Sanskrit Digest Thursday, February 7 2002 Volume 01 : Number 239
maanavadharmashaastra 2.27 [Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]>] udyogaparvam - sarga 9 - 43 [Sai Susarla <[EMAIL PROTECTED]>] maanavadharmashaastra 2.28 [Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]>] ---------------------------------------------------------------------- Date: Tue, 05 Feb 2002 23:50:50 -0500 (EST) From: Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]> Subject: maanavadharmashaastra 2.27 gaarbhair homair jaatakarmacaudamauMjiinibandhanaiH baijikaM gaarbhikaM cai 'no dvijaanaam apamRjyate With conception-sacrifices, and with the birth-rite, the tonsure-rite, and the tying of the mauMjii-girdle, the hereditary, congenital sin of the twiceborn is expunged. ------------------------------ Date: Wed, 6 Feb 2002 07:30:00 -0800 (PST) From: Sai Susarla <[EMAIL PROTECTED]> Subject: udyogaparvam - sarga 9 - 43 shlokaH 43 upaspR^ishya tataH kruddhastapasvI sumahAyashAH . agni.n hutvA samutpAdya ghoraM vR^itramuvAcha ha . indrashatro vivardhasva prabhAvAttapaso mama .. 43..\ padavibhaagaH upaspR^ishya tataH kruddhaH tapasvI sumahAyashAH . agni.n hutvA samutpAdya ghoraM vR^itram uvAcha ha . indrashatro vivardhasva prabhAvAt tapasaH mama . anvayaH tataH kruddhaH sumahAyashAH tapasvI upaspR^ishya agni.n hutvA ghoraM vR^itram samutpAdya uvAcha ha indrashatro mama tapasaH prabhAvAt vivardhasva. pratipadaarthaH tataH=then; kruddhaH=being angry; sumahAyashAH=one who has great brilliance; tapasvI=sage; upaspR^ishya=having cleansed himself; agni.n=fire god; hutvA=having offered oblations; ghoraM=terrible; vR^itram=Vritra; samutpAdya=having created; uvAcha=spoke; ha=indeed; indrashatro=O enemy of Indra; mama=my; tapasaH=of scarifice; prabhAvAt=from its influence; vivardhasva=may you grow; anuvaadaH Then, the brilliant, angered sage, having cleansed himself, offered oblations to Agni, created the terrible demon Vritra and spoke: O enemy of Indra, may you grow from the power of my sacrifice. ------------------------------ Date: Thu, 07 Feb 2002 12:10:33 -0500 (EST) From: Phillip Ernest <[EMAIL PROTECTED]> Subject: maanavadharmashaastra 2.28 svaadhyaayena vratair homais traividyene 'jyayaa sutaiH mahaayajnaish ca yajnaish ca braahmiiyaM kriyate tanuH By study, vows, oblations, the three vedas, the act of sacrifice, sons, by both great sacrifices and ordinary sacrifices, O Holy Man, is this body made. ------------------------------ End of Sanskrit Digest V1 #239 ******************************
