Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-25 Thread David Nelson
Hi Jean,

On Fri, Aug 24, 2012 at 12:34 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 More questions. Still trying to grasp what Alfresco versioning can and
 cannot do. Sorry if I'm thick, but I doubt I'm the only person reading
 this thread that is confused or unclear on the topic.

It also took me a while to get my head around versioning when I first
encountered CVS and SVN.

I guess one could think about it like this:

Imagine you've got a nice, friendly wooden table as a desktop. On it,
you've got an empty in-tray.

Now imagine you've got a robot who deals with serving you documents
from the in-box, and with putting them back in again after you've
written something on them.

You take a clean sheet of paper and write a note on it. At the top of
the document, you give it the title, Notes. You're done with it, and
tell the robot to put it in the in-box. The robot does so, and puts a
post-it on the sheet of paper with a note that this is version 1 of
the document called Notes.

10 minutes later, you want to add another note to the sheet of paper.
You tell the robot. The robot duplicates the document and puts the
duplicate copy on your desktop.

You write another note, and you're done. You tell the robot to store
the document back in the in-box. Obligingly, the robot takes the
duplicated document with your additional note, and stacks it back in
the in-box on top of the first sheet, putting a post-it on the new
copy saying that this is version 2 of the document called Notes.

Later, you want to edit that note. You tell the robot to give you your
Notes document. The robot duplicates version 2 of the Notes
document (without putting any post-it on it) and puts it on your
desktop. You scribble out a couple of words and, over the top, you add
a couple of better words. You're done, and you tell the robot.

The robot takes the document, adds a post-it saying Version 3, and
puts it on the stack, which is now 3 sheets high.

A few minutes later, you didn't like the change you made. Because the
robot is keeping versions, you could ask it for the last version it
filed away (Version 3 on the post-it), or for the version before
that (Version 2 on the post-it). In the end, you ask for Version
2. The robot duplicates the document with the post-it marked Version
2, and puts it on your desktop (without a post-it).

You make some changes and add a new note. You then tell the robot to
file the document away, and it does so: it adds a post-it Version 4
to the document, and adds it to the top of the stack.

You now have an in-box with a stack of 4 copies of the sheet of paper,
with each copy being a version of the document after retrieving it,
doing some work on it, and then re-filing it in the in-box.

That's a very simplistic way of looking at the basic process.

In the case of Alfresco, you can see the version number (i.e. the
version from the version control system's viewpoint) in the little
black label to the right of the document name in the repository
browser.

If you click on the document title or document thumbnail, you go to
that document's preview and details page. On that page, in the
right-hand column, you can see a list of the various versions of the
document, the name of the person that uploaded that version, and any
notes they left when they uploaded it.

When uploading versions of a document, it would be important for each
submitter to add at least brief notes about the current considered
status of the document and what work the person has done. That will
help other human beings keep track of the collaboration.

Also, updating the meta data in a document regularly after doing work
on it is another way of providing information about its current
status.

Alfresco will happily display that meta data on
http://media.libreoffice.org (as well as in the document's preview and
details page).

There are a couple of introductions to version control systems here:
- http://betterexplained.com/articles/a-visual-guide-to-version-control/
- http://guides.beanstalkapp.com/version-control/intro-to-version-control.html

I'll reply to your other questions in a separate post.

-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-25 Thread David Nelson
Hi Jean, Dan,

On Fri, Aug 24, 2012 at 12:42 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
  From what I understand about Alfresco, the information could be better
 presented there in the Discussion section of a site. There the areas of
 discussion can be divided into separate topics. We can comment on one or
 more topics that others will see in context.
  At least this is how I think a Discussion section is suppose to work:
 brainstorming while collaborating with others.


 Although that would be a good use of Alfresco's Discussion feature, it
 would effectively cut me out of any discussion when I am working on
 iPhone or iPad, without access to a computer. Unless, hmmm I must
 test the iPhone/iPad app for Alfresco to see if it would do the job.
 (Android version coming soon.)

I think that, at this stage, we could maybe store Dan's document in
the Docs section of the TDF wiki, perhaps on a new Alfresco
brainstorming page. I think tha it's useful to have a summary of the
discussions in this thread, but that Alfresco is not the best place to
store it at this stage, since some people are not at ease with it (a
LibreOffice Alfresco contributor's guide will be essential if Alfresco
is adopted as the team's working tool).

