Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-14 Пенетрантность Stas Solovey
их выкидывать не нужно, т.к. изначально их нет, день и месяц включаются 
через "gnome-tweak-tool"

часы в верхней панели изначально выглядят так:  Четверг, 11:20


14.03.2013 11:44, Yuri Myasoedov пишет:
 Я предлагаю попробовать ещё один вариант -- выкинуть день и месяц. 
Зачем они постоянно висят глазами? Если надо, ткнул, посмотрел. Да и 
сокращение месяца выглядит не очень красиво (на мой взгляд). 


___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-14 Пенетрантность Yuri Myasoedov
14.03.2013, 10:35, "Stas Solovey" :
> если учесть то, что верхняя панель gnome-shell практически не
> используется, то потратить немного больше места не так и страшно.
> прикладываю 2 снимка
>
> 13.03.2013 07:30, Oleg Koptev пишет:
>
>>  Не будет ли отображение полного названия дня недели излишней тратой
>>  места, особенно в случаях "Понедельник" и "Воскресенье"?
>>  Лично мне наиболее симпатичен второй вариант из предложенных - кратко
>>  и не перегружено знаками препинания (:

Даже на разрешении 1024 на 768 места достаточно на первый взгляд. Наверняка
есть любители правда нагружать панель расширениями. Я предлагаю попробовать
ещё один вариант -- выкинуть день и месяц. Зачем они постоянно висят глазами? 
Если надо,
ткнул, посмотрел. Да и сокращение месяца выглядит не очень красиво (на мой 
взгляд).
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-13 Пенетрантность Yuri Myasoedov
13.03.2013, 14:00, "Oleg Koptev" :Написал в меру сил.https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=69575513 марта 2013 г., 11:57 пользователь Stas Solovey  написал:Надо бы связаться с разрабами gnome-control-center, и им это описать, с примерами. Нужен грамотный письменный английский, я сам написать так не смогу (:  13.03.2013 10:39, Oleg Koptev пишет:Идеальным вариантом, конечно, было бы назначение желаемого формата самим пользователем. Кстати, полное название дня недели по идее не загружает панель, т. к. в панели кроме него показывается толькотекущее приложение, чьё окно находится в фокусе, "обзор" и всякая мелкая фигня справа.___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-13 Пенетрантность Oleg Koptev
Ну как раз про мелкую эту фигню и речь) Бывает, что её реально много, а
разрядка этих значков по ширине вообще загадочно-непредсказуема.
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-13 Пенетрантность Oleg Koptev
Написал в меру сил.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695755

13 марта 2013 г., 11:57 пользователь Stas Solovey  написал:

>  Надо бы связаться с разрабами gnome-control-center, и им это описать, с
> примерами.
> Нужен грамотный письменный английский, я сам написать так не смогу (:
>
>
> 13.03.2013 10:39, Oleg Koptev пишет:
>
>  Идеальным вариантом, конечно, было бы назначение желаемого формата самим
> пользователем.
>
>
> ___
> gnome-cyr mailing list
> gnome-cyr@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
>
>
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-13 Пенетрантность Stas Solovey
Надо бы связаться с разрабами gnome-control-center, и им это описать, с 
примерами.

Нужен грамотный письменный английский, я сам написать так не смогу (:


13.03.2013 10:39, Oleg Koptev пишет:
Идеальным вариантом, конечно, было бы назначение желаемого формата 
самим пользователем.
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-12 Пенетрантность Oleg Koptev
Не будет ли отображение полного названия дня недели излишней тратой места,
особенно в случаях "Понедельник" и "Воскресенье"?
Лично мне наиболее симпатичен второй вариант из предложенных - кратко и не
перегружено знаками препинания (:

--

Freely listen and download our EP on http://vpopolam.ru/en/music
Слушай и бесплатно скачивай наш EP на http://vpopolam.ru/music


13 марта 2013 г., 1:34 пользователь Stas Solovey  написал:

