On Fri, Aug 13, 2010 at 05:59:00PM +0200, Xavier Reina wrote:
> On Viernes, 13 de Agosto de 2010 13:23:33 Xavier Reina escribió:
> > The  Spanish translation was finished, but I still have to proofread
> > and test it (by some reason, I can execute ./manage.py compilemessages). I
> > also made some "improvements" in TRANSLATORS.txt.
> 
> I meant "by some reason,  I can *not* execute ./manage.py".

Yeah, I guessed so ;)
What kind of error do you get?

Also, "release early, release often", you can commit your changes to
TRANSLATORS.txt (or others) as you make them :)
(To avoid messy merges, I suggest reading doc/HACKING, section "Git".)

About proof-reading, do you know translationproject.org ?
I'm considering registering Savane on their website.

Last, http://demo.savane-forge.org:8080/ now has some Spanish in it -
great :D

-- 
Sylvain
 

_______________________________________________
Savane-dev mailing list
Savane-dev@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/savane-dev

Reply via email to