 The other problem with holding a discussion on Alfresco (as with any
 forum or other web-based program) is that people would need to go to
 the site to read and contribute, instead of having the discussion come
 to them. So there are pros and cons to doing it that way. Unless,
 hmmm... can individual Alfresco users choose to have notifications
 emailed to them when something new is posted on a topic?

Alfresco can easily be configured to send out email notifications when
events take place.

-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-25 Thread David Nelson
Hi Dan,

On Thu, Aug 23, 2012 at 9:15 PM, Dan elderdanle...@gmail.com wrote:
 I have created a ODT file with the comments from this topic in our mailing
 list. It is available at:
 http://alfresco.libreoffice.org/share/page/site/alfrescoBrainstorming/document-details?nodeRef=workspace://SpacesStore/31a00fb0-a2d5-4ee3-ac02-102cbb4956dd
  Unfortunately, when you click on this link, this takes you to the login
 page. So, you must first be a member of Alfresco...
  I placed all of the comments following the paragraphs to which they
 apply. I also included the name of the person making the comments. Perhaps
 this will make this thread more understandable.

Thanks for that, I think it's really useful to have this. But, as I
commented in another post, I reckon the TDF wiki might be a better
place to store it at this stage, possibly on a newly-created Alfresco
brainstorming page.

Would that be something that you or, maybe, Tom might do? If not, I
might try to find time for it in the next week or 10 days, or when we
reach an appropriate point in the to-and-fro of questions and
answers...

-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-25 Thread David Nelson
Hi Dan,

On Thu, Aug 23, 2012 at 9:15 PM, Dan elderdanle...@gmail.com wrote:
 I have created a ODT file with the comments from this topic in our
 mailing list. It is available at:
 http://alfresco.libreoffice.org/share/page/site/alfrescoBrainstorming/document-details?nodeRef=workspace://SpacesStore/31a00fb0-a2d5-4ee3-ac02-102cbb4956dd
  Unfortunately, when you click on this link, this takes you to the login
 page. So, you must first be a member of Alfresco...

If you take the link to the document from http://media.libreoffice.org
then it would be publicly-downloadable without requiring a login.

-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-25 Thread David Nelson
Hi Cedric,

On Thu, Aug 23, 2012 at 4:06 PM, Cedric Bosdonnat
cedric.bosdonnat@free.fr wrote:
 We can setup some automatic rules to rename files in Alfresco... so both
 are possible, you all only need to agree on something ;)

Since you're an Alfresco consultant, please could you give us some of
your expertise and advice in respect of some of Jean's and the team's
other questions? Your POV would be valuable.

-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-24 Thread Tom Davies
Hi :)
Just speculation but ... 

I'm not convinced the ODFAuthors system is simpler.  It's just that more people 
are familiar with it and have been using it for longer.  

However, it seems to be difficult to attract and retain new people and that may 
be an indication of complexities that longer-term users don't notice any more.  

Ok, so i am not convinced the ODFAuthors system is more complex either as i 
have no evidence nor experience either way.  
Regards from
Tom :)  


--- On Thu, 23/8/12, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:

From: Jean Weber jeanwe...@gmail.com
Subject: Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the 
LibreOffice docs team workflow
To: David Nelson li...@traduction.biz
Cc: documentation@global.libreoffice.org
Date: Thursday, 23 August, 2012, 21:58

On Thu, Aug 23, 2012 at 11:08 PM, David Nelson li...@traduction.biz wrote:

 The only question is this: does one work more effectively with a
 manual system that is intrinsically less efficient from a geeky
 viewpoint but that is easier for non-geeks to understand and lets them
 get work done today rather than in 2 months time after RTFM?


IMO, a system that is easy for newbies and non-geeks to understand and
get work done is MUCH to be preferred.

That said, I think we could have a compromise method of working that
includes both the geeky advantages of metadata and the non-geeky
advantages of different filenames for different LO versions.

--Jean

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Jean Weber
On 23/08/2012, at 21:45, David Nelson li...@traduction.biz wrote:

 On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 We need to create chapter and book files for new each version of LO
 with new filenames, not just in the metadata. This because we keep
 files for more than one version of LO on the wiki, and those files
 must have different names.
 
 Not so, in fact: the idea would be not to have different files but to
 use the separate links that Alfresco would provide, that link to
 different versions of the same file.
 
 -- 
 David Nelson


You mean, not store the files on the wiki? But only on Alfresco, with links 
from the wiki? 

How are people who download a file going to know which version of LO it's for, 
without opening the file? Or previewing it in some way? I hate that when other 
programs provide files I cannot readily identify.

I can think of other scenarios where not having different filenames 
corresponding to LO versions would cause confusion. I cannot think of any 
advantages. 

--Jean
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Jean Weber
On 23/08/2012, at 21:53, David Nelson li...@traduction.biz wrote:

 On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 Users have specifically requested dates on the wiki page, so they can
 easily see whether there is a new version (update) of a chapter or
 book that they might already have a copy of. They won't go trawling
 through the blog (if they are even aware of the blog) to find out
 whether something new has been posted.
 
 If you were to use http://media.libreoffice.org as the download point
 for documentation, then all the dates and other information could be
 automatically extracted from the file's meta data, which would do away
 with the need for manual updating of that information.
 
 However, that would not work with http://libreoffice.org or the Docs
 section of http://wiki.documentfoundation.org, as - AFAIK - they do
 not incorporate the ability to extract and display document meta data.
 
 -- 
 David Nelson


I'll take a closer look at media.LO.org. Two questions:
1) Can it be set to show only published files to people who are not logged in? 
2) how would that work for your preferred method not changing filenames for 
different LO versions? Seems to me this is an argument for different filenames.

Jean
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Jean Weber
On 23/08/2012, at 22:41, David Nelson li...@traduction.biz wrote:

 On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 That said, I appreciate that Alfresco is more convenient to use with
 one unchanging file name for each version of LO. I can manually change
 filenames upon download if that makes the whole process easier for
 everyone.
 
 It's not really a question of keeping one unchanging file name to suit
 working with Alfresco. The advantage is that one would take advantage
 of Alfresco's file versioning to:
 
 a) avoid having to update download links on http://libreoffice.org and the 
 wiki;
 
 b) avoid the need to keep different files containing different
 versions of the same document. The versioning system stores all the
 different historical versions of that document, and you can get a
 download link to each different past version of a file if you want to
 offer-up documentation for different versions of LibreOffice.
 
 You can easily live with one unchanging file name if you store the
 changeable information (version of LibreOffice covered, etc.) in the
 doc's meta data rather than incorporating it in the filename.
 
 I find this extremely convenient and simple. While I can go back to
 Alfresco and download an older version of a file if I want it (or look
 in the metadata to see when and by whom it was changed), in most cases
 that is a nuisance compared to having it on my own computer with the
 info in the filename.
 
 I can understand that. It's a pity that there are no extensions to
 file managers like Windows Explorer and Nautilus, etc., that allow
 reading of ODF file meta data without having to load a program to do
 so. There are various small, quick-loading utilities for reading MS
 Office file meta data without much hassle, but I'm not aware of any
 for LibreOffice and its ODF files.
 
 I guess you'd need to make a choice here. Is using file meta data for
 storing version-related information more convenient that using special
 file naming that is quicker to read but entails a lot of manual
 renaming and link updating?
 
 -- 
 David Nelson


I don't have a major problem with using Alfresco's versioning system for 
tracking a file being worked on for any one LO version. As you say, there are 
definite advantages to doing it that way.

I do have a major problem with not changing the filename for a different 
version of LO, as you have mentioned in other notes. I do not see any 
advantages to that. Of course, these are separate issues. 

Jean
P.S. please use reply to all so the list gets your notes as well. 
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Cedric Bosdonnat
On Thu, 2012-08-23 at 22:55 +1000, Jean Weber wrote:
 I do have a major problem with not changing the filename for a
 different version of LO, as you have mentioned in other notes. I do
 not see any advantages to that. Of course, these are separate issues. 

