Re: GPL for documentation ?

2005-03-16 Thread Anthony DeRobertis
Daniel Carrera wrote:
Anthony DeRobertis wrote:

That is not a copyright notice, at least in the US. Title 17, Sec. 
401(b) gives the form of a notice fairly clearly: The symbol , the word 
copyright, or the abbreviation copr.; the year of the first 
publication of the work; and the name of the owner of the copyright owner.

How's this: 

   This document is Copyright 2004 by its contributors as defined
   in the section titled Authors.
I suppose its contributers as defined... would count as an 
readily-recognizable abbreviation to the copyright holders. Though I'd 
suggest as listed, because as defined doesn't make sense.

--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


Re: GPL for documentation ?

2005-03-14 Thread Gervase Markham
Henning Makholm wrote:
The word linking (or any of its forms) appears exactly once in the
GPL, and that is in a non-legal, non-technical aside comment:
| If your program is a subroutine library, you may consider it more
| useful to permit linking proprietary applications
| with the library.  If this is what you want to do, use the GNU
| Library General Public License instead of this License.
Fair enough. Having read more widely on the subject, the problems of 
using the GPL specifically aren't nearly as great as I first thought. 
Thanks for taking the time to apply the cluestick :-)

Gerv
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


Re: GPL for documentation ?

2005-03-13 Thread Henning Makholm
Scripsit Gervase Markham [EMAIL PROTECTED]

 There's nothing magical about non-programmatic langagues that makes
 copyright law not apply.

 Indeed not. But there is something about the concepts of linking and
 other software-oriented words the licence uses which make the
 judgement significantly harder in this case than others.

The word linking (or any of its forms) appears exactly once in the
GPL, and that is in a non-legal, non-technical aside comment:

| If your program is a subroutine library, you may consider it more
| useful to permit linking proprietary applications
| with the library.  If this is what you want to do, use the GNU
| Library General Public License instead of this License.

 Indeed - but I was saying are you saying the GPL and LGPL are
 equivalent for this particular sort of work?

The LGPL explicitly applies only to

| a collection of software functions and/or data prepared so as to be
| conveniently linked with application programs (which use some of
| those functions and data) to form executables.

Thus it is not as broadly applicable as the GPL (which applies to all
kinds of copyright-protected works), and it is probably not meaningful
to apply it to your example without some statement from the author as
to how he intends linked to be interpreted.

-- 
Henning Makholm Jeg forstår mig på at anvende sådanne midler på
   folks legemer, at jeg kan varme eller afkøle dem,
som jeg vil, og få dem til at kaste op, hvis det er det,
  jeg vil, eller give afføring og meget andet af den slags.



Documenting License Interpretations (was: Re: GPL for documentation ?)

2005-03-11 Thread David Schmitt
On Thursday 10 March 2005 23:37, Gervase Markham wrote:
 Don Armstrong wrote:
  If there really is a source for confusion, then make an addendum to
  the license file explaining how the author views the GPL applying to
  the work.

 I seem to remember a very recent thread on d-l saying that this sort of
 thing was a pain because it meant everyone's licence was different.

Documenting things which can otherwise only be guessed (What does the author 
thought that 'linking' means for a wordlist?) can only be positive. IIRC 
licenses per-se cannot be free because intent of author often is relevant too 
- especially in gray areas.


Regards, David

-- 
- hallo... wie gehts heute?
- *hust* gut *rotz* *keuch*
- gott sei dank kommunizieren wir über ein septisches medium ;)
 -- Matthias Leeb, Uni f. angewandte Kunst, 2005-02-15



Re: Documenting License Interpretations (was: Re: GPL for documentation ?)

2005-03-11 Thread Glenn Maynard
On Fri, Mar 11, 2005 at 10:05:32AM +0100, David Schmitt wrote:
 On Thursday 10 March 2005 23:37, Gervase Markham wrote:
  Don Armstrong wrote:
   If there really is a source for confusion, then make an addendum to
   the license file explaining how the author views the GPL applying to
   the work.
 
  I seem to remember a very recent thread on d-l saying that this sort of
  thing was a pain because it meant everyone's licence was different.
 