> таки добился чего хотел:
> Среда, 13 мар., 23:59
>
>
> так что, теперь выбираем 1 из 3 вариантов:
> 1)Ср., 13 мар., 23:00
> 2)Ср. 13 мар. 23:00
> 3)Среда, 13 мар., 23:00
>
>
> я за третий вариант
>
> __**_
> gnome-cyr mailing list
> gnome-cyr@gnome.org
> https://mail.gnome.org/**mailman/listinfo/gnome-cyr
>
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-12 Пенетрантность Stas Solovey

таки добился чего хотел:
Среда, 13 мар., 23:59


так что, теперь выбираем 1 из 3 вариантов:
1)Ср., 13 мар., 23:00
2)Ср. 13 мар. 23:00
3)Среда, 13 мар., 23:00


я за третий вариант
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-12 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Wed, 06 Mar 2013 17:22:18 +0300
Stas Solovey  пишет:

> в каком файле эта строка "Ср мар 6, 17:00" ?
> этот косяк ползет еще с Gnome-3.2, три релиза вподряд, нужно исправлять
Вроде в gnome-desktop.gnome-3-6.ru.po

#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:239
msgid "%a %b %e, %R"
msgstr "%a %b %e, %R"

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov

___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-06 Пенетрантность Yuri Myasoedov
06.03.2013, 19:09, "Alexandre Prokoudine" :

>  Когда будете патчить, вспомните пжста, что названия месяцев пишутся со
>  строчной, а не с прописной буквы.
>
>  А.П
>
>  2013/3/6 Stas Solovey :
>>   Проверить как будет выглядеть дата я могу уже хоть сейчас (скриншот был из
>>   gnome-3.7.91), мне нужен .po-файл в котором этот перевод, я найти не могу.
>>
>>   ну а варианты такие:
>>   1. "Ср., 6 Марта, 17:55"
>>   2. "Ср. 6 Марта, 17:55"
>>   3. "Среда, 6 Марта, 17:55" ("Понедельник, 11 Марта, 13:00")
>>
>>   я за первый вариант
>>
>>   p/s Кстати мы это обсуждали где-то год назад, в прошлый раз тоже я этот
>>   вопрос поднимал.
>>   И как помню, кто-то отписался об исправлении, но вот только все осталось 
>> как
>>   прежде.
>>
>>   06.03.2013 17:42, Dmitry Agafonov пишет:
>>>   Насколько я помню баталии еще со времён гномопанели, самая проблема -
>>>   решить, а собственно в каком формате дата быть должна и как это 
>>> соотносится
>>>   с соответствующими базами форматов в локалях LC_TIME. А то в убунте 2 раза
>>>   ломали и не помню, насколько починили.

Да... негоже. Исправим.
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-06 Пенетрантность Alexandre Prokoudine
Когда будете патчить, вспомните пжста, что названия месяцев пишутся со
строчной, а не с прописной буквы.

А.П

2013/3/6 Stas Solovey :
> Проверить как будет выглядеть дата я могу уже хоть сейчас (скриншот был из
> gnome-3.7.91), мне нужен .po-файл в котором этот перевод, я найти не могу.
>
> ну а варианты такие:
> 1. "Ср., 6 Марта, 17:55"
> 2. "Ср. 6 Марта, 17:55"
> 3. "Среда, 6 Марта, 17:55" ("Понедельник, 11 Марта, 13:00")
>
> я за первый вариант
>
> p/s Кстати мы это обсуждали где-то год назад, в прошлый раз тоже я этот
> вопрос поднимал.
> И как помню, кто-то отписался об исправлении, но вот только все осталось как
> прежде.
>
>
> 06.03.2013 17:42, Dmitry Agafonov пишет:
>>
>>
>> Насколько я помню баталии еще со времён гномопанели, самая проблема -
>> решить, а собственно в каком формате дата быть должна и как это соотносится
>> с соответствующими базами форматов в локалях LC_TIME. А то в убунте 2 раза
>> ломали и не помню, насколько починили.
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время в панели gnome-shell

2013-03-06 Пенетрантность Stas Solovey
Проверить как будет выглядеть дата я могу уже хоть сейчас (скриншот был 
из gnome-3.7.91), мне нужен .po-файл в котором этот перевод, я найти не 
могу.


ну а варианты такие:
1. "Ср., 6 Марта, 17:55"
2. "Ср. 6 Марта, 17:55"
3. "Среда, 6 Марта, 17:55" ("Понедельник, 11 Марта, 13:00")

я за первый вариант

p/s Кстати мы это обсуждали где-то год назад, в прошлый раз тоже я этот 
вопрос поднимал.
И как помню, кто-то отписался об исправлении, но вот только все осталось 
как прежде.



06.03.2013 17:42, Dmitry Agafonov пишет:


Насколько я помню баталии еще со времён гномопанели, самая проблема - 
решить, а собственно в каком формате дата быть должна и как это 
соотносится с соответствующими базами форматов в локалях LC_TIME. А то 
в убунте 2 раза ломали и не помню, насколько починили.




___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-27 Пенетрантность Alexey Rusakov
Доброго времени суток.

On вт 27 мар 2012 19:22:45 GMT-4, Stas Solovey  wrote:

> я за то, чтобы не сокращать, т.к. даже на маленьком экране с небольшим 
> разрешением, смотрится вполне нормально
> 
> и кстати не так уж и много дополнительного места надо:
> 
> Понедельник, 26 марта, 12:00
> Пн., 26 марта, 12:00
Вообще-то в полтора раза длиннее.

> Вторник, 27 марта, 12:00
> Вт., 27 марта, 12:00

-- 
  Alexey "Ktirf" Rusakov___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-27 Пенетрантность Stas Solovey



27.03.2012 07:08, Misha Shnurapet написал:

26.03.2012, 02:32, "Yuri Myasoedov":

25.03.2012, 21:11, "Andrey Gankov":


  25.03.2012 18:44, Yuri Myasoedov пишет:

   Это где так?

  Подозреваю что в gnome-shell на верхней панели, у меня именно так
  отображается. Хотя точка а потом запятая в предложенном варианте лично
  мне не очень нравятся.
  Мне кажется надо Вс. 25 марта, 14:12

Запятую пока что оставил. Формат даты исправил.

Обычно говорим: «Сегодня 25 марта, воскресенье.» Поэтому «Вс.» в начале строки 
— что-то непонятное.

я за то, чтобы не сокращать, т.к. даже на маленьком экране с небольшим 
разрешением, смотрится вполне нормально


и кстати не так уж и много дополнительного места надо:

Понедельник, 26 марта, 12:00
Пн., 26 марта, 12:00

Вторник, 27 марта, 12:00
Вт., 27 марта, 12:00
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-27 Пенетрантность Alexey Rusakov
Доброго времени суток.

On вт 27 мар 2012 11:02:34 GMT-4, Yuri Myasoedov  wrote:

> 27.03.2012, 08:08, "Misha Shnurapet" :
> > 26.03.2012, 02:32, "Yuri Myasoedov" :
> >
> > >  25.03.2012, 21:11, "Andrey Gankov" :
> > > >   25.03.2012 18:44, Yuri Myasoedov пишет:
> > > > >    Это где так?
> > > >   Подозреваю что в gnome-shell на верхней панели, у меня именно так
> > > >   отображается. Хотя точка а потом запятая в предложенном варианте
> > > > лично  мне не очень нравятся.
> > > >   Мне кажется надо Вс. 25 марта, 14:12
> > >  Запятую пока что оставил. Формат даты исправил.
> >
> > Обычно говорим: «Сегодня 25 марта, воскресенье.» Поэтому «Вс.» в
> > начале строки — что-то непонятное.
>
> А время куда вставить? :) Не будет ли строка формата с полным названием
> дней недели выглядеть слишком растянутой?
Я бы поспорил с "обычно". Возможно, мне кажется, но естественнее выглядит как 
раз "сегодня воскресенье, 25 марта". И на многих сайтах пишут, и в новостных 
передачах говорят в этом порядке, если не ошибаюсь. Что касается дня недели - я 
всецело за сокращение. У меня день недели выводится на панели, и "воскресенье" 
там будет только занимать драгоценное место.___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-27 Пенетрантность Yuri Myasoedov
27.03.2012, 08:08, "Misha Shnurapet" :
> 26.03.2012, 02:32, "Yuri Myasoedov" :
>
>>  25.03.2012, 21:11, "Andrey Gankov" :
>>>   25.03.2012 18:44, Yuri Myasoedov пишет:
    Это где так?
>>>   Подозреваю что в gnome-shell на верхней панели, у меня именно так
>>>   отображается. Хотя точка а потом запятая в предложенном варианте лично
>>>   мне не очень нравятся.
>>>   Мне кажется надо Вс. 25 марта, 14:12
>>  Запятую пока что оставил. Формат даты исправил.
>
> Обычно говорим: «Сегодня 25 марта, воскресенье.» Поэтому «Вс.» в начале 
> строки — что-то непонятное.

А время куда вставить? :) Не будет ли строка формата с полным названием дней 
недели выглядеть слишком растянутой?
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-26 Пенетрантность Misha Shnurapet
26.03.2012, 02:32, "Yuri Myasoedov" :
> 25.03.2012, 21:11, "Andrey Gankov" :
>
>>  25.03.2012 18:44, Yuri Myasoedov пишет:
>>>   Это где так?
>>  Подозреваю что в gnome-shell на верхней панели, у меня именно так
>>  отображается. Хотя точка а потом запятая в предложенном варианте лично
>>  мне не очень нравятся.
>>  Мне кажется надо Вс. 25 марта, 14:12
>
> Запятую пока что оставил. Формат даты исправил.

Обычно говорим: «Сегодня 25 марта, воскресенье.» Поэтому «Вс.» в начале строки 
— что-то непонятное.

-- 
Best regards,
Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor
Email: shnurapet AT fedoraproject.org, IRC: misha on freenode
https://fedoraproject.org/wiki/shnurapet, GPG: 00217306
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-25 Пенетрантность Yuri Myasoedov
25.03.2012, 21:11, "Andrey Gankov" :
> 25.03.2012 18:44, Yuri Myasoedov пишет:
>
>>  Это где так?
>
> Подозреваю что в gnome-shell на верхней панели, у меня именно так
> отображается. Хотя точка а потом запятая в предложенном варианте лично
> мне не очень нравятся.
> Мне кажется надо Вс. 25 марта, 14:12

Запятую пока что оставил. Формат даты исправил.
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-25 Пенетрантность Stas Solovey



25.03.2012 17:44, Yuri Myasoedov написал:

25.03.2012, 15:24, "Stas Solovey":

Помню когда-то обсуждали написание времени и даты в часах, но не помню к
какому пришли решению.
Мне не нравится написание даты в виде "Вс. марта 25, 14:12", было бы
куда логичнее написать "Вс., 25 марта, 14:12"

Это где так?

так в opensuse 12.1 и в 12.2
через дополнительные параметры системы включена опция "показывать дату 
на часах"

могу скрин скинуть
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr


Re: [gnome-cyr] дата и время

2012-03-25 Пенетрантность Yuri Myasoedov
25.03.2012, 15:24, "Stas Solovey" :
> Помню когда-то обсуждали написание времени и даты в часах, но не помню к
> какому пришли решению.
> Мне не нравится написание даты в виде "Вс. марта 25, 14:12", было бы
> куда логичнее написать "Вс., 25 марта, 14:12"

Это где так?
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr