On Wednesday 14 January 2009, Heikki Johannes Junes wrote:
> I'd vote also for using tr().

I'm not exactly voting for tr(), just thinking it might be the only way out 
from here.  We might talk to some KDE people first.

Switching to tr() from here looks extremely ugly.  Especially for me, as I 
completely suck at scripting search and replace stuff of this magnitude.

Further complicating matters is I'm unsure how to produce .ts files (I think 
they're called) or what to do with them after, etc.  It's notable that the 
newest Qt4 will support .po files. Perhaps that can be part of our solution.

I'm really not sure.  I haven't looked very deeply into this.  I can't get 
past the fear factor.  I chose i18n() because of the fear factor in the first 
place.
-- 
D. Michael McIntyre

------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by:
SourcForge Community
SourceForge wants to tell your story.
http://p.sf.net/sfu/sf-spreadtheword
_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
[email protected] - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel

Reply via email to