We can setup some automatic rules to rename files in Alfresco... so both
are possible, you all only need to agree on something ;)
--
Cedric


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


[libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread David Nelson
On Thu, Aug 23, 2012 at 3:34 PM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 I'll take a closer look at media.LO.org. Two questions:
 1) Can it be set to show only published files to people who are not logged in?
 2) how would that work for your preferred method not changing filenames for 
 different LO versions? Seems to me this is an argument for different 
 filenames.

1) Yes. Although some would argue that, in the name of project
openness, all content stored on Alfresco should be visible. But the
answer to your question is that it's easy to use permissions only to
showcase stuff you consider to be published and world-ready.

2) I don't quite understand the question here. But understanding
versioning systems was confusing at first, for me. But, once one takes
the concepts on-board and uses them in association with file meta
data, it falls into place.

The only question is this: does one work more effectively with a
manual system that is intrinsically less efficient from a geeky
viewpoint but that is easier for non-geeks to understand and lets them
get work done today rather than in 2 months time after RTFM?

Again, it's a choice to be made.

--
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread David Nelson
On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 That said, I appreciate that Alfresco is more convenient to use with
 one unchanging file name for each version of LO. I can manually change
 filenames upon download if that makes the whole process easier for
 everyone.

It's not really a question of keeping one unchanging file name to suit
working with Alfresco. The advantage is that one would take advantage
of Alfresco's file versioning to:

a) avoid having to update download links on http://libreoffice.org and the wiki;

b) avoid the need to keep different files containing different
versions of the same document. The versioning system stores all the
different historical versions of that document, and you can get a
download link to each different past version of a file if you want to
offer-up documentation for different versions of LibreOffice.

You can easily live with one unchanging file name if you store the
changeable information (version of LibreOffice covered, etc.) in the
doc's meta data rather than incorporating it in the filename.

I find this extremely convenient and simple. While I can go back to
 Alfresco and download an older version of a file if I want it (or look
 in the metadata to see when and by whom it was changed), in most cases
 that is a nuisance compared to having it on my own computer with the
 info in the filename.

I can understand that. It's a pity that there are no extensions to
file managers like Windows Explorer and Nautilus, etc., that allow
reading of ODF file meta data without having to load a program to do
so. There are various small, quick-loading utilities for reading MS
Office file meta data without much hassle, but I'm not aware of any
for LibreOffice and its ODF files.

I guess you'd need to make a choice here. Is using file meta data for
storing version-related information more convenient that using special
file naming that is quicker to read but entails a lot of manual
renaming and link updating?

--
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread David Nelson
On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 Users have specifically requested dates on the wiki page, so they can
 easily see whether there is a new version (update) of a chapter or
 book that they might already have a copy of. They won't go trawling
 through the blog (if they are even aware of the blog) to find out
 whether something new has been posted.

If you were to use http://media.libreoffice.org as the download point
for documentation, then all the dates and other information could be
automatically extracted from the file's meta data, which would do away
with the need for manual updating of that information.

However, that would not work with http://libreoffice.org or the Docs
section of http://wiki.documentfoundation.org, as - AFAIK - they do
not incorporate the ability to extract and display document meta data.

--
David Nelson


-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Tom Davies
Hi :)
I think Alfresco allows you to have 
1.  folders where stuff is kept private so that you need to login to see the 
contents.  This is where almost all the work would be done (obviously)
2.  other folders which can be accessed by the general public

Presumably if there was 1 folder for guides for 3.3.x and another for 3.4.x 
then files in each of those could have the same name as each other and only the 
link's pathname would be different.  

So. most people would only be aware of looking at The Writer Guide but techie 
people and those in the know might notice the extra info in the url or 
where-ever.  

Regards from
Tom :)  







 From: Jean Weber jeanwe...@gmail.com
To: David Nelson li...@traduction.biz 
Cc: documentation@global.libreoffice.org 
Sent: Thursday, 23 August 2012, 13:27
Subject: Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the 
LibreOffice docs team workflow
 
On 23/08/2012, at 21:45, David Nelson li...@traduction.biz wrote:

 On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 We need to create chapter and book files for new each version of LO
 with new filenames, not just in the metadata. This because we keep
 files for more than one version of LO on the wiki, and those files
 must have different names.
 
