Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-18 スレッド表示 Kazunari Hirano
平野です。おはようございます。

説明不足で少しわかり難くなってしまったようです。
別スレッドで「ドキュメントプロジェクト引き継ぎ」に関する考えを述べます。
Thanks,
khirano

2008/8/13 Maho NAKATA 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
 From: Kazunari Hirano 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
 Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について
 Date: Mon, 11 Aug 2008 14:38:26 +0900

 鎌滝さん、

 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
  なお、日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ
  しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。
 ひきつぎますので、こちらに、「引き継ぎ事項」をリストアップしてください。
 よろしくお願いいたします。


 平野さん
 とても分かりにくいです。
 日本語プロジェクト内ドキュメントプロジェクトを引き継ぐのであれば
 私にまず話を通すべきで、
 ご存知のとおり、wiki.services.oo.oであれば、私がなにかいうべき
 立場にはありませんが、このメールだと前者に読めます。

 もし日本語プロジェクト内のドキュメントプロジェクトを引き継ぐ
 意思があれば歓迎致します。

 thanks
 -- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本 ユーザー会について

2008-08-12 スレッド表示 Masahisa Kamataki
鎌滝です。

At Mon, 11 Aug 2008 14:38:26 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
 
 鎌滝さん、
 
 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
  なお、日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ
  しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。
 ひきつぎますので、こちらに、「引き継ぎ事項」をリストアップしてください。
 よろしくお願いいたします。

・ [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] 
の日本語プロジェクトへの返上
・ http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org の扱い
 →これは、平野さんが投稿されたwikiの整理とも同時進行ですね。

もし、日本語プロジェクトとして引き継ぐのであれば、名称を含め中田さんの
了承がいるものと思われます。OpenOfficce.orgドキュメントプロジェクトに
変わる、日本語プロジェクトとしての名称を考える必要があります。

-- 
M.Kamataki
http://openoffice-docj.sourceforge.jp/wiki/
http://openoffice-docj.sourceforge.jp/wiki/Special:ListSubPages/User:Kamataki

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-12 スレッド表示 Kazunari Hirano
 もし、日本語プロジェクトとして引き継ぐのであれば、名称を含め中田さんの
 了承がいるものと思われます。OpenOfficce.orgドキュメントプロジェクトに
 変わる、日本語プロジェクトとしての名称を考える必要があります。
その必要はありません。
OOoWikiは、OpenOffice.org Documentation Project
(http://documentation.openoffice.org/)が管理しています。
各言語コンテンツについては、このドキュメントプロジェクトとNLCのネイティブランゲージプロジェクトが協力して管理しています。
私はOpenOffice.org Documentation
Projectのメンバーであり、またNLCのメンバーでもあるので、OOoWikiにある日本語コンテンツおよびページを一旦ひきつぎます。

ひきつぎ事項をリストアップしてください。

また、ひきつぎ事項はOOoWikiだけではないと思いますが、その他ひきつぎ事項もリストアップしてください。

よろしくお願いいたします。

Thanks,
khirano

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-12 スレッド表示 Maho NAKATA
From: Kazunari Hirano 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について
Date: Mon, 11 Aug 2008 14:38:26 +0900

 鎌滝さん、
 
 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
  なお、日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ
  しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。
 ひきつぎますので、こちらに、「引き継ぎ事項」をリストアップしてください。
 よろしくお願いいたします。
 

平野さん
とても分かりにくいです。
日本語プロジェクト内ドキュメントプロジェクトを引き継ぐのであれば
私にまず話を通すべきで、
ご存知のとおり、wiki.services.oo.oであれば、私がなにかいうべき
立場にはありませんが、このメールだと前者に読めます。

もし日本語プロジェクト内のドキュメントプロジェクトを引き継ぐ
意思があれば歓迎致します。

thanks
-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-10 スレッド表示 Kazunari Hirano
鎌滝さん、

2008/8/7 Masahisa Kamataki 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
 なお、日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ
 しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。
ひきつぎますので、こちらに、「引き継ぎ事項」をリストアップしてください。
よろしくお願いいたします。

Thanks,
khirano

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



[ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会に ついて

2008-08-07 スレッド表示 Masahisa Kamataki
鎌滝です。

OpenOffice.orgコミュニティのメンバーの有志の方とユーザー会の組織強化を
話し合い、本日ユーザ会MLにて、設立趣意書を発表しました。興味のある方は、
以下のページをご覧ください。

OpenOffice.org日本ユーザー会について:
http://www.freeml.com/openoffice/11211/latest

関連しまして、わたしはドキュメントプロジェクトのコーディネーターを辞任
いたします。

わたしは再設立を目指すOpenOffice.org日本ユーザー会の活動に専心したいと
思います。わたしのドキュメントに関する活動は、ユーザー会にて継続します。

なお、日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ
しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。

