Send sanskrit mailing list submissions to
[email protected]
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
[EMAIL PROTECTED]
You can reach the person managing the list at
[EMAIL PROTECTED]
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of sanskrit digest..."
Today's Topics:
1. Bhaktiranjini (P.K.Ramakrishnan)
2. Bhaktiranjini (P.K.Ramakrishnan)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Sun, 5 Jun 2005 07:54:51 -0700 (PDT)
From: "P.K.Ramakrishnan" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] Bhaktiranjini
To: sanskrit digest <[email protected]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
A friend of mine has sent me a message that he has got published the English
version of his late father's commentary called "BHAKTIRANJINI" on the famous
devotional poem
in Sanskrit called NAARAAYANEEYAM.
I had a doubt about the grammatical correctness of the word BAHKTIRANJINI.
When I looked at Apte, I find that there a word ranjinii meaning indigo plant.
There is a word ranjanam meaning giving pleasure. Can ranjani be used to mean
giving pleasure. There is no word as ranjini.
Then there is also a doubt whether ranjana can be applied to Bhakti or only to
a Bhakta.
I look forward to comments from learned members.
Thanks.
PKR
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/private/sanskrit/attachments/20050605/ceb187a8/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 2
Date: Sun, 5 Jun 2005 08:51:36 -0700 (PDT)
From: "P.K.Ramakrishnan" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Sanskrit] Bhaktiranjini
To: sanskrit digest <[email protected]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Further to my posting on the above I wanted to say that in Apte's dictionary
the word given is ranjanii and not ranjinii.
PKR
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/private/sanskrit/attachments/20050605/4b6f01fa/attachment-0001.htm
------------------------------
_______________________________________________
sanskrit mailing list
[email protected]
http://mailman.cs.utah.edu/mailman/listinfo/sanskrit
End of sanskrit Digest, Vol 27, Issue 6
***************************************