 Not so, in fact: the idea would be not to have different files but to
 use the separate links that Alfresco would provide, that link to
 different versions of the same file.
 
 -- 
 David Nelson


You mean, not store the files on the wiki? But only on Alfresco, with links 
from the wiki? 

How are people who download a file going to know which version of LO it's for, 
without opening the file? Or previewing it in some way? I hate that when other 
programs provide files I cannot readily identify.

I can think of other scenarios where not having different filenames 
corresponding to LO versions would cause confusion. I cannot think of any 
advantages. 

--Jean
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted




-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Tom Davies
Hi :)
That might save us a fair bit of awkwardness and potential inaccuracies.  


At the moment the Publications wiki-page could hold maybe 1 more branch (the 
3.6.x) and still be fairly easy to read on non-widescreen monitors (the old 
standard aspect ratio 4:3).  It's only really the latest guides that need to 
have precise dates.  Older guides just need a rough figure, even just the year 
is precise enough for the older guides.  


However people have already been talking about tidying the page up or moving to 
a completely different way of presenting the information.  I think Alfresco 
would make it more presentable.  


Regards from
Tom :)  






 From: David Nelson li...@traduction.biz
To: documentation@global.libreoffice.org 
Sent: Thursday, 23 August 2012, 14:11
Subject: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice 
docs team workflow
 
On Thu, Aug 23, 2012 at 6:18 AM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 Users have specifically requested dates on the wiki page, so they can
 easily see whether there is a new version (update) of a chapter or
 book that they might already have a copy of. They won't go trawling
 through the blog (if they are even aware of the blog) to find out
 whether something new has been posted.

If you were to use http://media.libreoffice.org as the download point
for documentation, then all the dates and other information could be
automatically extracted from the file's meta data, which would do away
with the need for manual updating of that information.

However, that would not work with http://libreoffice.org or the Docs
section of http://wiki.documentfoundation.org, as - AFAIK - they do
not incorporate the ability to extract and display document meta data.

--
David Nelson


-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted




-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Dan

Total snip

 After reading some of threads that this has created, I must say 
that I am confused. It is very difficult for me to follow any of the 
trends of thoughts. Some of the terminology is unknown to me as well.
 From what I understand about Alfresco, the information could be 
better presented there in the Discussion section of a site. There the 
areas of discussion can be divided into separate topics. We can comment 
on one or more topics that others will see in context.
 At least this is how I think a Discussion section is suppose to 
work: brainstorming while collaborating with others.
 My problem with the emails in these threads is that they do not 
include all of the text of the previous email to which the person is 
responding.
 I'm going to try to take these threads apart and see if I can put 
them into some order so they make some sense.
 I can see advantages to using Alfresco if we are willing to learn 
how to use it, one small step at a time in the beginning. Later we can 
take bigger steps.


--Dan

--
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Dan

Dan wrote:

Total snip

  After reading some of threads that this has created, I must say
that I am confused. It is very difficult for me to follow any of the
trends of thoughts. Some of the terminology is unknown to me as well.
  From what I understand about Alfresco, the information could be
better presented there in the Discussion section of a site. There the
areas of discussion can be divided into separate topics. We can comment
on one or more topics that others will see in context.
  At least this is how I think a Discussion section is suppose to
work: brainstorming while collaborating with others.
  My problem with the emails in these threads is that they do not
include all of the text of the previous email to which the person is
responding.
  I'm going to try to take these threads apart and see if I can put
them into some order so they make some sense.
  I can see advantages to using Alfresco if we are willing to learn
how to use it, one small step at a time in the beginning. Later we can
take bigger steps.

--Dan


I have created a ODT file with the comments from this topic in our 
mailing list. It is available at:

http://alfresco.libreoffice.org/share/page/site/alfrescoBrainstorming/document-details?nodeRef=workspace://SpacesStore/31a00fb0-a2d5-4ee3-ac02-102cbb4956dd
 Unfortunately, when you click on this link, this takes you to the 
login page. So, you must first be a member of Alfresco...
 I placed all of the comments following the paragraphs to which 
they apply. I also included the name of the person making the comments. 
Perhaps this will make this thread more understandable.