ただ、申し訳ないのですが、やや忙しいこともあり、やりとりに時間がかかる
かもししれません。この点はご容赦ください。

-- 
M.Kamataki

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-07 スレッド表示 Kazunari Hirano
2008/8/7 Masahisa Kamataki 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
 わたしはドキュメントプロジェクトのコーディネーターを辞任
 いたします。

「 http://www.ospn.jp/osc2008-nagoya/modules/eventrsv/?id=1noform=1
脱Accessは、まず脱Baseから − オフィスアプリのOpenOffice.orgへの移行
担当:OpenOffice.org コミュニティ有志
講師:鎌滝 雅久(OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト コーディネーター) 」

訂正をお願いいたします。

Thanks,
khirano

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本 ユーザー会について

2008-08-07 スレッド表示 Masahisa Kamataki
鎌滝です。

At Thu, 7 Aug 2008 22:09:27 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
 
 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
  わたしはドキュメントプロジェクトのコーディネーターを辞任
  いたします。
 
 「 http://www.ospn.jp/osc2008-nagoya/modules/eventrsv/?id=1noform=1
 脱Accessは、まず脱Baseから − オフィスアプリのOpenOffice.orgへの移行
 担当:OpenOffice.org コミュニティ有志
 講師:鎌滝 雅久(OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト コーディネーター) 」
 
 訂正をお願いいたします。

ユーザー会の話になりますが、わたしはOpenOffice.org日本ユーザー会にて、
ドキュメントプロジェクト コーディネーターを継続させていただきます。

-- 
M.Kamataki


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-07 スレッド表示 Kazunari Hirano
鎌滝さん、
 鎌滝 雅久(OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト コーディネーター) 」
これを訂正しますか?

2008/8/7 Masahisa Kamataki 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
 鎌滝です。

 At Thu, 7 Aug 2008 22:09:27 +0900,
 Kazunari Hirano wrote:

 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
  わたしはドキュメントプロジェクトのコーディネーターを辞任
  いたします。

 「 http://www.ospn.jp/osc2008-nagoya/modules/eventrsv/?id=1noform=1
 脱Accessは、まず脱Baseから − オフィスアプリのOpenOffice.orgへの移行
 担当:OpenOffice.org コミュニティ有志
 講師:鎌滝 雅久(OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト コーディネーター) 」

 訂正をお願いいたします。

 ユーザー会の話になりますが、わたしはOpenOffice.org日本ユーザー会にて、
 ドキュメントプロジェクト コーディネーターを継続させていただきます。

 --
.

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本 ユーザー会について

2008-08-07 スレッド表示 matsu-yo
Kazunari Hirano さんは書きました:
 鎌滝さん、
   
 鎌滝 雅久(OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト コーディネーター) 」
   
 これを訂正しますか?
   

鎌滝さんの先の投稿には、いつ辞任するか書かれていない上、

「日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ
しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。」

とありますので、8/9時点では「OpenOffice.org 「日本語プロジェクト」ドキュメントプロジェクト 
コーディネーター」に在任していると解するのが妥当かと。


せっかくの普及活動ですから、あれこれ言うのはもう、いいでしょう。


 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
   
 鎌滝です。

 At Thu, 7 Aug 2008 22:09:27 +0900,
 Kazunari Hirano wrote:
 
 2008/8/7 Masahisa Kamataki 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
   
 わたしはドキュメントプロジェクトのコーディネーターを辞任
 いたします。
 
 「 http://www.ospn.jp/osc2008-nagoya/modules/eventrsv/?id=1noform=1
 脱Accessは、まず脱Baseから − オフィスアプリのOpenOffice.orgへの移行
 担当:OpenOffice.org コミュニティ有志
 講師:鎌滝 雅久(OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト コーディネーター) 」

 訂正をお願いいたします。
   
 ユーザー会の話になりますが、わたしはOpenOffice.org日本ユーザー会にて、
 ドキュメントプロジェクト コーディネーターを継続させていただきます。

 --
 
 .

 -
 To unsubscribe, e-mail: 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
 For additional commands, e-mail: 
 [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]


   


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について

2008-08-07 スレッド表示 Kazunari Hirano
鎌滝さん、

matsu-yo wrote:
 8/9時点では「OpenOffice.org 「日本語プロジェクト」ドキュメントプロジェクト コーディネーター」に在任していると解するのが妥当かと。
そうなのですか?

Thanks,
khirano

-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本 ユーザー会について

2008-08-07 スレッド表示 matsu-yo

 matsu-yo wrote:
   
この表現だと誤解を与えかねませんので、
 8/9時点では「OpenOffice.org 「日本語プロジェクト」ドキュメントプロジェクト コーディネーター」に在任していると解するのが妥当かと。
 
を、

8/9時点では「OpenOffice.org 「日本語プロジェクト」ドキュメントプロジェクト 
コーディネーター」に在任していると解しても不自然ではありません(ので、訂正の必要性は感じません)。

とします。

鎌瀧さんなどにご迷惑おかけしたことをお詫びいたします。
ただ、この時点で横槍入れることなど、ないのでは。



-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]