 Documenting things which can otherwise only be guessed (What does the author 
 thought that 'linking' means for a wordlist?) can only be positive. IIRC 
 licenses per-se cannot be free because intent of author often is relevant too 
 - especially in gray areas.

The very purpose of a license text is to express the intent and wishes
of the author.  If the intent of the author and the text of the license
disagree, the author is using a wrong or poorly-written license.  In the
vast majority of cases, freeness can readily be determined for a license
in a vacuum[1]--it's the rare minority, in my experience, where a license
on its own appears free but a particular application of it is rendered
non-free.

If an author has to further explain a particular aspect of the license,
then there's usually something wrong; and Gervase is right: it's very
likely to result in each licensor clarifying these ambiguous points
in different ways.  In the case of the GPL, all such clarifications
usually become mutually incompatible (unless they're implemented as
additional permissions, and those too must be carefully constructed),
which is one of the worst possible outcomes.

That said, there doesn't seem to be an ideal copyleft-ish license for
documentation available; that, combined with the notion of material
crossing back and forth between a program and its documentation (which
requires that they have compatible licenses), only leaves us with the
GPL at the moment for people who want a copyleft.

I very strongly recommend against making any binding addendums or
clarifications or interpretations to any application of the GPL,
however, due to the fact that you're really creating sometihng that's
similar to, but different than and *incompatible with* the GPL.


[1] That said, it's still usually a good idea to approach a license
as it applies to a particular work; it gives the discussion a grounding
in a real-life case, it gives us some upstream authors to talk to if
the license seems ambiguous, and so on.

-- 
Glenn Maynard


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-11 Thread Humberto Massa
Daniel Carrera wrote:
Alright guys,
Here's the lates (and hopefully final) draft of the copyright section:
   This document is Copyright 2004 its contributors as defined in
   the section titled AUTHORS. This document is released under the
   terms of the GNU General Public License, version 2 or later
   (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), or under the terms of
   the Creative Commons Attribution License, version 2.0 or later
   (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), at the option of
   any part receiving it.
How does that look?
Cheers,
 

I - personally - loathe the or later stuff. When you license some work 
under a some version or later, you are trusting eg in your case both 
the FSF/GNU and the CC not to botch the next versions. I wouldn't. IMHO, 
it's very ample. Stay with the versions which implications you fully 
comprehend (GPL v2.0, CC-BY v2.0) would be my advise.

--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


Re: GPL for documentation ?

2005-03-11 Thread Humberto Massa
Daniel Carrera wrote:
Question: I thought that the or later was also standard for GPL 
software. Isn't it?
 

I believe so, it's customary (by no means mandatory tough). With the 
honorable exception of the Linux kernel, among others, that are GPLv2 only.

Massa
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Daniel Carrera
Hello,

Jeremy just had an interesting idea. About using a dual license. In my 
case, I would pick GPL/CC-BY. I just emailed a couple of people with the 
idea, to test the waters.

I was hoping you could help me understand the implications of using the 
GPL for documentation:

1) The GPL language talks about software. How does that apply to something 
that is not software?

2) How do I assign the GPL/CC-BY to a document? I guess the first page of 
the file would say something like this document is released under the GPL 
and the CC-BY license 

Could someone help me produce a boilerplate for the license? I want to 
make it as short and simple as possible.

3) How do I attribute authors?

In our project, each document is reviewed and edited several times by 
several different people. It's very difficult to say who changed what. 
This is one of our motivations for wanting to move away from the PDL in 
the first place.

The GPL doesn't seem to have any such requirement. So, how would I name 
the authors? Can I get away with an appendix with a list of contributors?

4) Is there anything I should be aware of that I forgot to ask? :-)

Thank you for your help.

Cheers,
-- 
Daniel Carrera  | I don't want it perfect,
Join OOoAuthors today!  | I want it Tuesday.
http://oooauthors.org   | 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Daniel Carrera
Humberto Massa wrote:

 Yes, you could start with this document is (C) its contributors as 
 defined in the file AUTHORS ...

Okay, how about this :

  This document is (C) 2004 its contributors as defined in the section
  titled AUTHORS. This document is released under the terms of the GNU
  General Public License (http://...), or under the terms of the Creative
  Commons Attribution License (http://...), at the option of any part
  receiving it.


So, the document would have a section (e.g. an appendix) with a list of 
contributors. This should meet the requirements of both the GPL and CC-BY, 
while making it easy for other people to meet the requirements also. 
They'd only have one file to distribute to maintain attribution.

What do you guys think?

Cheers,
-- 
Daniel Carrera  | I don't want it perfect,
Join OOoAuthors today!  | I want it Tuesday.
http://oooauthors.org   | 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Martin Dickopp
Daniel Carrera [EMAIL PROTECTED] writes:

 1) The GPL language talks about software.

Not really. Software is mentioned in the Preamble, in some clarifying
remarks in Section 7, and in Section 10 (referring to software
copyrighted by the FSF). Section 3 talks about media customarily used
for software interchange. I see no other mention of software.

The GPL uses the term Program quite extensively, and Section 0 defines
it as a program or work. It is therefore not restricted not any
specific kind of work.

Martin


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Josh Triplett
Daniel Carrera wrote:
 Humberto Massa wrote:
Yes, you could start with this document is (C) its contributors as
defined in the file AUTHORS ...

 Okay, how about this :

   This document is (C) 2004 its contributors as defined in the section
   titled AUTHORS. This document is released under the terms of the GNU
   General Public License (http://...), or under the terms of the Creative
   Commons Attribution License (http://...), at the option of any part
   receiving it.

 So, the document would have a section (e.g. an appendix) with a list of
 contributors. This should meet the requirements of both the GPL and CC-BY,
 while making it easy for other people to meet the requirements also.
 They'd only have one file to distribute to maintain attribution.

Two suggestions:

* The GNU GPL and the CC-BY both have several versions.  For the GPL,
you should explicitly say GNU General Public License, version 2, or
GNU General Public License, version 2 or later.  For the CC-BY, do
something similar, depending on the versions you want.

* (C) has no legal significance; only Copyright and a C in a circle
do.  Use the full word Copyright.

Also, for the URLs, http://www.gnu.org/licenses/gpl.html works for the
GPL, though in the ideal case you should include a copy of the GPL with
the work.

Other than that, it looks fine.

- Josh Triplett


signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Daniel Carrera
Josh Triplett wrote:

 Two suggestions:
 
 * The GNU GPL and the CC-BY both have several versions.  For the GPL,
 you should explicitly say GNU General Public License, version 2, or
 GNU General Public License, version 2 or later.  For the CC-BY, do
 something similar, depending on the versions you want.

Alright. I think that version 2 or later is the standard, right? Is that 
what you would recommend? For CC-BY I could do the same (version 2.0 or 
later). I guess that this way, if the CC ever gets around to correcting 
the CC-BY license, I can move to the new one without hassle.

Your thoughts ?

Thanks for the help.

As a sidenote, I got a response back from our chief editor and she likes 
the idea of a dual GPL/CC-BY license. I think that the others will too.

Cheers,
-- 
Daniel Carrera  | I don't want it perfect,
Join OOoAuthors today!  | I want it Tuesday.
http://oooauthors.org   | 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Gervase Markham
Daniel Carrera wrote:
I was hoping you could help me understand the implications of using the 
GPL for documentation:

1) The GPL language talks about software. How does that apply to something 
that is not software?
With difficulty, IMO. Although, as someone points out, the GPL only uses 
the word software a few times, it is assumed throughout. For example, 
what do you do with a dictionary under the GPL and a word processor? Is 
it just data used by the program, or is it a part of it? It's really 
hard to figure it out, and creates uncertainty. (Mozilla/Open Office 
have this problem at the moment with GPLed dictionaries.)

Please don't use the GPL for documentation; it wasn't designed for it. 
Ideally, you'd use a DFSG-free documentation-specific licence, but I 
seem to remember there isn't one of those. ICBW, of course.

Gerv
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Don Armstrong
On Thu, 10 Mar 2005, Gervase Markham wrote:
 Daniel Carrera wrote:
 I was hoping you could help me understand the implications of using the 
 GPL for documentation:
 
 1) The GPL language talks about software. How does that apply to something 
 that is not software?
 
 With difficulty, IMO. Although, as someone points out, the GPL only
 uses the word software a few times, it is assumed throughout. For
 example, what do you do with a dictionary under the GPL and a word
 processor? Is it just data used by the program, or is it a part of
 it? It's really hard to figure it out, and creates uncertainty.

What about it? If the combination in question of the GPLed work and
your work is a derived work, then the GPL covers the work as a whole.

If you're talking about source code, the prefered form for
modification applies equally well to documentation as it does to
programmatic works.

If there really is a source for confusion, then make an addendum to
the license file explaining how the author views the GPL applying to
the work.

 Please don't use the GPL for documentation; it wasn't designed for
 it. Ideally, you'd use a DFSG-free documentation-specific licence,
 but I seem to remember there isn't one of those. ICBW, of course.

It may not have been designed specifically for it, but there are few
specific problems that have been pointed out with using the GPL for
documentation that cannot be trivially overcome.

Also, if you must discourage people from using a license, please point
out specific problems with the license that preclude its application
to a specific class of work. Otherwise we devolve into discussing
generalities and the ever present FUD.


Don Armstrong

-- 
THERE IS NO GRAVITY THE WORLD SUCKS
 -- Vietnam War Penquin Lighter
http://gallery.donarmstrong.com/clippings/vietnam_there_is_no_gravity.jpg

http://www.donarmstrong.com  http://rzlab.ucr.edu


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Daniel Carrera
Don Armstrong wrote:

 Also, if you must discourage people from using a license, please point
 out specific problems with the license that preclude its application
 to a specific class of work.

Also provide an alternative :-)

No license will be perfect. There will always be drawbacks. The goal is 
not to pick something infallible, but to pick something suitable.

Cheers,
-- 
Daniel Carrera  | I don't want it perfect,
Join OOoAuthors today!  | I want it Tuesday.
http://oooauthors.org   | 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Gervase Markham
Don Armstrong wrote:
What about it? If the combination in question of the GPLed work and
your work is a derived work, then the GPL covers the work as a whole.
So is a WP a derived work of a dictionary? IMO, it's much harder to make 
this sort of judgement when you're mixing code and non-code.

How does the distinction between the GPL and the LGPL apply to a 
dictionary? Or are the two licences the same when you are talking about 
something that can't in any meaningful sense be linked?

If you're talking about source code, the prefered form for
modification applies equally well to documentation as it does to
programmatic works.
Sure. I didn't say the entire thing was inapplicable.
If there really is a source for confusion, then make an addendum to
the license file explaining how the author views the GPL applying to
the work.
I seem to remember a very recent thread on d-l saying that this sort of 
thing was a pain because it meant everyone's licence was different.

Also, if you must discourage people from using a license, please point
out specific problems with the license that preclude its application
to a specific class of work. 
Well, exhibit A in the GPL's not good for documentation discussion is 
the very existence of the GFDL, its freeness or otherwise 
notwithstanding. This means that at least one and possibly more smart 
free software legal minds took a long hard look at the GPL/documentation 
issue and decided to put a bunch of work into a more appropriate 
licence. I'm not convinced that was solely so they could force copies of 
the GNU Manifesto to be prepended to everything.

Gerv
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]


Documenting License Interpretations (was: Re: GPL for documentation ?)

2005-03-10 Thread David Schmitt
On Thursday 10 March 2005 23:37, Gervase Markham wrote:
 Don Armstrong wrote:
  If there really is a source for confusion, then make an addendum to
  the license file explaining how the author views the GPL applying to
  the work.

 I seem to remember a very recent thread on d-l saying that this sort of
 thing was a pain because it meant everyone's licence was different.

Documenting things which can otherwise only be guessed (What has the author 
thought that 'linking' means for a wordlist?) can only be positive.

IIRC licenses per-se cannot be judged (DFSG-)free anyways because intent of 
author often is relevant too - especially in gray areas.


Regards, David

-- 
- hallo... wie gehts heute?
- *hust* gut *rotz* *keuch*
- gott sei dank kommunizieren wir über ein septisches medium ;)
 -- Matthias Leeb, Uni f. angewandte Kunst, 2005-02-15



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Daniel Carrera
Alright guys,

Here's the lates (and hopefully final) draft of the copyright section:

This document is Copyright 2004 its contributors as defined in
the section titled AUTHORS. This document is released under the
terms of the GNU General Public License, version 2 or later
(http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), or under the terms of
the Creative Commons Attribution License, version 2.0 or later
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), at the option of
any part receiving it.


How does that look?

Cheers,
-- 
Daniel Carrera  | I don't want it perfect,
Join OOoAuthors today!  | I want it Tuesday.
http://oooauthors.org   | 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Francesco Poli
On Thu, 10 Mar 2005 21:48:19 + Gervase Markham wrote:

 Please don't use the GPL for documentation; it wasn't designed for it.
 Ideally, you'd use a DFSG-free documentation-specific licence, but I 
 seem to remember there isn't one of those. ICBW, of course.

I strongly disagree with this recommendation.

Please *use* the GPL for documentation.
Or any other DFSG-free license (as long as it's well established and
GPL-compatible[1]).

Please do *not* use documentation-specific (and thus possibly
GPL-incompatible) licenses: documentation can be mixed with programs and
other kind of works.


[1] This more or less means Expat, X11, 2-clause BSD or 3-clause BSD...

-- 
  Today is the tomorrow you worried about yesterday.
..
  Francesco Poli GnuPG Key ID = DD6DFCF4
 Key fingerprint = C979 F34B 27CE 5CD8 DC12  31B5 78F4 279B DD6D FCF4


pgpdDNyqd312F.pgp
Description: PGP signature


Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Don Armstrong
On Thu, 10 Mar 2005, Daniel Carrera wrote:
 This document is Copyright 2004 its contributors as defined in
 the section titled AUTHORS. This document is released under the
 terms of the GNU General Public License, version 2 or later
 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), or under the terms of
 the Creative Commons Attribution License, version 2.0 or later
 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), at the option of
 any part receiving it.

s/part/party/ [possibly consider just using 'at your option' or
whatever the precise language is from the GNU GPL recommended
copyright statement.]
 

Don Armstrong

-- 
[Panama, 1989. The U.S. government called it Operation Just Cause.]
I think they misspelled this. Shouldn't it be Operation Just 'Cause?
 -- TekPolitik http://slashdot.org/comments.pl?sid=59669cid=5664907

http://www.donarmstrong.com  http://rzlab.ucr.edu


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Daniel Carrera
Don Armstrong wrote:

 s/part/party/ [possibly consider just using 'at your option' or
 whatever the precise language is from the GNU GPL recommended
 copyright statement.]

Okay. I made it at your option. I like simple language.

Cheers,
-- 
Daniel Carrera  | I don't want it perfect,
Join OOoAuthors today!  | I want it Tuesday.
http://oooauthors.org   | 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread MJ Ray
Gervase Markham [EMAIL PROTECTED] wrote:
 [...] I'm not convinced that was solely so they could force copies of 
 the GNU Manifesto to be prepended to everything.

I'm pretty sure the need to offer bigger incentives
to existing publishers, authors used to working
in the old-fashioned publishing models and other
sponsors to help create GNU manuals played a part in
it. See http://www.gnu.org/licenses/why-gfdl.html and
http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: GPL for documentation ?

2005-03-10 Thread Anthony DeRobertis
Humberto Massa wrote:
Yes, you could start with this document is (C) its contributors as 
defined in the file AUTHORS ...
That is not a copyright notice, at least in the US. Title 17, Sec. 
401(b) gives the form of a notice fairly clearly: The symbol , the word 
copyright, or the abbreviation copr.; the year of the first 
publication of the work; and the name of the owner of the copyright owner.

So you should probably do do something like:
Copyright 2005 Principle author(s).
... license terms ...
For full copyright information, please see the file COPYRIGHT.
And in the file COPYRIGHT, you can list all the copyright holders, the 
full text of the licenses, etc.