--Dan

--
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Jean Weber
On Thu, Aug 23, 2012 at 11:08 PM, David Nelson li...@traduction.biz wrote:

 The only question is this: does one work more effectively with a
 manual system that is intrinsically less efficient from a geeky
 viewpoint but that is easier for non-geeks to understand and lets them
 get work done today rather than in 2 months time after RTFM?


IMO, a system that is easy for newbies and non-geeks to understand and
get work done is MUCH to be preferred.

That said, I think we could have a compromise method of working that
includes both the geeky advantages of metadata and the non-geeky
advantages of different filenames for different LO versions.

--Jean

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Jean Weber
More questions. Still trying to grasp what Alfresco versioning can and
cannot do. Sorry if I'm thick, but I doubt I'm the only person reading
this thread that is confused or unclear on the topic.

On Thu, Aug 23, 2012 at 10:59 PM, David Nelson li...@traduction.biz wrote:
 On Thu, Aug 23, 2012 at 3:27 PM, Jean Weber jeanwe...@gmail.com wrote:
 You mean, not store the files on the wiki? But only on Alfresco, with links 
 from the wiki?

 Well, you can store the files on Alfresco, get public links to them
 (not requiring a log-in) from http://media.libreoffice.org, and post
 the links on http://libreofficeorg and the wiki (although on those 2
 sites you can't display the meta data).

 Or you can have http://media.libreoffice.org:8081 (the port number is
 temporary, until its reconfigured to show on port 80) as your main
 download point instead, showing all the document meta data and,
 feasibly, a browsable preview of the document.


So I can get (horribly long and user-unfriendly) download links to
different versions of a document and post those links on wiki or
website or wherever. That still doesn't solve the problem of how
people know, ONCE THE FILE IS DOWNLOADED TO THEIR COMPUTER, what
version of LO it's for. I'm sure I'm not the only person who downloads
user guides and then (an hour or a day or a month later) can't easily
tell what software version they were were for.

What about people who want to go to, say, media.lo.org, browse around,
and find individual chapters or books for a specific version of LO?
(In other words, not following specific download links.) At the moment
it's clear (by the directory structure: different folders for
different LO versions) and the filenames. I don't understand how they
will be able to tell this information if there is only one Published
folder for each book, and one filename for each chapter.

My questions are not just about how we, the Docs team, can work
efficiently. Equally, or even more importantly, we need to consider
how our consumers, the users, can easily find, identify, download,
store and retrieve the docs they need.

Another reason why different filenames for different LO versions are
useful: when a user reports an error, they need to tell us which file
it's in (or, in your system, which version of that file), because we
need to know if it's an obsolete version or only applies to a specific
version, etc.

Also, I don't understand how, if all the versions of a file (both
drafts and published) are stored under one filename, we can tell which
are the published versions vs the drafts.

--Jean

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-23 Thread Jean Weber
On Fri, Aug 24, 2012 at 1:59 AM, Dan elderdanle...@gmail.com wrote:
 Total snip

  After reading some of threads that this has created, I must say that I
 am confused. It is very difficult for me to follow any of the trends of
 thoughts. Some of the terminology is unknown to me as well.
  From what I understand about Alfresco, the information could be better
 presented there in the Discussion section of a site. There the areas of
 discussion can be divided into separate topics. We can comment on one or
 more topics that others will see in context.
  At least this is how I think a Discussion section is suppose to work:
 brainstorming while collaborating with others.


Although that would be a good use of Alfresco's Discussion feature, it
would effectively cut me out of any discussion when I am working on
iPhone or iPad, without access to a computer. Unless, hmmm I must
test the iPhone/iPad app for Alfresco to see if it would do the job.
(Android version coming soon.)

The other problem with holding a discussion on Alfresco (as with any
forum or other web-based program) is that people would need to go to
the site to read and contribute, instead of having the discussion come
to them. So there are pros and cons to doing it that way. Unless,
hmmm... can individual Alfresco users choose to have notifications
emailed to them when something new is posted on a topic?

I see I need to do more research on what Alfresco (and the mobile
front-end) can do. In my non-existent spare time!

--Jean

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-22 Thread Jean Weber
Much-delayed detailed responses to some of David's workflow
suggestions are interleaved below in his note. I may respond to others
in a separate note. --Jean

On Sun, Aug 5, 2012 at 3:42 AM, David Nelson comme...@traduction.biz wrote:

 OK, the workflow we originally set-up on Alfresco...
 The doc start in the Drafts folder. A considered-ready
 draft gets approved and goes forward to the Review folder. A
 reviewer proofreads it, and either it gets approved and gets moved
 forward to the Publish folder, or it gets rejected and goes back to
 Drafts.

IMO it is better for reviewer and editors to do their work (using LO's
change tracking tools) and then let the author (or someone else)
review those edits and comments and accept/reject them individually
before approving the doc and moving it to the Publish folder. We
typically do that all within the Feedback folder, though it could be
done by returning to Drafts.

I mention this because in this case, as with some other suggestions
you've made, the workflow concepts of what we are doing (write,
review, edit, publish) are getting mixed up with how to handle the
workflow within the tool (Alfresco).


 The act of approval or rejection (it wasn't always actually
 used) was to click on one of two menu options in the right-hand menu
 that appears when your mouse pointer hovers over the document. The
 result was that Alfresco would move the document to one folder or the
 other.

That's fine with me, and in fact I quite like that process.


 When the doc actually lands in the Publish folder, the bells sound and
 the doc gets published.

 This is a manual process... [details snipped]

 Questions: Is there a real need for more than Draft/Review/Publish
 folders? What is the real value of the Feedback folder? Could we
 usefully just eliminate it and simplify things?

The Feedback folder is used as a place for members of the Docs team to
submit docs they have reviewed or edited as part of our normal
process. Feedback probably isn't the best name for it; Review is
probably better. The purpose is the same.


 Question: The workflow described on the wiki involves 4 roles -
 Writer, Reviewer, Editor, Publisher. Could we usefully simplify that
 to Writer and Reviewer? Editor and Publisher could potentially be
 eliminated, because of my file-naming suggestion below.


At ODFAuthors, in the English team we have two roles within the
software itself: Author and Manager. Authors have the authority
to write, review, edit, publish. Within the conceptual *workflow*
(that is, what people do, separate from what the software does),
however, we distinguish between writing, reviewing, editing, and
publishing roles. [Aside: some language groups may do this
differently.]


 Suggestion: On Alfresco, you could usefully revise the file-naming
 conventions. Keep the conventions as regards the title of the manual.
 But remove the version info from the filename.  Instead, decide what
 fields you want to have in the meta data of each file, and store the
 version info in there only. The advantages I'd see are discussed
 below.
 [...]

 Possible different solution
 ===

 Have 2 folders for each manual: Work-in-progress and Published.

 All work gets done on the file in Work-in-progress and there is only
 ever one file for each chapter of a manual in the Work-in-progress
 folder.

 Alfresco's versioning system updates the version number of the file
 each time someone uploads some work done (via Upload new version
 under More...). One can easily roll back to a previous version
 number if necessary, or download an old version number if desired.

 Each worker enters a comment in the Alfresco comment box when
 uploading, stating the work done (and/or in a comment field in the
 document meta data).

This is over-simplified and will probably cause workers to lose track
of what they should be doing. See comments elsewhere in this note.
Although, a variation using sub-folders under Word-in-progress for
drafts, reviewed, and edited could work.


 The same file is used even when work starts on updating a chapter to
 take account of a new version of LibreOffice. In this case, the
 LibreOffice version number is updated by a team member in the file's
 meta data. You don't have to worry about incrementing any file version
 number in the meta data, because Alfresco is handling the version
 numbering.


We need to create chapter and book files for new each version of LO
with new filenames, not just in the metadata. This because we keep
files for more than one version of LO on the wiki, and those files
must have different names.

 When the file is finally publication-ready, one uploads it (Upload
 new version in More...) as a new version of a file of the same name
 already existing in the Published folder.

Only for updates (corrections) to existing published chapters.

 That existing file is
 already linked-to on the wiki and on libreoffice.org (the link comes
 from the public browser on 

Re: [libreoffice-documentation] Re: brainstorming about the LibreOffice docs team workflow

2012-08-22 Thread David Nelson
I'm busy for the next few hours, but I'll reply as soon as I get
through with this job.

-- 
David Nelson

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted