[Talk-bo] Fwd: [Tagging] How are busways mapped, which are not guideways?

2020-10-20 Diskussionsfäden Marco Antonio
Es la lista de etiquetado Joseph plantea introducir una nueva etiqueta para
los carril bus exclusivo para buses, como el que hay en el 1er anillo de
Santa Cruz de la Sierra.

Es oportuna la discusión, y al parecer cuando estaba mapeando el carril-bus
del BRT puse las mismas etiquetas que ponen en otras ciudades, pero otras
hay que especificar. Siendo estos carriles "algo nuevo" en las ciudades la
discusión será si como service está bien dejarlo u optar por nueva etiqueta
highway=busway...

la discusión
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2020-October/055747.html

Abrazos,

Marco Antonio


-- Forwarded message -
From: Joseph Eisenberg 
Date: Sun, 18 Oct 2020 at 06:12
Subject: [Tagging] How are busways mapped, which are not guideways?
To: Tag discussion, strategy and related tools 


There is an approved tag for bus guideways, where specially-designed buses
are guided by a rail:

But how should ordinary busways be mapped? Right now the suggestion on
highway=bus_guideway is that other busways might be mapped highway=service
+ bus=designated + access=no. (See
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dbus_guideway)

There is also a somewhat common tag service=busway which has been used 2500
times, and can be added to highway=service

Alternatively, the tag highway=busway has been used a couple of dozen
times, and there is a new draft proposal to use this tag instead of
highway=service, for standard busways:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=busway

A new tag would require database users to adapt, but since guided busways
already have a specific tag, it seems odd that other exclusive busways are
mapped only as service roads.

-- Joseph Eisenberg
___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Actualizaron el editor iD (2.18)

2020-07-22 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

En esta última actualización del editor web iD 2.18 hay cosas interesantes:

* tiene soporte para dispositivos móviles (tabletas), aún no probé
* seleccionar varios elementos y editar algunos datos todos a la vez
* añadieron el validador OSMOSE de la comunidad francesa, que revisa
cosas interesantes que a veces se nos va editando, ya arreglé algunos
cosillas en vinto, cochabamba
* varios elementos reconocidos por Mapillary
* cuando alejas el mapa, no carga los datos pero si se ve el mapa de
mapbox con mejoras para identificar carreteras y barrios/pueblos

no se olviden ocultar los boundaries antes de empezar a editar para
que no hagamos desastres!

los cambios →
https://github.com/openstreetmap/iD/blob/develop/CHANGELOG.md

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] visores de conjuntos de cambios en página osm.org

2020-07-14 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Hace 1 mes aproximadamente escribí un script que añade el enlace de
los visores de conjuntos de cambios (achavi y osmcha) a las páginas en
osm.org de detalles de los elementos OSM (punto, línea, área), página
de historial, página de cambios de amigos, y página de ediciones de
usuarios

https://github.com/51114u9/osm-changeset-viewers

se tiene que instalar tampermonkey y luego activar el script, el
resultado es más o menos así:

https://raw.githubusercontent.com/51114u9/osm-changeset-viewers/master/osm-changeset-viewers_after.jpg

es muy útil para saber visualmente qué cambio introdujo un conjunto de
cambios en específico. Personalmente prefiero ACHAVI [1] a OSMCha [2]

Aún no funciona cuando se navega entre elementos sin abrir una nueva
pestaña en el navegador, pero se soluciona recargando la página :(.
Estoy investigando cómo resolver y parece que ya tengo la solución,
posible actualice a fin de semana

cualquier comentario o sugerencia hacerlo aquí →
https://github.com/51114u9/osm-changeset-viewers/issues

[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Achavi
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSMCha

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] [OSM-talk] Panels, workshops, lightning talks and more at SotM

2020-07-06 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 3 Jul 2020 at 23:04, Marco Antonio  wrote:
>
> Mañana Sábado y el Domingo desde las 6:00 a 18:30 podremos ver vía
> stream live las sesiones del «State of the Map 2020», el enlace:
>
> https://streaming.media.ccc.de/sotm2020
>
> Igual los vídeos estarán publicados para después verlos.

Los vídeos se pueden ver desde:

https://streaming.media.ccc.de/sotm2020/relive

Abrazos,
Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Fwd: [OSM-talk] Panels, workshops, lightning talks and more at SotM

2020-07-03 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Mañana Sábado y el Domingo desde las 6:00 a 18:30 podremos ver vía
stream live las sesiones del «State of the Map 2020», el enlace:

https://streaming.media.ccc.de/sotm2020

Igual los vídeos estarán publicados para después verlos. El programa
está publicado y hay un montón de charlas con su pad :) (recordar
cambiar el timezone):

https://2020.stateofthemap.org/programme/

Yo personalmente estoy interesado en:

sábado:
* 06:20 → Winds of Change in OpenStreetMap
* 09:00 → Lightning Talks I
* 11:45 → Buildings are the new Streets
* 13:15 → There might have been a misunderstanding...
* 17:30 → Building Stronger Communities Together - the Local Chapters
& Community Working Group
* 18:15 → Meet an OpenStreetMapper

domingo:
* 11:00 → How to publish a multi-modal journey app based on OSM with Trufi App
* 16:00 → Pedestrians First

El sábado en la tarde me reuniré con un mapeador de La Paz, vía
videoconferencia para identificar lugares a mejorar y ver cómo mapear
"lugares de destino" o "mapear carteles o señalización de calles", si
alguien quiere participar me dice para pasar el enlace :)

Abrazos,

Marco Antonio

-- Forwarded message -
From: Christine Karch 
Date: Sun, 14 Jun 2020 at 14:12
Subject: [OSM-talk] Panels, workshops, lightning talks and more at SotM
To: , Talk Openstreetmap 

Hi all,

as most of you likely already know, SotM 2020 [1] will be a virtual
conference [2]. Nevertheless, in addition to regular talks, there will
also be lightning talks and self organised sessions. Of course, the
format of those will be quite a bit different:

 * Lightning talks: As usual, those will be short ~5 minute talks.
However, these talks have to be pre-recorded and uploaded before 28 June
2020. You can find more information about this and the registration for
lightning talks on the OSM wiki [3]. We're also providing a short
tutorial about the production of such pre-recorded talks [4] that is
based on OBS Studio [5].

 * Self organised sessions: These will be done as audio or video
conferences - which many of you are probably quite used to by now. More
information can also be found on the OSM wiki [6] where we have also
prepared a howto for these sessions [7].

   If you happen to run a Jitsi, BigBlueButton or Mumble instance that
could be used to run these sessions during the SotM conference, please
add it to the list of public servers [8]. Thanks!

We're very much looking forward to your lightning talk and self
organised session submissions for the virtual SotM 2020 :)!

Christine

[1] https://2020.stateofthemap.org/
[2] 
https://blog.openstreetmap.org/2020/03/27/sotm-2020-will-be-a-virtual-conference/
[3] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2020/registration_lightning_talks
[4] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2020/Tutorial_Pre-Recorded_Talk
[5] https://obsproject.com/
[6] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2020/self-organized_sessions
[7] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2020/self-organized_sessions_howto
[8] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2020/self-organized_sessions_howto#Public_servers

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Cómo mapear "Agentes BCP"?

2020-06-25 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Un usuario en LaPaz (me parece un empleado del banco) registró un
lugar llamado "Agentes BCP" como banco...

https://www.openstreetmap.org/changeset/86986170#map=18/-16.47506/-68.14602

En la página del BCP describe que es un "Agentes BCP", y me parece
como como banco pero no sé. Será un office=financial?

https://www.bcp.com.bo/Personas/CanalesAtencion/AgentesBCP

- 8< --
A través de nuestros Agentes BCP puedes realizar las siguientes operaciones:

Depósitos  y retiros en cuentas de ahorros
Pago de servicios

Telefonía Celular (Entel, Viva, Tigo)
Servicios Básicos (eje troncal)
Empresas de belleza (Transbel, Yanbal, Azzorti)
Servicios de Recaudación

Consulta de saldos
Transferencias entre cuentas propias o a terceros.
Transferencias Interbancarias
Pago de Créditos y Tarjetas de Crédito
Remesas Western Union
Depósitos a tus cuentas o de terceros.
Consulta de Saldos y Movimientos.
Envió y Recepción de Giros Nacionales.
Carga y Efectivización de dinero en tu Soli Pagos BCP.
- 8< ------


Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [talk-latam] Fwd: [Tagging] Feature Proposal - Voting - Tag:amenity=motorcycle_taxi

2020-04-20 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
On Fri, 17 Apr 2020 at 07:14, Rodrigo  wrote:
>
> Gracias por informar sobre esta votación. No me queda claro porque sugieren 
> no usar esta etiqueta para las tuk-tuk, ¿a qué se refieren con que son 
> "2-track".

Hola, me parece que se refiere a que estos tuk tuk pueden parecer que
usen 2 carriles como los autos. Su definición de la propuesta menciona
que la diferenciar con taxi de automóvil es su versatilidad en caminos
delgados...

> Personalmente, yo sí veo que la etiqueta podría ser usada para las tuk-tuk (o 
> caponeras, como les decimos en Nicaragua) precisamente porque ello permitiría 
> distinguirles de otros tipos de acarreo o servicios de taxi, además que 
> permite una mejor integración con el esquema de transporte público.
>
> Sugeriré una etiqueta adicional para distinguir entre el tipo de 
> amenity=motorcycle_taxi, como auto_rickshaw, bicycle_rickshaw, 
> animal_rickshaw o human_rickshaw.
>
> En el caso de Nicaragua, hemos utilizado la combinación actual con las tres 
> etiquetas y además agregado una etiqueta autorickshaw=yes.

Estuve revisando en wikipedia [1] la definición de TAXI, y dice:

"El taxi es un medio de transporte con tarifas reguladas que consiste
en un vehículo de transporte con conductor que ofrece servicios de
transporte de una persona o un grupo pequeño de pasajeros dirigidos a
igual o diferentes destinos por contrato o dinero"

Con esto y la forma en como se construye una etiqueta, practicamente
amenity=taxi cumple la definición, quizá lo que falta es poner una
subetiqueta para el tipo de vehículo... algo así como se hace en las
rutas de buses poniendo el tipo de bus debajo de la etiqueta bus=*.
Otro problema es elegir un icono que represente bien el servicio de
taxi, estamos en el mismo problema para elegir el ícono de universidad

abrazos,

Marco Antonio

1] https://es.wikipedia.org/wiki/Taxi

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fwd: [Tagging] Feature Proposal - Voting - Tag:amenity=motorcycle_taxi

2020-04-15 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

Joseph puso a consideración la votación para aceptar la propuesta de
etiquetado para Moto Taxi (transporte privado en motocicleta), en
resumen, se quiere diferenciar del servicio de taxi en automóvil con
etiquetado propio:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Tag:amenity%3Dmotorcycle_taxi

Alguien comenta "no es necesario crear nueva etiqueta por cada tipo de
transporte, dado que cuando alguien quiere un taxi piensa en el
transporte y no en el tipo de transporte", en parte con razón, pero
pienso que también está el otro grupo que pide un taxi como servicio
turístico o por lo económico respecto al taxi en automóvil...

Ahora para diferenciar de un taxi en automóvil hay estas subetiquetas:
amenity=taxi + motorcar=no + motorcycle=yes

Abrazos,

Marco Antonio

-- Forwarded message -
From: Joseph Eisenberg 
Date: Wed, 15 Apr 2020 at 11:45
Subject: [Tagging] Feature Proposal - Voting - Tag:amenity=motorcycle_taxi
To: Tag discussion, strategy and related tools 

Voting is now open for the tag amenity=motorcycle_taxi:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Tag:amenity%3Dmotorcycle_taxi

"Use amenity=motorcycle_taxi for the location of a motorcycle taxi
stand, a place where motorcycle taxi drivers wait for passengers."

In many countries in Southeast Asia, Africa and elsewhere, motorcycles
are much more common than automobile taxi cabs. In these places,
motorcycle drivers wait at stands, often with a small shelter, and
they can be hired to take one or more passengers to various
destinations. A fare is paid for a one-way trip, usually after
negotiation. The passenger usually rides behind the driver on the same
seat.

I have already used this tag in Indonesia a couple of dozen times, and
I've also discussed it with a few mappers in the Phillipines, where
several different tagging systems have been used. This tag will be
easy to use and unambiguous.

Since motorcycle taxi stands are always at a somewhat different
location than motorcar taxicab stands and other hired vehicles, they
should each get a different node and tag.

The alternative of adding a subtag + amenity=taxi would be misleading
to current database users, who will expect a taxicab (motorcar) stand
with that tag

-- Joseph Eisenberg
___
Tagging mailing list
tagg...@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[Talk-bo] Ripio en carreteras de Bolivia

2020-03-20 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

Tengo la duda cual el es valor correcto para el material ripio en
carreteras de Bolivia.

La wikipedia dice ejemplos de ripio así: (muy parecidos a los que ví
en alguna carretera)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Ripio.JPG
https://en.wikipedia.org/wiki/Gravel_road#/media/File:Rrgrade.jpg
https://en.wikipedia.org/wiki/Gravel_road#/media/File:Chase_khar_-_%DA%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%B1_(3).jpg
https://en.wikipedia.org/wiki/Gravel_road#/media/File:Gravel_road,_Namibia.jpg

La ABC dice ripio a esto:

carretera puerto suarez - puerto busch
https://pbs.twimg.com/media/ETgcP1bWAAE14bC?format=jpg=large
https://pbs.twimg.com/media/ETgcP08WAAItoYI?format=jpg=large

carretera ixiamas - el tigre
https://pbs.twimg.com/media/ETU8fNyWAAEuDIR?format=jpg=large

en la wiki OSM pueden ser:

surface=fine_gravel
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:DSC05537a-Feinschotterweg.jpg

surface=compacted
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Compacted_forest_track_no1.jpg

surface=pebblestone
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Dscf1831-800.jpg

en tiquipaya he visto varios pebblestone, y fine_gravel. En Cochabamba
hay un callejón cerca al Cine Center con fine_gravel. Creo que
compacted se logra cuando los autos y el tiempo pasan mucho tiempo y
acomodan y aplanan/compactan todo. Las aplanadoras no dejan así de
compacto estos caminos, aun queda suelto material

En el Sillar hay algunos tramos con ripio, le puse gravel para
generalizar pero creo podría ser fine_gravel o compracted no sé.

Nos hace falta alguien que sepa de carreteras y como catalogan...

Qué dicen?

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Ediciones Masivas nuevamente en Cochabamba

2020-03-20 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
On Fri, 20 Mar 2020 at 06:06, Juan Jose Iglesias  wrote:
>
> Volvimos a tener otro lote de "nuevos" editando alocadamente casas, lotes y 
> terrenos en Cochabamba. Les he enviado varios mensajes y comments a sus 
> conjuntos de cambio. Si no responden o continúan con esas ediciones locas 
> procederemos a revertir todos esos cambios, infelizmente.
>
> Sera que esta misma "locura" pasa en cada país? O solo nosotros tenemos esta 
> maldición?

Me parece el mismo que esas personas que editaban para Pokemón Go...
la gran diferencia es que en otros países hay más personas editando
entonces se hace más rápido el revertido o corrección

Otro tema es el uso de correo electrónico más usualmente que acá en
Bolivia, entonces si mandas un mensaje te responden porque leen el
correo. Acá me parece que solo las personas que trabajan en empresas
usan correo electrónico y los universitarios no saben que es correo
electrónico, creo que solo les sirve para recuperar contraseñas :D

Voy a hacer el intento otra vez de buscar a quien sugiere estas
ediciones en la facultad de Arquitectura de la UMSS.

saludos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Tramo El Sillar en Carretera F4 Colomi-Villa Tunari, Cochabamba

2020-03-17 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

Después de años de pasar y repasar la carretera de Colomi a Villa
Tunari o viceversa, nunca supe dónde estaba el dichoso tramo "El
Sillar" que tanto hablaban, tampoco vi un mapa que mostraba
gráficamente de dónde a dónde, claro que si sabía más o menos las
fallas geológicas y deslizamientos que ocurrían...

https://overpass-turbo.eu/s/RFI

Después de años de colectar y anotar los deslizamientos, ya puse en el
mapa las zonas de fallas geológicas, las áreas deslizadas, las
superficies de la carretera que no son asfalto, por cierto hay tramos
de hormigón, empedrado, asfalto sobre empedrado que se ve, ripio, y
combinaciones concreto-asfalto-empedrado en pequeños tramos...

la ruta para auto =>
https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_car=-17.1855%2C-65.7462%3B-17.0293%2C-65.6570#map=12/-17.1018/-65.6842

Por las imágenes aún no se ven los trabajos de la nueva carretera y
túneles del tramo que se construye, solo unos pilares de puentes

luego pondré en la wiki como mapee los deslizamientos, las fallas geológicas

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Análisis Automatizado de la calidad de Rutas Transporte Público Cochabamba

2020-03-13 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
On Fri, 13 Mar 2020 at 21:34, Christoph Hanser
 wrote:
>
> Bueno que lo has visto, Marco!

Hola Chirstoph!

> Le preguntaba si puede analizar las ciudades donde corre Trufi app 
> (Cochabamba, Duitama, Accra, Addis Ababa). Por eso ToniE ha creado esas 
> páginas.
> So nosotros queremos un analisis tb de otros ciudades, le podemos preguntar.

La Ciudad de La Paz, añadieron el año pasado muchas rutas y vendría
bien un análisis

abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Análisis Automatizado de la calidad de Rutas Transporte Público Cochabamba

2020-03-13 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
hola,

Hace poco el user ToniE [1] añadío a la wiki de Rutas de Transporte
Público de Cochabamba [2] un enlace para revisar el estado de mapeo
PTNA de errores en saltos, estaciones, paradas de buses, teleféricos y
tren y posibles soluciones, está lindo

https://ptna.openstreetmap.de/results/BO/C/BO-C-Cochabamba-Analysis.html

también está la lista de todas las redes de transporte de Bolivia,
pero como no hay otras aparte de Cochabamba queda única:

https://ptna.openstreetmap.de/results/BO/index.php

Tiene un autogenerado para una posible lista de rutas en la wiki, me
parece bien porque hacerlo manual con cerca de 200 rutas es laaargo y
complicado.

Para quien desarrolla puede contribuir en el repositorio:

https://github.com/osm-ToniE

Abrazos,

Marco Antonio

[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:ToniE
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Cochabamba/Transporte_p%C3%BAblico

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Reunión para mapear Transporte Público en Cochabamba \o/

2020-03-13 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
hola,

Junto a un amigo el sábado 14 de Marzo de 2020 nos vamos a reunir para
aprender a mapear en JOSM rutas de transporte público de Cochabamba y
Área Metropolitana :)

Nos vamos a reunir a las 15h en el Cowork de Cala Cala
→ https://www.openstreetmap.org/node/2331301856

Queda invitada cualquier persona que quiera aprender a mapear en OSM o
también usar las apps para colaborar

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Franquicias, Grandes Empresas en el mapa (editor iD)

2020-02-21 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

Hace días atrás aprobaron unos cambios que hice para añadir las
franquicias, grandes empresas con sucursales o empresas con presencia
nacional muy común en áreas urbanas para el territorio de Bolivia

https://github.com/osmlab/name-suggestion-index/pull/3490

Las empresas son bancos, cines, tiendas y farmacias: bnb, bisa, banco
unión, fie, sol, bcp, mercantil, fortaleza, ganadero, fassil, cine
center, cine iconorte, multicine, manaco, bata, supermercados ketal,
icnorte, hipermaxi, farmacorp, farmacias bolivia, farmaelias, chávez,
farmacia hipermaxi

Cada entrada con su página wikidata y etiquetas: brand, y abreviatura
(short_name), de modo que cuando en el editor iD quieran añadir alguno
de estos negocios les aparezca una sugerencia de la forma correcta de
mapear, así de sencillo

Supongo que va estar disponible en un par de semanas en el editor iD
de osm.org, cuando esté lo informo para que vayan probando...

Alguien sabe otras francias o empresas con varias sucursales (por lo
menos 5 sucursales para arriba)?

hubo una controversia de como mapear el Banco de Crédito de Bolivia,
ponemos BCP o Banco de Crédito de Bolivia? Yo pienso que debe ser
"Banco de Crédito de Bolivia" porque evita controversias. tengo dudas
porque BCP no representa Banco de Crédito de Bolivia, quizá en el Perú
es válido. Aprobaron con BCP, pero voy a seguir insistiendo que debe
ser Banco de Crédito de Bolivia no importando si el nombre es largo y
queda feo en el mapa ¿Qué dicen?

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Áreas Protegidas, Poblaciones en el renderizado del Mapa OSM

2020-02-02 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

El mapa estándar de OSM ha sido actualizado con varias cosas
interesantes, dado que varias páginas del estado y alcaldías [1]
utilizan para guías es interesante revisar detalles:

* añadí a las ciudades (nodo) sus nombres históricos antiguos y fechas
de fundación, y en lo posible sus páginas web de casi todas, hay
varios interesantes historias como la de bermejo o riberlata o la
guardia

* revisé las poblaciones ciudad (nodo) que tienen arriba de 20mil
habitantes a 2012 desde artículo wikipedia de "Ciudades por población"
[2], son 32 y ahora se muestran en el mapa, es importante para situar
referencia con las carreteras

en zoom 6, es raro que no muestre Cochabamba pero parece que choca con
nombre del departamento, voy a investigar
https://www.openstreetmap.org/#map=6/-16.615/-63.567

en zoom 7, se muestra las 32 ciudades, interesante que ciudades
fronteras del sur (villazón - bermejo - yacuiba) sean más pobladas que
sus pares de otros países
https://www.openstreetmap.org/#map=7/-17.424/-64.775

es razonable que en lugares donde salen varias carreteras sean las
ciudades más habitadas

estoy pensando revisar las ciudades de 10mil para arriba algun rato

* ya se muestran los nombres de las áreas protegidas relativamente
grandes desde zoom 8, como referencia general es buena

https://www.openstreetmap.org/#map=8/-17.618/-62.897

voy a revisar los parques departamentales para añadir otro grupo de 15
áreas, porque ahora se ven vacías algunas áreas que son parques

recordar siempre al editar en editor iD deshabilitar los boundaries
para no hacer ediciones raras, ya que boundaries no se actualizan con
frencuencia

* ferries, botes o lanchas en el lago titicaca ya se muestran, desde
zoom 10. añadí las rutas que hice alguna vez desde puerto perez,
tiquina, copacabana. evidente faltan desde tiquina → isla de sol,
guaqui a tiquina, puerto acosta, huatajata y otros

https://www.openstreetmap.org/#map=11/-16.1672/-68.8115

Abrazos,

Marco Antonio

[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Bolivia/Sitios_webs
[2] https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Ciudades_de_Bolivia_por_poblaci%C3%B3n

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Rotondas en Cochabamba y otras ciudades

2020-01-20 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
> Haciendo una revisión rápida en Cochabamba y otras ciudades, he notado muchas 
> Rotondas (Roundabout) Mal Construidas en el Mapa, y por lo tanto inservibles 
> para navegación practica (Se ven lindas en el mapa pero son inútiles para los 
> navegadores)
>
> El Principal error es que las vías de entrada y salida comparten el mismo 
> Nodo, lo q hace que los Navegadores No indiquen correctamente que salidas 
> deben tomarse

Es cierto, pero hay rotondas mal diseñadas que inevitablemente ambas
calles se unen en un punto... encontré muchas en Cochabamba, La Paz,
Potosí, Oruro, Tarija... en realidad estos últimos años recién
empezaron a utilizar un diseño estandar

No sé si es bueno forzar a separar solo para satisfacer la navegación
cuando la realidad es que van unidas. Mantener unidas también podría
darnos la idea que rotondas están mal hechas y quizá reclamar. He
visto que en otros lugares amplian a los que se puede y a unos cuantos
centimentros hacen la separación en el arco de la rotonda, quizá esto
podría solucionar

Para corregir las rotondas es mejor usar JOSM y no  usar el editor iD,
es más sencillo reutilizar o ampliar el radio con JOSM con el plugin
fast edit y reconstruir las rutas de buses existentes... es mucho
trabajo en iD

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] TagInfo para Bolivia

2020-01-12 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

Ayer en el semanario #494 [1], había un mensaje que la empresa
GeoFabrik habilitó las estadísticas de etiquetas (taginfo) para todas
las regiones que se puede descargar sus datos...

Revisando bien, sí hay el taginfo solo con las etiquetas utilizadas en
Bolivia... es genial!

https://taginfo.geofabrik.de/south-america/bolivia

Para América del Sur
https://taginfo.geofabrik.de/south-america/

Es muy muy útil porque ahora podemos saber varios datos:

* hacer búsquedas de etiquetas
* etiquetas (key) más utilizadas
* etiquetas y valores más utilizadas
* tipo de relaciones más utilizadas
* hay varios reportes que se pueden visualizar: por ejemplo 34% de
34mil es highway=residential o el 1% de 340mil es trunk y así
* si encuentras una etiqueta se puede ver las combinaciones más
populares, o ejecutar la consulta en overpass-turbo para corregir...
* ver el mapa de una etiqueta... por ejemplo las represas en bolivia [2]
* ubicando una etiqueta y viendo el mapa podemos deducir en qué región
está el error... por ejemplo no puede haber drains en el parque noel
kempf mercado [3]
* encontrar errores... por ejemplo rompeolas en bolivia [4]

voy a revisar más a fondo los reportes y pondré un mensaje explicando
las cosas que halle. Este Taginfo para Bolivia nos puede servir en la
wiki ES:Bolivia para mostrar algunos datos como cantidad de líneas de
transporte añadidas o cantidad de ciclovías en bolivia

Abrazos,

Marco Antonio

[1] http://weeklyosm.eu/es/archives/12723
[2] https://taginfo.geofabrik.de/south-america/bolivia/tags/waterway=dam#map
[3] https://taginfo.geofabrik.de/south-america/bolivia/tags/waterway=drain#map
[4] https://taginfo.geofabrik.de/south-america/bolivia/tags/man_made=breakwater

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [talk-latam] Mejoras en la lista de recursos al guardar cambios en editor iD

2020-01-09 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
On Fri, 10 Jan 2020 at 03:06, Marco Antonio Frias
 wrote:
>
> Ignacio gracias por el comentario, si tabién pienso que menos cosas es
> mejor. Envié el cambio [1] y ya está aprobado en el repo, en el
> siguiente lanzamiento del mes estará visible

Me olvidé mencionar que hay una página para ver las comunidades, solo
hay que hacer clic en algún lugar

https://openstreetmap.community/

Abrazos,
Marco Antonio

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [talk-latam] Mejoras en la lista de recursos al guardar cambios en editor iD

2020-01-09 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
On Mon, 6 Jan 2020 at 12:33, Ignacio  wrote:
>
> En mi opinión, sería mejor mantener la lista lo más simple posible, evitando 
> incluir aquellos canales que no tienen actividad (Por ejemplo IRC, o el sitio 
> de osmlatam.org que solo dice 'Hello world'). De esa manera evitaríamos 
> decepcionar al usuario novato que busca contactar a la comunidad.

Ignacio gracias por el comentario, si tabién pienso que menos cosas es
mejor. Envié el cambio [1] y ya está aprobado en el repo, en el
siguiente lanzamiento del mes estará visible

Opcionalmente se puede excluir países/territorios que no formarían
América Latina. Ahora están incluidos todos los países y territorios
de otros reinos dentro de América Latina y el Caribe (código UN 419
[2]), esto hace que actualmente si editas en ésa región aparecerá los
enlaces de OSM América Latina, por ejemplo en territorios de reino
unido, países bajos, francia

Abrazos,

Marco Antonio

[1] https://github.com/osmlab/osm-community-index/pull/324
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_America_and_the_Caribbean

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-bo] Retos de MapRoulette en Bolivia

2020-01-05 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
On Sat, 4 Jan 2020 at 00:37, Andrew Wiseman via Talk-bo
 wrote:
>
> Actualicé los retos con datos nuevos para Bolivia. Hay una pagina aquí con 
> todos los retos incluyendo caminos cruzando, carreteras flotantes, vías 
> superpuestas, problemas de enrutamiento y otros. También hay un reto nuevo 
> sobre inconsistencias de ortografía del nombre del camino -- cuando vías 
> conectadas tienen nombres similares.
>
> https://maproulette.org/browse/projects/38986

Andrew gracias por actualizar los retos... hay mucho por corregir :).
En el reto para corregir errores ortográficos, creo que el mejor
editor es Level0 por ser simple y rápido, se avanza muy bien.

abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[talk-latam] Mejoras en la lista de recursos al guardar cambios en editor iD

2020-01-03 Diskussionsfäden Marco Antonio Frias
Hola,

Estoy mejorando la lista de recursos de «OpenStreetMap América Latina»
que se muestran después de guardar un cambio en el editor iD, ahora se
ve así → https://imgur.com/Ix8YFxV

Añadí los que faltaban: la lista de correo, la wiki, irc, el canal de
matrix, el canal de youtube, github, y el irc, como son varios se
pueden ordenar poniendo arriba los más usados y más abajo los menos
usados...

Así que dejo en este orden:

* telegram - matrix - twitter - irc
* página web osmlatam - wiki
* github - youtube - facebook

¿alguien tiene algún comentario sobre el orden? ¿Se entiende cómo quedaría?

Voy a esperar hasta el martes por la tarde y si no hay comentarios,
mandaré al repo [1] este cambio

Abrazos,

Marco Antonio

[1] https://github.com/osmlab/osm-community-index

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[Talk-bo] Imágenes MAXAR

2019-12-20 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

El otro día @kevin_bullock de MAXAR dijo que las imágenes de MAXAR
quedan deshabilitas porque hay sobrecarga en la demanda en ciertas
áreas... en resumen, mal uso fuera de osm :(

https://www.openstreetmap.org/user/@kevin_bullock/diary/391652

Al parecer no hay solución rápida y no queda más que esperar

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Lago Poopó nuevo contorno

2019-12-03 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Hace un mes más o menos estuve editando alrededor del Lago Poopó, bien
conocido últimamente  por haberse secaso casi completamente. utilicé
imagenes maxar premium parece 2018 diciembre...

https://www.openstreetmap.org/relation/10231018#map=10/-18.8075/-66.7955

Ahora ya se actualizó el render a todo nivel y es posible ver el
controno del agua máxima, estacional, y los lodos salitrosos que se
secaron como parte del antiguo límite máximo

Le puse que no hay lanchas a motor, porque no encontré mucha
referencia a este tipo sino más bien botes y canoas que serían los
similares a los botes de totoras

También mejoré las islas internas y los flujos de los ríos, estaba mal
el flujo hacia el salar de coipasa

Un dato interesante que encontré leyendo por ahí, es que el poopó está
en proceso de convertirse salar O_O

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Vídeos de la conferencia SOTMLatam 2019

2019-11-18 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

los vídeos de la conferencia de SOTMLatam 2019 en Paraguay

el programa:
http://2019.osmlatam.org/#program

jueves 14:
https://www.youtube.com/watch?v=L03-XwO4CT0
https://www.youtube.com/watch?v=0jSZUoD29ZA

viernes 15: (solo keynote + ponencia 11 y 13)
https://www.youtube.com/watch?v=4HuWPHN0uHQ
https://www.facebook.com/osmlatam/videos/793777207710061/
https://www.facebook.com/osmlatam/videos/2389465081371464/

sábado 16:
https://www.youtube.com/watch?v=Tvrhdr6yUws

Leí por ahí que la próxima conferencia podría ser entre Colombia y Costa Rica...

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[talk-latam] Transmisión en línea de la conferencia SOTMLatam 2019

2019-11-14 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Hay transmisión en línea de la conferencia SOTMLatam 2019 en Paraguay ↓

https://www.youtube.com/watch?v=L03-XwO4CT0

Desconozco si es un enlace para toda la conferencia, pero si cambia
mañana la anuncio..

Abrazos,

Marco Antonio

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[Talk-bo] Transmisión en línea de la conferencia SOTMLatam 2019

2019-11-14 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Hay transmisión en línea de la conferencia SOTMLatam 2019 en Paraguay ↓

https://www.youtube.com/watch?v=L03-XwO4CT0

Desconozco si es un enlace para toda la conferencia, pero si cambia
mañana la anuncio..

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Solicitud para añadir a Bolivia en RapID

2019-11-07 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 13 Sep 2019 at 19:06, Marco Antonio  wrote:
>
> He añadido una solicitud para que nos tomen en cuenta en la detección
> de caminos en el editor RapID de Facebbok
>
> cualquier novedad les voy avisando, pero tomará tiempo porque hay
> varios países en cola :(

Bien. El día de hoy 7/nov/2019 han añadido el soporte de detección de
carreteras para Bolivia en RapID!!

mapa de países habilitados →
https://twitter.com/MapWithAI/status/1192617197677371393

ha sido habilitado con otro grupo grande de países de américa latina :3

No he podido encontrar hasta ahora nuevas calles detectadas <@_@> _|=|O

abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Lago Titicaca

2019-10-26 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Tue, 15 Oct 2019 at 17:12, Juan Jose Iglesias  wrote:
>
> Alguien con mayor conocimiento de causa, podría revisar el área y costa del 
> Lago Titicaca en la zona de Cumana y Belen Yayes, creo q se ha exagerado la 
> pleamar del lago y aparecen muchas zonas de tierra firme como parte del Lago 
> en si, convirtiendo a esa zona como una Isla cuando en realidad NO lo es.

El otro día encontré en el geonodo del instituto de investigaciones de
la UMSA una capa del lago titicaca detectado a 2019, no es exacta pero
más o menos el contorno este no toma en cuenta algunas áreas con
totorales y vegetación baja inundada

http://geonodeiigeo.umsa.bo/layers/geonode:Lago_Titicaca_2019

pero yo pienso que si forma parte del lago titicaca pero son como los
totorales de la laguna alalay dentro del agua esta un area inundada
(wetland)

voy a preguntar al IIGEO de la UMSA porqué ya no consideran esa área
entre pajchiri-cohana parte del lago titicaca...

abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Lago Titicaca

2019-10-15 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Tue, 15 Oct 2019 at 17:12, Juan Jose Iglesias  wrote:
>
> Alguien con mayor conocimiento de causa, podría revisar el área y costa del 
> Lago Titicaca en la zona de Cumana y Belen Yayes, creo q se ha exagerado la 
> pleamar del lago y aparecen muchas zonas de tierra firme como parte del Lago 
> en si, convirtiendo a esa zona como una Isla cuando en realidad NO lo es

revisando las imagenes sentinel actuales al parecer es como dices, o
al parecer esa porción de agua se convirtió en un riachuelo... voy a
revisar con otras imagenes en época de lluvia, pero esta claro que hay
barro y sedimento, creo que es lo mismo que la laguna angostura en el
lado este

imagen sentinel:
https://apps.sentinel-hub.com/eo-browser/?lat=-16.35304=-68.65880=14=2019-10-09=1_TRUE_COLOR=Sentinel-2%20L1C

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Geometría de Pistas de Aeropuertos en Bolivia

2019-10-12 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

El otro día estaba pensando cómo deberíamos mapear las pistas aéreas,
taxiways y aprons, y pienso que es mejor utilizar líneas para taxiway
y runway y sólo utilizar áreas para los aprons de estacionamiento y
los aprons de giro en las pistas

Las razón principal es que es más sencillo dibujar, cuando las pistas
de aterrizaje se cruzan en X es muy complicado unir las áreas para
formar un solo objeto y en algún momento es más utilizable con ruteo
ya que poner áreas no es posible planificar rutas. En cuanto al
renderizado, los mapas estandar y otros de OSM perfectamente
renderizan según el zoom

como ejemplo puse el aeropuerto wilstermann:

zoom a detalle
https://www.openstreetmap.org/#map=18/-17.41604/-66.18051

zoom a nivel ciudad
https://www.openstreetmap.org/#map=15/-17.4215/-66.1743

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Mapilleada el 20 Octubre en Bolivia

2019-10-04 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Aprovechando el día de las elecciones en Bolivia, vendría bien
animamos a mapillear lugares que no tiene fotos? o quizá añadir
algunas calles que no tienen datos como nombre, sentido, superficie? o
quizá la escuela y sus nombres?

Es ideal un día que no hay autos y hay poca gente en las calles!

covertura mapillary
http://brouter.de/brouter-web/#map=12/-17.4021/-66.1741/standard,mapillary-coverage-raster=-13.666992,57.420299

calles sin nombre
http://qa.poole.ch/?zoom=5=-16.43=-64.50

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] vegetación, pastizales, praderas en Bolivia

2019-09-30 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Desde hace unos años atrás desde la existencia de un mapa de
vegetación de Bolivia, estoy dando vueltas sobre cómo deberíamos
mapear estas zonas

mapa vegetación bolivia 2007
https://geo.gob.bo/geonetwork/srv/spa/catalog.search#/metadata/bc43dd48-76a5-44a3-83c3-9814bff3b6cd

añadí al tag grassland (pastizales) la puna de los andes centrales de
América del sur, pero pienso que hay más tipos por añadir, llanura de
moxos, el pantanal, el cerrado, el chaco, hay que investigar más

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:grassland

Para prados de Santa Cruz estoy mapeando con natural=meadow +
meadow=pasture o agricultural para esas extensiones de pastizalesde
crianza de ganado

mapa vegetación de la gobernación de santa cruz 2011
https://geo.gob.bo/geonetwork/srv/spa/catalog.search#/metadata/a701aae2-fbaf-4d09-bdea-a833ba390498

Para el Alto y La Paz hay mapas de zonas de las diferentes punas
(grassland=puna), arbustos enanos (natural=heath), matorrales de la
carretera a copacabana (natural=scrub) quizá para las punas húmedas al
sur oeste debería añadirse una etiqueta de humedal o algo así

vegetación región metropolitana la paz, 2015
https://geo.gob.bo/geonetwork/srv/spa/catalog.search#/metadata/29535f94-bf3f-4610-8e45-714c1055b105

vegetación de el alto 2015
https://geo.gob.bo/geonetwork/srv/spa/catalog.search#/metadata/bb6529ca-a21b-4ffd-93d1-c0dc3afff4ab

Para Cochabamba el parque tunari es mayoritariamente matorral enano
(natural=scrub) con areas pequeñas de bosque plantado y bosque natural
al norte

Lo genial del mapa de vegetación es que en algunos casos también
informa del ciclo de las hojas

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Fwd: [OSM-talk] Survey on global and local communities in OpenStreetMap

2019-09-18 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

En el blog de la fundación  openstreetmap publicaron algunos primeros
resultados de la encuesta de la comunidad mundial de OSM (del mes de
agosto) donde se tiene más de 300 registros:

(en inglés)
https://blog.openstreetmap.org/2019/09/17/pre-sotm2019-survey-initial-numbers-and-reflections-from-board-members/

hay cosas interesantes sobre la región:

* la cantidad de personas latinoamericanas que respondieron,
* los canales de comunicación que utilizamos, que no usamos mucho el
blog de osm peros si telegram :S,
* respondieron de argentina, brasil, bolivia, colombia, paraguay,
méxico, panamá, perú
* una página de canales de comunicación de comunidades locales y
globales: https://mikelmaron.github.io/map-demos/osm-community-index/
* la data de resultados en formato ODS (hoja de cálculo):
https://wiki.osmfoundation.org/w/images/9/9b/Pre-SotM2019_survey_shareable_answers_set1.ods

abrazos,

Marco Antonio

-- Forwarded message -
From: Mikel Maron 
Date: Wed, 18 Sep 2019 at 15:59
Subject: Re: [OSM-talk] Survey on global and local communities in OpenStreetMap
To: Talk Openstreetmap , joost schouppe



Some first results from the OSM community survey
https://blog.openstreetmap.org/2019/09/17/pre-sotm2019-survey-initial-numbers-and-reflections-from-board-members/
Thanks all who submitted! Curious to hear reactions and ideas here and
at SotM


* Mikel Maron * +14152835207 @mikel s:mikelmaron


On Saturday, August 10, 2019, 11:45:08 AM EDT, joost schouppe
 wrote:


Hi,

We had a tight schedule for this survey, because we want to be able to
present something by the next SotM. That explains why some questions
aren't exactly worded perfectly. It would have been better to get more
people involved and do more testing. But that inevitably slows things
down. We did ask the science mailing list for feedback, but the only
response was a volunteer to translate to Hungarian (thanks Levente!).
And while I think there are clearly some issues that we missed, the
output will still be quite useful.

I think we would like to get more people involved next time. The first
survey was really last minute, this one is a bit better prepared but
still made a few mistakes. The next one can be built over a bit more
time. Oh

The "remote mapping" was added as a "nice to know" and wasn't even
deeply discussed between the three of us writing the actual survey
questions.

We did intend to publish "raw data", and consulted with LWG to get a
proper wording for that. We understood that the "Publicly, aggregated
and anonymously " meant "answers presented together" in whatever form
(spreadsheet etc) and was not referring to a summary. If we
misenterpreted that (unfortunately that feels kind of obvious now),
than we'll make sure the wording is better next time.

And there is also the option to become an OSMF volunteer who has
signed ad NDA, for those who want to work with the raw data.

-- 
Joost Schouppe

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Solicitud para añadir a Bolivia en RapID

2019-09-16 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Sat, 14 Sep 2019 at 16:14, Juan Jose Iglesias  wrote:
> Yo llevo varias semanas usando Rapid-ID y obviamente en su estado actual es 
> solo un ID con pocos recursos

Me han respondido aceptando la solicitud, ahora solo a esperar

abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Solicitud para añadir a Bolivia en RapID

2019-09-13 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

He añadido una solicitud para que nos tomen en cuenta en la detección
de caminos en el editor RapID de Facebbok

cualquier novedad les voy avisando, pero tomará tiempo porque hay
varios países en cola :(

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Direcciones en Bolivia

2019-09-13 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

El otro día estaba revisando el código del editor web iD y hay
posibilidad de personalizar la disposición y campos para registrar la
dirección (etiqueta addr:*) de un amenity/shop/office/craft/etc.

Ahora el editor web iD utiliza para las direcciones los campos en 2 filas:

número - nombre_calle
ciudad/pueblo - código_postal

https://github.com/openstreetmap/iD/blob/9149ca6b0cc409a876b4aed162a3cd28e07c33eb/data/address-formats.json#L4

Es la disposición para todo el mundo, pero pienso que no es la
realidad de Bolivia, porque nunca decimos la dirección así en ése
orden, sino en el orden yo vivo en la Avenida Tres Pasos al Frente
# 250 en la ciudad de X o alguien dice de otra forma?

Pienso cambiar y poner así:

nombre_calle - número
ciudad - código_postal

en japón esta bien loco, ponen muchas cosas:

código_postal - estado - provincia
ciudad - suburbio
cuadra - barrio
número_bloque - número

¿qué dicen les parece bien el cambio?

PD: hay también el formato para los teléfonos, pero esto esta más
claro, dado que los teléfonos tienen el formato:

+591  
+591 4 4541000

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] 2019 incendios en bolivia

2019-09-12 Diskussionsfäden Marco Antonio


On 12 September 2019 21:21:23 GMT-04:00, Juan Jose Iglesias 
 wrote:
>Saludos Marco
>
>No se la metodologia de calculo de las ediciones pero si estoy Seguro
>de varias cosas: 
>
>1) Nunca hubo 281 Editores Bolivianos en acción, en la realidad solo 3
>editores de Bolivia contribuyeron y Ninguno uso el Hashtag
>#BoliviaFires2019
>2) Los mayores editores en #6649 y #6650 fueron gente de Bangladesh
>3) La cantidad de Changesets NO considera ninguna edición hecha por
>gentes que Si participaron (editores foráneos) que tampoco usaron
>ningún hashtag de Hot, del proyecto respectivo o de Bolivia.

JJ, las estadística se realizan de la data de osm casi en vivo, es un proyecto 
de doctorado de un contribuidor y de una herramienta de hotosm de análisis 
desarrollado por otros contribuidores developers

Las estadísticas no miran nacionalidad porque no tiene sentido en un proyecto 
mundial con contribuidores mundiales, pero tienes razón que no se toma en 
cuenta las ediciones que no tengan un comentario definido

En las estadísticas de osm-analytics se toma en cuenta todas las ediciones en 
el polígono definido, pero no averigüe si toma en cuenta ediciones que salen 
fuera del polígono

Hay ciertas restricciones para poder calcular exactamente, aun se está 
desarrollando herramientas para esto

>Como nota adicional, la data modificada aunque en pequenia escala a
>sido usada por gente con OSMAND+ y downloads a GPS Garmin dia a dia;
>seria interesante ver la posibilidad de "instituonalizar" esa
>disponibilidad de data "fresca" en futuros eventos adversos.

HOTOSM tiene una herramienta "export tool" que obtiene la data más actual del 
área de las tareas pero en formato shapefile, tendríamos que pensar poner un 
extractor de la data en la página web de la comunidad

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] 2019 incendios en bolivia

2019-09-12 Diskussionsfäden Marco Antonio
hola,

Hace pocas horas se acabó de mapear la última área solicitada a HOTOSM
para los incendios, fueron 7 tareas para mapear roboré, san josé de
chiquitos, la zona ñembe guasu y otros, ahora solo falta validar la
última tarea. Y luego nuestra validación local posterior

Hay una página wiki del evento:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/2019_Bolivia_Wildfires

Casi todas las ediciones en el mapa hechas en el contexto HOTOSM, son
360 mil aproximadamente:
http://resultmaps.neis-one.org/osm-changesets?comment=2019boliviafires#9/-18.5174/-59.8151

analisis de las ediciones entre agosto 25 y 12 septiembre 2019 para
edifcaciones, caminos, ríos, en azul las zonas más mapeadas:

http://osm-analytics.org/#/show/polygon:vhzcKhqf%7BBrwg%40heqHwrsFx%7BR%7DflA%7BqbDhhCmgqBqjkBsivDcvwE%7Dkd%40om%7BBuk%60%40%7BqiDg%60BcpwDddjBivIbo%7C%40sen%40_hc%40%7C%60l%40olm%40svdA_woC%7Dyh%40gqyCrlq%40wxeC%7Cc%7C%40oiM%7C%7Cx%40wfs%40~aOasdBiyYku%7B%40~bbJgnO%7CaOyvwC%7CqbAwpjA%7Dc%7C%40wdD~re%40opcFdvpBoclAz%7C_DpoK%7C%7Cx%40ap%7B%40nkuDsmeBlgbE%7D%7CSxzyEeezCr%7BZ%7DmoKv%60zFpcTb~%7DDfptDgbjAbv_VegwN~xwM/buildings/recency

http://osm-analytics.org/#/show/polygon:vhzcKhqf%7BBrwg%40heqHwrsFx%7BR%7DflA%7BqbDhhCmgqBqjkBsivDcvwE%7Dkd%40om%7BBuk%60%40%7BqiDg%60BcpwDddjBivIbo%7C%40sen%40_hc%40%7C%60l%40olm%40svdA_woC%7Dyh%40gqyCrlq%40wxeC%7Cc%7C%40oiM%7C%7Cx%40wfs%40~aOasdBiyYku%7B%40~bbJgnO%7CaOyvwC%7CqbAwpjA%7Dc%7C%40wdD~re%40opcFdvpBoclAz%7C_DpoK%7C%7Cx%40ap%7B%40nkuDsmeBlgbE%7D%7CSxzyEeezCr%7BZ%7DmoKv%60zFpcTb~%7DDfptDgbjAbv_VegwN~xwM/highways/recency

http://osm-analytics.org/#/show/polygon:vhzcKhqf%7BBrwg%40heqHwrsFx%7BR%7DflA%7BqbDhhCmgqBqjkBsivDcvwE%7Dkd%40om%7BBuk%60%40%7BqiDg%60BcpwDddjBivIbo%7C%40sen%40_hc%40%7C%60l%40olm%40svdA_woC%7Dyh%40gqyCrlq%40wxeC%7Cc%7C%40oiM%7C%7Cx%40wfs%40~aOasdBiyYku%7B%40~bbJgnO%7CaOyvwC%7CqbAwpjA%7Dc%7C%40wdD~re%40opcFdvpBoclAz%7C_DpoK%7C%7Cx%40ap%7B%40nkuDsmeBlgbE%7D%7CSxzyEeezCr%7BZ%7DmoKv%60zFpcTb~%7DDfptDgbjAbv_VegwN~xwM/waterways/recency

/

Pienso que cualquier persona de la comunidad debería hacer el esfuerzo
de documentar en la wiki cuando se active una tarea HOTOSM, siendo
estos problemas recurrentes en bolivia (fuego, inundación,
deslizamientos), la plantilla está disponible:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Activation

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Varias mejoras en La Paz

2019-09-11 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

En anteriores días estuve mejorando en la zona de La Paz:

* nodos de poblaciones dentro de limites municipales de casi todo el
área metropolitano de la paz
* límites del municipio de el alto y municipios colindantes
* barrios de la paz del centro, este, norte, creo que faltan muchos mas
* patrimonios naturales de la zona este del muncipio de la paz

vendía bien si alguien local de LaPaz puede revisar los barrios

sobre las áreas protegidas en La Paz no son todas, en próximas
ediciones voy a completar varias de sur o oeste del municipio

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Consulta

2019-09-08 Diskussionsfäden Marco Antonio


On 8 September 2019 13:05:41 GMT-04:00, "Carlos E. Flores" 
 wrote:
>Cómo están.
>Mi nombre es Carlos Flores, soy periodista y vivo en Ecuador. Tengo una
>plataforma de periodismo de datos llamada Ojo al Dato
><http://www.ojoaldato.ec>. Les leo con frecuencia en esta lista (muy
>interesante), pero quisiera -perdonen que sea novato- si me pueden
>ayudar
>con algunas cosas básicas para entrar en el mundo del mapeo. ¿Por dónde
>debería empezar? Les agradeceré cualquier orientación al respecto :)

Hola carlos, qué interesante plataforma la tuya, muy útil el seguimiento, 
gracias por leernos, particularmente me gusta las listas de correo porque 
permite a cualquier persona leerlas y no confundirse con mensajes cortos en 
chats

Pienso que para iniciar en el mapeo se necesita conocer conceptos básicos sobre 
elementos del mapa, ubicación, imágenes, formatos digitales, captura de datos, 
simbolización, etc para entender cómo funciona un mapa impreso y uno digital, 
una página simple es https://mapschool.io/index.es.html

En OSM necesitas saber que tienes elementos del mapa, como un punto para 
representar un árbol, un basurero, un negocio, una oficina, en si un objeto 
físico puntual, luego una línea para muros, caminos, calles, ciclovías, 
puentes, ríos, y un área para lagos, áreas de escuelas, hospitales, un 
edificio, un parque o un grupo de árboles... estos 3 elementos tienen 
características llamadas "etiquetas" que lo definen por ejemplo un arbol 
(natural=tree), una calle (highway=trunk) , un parque (leisure=park), una 
tienda de barrio (amenity=convenience) y otras etiquetas como nombre (name), 
horario de atención (opening_hours) y así hay cientos de etiquetas que detallan 
la característica de cada objeto físico en el planeta

Las etiquetas puedes encontrarlas en 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features

Para comenzar a editar en el mapa recomiendo usar el editor web ID desde la 
página osm.org, puedes ir editando tu barrio donde vives, en el editor primero 
eliges un elemento (punto, línea, área) y luego buscas una etiqueta que 
represente lo que quieres mapear, y tendrás un formulario para completar 
algunas etiquetas, hay un botón para guardar los cambios, al guardar te muestra 
un lugar para un texto explicativo breve que describa tu cambio, es importante 
poner un resumen porque cambiaste porque ayuda a otros mapeadores a entender tu 
cambio

hay un vídeo tutorial que puedes ver y explica bien una edición 
https://www.youtube.com/watch?v=N_00vAPjSkw

Tambien Puedes comenzar leyendo la guía https://learnosm.org/es/beginner/

No hay que tener miedo a fallar editando porque todos hemos fallado alguna vez, 
y si tienes dudas o preguntas sobre qué etiqueta utilizar para mapear un 
elemento cualquiera puedes preguntar aquí en la lista y te ayudamos a 
encontrarla

Feliz mapeo!

Abrazos,
Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Resumen de Talk-bo, Vol 72, Envío 3

2019-09-06 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 6 Sep 2019 at 15:07, Willmar Pimentel
 wrote:
>
> Saludos,
> Donde puedo encontrar un mapa de los distritos educativos de todo el País?

Hola , yo no ví publicado un mapa así, deben pensar que no es útil. Lo
que si ví son los nombres de los distritos en un sistema de
estadísticas que tienen SEIE:

http://seie.minedu.gob.bo/reportes/mapas_unidades_educativas/#

ahí se puede «seleccionar los distritos», por lo que dedusco que
tienen el dataset, podrías probar solictando...

Abrazos,
Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Tribunales Electorales Departamentales (TED)

2019-09-05 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

El otro día revisando las oficinas del estado añadí los edificios y
oficinas de los 9 Tribunales Electorales Departamentales (TED),
utilizando la capa de geoBolivia [1]

las etiquetas utilizadas para Cochabamba y que son muy identificas
para el resto del país (ref:ted es el ID que gestiona el OEP para cada
tribunal, y hay una página de referencias de entidades del estado
[2]):

office=government
government=election_commission
admin_level=4
name=Tribunal Electoral Departamental de Cochabamba
short_name=TED Cochabamba
contact:phone=+591 4 4247863;+591 4 4248813;+591 4 4240992
contact:website=http://cochabamba.oep.org.bo/
ref:ted=5
addr:street + addr:housenumber

Estoy interesado en añadir las circunscripciones electorales y las
1700 oficinas del SERECI, pero hay que procesar primero para añadir
automáticamente etiquetas y otros datos... en su momento informaré
para la validación

EL OEP también usa OSM paa mostrar los SERECIs pero no atribuyen
correctamente, les voy a mandar un correo...

Abrazos,

Marco Antonio

[1] 
https://geo.gob.bo/geonetwork/srv/spa/catalog.search#/metadata/9f857fc5-b77b-4065-9370-87b23de8c0d8
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Bolivia/Convenciones/Referencias

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Errores en instrucciones Tarea HOT OSM en Roboré

2019-08-28 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Alguien activó el mapeo en HOTOSM sobre el área residencial de Roboré,
y leyendo las instrucciones menciona:

* alinear todas los caminos a la nueva imagen satelital MAXAR que provee HOTOSM

Es un error, en Bolivia las imagenes satelitales de MAXAR, ESRI tienen
desplazamientos respecto a los datos y no al revés... en la zona
andina se nota más estos desplazamientos, en la zona de los llanos es
menor pero existe desplazamiento

Ya existe ediciones que están realineando las calles, sugiero
contactar y corregir esto en las instrucciones que mencione que se
ajuste el desplazamiento previa edición. La imagen Bing en toda
bolivia no tiene desplazamientos

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Plaza con dos nombres

2019-08-27 Diskussionsfäden Marco Antonio


On 28 August 2019 00:19:33 GMT-04:00, Luis Rejas-Alurralde 
 wrote:
>Hola, ando por Cochabamba estos días y he tenido que ir a la plaza San
>Sebastián. No pude encontrar este lugar en OSM. Investigando, he visto
>que
>este lugar es la plaza Esteban Arze; pero la gente usa más el nombre de
>San
>Sebastián. He mirado si hay alguna forma de añadir el nombre sin
>eliminar
>el nombre aparentemente oficial; pero no he encontrado la forma ¿cuál
>sería
>la solución?
>
>https://www.openstreetmap.org/edit#map=17/-17.39861/-66.15918

Luis, la solución está en poner en etiqueta 'name' el nombre que usan como 
plaza san sebastian y mover el actual a official_name

Este es otro ejemplo genial, de cómo puede personalizarse el mapa para 
diferentes escenarios

Ciertamente tenemos costumbre de nombrar las cosas no por su nombre propio sino 
por puntos de referencia, pienso que esto podría corregirse poniendo el nombre 
de la plaza en plaquetas o letras grandes como se hizo en otras plazas... Plaza 
Cobija creo

En LaPaz creo que ocurre lo mismo con la Plaza Sucre, alias Plaza San Pedro... 
Otra vez el punto de referencia hace de las suyas. En este caso no recuerdo si 
moví a official_name. Puede que haya puesto a alt_name como alternativa porque 
nunca vi un mapa que diga plaza sucre desde la alcaldía.. ahora que tiene la 
guia urbana hay que revisar..

Abrazos,
Marco Antonio



___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Fwd: semanarioOSM Nº 474 2019-08-13-2019-08-19

2019-08-26 Diskussionsfäden Marco Antonio
En este semanario me llamó la atención:

* propuesta de protection_class en áreas protegidas para mejorar
etiquetas haciéndolas amigables y recordables en lugar de números

* Frederik Ramm menciona que la comunidad OSM debería usar sus medios
de comunicación propios, en OSM Bolivia me agrada que usemos la lista
en lugar de otras redes, me encantaría que se use el foro para
explicaciones más didácticas pero nos falta más personas :). Aún así
para nosotras y nosotros nos funciona bien la lista, es una pena que
varias comunidades latinoamericanas han dejado las listas y están
practicamente muertas

* la herramienta export_tool de HOTOSM para extraer datos del mapa sin
conocimiento previo de etiquetas ni cosas raras. Si bien tenemos
overpassturbo

* la entrevista a la coordinadora de cruz roja canadá por las
experiencias al preparar para desastres a comunidades indígenas, es
totalmente replicable en Bolivia

* la trufi app (para Cochabamba) está disponible para iOS

Abrazos,

Marco Antonio

-- Forwarded message -
From: 
Date: Sun, 25 Aug 2019 at 08:05
Subject: [Talk-bo] semanarioOSM Nº 474 2019-08-13-2019-08-19
To: 

Hola, el semanario Nº 474, el sumario de todo lo que está ocurriendo
en el mundo de openstreetmap está en línea en *español*:

http://www.weeklyosm.eu/es/archives/12335/

¡Disfruta!

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[Talk-bo] Archivo de correos en mail-archive

2019-08-14 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

El primer día del mes de agosto habilité en mail-archive un
repositorio de los mensajes de correo de agosto en adelante, con el
fin de posibilitar una búsqueda más rápida de las discusiones o
noticias de OpenStreetMap en Bolivia

https://www.mail-archive.com/talk-bo@openstreetmap.org/

todo es automático y no afecta en nada seguir mandando mensajes de correo

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


Re: [Talk-bo] Se justifica este elemento en el Mapa?

2019-08-07 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Wed, 7 Aug 2019 at 21:02, Juan Jose Iglesias  wrote:
> Esta Línea Roja del Trópico de Cochabamba se justifica en el Mapa?
> Way https://www.openstreetmap.org/way/529718384
> Fue creado hace 2 años como un barrier=hedge

Si, esta línea junto al límite del TIPNIS forma el polígono 7, un área
colonizada donde se siembra alimentos pero también coca.

El nombre va bien para la línea, aunque la etiqueta no es la mejor
pero la línea se trazó como límite máximo del área colonizada.

Pienso que lo mejor es añadir las Tierras Comunitarias de Origen
tituladas por el INRA y así podemos utilizar esta línea roja como
límite de la TCO TIPNIS. Se explica bien en el mapa de TCOs

mapa TCO INRA
https://geo.gob.bo/geonetwork/srv/spa/resources.get?uuid=31c90a00-c652-4d1a-9269-3161528c4e3c=tco_inra.png

Por ahora dejé una nota para arreglar con el futuro polígono.

abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-bo mailing list
Talk-bo@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-bo


[talk-latam] Fwd: [OSM-talk] Survey on global and local communities in OpenStreetMap

2019-08-07 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

La «Fundación OpenStreetMap» está realizando una encuesta de 25
preguntas (1 obligatoria y el resto opcional), hasta el 21 de Agosto
de 2019.

El enlace a la encuesta en español: https://osmf.limequery.org/428835?lang=es

La encuesta quiere conocer:
* si existen comunidades locales en varias partes del mundo,
* ¿cómo las comunidades locales están conectadas con la comunidad
global de OpenStreetMap?,
* ¿qué acciones debe emprender la Fundación OpenStreetMap?
* ¿Qué preocupaciones e ideas tiene la comunidad?

Mencionan que la encuesta no es cuantitativa, es decir que la encuesta
es un medio de recopilar información para tomar decisiones mejor
informadas en el congreso de capítulos locales de la SotM de este año.
También se puede enviar respuestas grupales previas discusiones. En la
encuesta hay más información,

Abrazos,
Marco Antonio

-- Forwarded message -
From: Dorothea Kazazi 
Date: Wed, 7 Aug 2019 at 11:03
Subject: [OSM-talk] Survey on global and local communities in OpenStreetMap
To: 

Hello,
The following survey on global and local communities in OpenStreetMap
was developed by board members. The survey is not quantitative and its
aim is to stimulate  discussions in local communities and at the Local
Chapters Congress at SotM.

https://osmf.limequery.org/428835

~ The survey will run for two weeks.
~ Only one question is mandatory: "How can we share your answers?".

There is more information on the scope of the survey and approach on the
opening page.

warm greetings,
Dorothea

~~
Links you can share for different languages:
English (Base language): https://osmf.limequery.org/428835?lang=en
Chinese (Simplified): https://osmf.limequery.org/428835?lang=zh-Hans
Chinese (Traditional; Hong Kong):
https://osmf.limequery.org/428835?lang=zh-Hant-HK
French: https://osmf.limequery.org/428835?lang=fr
German: https://osmf.limequery.org/428835?lang=de
Hungarian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=hu
Italian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=it
Lithuanian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=lt
Persian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=fa
Portuguese (Brazilian): https://osmf.limequery.org/428835?lang=pt-BR

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fwd: [OSM-talk] Updates to DigitalGlobe Imagery Layers

2019-07-01 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Kevin Bullock de Maxar informó que existen nuevas imagenes satelitales,
MAXAR, que suplantan en los editores y son más actualizadas que Digital
Globe Premium/Standard. Digital Globe Premium/Standard ya no existirán
desde el 1ro de Julio, osea hoy. Dice que se renovarán con mas constancia
haciendo el mapeo más actual.

Hay que tener cuidado con estas imagenes, y utilizar las trazas GPS
de OSM o propias para acomodar las imagen a los datos... revisé en varias
locaciones de Bolivia y hay varios desplazamientos, sobretodo cuando hay
montañas...

Abrazos,

Marco Antonio


-- Forwarded message -
From: Kevin Bullock 
Date: Sat, 29 Jun 2019 at 03:19
Subject: [OSM-talk] Updates to DigitalGlobe Imagery Layers
To: 


DigitalGlobe, now Maxar [1], is transitioning the OpenStreetMap imagery
endpoints (from “DigitalGlobe Standard” to “Maxar Standard”; and from
“DigitalGlobe Premium” to “Maxar Premium”). OSM users should see content
parity between the old and the new layers by June 30, 2019. Starting July
1, 2019, there will be only two Maxar layers available from within the OSM
editors – labeled with Beta.

Our new imagery services use http/2 protocol. Please note that there are
some known speed issues with the JOSM editor. A JOSM plugin for http/2
support is expected before the end of July (ticket #17861). In the
meantime, increasing the concurrent connections (e.g. to 20) will help. iD
editor already supports http/2.

The good news: imagery will be more recent and more frequently updated with
our latest Maxar mosaic content. We hope that our improved production
processes (bundle block adjustment, atmospheric compensation, continuous
updates, etc.) will benefit OSM contributors.

As always, thanks to everyone within OSM for all your support and feedback.
Shout out to the maintainers and contributors for iD and JOSM who have been
fantastic to work with. Look for Maxar at State of the Map and State of the
Map US; we will be attending and presenting more information on this new
image service. And please feel free to send us feedback. Happy editing!

[1] https://www.maxar.com/
Thank you, Kevin
___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] imagenes sentinel 2 2018

2019-05-16 Diskussionsfäden Marco Antonio
hola,

El otro día mapeando pude ver la capa de sentinel 2 para 2018. Resolución
10m, segun veo esta disponible una versión sin nubes..

En JOSM hay que activar la capa "*EOx cloudless Sentinel-2 2018*" en menu
imagenes → preferencias, seleccionar y darle a "activar". En el editor iD
recien saldrá

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sentinel-2

Abrazos,

Marco Antonio
___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fwd: [Talk-transit] Ideas for a simplified public transportation scheme

2019-04-27 Diskussionsfäden Marco Antonio
Estan requiriendo ideas para mejorar el etiquetado de transporte publico
con el esquema version 2...

La conversación está en el hilo de talk-transit.

Abrazos,

Marco Antonio


-- Forwarded message -
From: Markus 
Date: Fri, 26 Apr 2019 at 15:11
Subject: [Talk-transit] Ideas for a simplified public transportation scheme
To: Public transport/transit/shared taxi related topics <
talk-tran...@openstreetmap.org>


Hi all,

I've added, updated and corrected several dozen public transportation
routes in the past few years using the PTv2 scheme. As is the case
with most route relations, they often break (e.g., because the course
of a road or rails is modified, a new roundabout is built, a stop is
displaced or simply by accident). However, with all the stop_positions
and stop_areas, maintaining these routes and stops is very much
time-consuming.

There have been several ideas to simplify and improve public
transportation mapping (e.g. [1] or [2]), however they either faced
too much opposition or are inactive. Therefore I've worked out three
different drafts for an improved public transportation scheme and
would like your opinion. After that, i plan to write a full proposal
for the option that got the most support.

In order to better understand how I came up with the ideas below, I
have first listed the deficiencies of the current public transport
schemes:

Deficiencies of PTv1:

  * No separate route relation per direction and route variant.
  * Platforms at stations cannot be added to route relations, which
prevents a better routing.
  * Stops (highway=bus_stop/railway=tram_stop) are often placed on the
road or rail, which is not optimal for routing.

Deficiencies of PTv2:

  * public_transport=stop_position and public_transport=stop_area make
mapping and maintaining complicated and time-consuming. Besides,
public_transport=stop_position is unnecessary, as it can be calculated
from public_transport=platform (which provide a more exact routing).
  * Counter-intuitive public_transport=platform: its meaning depends
on whether used on way/area (where it means a platform) or on node
(where it means a waiting area w/o platform).
  * Not possible to add transport mode tags (e.g. bus=yes) on
public_transport=platform because they are also used to set access.

Now for the possible solutions:

  1. Sticking to PTv1 tags, but with separate route relations per
direction/variant and by placing stops at the point where passengers
wait. A stop with a platform get a railway/highway=platform way/area
and a railway=tram_stop/highway=bus_stop node. (Except at stations, a
stop_area relation is not required because the stop node is placed on
the platform.) -- Advantage: Widely used tags, least retagging
required. Disadvantage: A stop with a platform needs two elements (as
railway/highway=platform + railway=tram_stop/highway=bus_stop can't be
combined).

  2. Sticking to PTv2 tags, but abandoning
public_transport=stop_position and introducing a new transport_mode=*
tag. -- Advantage: Only one element per stop. Disadvantage: The rather
counter-intuitive public_transport=platform remains.

  3. Abolishing public_transport=stop_position and
public_transport=platform and introducing a new public_transport=stop
tag (node/way/area) for the waiting area at stops, which can be
combined with railway/highway=platform if the stop consists of a
platform. Besides, introducing a new transport_mode=* tag. --
Advantage: Only one element per stop, very flexible and clear.
Disadvantage: Much retagging required.

[1]:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Transport_modes_on_platforms_and_stations
[2]:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Refined_Public_Transport

Thanks in advance for your replies.

Best regards

Markus

___
Talk-transit mailing list
talk-tran...@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-transit
___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-transit] Ideas for a simplified public transportation scheme

2019-04-26 Diskussionsfäden Marco Antonio
Aun existen problemas al mapear elemento de transporte publico... markus
pregunta si se puede mejorar las etiquetas...

Abrazos,

Marco Antonio


On Fri, 26 Apr 2019 at 15:11, Markus  wrote:

> Hi all,
>
> I've added, updated and corrected several dozen public transportation
> routes in the past few years using the PTv2 scheme. As is the case
> with most route relations, they often break (e.g., because the course
> of a road or rails is modified, a new roundabout is built, a stop is
> displaced or simply by accident). However, with all the stop_positions
> and stop_areas, maintaining these routes and stops is very much
> time-consuming.
>
> There have been several ideas to simplify and improve public
> transportation mapping (e.g. [1] or [2]), however they either faced
> too much opposition or are inactive. Therefore I've worked out three
> different drafts for an improved public transportation scheme and
> would like your opinion. After that, i plan to write a full proposal
> for the option that got the most support.
>
> In order to better understand how I came up with the ideas below, I
> have first listed the deficiencies of the current public transport
> schemes:
>
> Deficiencies of PTv1:
>
>   * No separate route relation per direction and route variant.
>   * Platforms at stations cannot be added to route relations, which
> prevents a better routing.
>   * Stops (highway=bus_stop/railway=tram_stop) are often placed on the
> road or rail, which is not optimal for routing.
>
> Deficiencies of PTv2:
>
>   * public_transport=stop_position and public_transport=stop_area make
> mapping and maintaining complicated and time-consuming. Besides,
> public_transport=stop_position is unnecessary, as it can be calculated
> from public_transport=platform (which provide a more exact routing).
>   * Counter-intuitive public_transport=platform: its meaning depends
> on whether used on way/area (where it means a platform) or on node
> (where it means a waiting area w/o platform).
>   * Not possible to add transport mode tags (e.g. bus=yes) on
> public_transport=platform because they are also used to set access.
>
> Now for the possible solutions:
>
>   1. Sticking to PTv1 tags, but with separate route relations per
> direction/variant and by placing stops at the point where passengers
> wait. A stop with a platform get a railway/highway=platform way/area
> and a railway=tram_stop/highway=bus_stop node. (Except at stations, a
> stop_area relation is not required because the stop node is placed on
> the platform.) -- Advantage: Widely used tags, least retagging
> required. Disadvantage: A stop with a platform needs two elements (as
> railway/highway=platform + railway=tram_stop/highway=bus_stop can't be
> combined).
>
>   2. Sticking to PTv2 tags, but abandoning
> public_transport=stop_position and introducing a new transport_mode=*
> tag. -- Advantage: Only one element per stop. Disadvantage: The rather
> counter-intuitive public_transport=platform remains.
>
>   3. Abolishing public_transport=stop_position and
> public_transport=platform and introducing a new public_transport=stop
> tag (node/way/area) for the waiting area at stops, which can be
> combined with railway/highway=platform if the stop consists of a
> platform. Besides, introducing a new transport_mode=* tag. --
> Advantage: Only one element per stop, very flexible and clear.
> Disadvantage: Much retagging required.
>
> [1]:
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Transport_modes_on_platforms_and_stations
> [2]:
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Refined_Public_Transport
>
> Thanks in advance for your replies.
>
> Best regards
>
> Markus
>
> ___
> Talk-transit mailing list
> Talk-transit@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-transit
>
___
Talk-transit mailing list
Talk-transit@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-transit


[talk-latam] ahora se muestran "oficinas" como iconos en el mapa

2018-04-23 Diskussionsfäden Marco Antonio
hola,

después de la última actualización de osm-carto [1], ahora se pueden
ver las oficinas mapeadas como puntitos azules oscuros... oficinas
gubernamentales, oficinas de asociaciones, oficinas de transporte,
oficinas de profesionales, oficinas de ONGs, etc...

algunas oficinas gubernamentales:
https://www.openstreetmap.org/#map=19/-17.39120/-66.15639

dado esto se va tener que mejorar el mapa porque "salen a luz" algunos
errores cometidos como las agencias de turismo. si tiene office=yes
solo pone un puntito y hay que ampliar más para ver el nombre, eso
hace que debamos corregir a un tipo especifico para que se muestre
bien en el zoom 18, que es el que tiene más detalle...

Abrazos,

Marco Antonio

[1] https://www.openstreetmap.org/user/kocio/diary/43745

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [talk-latam] STOP a Viviendas y Comercios

2018-04-06 Diskussionsfäden Marco Antonio
On April 6, 2018 8:58:24 AM UTC, Juan Jose Iglesias <jjiglesi...@gmail.com> 
wrote:
>De unas semanas para acá, hay una gran cantidad de "Nuevos" editores en
>Cochabamba y otras poblaciones que de golpe y porrazo se han dedicado a
>colocar viviendas y demás construcciones en la forma geométrica que
>ellos la ven en la imagen satelital; ósea totalmente distorsionado a lo
>q es el mapa que supuestamente debe ser una vista cenital; el gran
>problema con esto no es ya la forma o no de las construcción agregadas;
>sino que TODOS han empezado a ponerles de Nombre VIVIENDAS o COMERCIOS,
>según supongo hayan hecho un levantamiento de campo.

parece ser un grupo de la umss, iré a visitar al profesor para explicar, mala 
intención no tienen, no todos los hacen mal

dedicaré fin de semana para corregir y cambiar bien estas redundancias

Marco Antonio

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] índice de comunidades osm para editor id ([OSM-talk] Help me build an OSM Community Index)

2018-04-03 Diskussionsfäden Marco Antonio


hay un repositorio que el mantenedor del editor ID esta proponiendo construir 
para incluir como mensaje después de editar... algo asi

https://user-images.githubusercontent.com/38784/37357379-af1a3e6a-26be-11e8-919d-13f66ef5eafa.png

para mi es una buena opción para informar a quienes no saben de las comunidades 
locales  existentes o lugares para discutir...

en la parte final del mensaje original (abajo) está las indicaciones, o 
simplemente pueden sugerir añadir registrando algunos datos (sobretodo polígono 
de acción de la comunidad)

https://github.com/osmlab/osm-community-index/issues

abrazos,

Marco Antonio

 Original Message 
From: Bryan Housel <br...@7thposition.com>
Sent: March 31, 2018 12:25:58 PM UTC
To: osm-talk <t...@openstreetmap.org>
Subject: [OSM-talk] Help me build an OSM Community Index

I’ve started building an index of OSM community resources here:
https://github.com/osmlab/osm-community-index 
<https://github.com/osmlab/osm-community-index>

"Resources" can be links to forums, meetups, Slack groups, Facebook groups, 
mailing lists, and so on. Anything that mappers, especially beginners, might 
find interesting or helpful.

Why?

Currently when you save an edit in iD, you will see a screen prompting you to 
share your edit on Facebook, Twitter, Google+.  But we’d prefer instead to use 
this screen to let the user know more about the community around where they are 
editing.  

See  https://github.com/openstreetmap/iD/issues/4815 
<https://github.com/openstreetmap/iD/issues/4815>  for discussion and some 
mockups.

While the initial use of this index will be primarily to support this iD 
feature that will be released soon, I’d love to see other applications that 
have a community focus use the index as well.  For example, if you are 
reviewing an edit in OSMCha, and you see something that looks like vandalism or 
an undiscussed import and you want to ask someone in the local community to 
take a look, this index could tell you how to reach out to somebody local.


What about { existing lists / the OSM wiki }?

I did look at existing community lists, and there are several, but most of 
those lists do not support adding a bounding polygon around a community.  
Several of them do let you place a single pin where the community is, but I was 
looking for something that would let me draw complex bounding areas, and filter 
to only show communities active around in the area where a user is editing.  

We already have a successful project for sharing imagery sources that editors 
can use (see https://github.com/osmlab/editor-layer-index 
<https://github.com/osmlab/editor-layer-index> ) so I decided to create 
something very similar.


How can I help?

Glad you asked!  
1.  Go to https://github.com/osmlab/osm-community-index/ 
<https://github.com/osmlab/osm-community-index/>  and watch or star the 
project. ⭐️

2.  Read the README and CONTRIBUTING documents.  These contain info about which 
files need to be added:
Each resource needs a `.json` file to describe it, and 
a `.geojson` file to describe where the region where it is active.  (multiple 
resources can share a .geojson file)

3.  Either add the files with a Pull Request, or open an issue for somebody 
else to add the files. 


Thanks!
Bryan





___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fwd: [OSM-talk] Taginfo ( Africa, Central-America, Antarctica) - public testing ( for 2 weeks )

2018-03-21 Diskussionsfäden Marco Antonio


hola,

por 2 semanas Imre Samu publicará el servicio de 'taginfo' para 120 países en 
los que se incluyen algunos de nuestros países : México, Costa Rica, Cuba, 
Nicaragua, Cuba, Republica Dominicana, Guatemala, Honduras, Panamá, El 
Salvador, Bolivia, Colombia, Perú, Paraguay

http://taginfo-dev.opengeodata.hu/

lo genial de taginfo es que ofrece estadísticas diarias de etiquetas (amenity, 
natural, etc) o valores por países o también un mapa de la búsqueda (aunque no 
para conteos bajos)

ej: todas los valores de natural=* de bolivia
http://sa-bo.taginfo-dev.opengeodata.hu/keys/natural#values

mapa de valores natural=* de bolivia
http://sa-bo.taginfo-dev.opengeodata.hu/keys/natural#map

para mi serviría para encontrar sin mucho esfuerzo grupos de etiquetas top, o 
etiquetas similares a otra o qué combinación de etiquetas es la mas importante, 
o cualquier cosa de control de calidad

para mi habría que apoyar económicamente para mantener este servicio que nos 
ayuda a revisar el mapa, tiene el proyecto en github para dockerizar taginfo 
así se tiene local, probaré y comento

abrazos,
Marco Antonio

 Original Message 
From: Imre Samu <pella.s...@gmail.com>
Sent: March 21, 2018 4:18:53 PM UTC
To: Talk Openstreetmap <t...@openstreetmap.org>
Subject: [OSM-talk] Taginfo ( Africa, Central-America, Antarctica) - public 
testing ( for 2 weeks )

I am testing dockerized small  "taginfo" instances ~ 120 country
"Taginfo is a system for finding and aggregating information about OSM tags
and making it browsable and searchable. It was created by Jochen Topf."

You can reach my testing site here: http://taginfo-dev.opengeodata.hu/
 for the next 2 weeks( after I will shut down )

About ~ 100 testing areas, some examples:

Berlin: http://eu-de-be.taginfo-dev.opengeodata.hu/
California: http://na-us-ca.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Istanbul http://eu-tr-34.taginfo-dev.opengeodata.hu/

Burkina Faso : http://af-bf.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Costa Rica : http://ca-cr.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Cuba: http://ca-cu.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Haiti: http://ca-ht.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Kenya: http://af-ke.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Madagascar: http://af-mg.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Mali : http://af-ml.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Nicaragua : http://ca-ni.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Sri Lanka : http://as-lk.taginfo-dev.opengeodata.hu/
Tanzania: http://af-tz.taginfo-dev.opengeodata.hu/


daily refreshed: Africa,Central-America,Antarctica


I am also looking hosting/dev sponsors.

After 2 weeks - you can reach the latest info in the source code
repo : https://github.com/taginfo/dockerized-taginfo   ( issues, config
problems - Welcome! )

Regards,
 Imre

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Geochicas, cerrar la brecha de género en OSM...

2018-01-11 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Mapeadora [1] ha escrito unas palabras sobre el diálogo que se está llevando en
la comunidad OSM Latam en varios canales y en varios eventos, además pondera
algunos hallazgos...

«Geochicas, cerrar la brecha de género en OSM es un camino que recién empieza a
ser mapeado»
https://www.openstreetmap.org/user/mapeadora/diary/43108

(tiene imágenes, pero si utilizan firefox y tienen activo "la protección de
rastreo" van a tener que desactivar momentaneamente para verlas)

copio las conclusiones que expone:

* Conocer las causas y efectos de la baja diversidad de género en la
  comunidad
* Generar un análisis acertado sobre la inclusión dentro de las comunidades OSM
* Innovar en métodos de comunicación que se dan dentro de la comunidad como en 
la producción de datos e información para que sea relevante para todos y todas 
dentro del mapa
* Lograr abrir, mantener abierto, y ampliar el diálogo en la comunidad sobre el
  tema de género, con una participación sensible, a profundidad, responsable,
  de parte de todas las personas que colaboran y la diversidad de géneros
* Pasemos de testimonios y declaraciones a un real diálogo y construcción
  colectiva de la agenda

abrazos,

Marco Antonio

[1] https://www.openstreetmap.org/user/mapeadora

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fw: [Talk-es] Fwd: [Osmf-talk] Summaries for 2017

2017-12-11 Diskussionsfäden Marco Antonio
Miguel hizo el favor de reenviar a otra lista este «Resumen 2017» de la
fundación OSM. Al final de este correo, el mensaje original...

resumiendo, escribieron 2 páginas wiki, de las cosas hechas hasta noviembre
2017:

https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Board_Meeting_Minutes/Overview_201712
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/OSMF_overview_201712

hay varios detalles con enlaces a otras páginas wiki con detalles. Es buena
lectura para conocer qué hacen los miembros de la directiva de la fundación.

abrazos,

Marco Antonio

//

Begin forwarded message:

Date: Mon, 11 Dec 2017 21:55:40 +0100
From: Miguel Sevilla-Callejo <msevill...@gmail.com>
To: Discusión en Español de OpenStreetMap <talk...@openstreetmap.org>
Subject: [Talk-es] Fwd: [Osmf-talk] Summaries for 2017

Rebotó este correo de la lista de la OSMF que creo que puede interesar a
alguno que se plantea que hay bajo la administración/dirección de OSM en el
último año.

De paso os animo a ser miembros de la misma, lo que permite financiar el
proyecto y te hace participe de las votaciones en ella.

Un saludo

--
Miguel Sevilla-Callejo

-- Mensaje reenviado --
De: "Martijn van Exel" <mart...@osmfoundation.org>
Fecha: 11/12/2017 21:33
Asunto: [Osmf-talk] Summaries for 2017
Para: "OSMF Talk" <osmf-t...@openstreetmap.org>
Cc:

Hi all,
>
> Inspired by recent discussions and in a continuing effort to be more
> transparent, we compiled a couple of pages summarizing OSMF and board work
> over the past year.
>
> The first is a summary of all of the past year’s board meeting minutes:
> https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Board_Meeting_Minutes/Overview_201712
>
> The second page is a high level overview of important matters OSMF (board
> as well as WGs) addressed, or started to address, in 2017: https://wiki.
> osmfoundation.org/wiki/OSMF_overview_201712
>
> There is no new information in these pages, but it should serve as a
> convenient overview for those who can’t always find the time to read
> minutes, join board meetings and other sources of OSMF updates.
>
> Please join us in giving a big thanks to Dorothea, who was instrumental in
> creating these summaries, as well as drastically  improving the quality of
> our meeting minutes.
>
> The entire board welcomes your questions and feedback about these
> summaries. Also, please get involved in OSMF work by joining one of the
> Working Groups! There are links to get in touch with the groups in the
> summary.
>
> Best,
> Kate, Heather, Frederik, Peter, Paul, Mikel, Martijn, and Dorothea

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fwd: [Talk-us] Bicycle infrastructure

2017-10-04 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola, este hilo que escribió martijn para encontrar etiquetas de 
infraestructura para bicicleta para mejorar en mapatón

Alguien en el hilo escribió una etiqueta (shoulder) para mapear bermas/arcén 
que aprendí recién 

https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2017-October/017899.html

Abrazos,

Marco Antonio


 Original Message 
From: Martijn van Exel <m...@rtijn.org>
Sent: 4 October 2017 14:26:31 GMT-04:00
To: OSM Talk US <talk...@openstreetmap.org>
Subject: [Talk-us] Bicycle infrastructure

Hi all,

I am holding a bike mapping party for our local OSM group this Thursday. We
want to complete the bicycle infrastructure of Utah. I designed this
Overpass query: http://overpass-turbo.eu/s/s99 to extract most of the
bicycle data. Now I have two questions:

1) Do you see any improvements I should make to this query / am I missing
important features?
2) How can I best use this result for my bike mapping party?

Any help appreciated! If you're in the area, please stop by:
https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Utah/events/243371717/

If you don't want to click, this is the query at the time of writing:

area[name="Utah"]->.a;
(
  node[amenity=bicycle_rental](area.a);
  node[amenity=bicycle_parking](area.a);
  way[highway=cycleway](area.a);
  way[cycleway](area.a);
  way["cycleway:right"](area.a);
  way["cycleway:left"](area.a);
  way[bicycle=yes][highway!=motorway](area.a);
  way[bicycle=designated](area.a);
);
out meta;
>;
out skel qt;

Martijn

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] sotm 2017 vídeos y presentaciones

2017-09-22 Diskussionsfäden Marco Antonio

@nyampire en twitter dice que actualizó el programa de sotm2017 con los vídeos
y las presentaciones

https://twitter.com/nyampire/status/911064129430892544

el accesp http://2017.stateofthemap.org/program

hay mucho por ver, y revisar

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fw: [OSM-talk] OpenStreetMap Awards 2017: the voting is open!

2017-07-20 Diskussionsfäden Marco Antonio
Por 2do año se nominaron a personas, grupos, comunidades o
instituciones a los premios OSM 2017.

Ahora está abierta la votación, sólo necesitan su cuenta de OSM.

http://awards.osmz.ru/

Existen varias categorías: "Sistemas básicos", "Innovación", "Escritura
influyente", "Grandes mapeadores", "Ampliación de la comunidad",
"América latina", "África", "Asia", y "Ulf Möller".

Más detalles abajo ↓

abrazos,

Marco Antonio



Begin forwarded message:

Date: Thu, 20 Jul 2017 10:10:03 +0200
From: Ilya Zverev <i...@zverev.info>
To: t...@openstreetmap.org
Subject: [OSM-talk] OpenStreetMap Awards 2017: the voting is open!


Hi,

The community voting for the OpenStreetMap Awards 2017 is open! Please
head to the awards website and choose nominees you think are worthy of
the award. This time you are not limited to one vote per category, so
you won't have to make hard choices between equally good nominees.

http://awards.osmz.ru/

In the OSM blog there will be a series of posts about nominees. We have
45 of these now, so it is not simple to choose among them in at once.
Today we look at the "Core Systems" and "Innovation" categories:

https://blog.openstreetmap.org/2017/07/20/choose-the-best-among-us-at-osm-awards-2017/

Please vote and see you at the State of the Map!

Thanks,
Ilya

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fw: [Talk-es] Traducción del wiki de OSM al español

2017-04-20 Diskussionsfäden Marco Antonio

Daniel esta editando y mejorando la wiki en español (un trabajo
impresionante), ahí un poco del resumen.

Si este sábado-domingo (dado el flisol) están con tiempo, tomen unas
páginas y vean si tiene traducción y las mejoran, si están con
problemas los solucionamos. 

hay varios temas, desde naturaleza, historicos, geografía, negocios,
lugares, herramientas, o su propia wiki de su país/pueblo/ciudad o los
proyectos de mapeo que llevan.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

///

Begin forwarded message:

Date: Thu, 20 Apr 2017 07:01:21 -0700 (MST)
From: dcapillae <dcapil...@gmail.com>
To: talk...@openstreetmap.org
Subject: [Talk-es] Traducción del wiki de OSM al español


Saludos,

Quisiera animar a la comunidad española de OSM a colaborar en la
traducción del wiki
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Wiki_Traducci%C3%B3n>  . La
comunidad hispana es muy grande y, en correspondencia, debería tener un
gran número de páginas traducidas. Quizás no consigamos ser la
comunidad con más páginas en su idioma, pero como poco deberíamos estar
entre las primeras, aunque sólo sea por el número potencial de
usuarios. Queda mucho trabajo por hacer para tener toda la
documentación de OSM en español.

No hace falta involucrarse demasiado, bastaría con colaborar traduciendo
algún artículo de vez en cuando. Seguro que alguna vez habéis
consultado una etiqueta en el wiki para la que no había todavía
traducción al español. Ésa puede ser una buena ocasión para
involucrarse y colaborar en su traducción, aunque sea sólo puntualmente.

También podéis hacerlo de forma algo más sistemática, por ejemplo,
traduciendo páginas que tenga relación con algún tema de vuestro interés
(buscad por  categorías
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:ES:Categor%C3%ADas>  , la
mayoría están ya traducidas). Por ejemplo, si os interesan los temas
relacionados con la bicicleta, echad un vistazo a la  categoría en
español <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:ES:Bicicletas>
sobre el tema y comparadla con la  categoría en inglés
<https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:ES:Bicicletas>   para ver
cuántas páginas faltan por traducir y si podéis echar un mano con
alguna.

En el wiki hay un gran número de páginas con conceptos técnicos que
resultan difíciles de traducir si no se tienen conocimientos previos.
Si tenéis experiencia con alguno de estos temas, sería genial que
trabajaseis en su traducción. Consultad  Category:ES:Técnico
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:ES:T%C3%A9cnico>  , en
español, y  Category:Technical
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Technical>  , en inglés.

Trabajar en la traducción del wiki es muy satisfactorio por muchas
razones, entre otras, porque traduciendo la documentación de OSM se
aprende mucho sobre su funcionamiento, uso de etiquetas, aplicaciones
disponibles, técnicas de mapeo, etc. Además, es una forma muy sencilla
de colaborar en la promoción del proyecto. Si un usuario novel que no
sepa mucho inglés tiene a su disposición toda la documentación en
español, seguro que se anima a seguir aprendiendo.

Por último, recordad que hay un  wikiproyecto
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Wikiproyecto_Traducci%C3%B3n_en_espa%C3%B1ol>
  
para coordinar los trabajos de traducción al español no sólo del wiki,
sino de cualquier página web, editor y cualquiera otra documentación o
software relacionado con OpenStreetMap.

-
Daniel Capilla
OSM user: dcapillae 

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] OSM y placas tectónicas

2017-04-01 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Así va esto:

"OpenStreetMap se establece como la primera base de datos geográfica
mundial que rastrea activamente la tectónica de placas. La Fundación OSM
ha dado luz verde para la corrección tectónica que se aplicará a la
base de datos OSM, a partir de hoy"

algo de contexto:

"Como ustedes saben, la superficie de la tierra está hecha de placas
tectónicas que se separan ligeramente con el tiempo. Como OSM usa el
sistema de referencia de coordenadas WGS84, nuestras coordenadas se
"desincronizan" con el tiempo"

e informan qué:

"Las primeras correcciones se aplicarán hoy, y revisaremos el tema el
mismo día en los próximos años"

https://blog.openstreetmap.org/2017/04/01/osm-plate-tectonics/

un gráfico para aclarar los movimientos:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Global_plate_motion_2008-04-17.jpg
https://es.wikipedia.org/wiki/Tect%C3%B3nica_de_placas

B^) ¡in-te-re-san-te!

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fw: [Talk-es] Presentaciones OpenStreetMap en Google Slides

2017-03-23 Diskussionsfäden Marco Antonio

Con Miguel hablábamos sobre sus presentaciones para taller de
edición y la posibilidad de ir mejorando o ajustando. Ahí esta el
recurso. Ahí el enlace:

http://bit.ly/osmpresentaciones

Mi idea es mejorarlo para que sean guías de auto-aprendizaje, con más
referencias, más consejos que a veces no son evidentes y referencias a
la wiki. el rato que estén las comparto. 

Marco Antonio
@51114u9

///

Begin forwarded message:

Date: Thu, 23 Mar 2017 14:05:25 +0100
From: Miguel Sevilla-Callejo <msevill...@gmail.com>
To: Discusión en Español de OpenStreetMap <talk...@openstreetmap.org>
Subject: [Talk-es] Presentaciones OpenStreetMap en Google Slides

Hola,

Desde hace ya varios años he ido realizando, primero de manera 
particular y más recientemente junto con los otros participantes del 
grupo de Mapeado Colaborativo de Zaragoza Activa [1] una serie de 
presentaciones para introducir OpenStreetMap, su edición con iD o con 
JOSM y cosas relacionadas. Para ello he/hemos usado la herramienta de 
presentaciones que facilita Google [2].

Pienso que quizá esta herramienta no sea la más adecuada pero hasta
este momento me ha resultado la más rápida y efectiva. En algún momento
habrá que pasar esto a un formato más estándar y que podamos 
usar/replicar/colaborar a través, por ejemplo, del repositorio de
GitHub del grupo [3].

El caso es que algunos compañeros latinoamericanos me comentaron que 
iban a usar parte de ese material y pensé que iba siendo hora de 
compilarlo todo en un mismo lugar a pesar de que ya las fui/fuimos 
publicando en su momento.

Pues bien, he puesto las principales presentaciones que he/hemos ido 
realizando en estos años:
bit.ly/osmpresentaciones  [4]  (incluso hay una presentación de 
Jaime Crespo de 2011!)

Ahí las tenéis, para que las uséis (son todas CC BY-SA) y SOBRETODO si 
las mejoráis os rogaría que nos las hicierais llegar y las pudiéramos, 
del mismo modo, incorporar para ir teniéndolas presentes.

Espero que sea de utilidad.

Un saludo

Miguel


[1] http://mapcolabora.org

[2] https://www.google.com/slides/about/

[3] https://github.com/mapcolabora

[4] http://bit.ly/osmpresentaciones
--> 
https://docs.google.com/presentation/d/13w01G-dsqlm2BFoDgqPDm7-A80bzAhJwLDbva0-Tkpg/edit?usp=sharing


--

MIGUEL SEVILLA CALLEJO
Doctor en Geografía

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-es] Estación sin servicio de viajeros

2017-03-10 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 10 Mar 2017 10:49:57 +0100 |Colegota|
<el_coleg...@villanos.net> wrote:

> En Bustarviejo hay una estación de ferrocarril que según la Wikipedia 
> [1] no admite viajeros pero parece que sí se usa para mercancías. He 
> marcado el edificio, pero no tengo muy claro si habría que indicar de 
> alguna manera que no admite viajeros.

hay la etiqueta railway=yard que son para estaciones de carga sin
pasajeros.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%3Dyard

estuve con la duda, ya que yo estoy mapeando el sistema de trenes y
estaciones en mi país y hay varios que ya son de solo carga y no
pasajeros.

la respuesta la construimos en la comunidad argentina, ya que estamos
constantemente conversando sobre ferrocarriles :D

si sirve, para entender bien cómo mapear todos los elementos de las
estaciones, este diagrama puede ayudarte.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%3Dstation#A_Simple_Railway_Station

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[talk-latam] "OSM tile access logs viewer" o cómo ver qué lugares fueron más vistos del mapa osm.org

2017-03-03 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Martin Raifer hace algún tiempo desarrolló una genial herramienta para
*ver qué lugares del mapa osm.org fue más visitado", específicamente
qué tesela del mapa osm.org fue visitado por diferentes direcciones
IPs. hasta todo bien.

http://osm-tile-access-log-viewer.raifer.tech/

básicamente se hace:

1. de la página http://planet.openstreetmap.org/tile_logs/ elegir qué
   fecha quiero visualizar, descargar y descomprimir
2. ingresar a la web http://osm-tile-access-log-viewer.raifer.tech/ ,
   hacer clic en "here to select" y cargar archivo
3. esperar y listo

→ http://imgur.com/a/BpaA4  

4. usar opción de "coarser" o "finer" para visualizar lugares más
   vistos. un clic en cada opción hace más grueso o más fino la
   visualización, aumentar zoom si es necesario

mostrando más fino (ejemplo bolivia)
→ http://imgur.com/a/leF67

mostrando más grueso (2 veces clic en coaser)
→ http://imgur.com/a/HcTK5

5. si hacen clic en cada lugar del mapa les mostrará una
previsualización del mapa actual y cuantas veces fue visto, igual
visualmente guiarse por el color más oscuro.

mostrando una zona con 74 visualizaciones
→ http://imgur.com/a/58wRF

ir jugando entre zoom y "ocaser/finer" para saber dónde hacer clic. si
no se pinta de color quiere decir que se hizo < 10 visualizaciones.



de cierta forma se podría obtener "lugares más comunes" que la gente
ingresa o ve. ¿dé dónde vienen esos registros? yo creo en parte de
osm.org, pero también de páginas que embeben mapa osm.org (estilo
predeterminado).

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Discusión en osm-dev sobre mejoras en OSM.org y respuestas abruptas con simple NO

2017-02-24 Diskussionsfäden Marco Antonio
En la lista están reclamando porqué quien mantiene la página de OSM
dice NO abruptamente a una mejora relacionada con el menú del clic
derecho recién añadido.

En el contexto, hay 1 directamente y menos de un puñado de gente
voluntaria que mantiene funcionando osm.org, y supongo que para quien
mantiene debe ser complejo y aburrido estar lidiando con cosas a veces
soñadoras o a veces simples.

una vez ya se le reclamó su actitud muy brusca y poca comunicativa, se
quejaron que desalienta la cooperación. De ahí que se creo como una
guía para atender los problemas.

Las personas creen que el mapa osm.org debería haber todo, otras dicen
que es una página demo que sirve "sólo" para encontrar fallas en el
mapeo. nadie discutió esto o al menos yo no leí por ahí.

Esta muy interesante aunque largo leer, la verdad que es muy poca gente
la que mantiene todo.

https://lists.openstreetmap.org/pipermail/dev/2017-February/029713.html

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fw: [OSM-talk] Apply for a Humanitarian OpenStreetMap Microgrant

2017-02-03 Diskussionsfäden Marco Antonio
publicación de HOTOSM llamando a quienes quieran postular a
subvenciones para incentivar y fortalecer las comunidades locales.

son como 2000 a 5000 USD, abajo todos los detalles.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

/

Begin forwarded message:

Date: Fri, 3 Feb 2017 18:08:39 +
From: Rebecca Firth <rebecca.fi...@hotosm.org>
To: t...@openstreetmap.org
Subject: [OSM-talk] Apply for a Humanitarian OpenStreetMap Microgrant


Hi All,


This week, we’re excited to launch the Humanitarian OpenStreetMap Team
(HOT) Microgrants programme
<https://hotosm.org/updates/2017-02-02_hot_microgrants_programme_launches_0>
!

Many OSM communities around the world are achieving amazing results on
zero or near-zero budgets. HOT wants to support the development of these
communities, through providing funding for basics. For example, GPS
devices, internet access, and training costs. We're looking to provide
up to ten Microgrants between $2,000 - $5,000 USD. Our goal is to
enable the development of local OSM communities, to increase skills,
capacity and experience. We will award grants to projects which broadly
contribute to HOT's mission.

More details on the programme and the application form can be found here
<https://docs.google.com/document/d/1s9ltOxx_0jkJdQW1uqv9oXoF8cV9ryK8TH87Vv4de4M/edit>.
HOT support will be provided before, during and after the grants period.
Applications must be received by 12th March 2017.

Please share this to individuals or organisations who might be
interested to apply. We are looking to support communities in Southeast
Asia, South Asia, Latin America/Caribbean and Africa, but will consider
other locations.

Get in touch with any questions, or email microgra...@hotosm.org.

Thanks,

Rebecca

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [osm-ve] Cuántos somos?

2017-02-03 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 3 Feb 2017 10:03:46 -0400 Juan Pablo Rodrigues
<jpab...@gmail.com> wrote:

> puedo usar mi celular con android?

mapsme es ligero y simple, para cosas básicas como mejorar negocios,
oficinas, turismo es ideal, un resumen →
https://www.youtube.com/watch?v=PT2_lUqxvbw

osmand es más personalizable y potente, tiene perfiles (bici, peatón,
auto) que cambia la forma de ver el mapa. un resumen (tiene 2da parte) →
https://www.youtube.com/watch?v=np16HX61RZM

> como puedo editar o agregar información?

ambos son offline, ambos puedes registrar/editar datos, y en ambos
puedes enviar registros de problemas en el mapa.

en la wiki de vídeos recolecté varios que ayudan desde lo más simple a
cosas complejas. revisa →
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Videotutoriales

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-ve mailing list
Talk-ve@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ve


[talk-latam] trazas gps como capa en página osm.org

2017-01-09 Diskussionsfäden Marco Antonio

Hace pocos días pusieron en la pagína osm.org la opción de ver las
trzas GPS púbicas a modo de feedback para saber dónde hay trazas,
ayudaría a saber dónde editar.

cómo activar → http://imgur.com/a/CtTjY

los colores representan las direcciones: 

rojo - este
cyan - oeste
norte - amarillo
sur - violeta

Si puede inviten a otras personas a colaborar con sus trazas

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] foto y vídeos de la conferencia State of the Map LatAm 2016

2016-12-20 Diskussionsfäden Marco Antonio

Se publicó los (20) vídeos de las charlas de la conferencia "State of
the Map LatAm 2016" en Sao Paulo, Brasil.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLPZlngwRgZL261UVakFKk9G5DjyKQ0U8m

En la semana iré añadiendo la descripción y el enlace a las
presentaciones de todos los vídeos. Por el momento guiarse por el
programa http://state.osmlatam.org/es/#program

Además, se publicó la foto oficial en la wiki

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Featured_Images/Oct-Dec_2016#week-49

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


[talk-latam] Fw: [Talk-do] help needed with some Dom Rep OSM data

2016-12-19 Diskussionsfäden Marco Antonio

Ed necesita de alguien que pueda afrontar mejorar los datos de
república dominicana, el trabajo es remunerado. 

abrazos,

Marco Antonio



Begin forwarded message:

Date: Mon, 19 Dec 2016 17:10:30 +0100
From: Ed Freyfogle <e...@opencagedata.com>
To: talk...@openstreetmap.org
Subject: [Talk-do] help needed with some Dom Rep OSM data

Hola,

apologies I do not really speak much Spanish so I will have to write in
English.
I am looking to pay someone to help me add / clean up some data to OSM
in Dominican Republic

My name is Ed, OSM id 'freyfogle'
http://www.openstreetmap.org/user/freyfogle

I have a client who would like me to build him a geocoder for Dominican
Republic, but the data in OSM is not great. Specifically I see all 31
provinces + 1 national district are in OSM with boundaries.

An example if Barahona
http://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=159675971

but the next level down there is not much. Cities, villages, towns are
all just
nodes with admin level 15 (and thus no boundaries).

- does boundary data exist and can it be added to OSM?
- is anyone on this list interested in helping us with this project?

We do not have a massive budget, but happy to spend it on local expert
help. Please contact me if you are able to help us and I will go into
more detail

many thanks for your attention
Ed

- separately from that, would anyone be interested in doing an
  interview on our blog about the OSM community in Dominican Republic?

Here's an example interview we did about Cuba:
http://blog.opencagedata.com/post/144469399468/country-profile-openstreetmap-in-cuba

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-es] No puedo instalar Osmfilter

2016-12-15 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Thu, 15 Dec 2016 17:29:04 +0100 Jesús Lopez <jesusl.te...@gmail.com>
wrote:

> Gracias por la respuesta Santiago, era un fallo por no haber aceptado
> la licencia de Xcode. Ahora consigo descargar Osmfilter, pero a la
> hora de hacer la compilación, falla. El error es este:
> osmfilter.c:5162:27: warning: too many arguments in call to
> 'read_close' read_close(oo__ifp->ri);

es un error reportado [1], que se soluciona editando el archivo y
cambiando "read_close(oo__ifp->ri);" por "read_close();" y compilará
bien

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1]
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Osmfilter#Install_.2F_compile_warning_on_OSX_10.8.2

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[Talk-pe] ciudad de cusco no esta en el mapa

2016-12-03 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

en el grupo telegram de latinoamérica reportaron que no pudieron
encontrar la ciudad de cusco, revisé [1] y no estaba el nodo, quizá
alguien lo borró.

volví a añadirlo y copié datos de wikipedia español, y de combo,
también estaba mal algunas cosas en wikipedia, también ahí arreglé.

el nodo lo dejé en el centro de la plaza de armas, para cualquier cosa
o mejora dejo el cambio :D

https://www.openstreetmap.org/changeset/44147823

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1] http://overpass-turbo.eu/s/ks5

___
Talk-pe mailing list
Talk-pe@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe


Re: [Talk-es] Mapillary frente a Openstreetview

2016-09-08 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Thu, 8 Sep 2016 15:40:19 +0200 Miguel Sevilla-Callejo
<msevill...@gmail.com> wrote:

> Creo que seguiré colaborando con Mapillary mientras pueda, no tengo
> interés en OpenStreetView pues no me ofrece y/o ofrece ventajas a la
> comunidad

puedes ser más específico que ventajas ofrece mapillary respecto a
openstreetview? son técnicas de uso de herramientas o términos de
licencias...

para mi es todo lo contrario.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-cl] Planificador de rutas multimodal

2016-08-23 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Tue, 23 Aug 2016 13:50:49 -0300 ignacio abé <ignacio@gmail.com>
wrote:

> Estaba pensando añadir un tag para referirme a la calidad de las
> ciclovías, y así abordar el tema de la mala calidad de diseño y
> ejecución para la mayoría de las vías en Santiago. Qué esquema o
> etiquetas les parecen indicados para abordar este problema ?

Qué elementos deberían considerarse para decir que una ciclovía es de
calidad? La calidad es algo ambiguo si no se delimita.

Por ejemplo en esta encuesta [1], dicen que algunos lugares son
angostos o que la calidad de la superficie es mala.

Mapear el ancho (with=*) y obtener que tramos están por debajo o
cercano a una constante.

Mapear la superficie (surface=*) y obtener que tramos deben cambiarse o
mejorar

Mapear la suavidad (smoothness=*) y obtener que lugares impiden circular

Y otros más. Sobre la calidad de diseño, habrá que identificar mejor
(cruces, elementos de acceso, geometrías).

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1]
http://www.latercera.com/noticia/santiago/2013/12/1731-555382-9-santiaguinos-consideran-deficiente-la-calidad-de-las-ciclovias-de-la-capital.shtml

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


[talk-latam] Fw: [OSM-talk] The OpenStreetMap Awards - Call for Nominees

2016-08-10 Diskussionsfäden Marco Antonio

Ilya invita a registrar las nominaciones a los controvertidos «premios
OSM».

Hay 6 categorías: núcleo del sistema, innovación, escritura, mapeo,
comunidad y premio memorial UlfMöller. Se puede proponer máximo a 10
personas, grupos u organizaciones para cada categoría.

http://awards.osmz.ru/

Cierra el 27 de agosto! Los premios se entregan en SotM2016 en Bruselas

///

Begin forwarded message:

Date: Wed, 10 Aug 2016 12:37:21 +0300
From: Ilya Zverev 
To: t...@openstreetmap.org
Subject: [OSM-talk] The OpenStreetMap Awards - Call for Nominees


Hi everyone,

I'm proud to announce the OpenStreetMap Awards, awarded for the first
time this September at the State of the Map 2016 conference in Brussels!

This is a community award: nominees and winners are chosen by the
community. We are now opening the Call for Nominees, to learn more
about the amazing contributors to OpenStreetMap. The Awards strive to
be a worldwide event for all OpenStreetMap members, including
developers, mappers, community leaders, blog writers and everyone else.
We need your help to find the best of OpenStreetMap globally.

http://awards.osmz.ru/

Add your nominees on the awards website. There are six categories: Core
Systems, Innovation, Writing, Mapping, Community and the Ulf Möller
Memorial Award. You can nominate up to ten people, groups or
organizations for each category. Eligible are projects or works that
were announced after August 1st, 2015, except for the Ulf Möller Award,
for which everyone is eligible regardless of the time when they were
active in the project.

The call for nominees will close August 27th, and shortly after that we
will start the second round, choosing the award recipients. Please
nominate!

IZ

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [OSM-co] Imágenes de DigitalGlobe disponibles para trazado en OpenStreetMap

2016-07-26 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Mon, 25 Jul 2016 18:27:36 -0500 "hyan...@gmail.com"
<hyan...@gmail.com> wrote:

> En necesario que se registren y copiar el MapiD y API token en la URL
> para poder visualizar las imágenes, se configura como un TMS normal
> en el JOSM o iD.  También disponible para QGIS, Leaflet, OpenLayers,
> etc.

Al configurar el TMS en JOSM es preferible utilizar zoom a 22 en lugar
de 19 para que cuando acerquen al máximo no salga teselas negras.

Revisé su «página de covertura» [1] y para nuestra región, en toda
américa latina, se actualiza una vez al año, y esta previsto para
diciembre de 2016. Sólo actualizan si detectan algo que cambió pixel a
pixel.

En su «página de resolución» [2] menciona qué regiones tiene 60, 50, 40
o 30cm de resolución. En Colombia existen varios lugares de 40cm y es
muy común 50cm.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1] http://mapsapidocs.digitalglobe.com/docs/coverage-maps
[2]
https://developer.digitalglobe.com/content/MapsAPI_Resolution-Leaflet.html#7/3.990/-73.109

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co


Re: [talk-latam] Como se puede editar una vivienda de mas de tres pisos

2016-07-06 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Wed, 6 Jul 2016 09:54:38 -0400 Marco Antonio
<marcoantoniofr...@gmail.com> wrote:

> On Wed, 06 Jul 2016 13:27:45 + carlos felipe castillo
> <kaxti...@gmail.com> wrote:
> 
> > Una pregunta técnica, si tengo una edificación de 3 pisos y en el
> > 1er piso hay un restaurante, en el 2do piso un billar y en el 3er
> > piso una discoteca... ¿Cómo se debe tiquetar?
> 
> Carlos, en el edificio building:levels=3 y en pois usá level=0 planta
> baja, level=1 billard, level=2 el otro.

Me olvidé mencionar que pueden usar http://openlevelup.net/ para ir
probando si lo hicieron bien y refleja la realidad. Más info de mejores
prácticas de etiquetado aquí ->

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenLevelUp

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [talk-latam] Como se puede editar una vivienda de mas de tres pisos

2016-07-06 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Wed, 06 Jul 2016 13:27:45 + carlos felipe castillo
<kaxti...@gmail.com> wrote:

> Una pregunta técnica, si tengo una edificación de 3 pisos y en el 1er
> piso hay un restaurante, en el 2do piso un billar y en el 3er piso una
> discoteca... ¿Cómo se debe tiquetar?

Carlos, en el edificio building:levels=3 y en pois usá level=0 planta
baja, level=1 billard, level=2 el otro.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [OSM-co] Uso comercial

2016-07-02 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Sat, 2 Jul 2016 17:51:10 -0500 Jairo Alberto Jurado López
<jairojur...@gmail.com> wrote:

> Alguien nos puede informar acerca del uso de los servidores de osm
> para fines comerciales,

"uso de los servidores" son palabra genéricas para este caso. OSM
consiste de muchas piezas ensambladas como la base de datos, la API,
las teselas (o "el mapa"), los scripts de respaldo de datos, y más. A
casi todo se puede acceder.

Yo creo que tu pregunta se refiere a las teselas. Lastimosamente el
proyecto no cuenta con todos los recursos necesarios como otros
proveedores de mapas para costear servidores de renderizado de mapas.
Así OSM funciona con donaciones.

Esta imagen puede aclararte mucho la infraestructura [1] y forma
genérica esta página para desarrollo [2]. 

> deseamos usar los mapas en nuestras
> aplicaciones moviles y hemos encontrado que los mapas son libres pero
> no los servidores y mas cuando el trafico es medio o alto.  

Genial que quieran usar. Si, en resumen "Los datos OSM son libres para
todo uso, pero el servidor de teselas no". 

> Existe algun tipo de licencia que me permita usar los mapas y los
> servidores? 

No, El proyecto OSM se centra en los datos y no en el renderizado de
mapas. Lo que ves en la página osm.org es un demo para feedback de los
mapeadores y que fortuitamente cualquiera lo puede usar "moderadamente".

Existe una "política de uso de teselas" [3] que restringe el uso.

> Para este caso debemos implementar nuestros propios servidores?  

Depende, aunque siempre será lo mejor no depender de nadie. Existe una
página que indica los procedimientos para (re)crear osm en tu ordenador
o en un servidor, mira el enlace [4].

También existe la opción de renderizar en la misma aplicación usando
los datos y así harían a su aplicación offline. 

> alguna empresa que preste este servicio? 

Si, empresas que renderizan mapas hay muchas entre uso libre, o hasta
un límite o de paga. Algunos nombres MapBox, Stamen, MapQuest, CartoDB,
OSMFrancia, etc.

Revisa la lista de comunidades/empresas que proveen uso de servidores
de teselas [5] [6].

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:OSM_Components.png
[2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Develop
[3] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy
[4] https://switch2osm.org/serving-tiles/
[5] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/TMS
[6] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_servers

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co


Re: [OSM-co] Mapeo de árboles

2016-07-01 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 1 Jul 2016 11:28:41 -0500 "hyan...@gmail.com"
<hyan...@gmail.com> wrote:

> me preguntaba si
> alguno de ustedes ha realizado actividades similares y pueda
> compartir sobre aplicaciones o métodos para hacerlo.

Estoy llevando -no oficialmente- un mapeo de árboles desde hace años
aquí donde vivo... llevo como 3000 (http://overpass-turbo.eu/s/h5q). 

Algunos apuntes:

* prefiero no mapear usando natural=tree_row que por comodidad se hacen.

* si se va llenar genus=*, species=* es necesario tener conocimientos o
  llevar a alguna botánica/o :). Yo hice por mi cuenta aprendiendo y
  utilizando una app para identificar (que también esta en una página
  web), vale la pena fotografiar de flor, hoja, tronco, fruto, y forma
  para identificar luego con tiempo. Es para españa pero sirve bien, el
  resto con libro en mano y wikipedia.

  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mo2o.csic.botanic

*  height=* es importante y se puede utilizar una regla especial que
  según una proporción (un humano erguido) se puede aproximar, otra es
  utilizar la sombra proyectada y algunos artilugios matemáticos.

https://en.wikipedia.org/wiki/Tree_height_measurement
http://www.wikihow.com/Measure-the-Height-of-a-Tree

* para la edad, es algo complicado y la única forma es cortando el
  tronco y contando anillos. Hay aproximaciones pero es necesario
  conocimiento avanzado.

* para la posición, usar osmtracker con un layout especial (quizá cada
  botón una especie) y para comprobar, fotografiar al nivel del tronco
  (1m) hacia algún punto de referencia, una tienda, negocio, para luego
  coordinar con imagen satelital. Se puede utilizar una técnica de
  marcar waypoints de dos lugares distintos a 90º y en el lugar
  (imaginario) que cruzan es el punto. 

* el mejor editor en el lugar podría ser con una tableta y vespucci con
  capa satelital ajustada.

* mapear previamente usando imagenes satelitales sirve mucho aunque sea
  aproximado (en el centro de la copa del árbol). Luego con vespucci,
  osmtracker o osmand se puede ver si esta bien o necesita arreglar la
  ubicación. En el mapeo con imagenes satelitales habrá que jugar un
  poco con los valores de opacidad, gama y suavidad para ver bien los
  árboles jóvenes.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co


Re: [Talk-cl] Como mapear paraderos y recorridos de micros?

2016-06-21 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Tue, 21 Jun 2016 16:18:55 -0300 Danilo Lacoste <dan...@lacosox.org>
wrote:

> He especificado 2 relaciones, una para ida y otra para vuelta, es
> correcto? o se debe crear solo una?

Esta bien 2 relaciones. Cada ruta desde un punto a otro debe tener una
relación y el forward/backward en las vías "le dá" el sentido. 

Una vez teniendo ambas relaciones tendrás que crear una relación ruta
maestra que tenga como miembros a ambas relaciones de ida y vuelta.

type=route_master
route_master=bus
ref=*
name=*

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:route%20master

Ejemplo:

ruta ida = http://www.openstreetmap.org/relation/3388175
ruta vuelta = http://www.openstreetmap.org/relation/3392826
ruta maestra = http://www.openstreetmap.org/relation/3392838

en ÖPNV
http://www.öpnvkarte.de/?zoom=17=-17.38826=-66.14409=TBTTT

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


Re: [Talk-cl] Como mapear paraderos y recorridos de micros?

2016-06-21 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Tue, 21 Jun 2016 13:18:51 -0300 Danilo Lacoste <dan...@lacosox.org>
wrote:

> http://www.openstreetmap.org/#map=16/-38.7126/-72.6531=T

Yo utilizo y recomiendo probar ÖPNV, muestra con pocas horas de
diferencia un mapa con la dirección de la ruta.

http://www.öpnvkarte.de/?zoom=13=-38.7115=-72.6553=BT

En el caso tuyo, no muestra la ruta (aunque si las paradas) porque le
falta en la relación el sentido (forward/backward) respecto a la vía.

> Luego de esto debo comentar, que es un trabajo bastante laborioso y
> complicado. Seguramente tomará muucho tiempo para que estén todos los
> recorridos de Temuco, que son bastante pocos comparados con otras
> ciudades.

Acá en mi ciudad (fuera de chile) hay como 200 imaginá el tiempo, bueno
pero no es tan complicado, eso si necesita que esté bien dibujadas las
calles ya que éso es lo que retrasa el trabajo. Ya teniendo todo hacer
una relación toma 30 minutos. Ayuda mucho el plugin public_transport en
JOSM (aconsejo su uso).

Podría recomendar:

* utilizar JOSM como editor para transporte público, y plugin
public_transport + pt_assitant
* usar public_transport:version=2 en relación, y
public_transport=stop_position+bus=yes en punto detención bus (sobre
calle), y public_transport=platform en punto parada bus
* En muchos lugares se utiliza un estandar en el nombre, aunque no es
obligatorio es más legible: name= Bus ###: DESDE → HASTA

El plugin "public_transport" de JOSM tiene 2 opciones, hacer,sugerir
rutas de buses a partir de traza GPX y desde GTFS. Probé con el 1ro, y
tiene muchas opciones que simplifican el proceso.

Ya debe ser conocido pero la app OSMAnd tiene para mostrar rutas de
transporte, ahí también se puede comprobar el avance con la opción
osmlive.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


Re: [Talk-cl] Ayuda con las actualizaciones

2016-05-31 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Mon, 30 May 2016 23:08:57 -0300 Ruben Leuquen <figo1...@gmail.com>
wrote:

> ¿cual sería la soluición? ¿Estaré haciendo algo mal?

como ya dijeron, se actualiza con menos frecuencia (creo 1 vez al
mes), pero vos puedes descargar una nueva versión del mapa cada día
desde

http://direct.mapswithme.com/regular/daily/

Se descarga en el dispositivo, y reemplazas en su directorio.

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


Re: [Talk-cl] Como etiquetar laboratorios clínicos

2016-05-04 Diskussionsfäden Marco Antonio


On 3 May 2016 21:34:29 GMT-04:00, "Cristián Serpell" <crist...@serpell.cl> 
wrote:
>Sobre lo de western, es ya algo aceptado?

No, se quedó en propuesta aunque en muchos lugares se los usa para clasificar 
mejor estos servicios.

Abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


Re: [Talk-cl] Como etiquetar laboratorios clínicos

2016-04-29 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Fri, 29 Apr 2016 12:10:05 -0300 Cristián Serpell
<crist...@serpell.cl> wrote:

> Quería agregar varios lugares que se llaman "laboratorios algo",
> lugares donde se toman distintos tipos de exámenes médicos. Me puse a
> revisar la wiki y resulta que no es tan claro etiquetarlos.

No existe etiqueta consensuada, aunque si algunos posibles
amenity=medical_laboratory con 70 entradas [1] y la propuesta de
especialización detallada con health_facility:type=laboratory con +300
entradas [2]. Mayoritario en francia, habría que buscar alguna
discusión en talk-fr.

Quizá a casi nadie le interesa porque estos lugares como decís son 
complejos y necesitan un conocimiento avanzado para identificar o
simplemente están incluidos y se asume que están dentro de las
clínicas/hospitales.

Una propuesta latino-americana sería:

office = company
amenity = medical_laboratory
health_facility:type = laboratory
health_specialty:clinical_pathology=yes
medical_system:western = yes

"company" porque en realidad es un negocio (se podría retirar cuando se
apruebe otra etiqueta) y para que "aparezca en mapas".
"medical_laboratory" siguiendo el estilo de "craft =
photographic_laboratory". "health_specialty:clinical_pathology" se
pondría opcional aunque describe bien un laboratorio médico clásico (ver
wiki [3] [4]). 

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1] http://taginfo.openstreetmap.org/tags/amenity=medical_laboratory
[2]
http://taginfo.openstreetmap.org/tags/health_facility%3Atype=laboratory
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Clinical_pathology
[4]
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Healthcare_2.0/Examples#Medical_laboratory

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


[talk-latam] Fw: [Tagging] Feature Proposal - Voting - amenity=internet_cafe

2016-04-04 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Está en votación la propuesta de formalizar la etiqueta defacto
amenity=internet_cafe. 

Esta etiqueta casi no presente en lugares "desarollados" así que no
hubo mucho feedback aunque en la vida real existe en el área rural o
ciudades "en desarrollo", pero lo importante es que fue escuchado las
propuestas y etiquetas para nuestra región, leer en tagging [1].

En resumen estandariza las etiquetas para capacidad, servicios de
copiado, impresión, escaneo, juegos en red y cómo es el acceso a
internet. En América Latina más o menos hay 280 lugares [2].

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1]
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2016-February/028683.html
[2] http://overpass-turbo.eu/s/frN

///

Begin forwarded message:

Date: Mon, 4 Apr 2016 10:55:40 +0200
From: Johnparis <ok...@johnfreed.com>
To: tagg...@openstreetmap.org

Thanks for the feedback; I believe I've incorporated all of it in one
form or another. Voting is open.

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Internet_cafe
Thanks for the feedback; I believe I've incorporated all of it in one form or another. Voting is open.http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Internet_cafe
___
Tagging mailing list
tagg...@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-cl] osm task manager para Chile

2016-03-31 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Thu, 31 Mar 2016 12:30:57 -0500 "hyan...@gmail.com"
<hyan...@gmail.com> wrote:

> Sí, estoy de acuerdo que el TM puede seguir evolucionando hacia esa
> parte social de interacción

El TM esta bueno, y como dicen tiene buenas perspectivas. No olvidemos
que existe una otra herramienta muy similar, llamada MapCraft [1][2].

Definir un área, asignar cuadrantes, ver progreso, comentarios y chat,
es libre la creación de "tareas".

Un ejemplo real actual [3], es el llevado por un equipo de investigación
en ecuador para sólo mejorar el mapeo de vías y superficies peatonales. 

Las opciones están ahí, veamos de utilizarlas!

abrazos,

Marco Antonio
@51114u9

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:MapCraft
[2] http://mapcraft.nanodesu.ru/
[3] http://mapcraft.nanodesu.ru/pie/553

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


[talk-latam] Fw: [Talk-ec] ¿Alguien con experiencia en OSM en Quito?

2016-02-18 Diskussionsfäden Marco Antonio

Pasar la vos!

Abrazos, 

Marco Antonio

///

Inicio del mensaje redirigido:

Fecha: Thu, 18 Feb 2016 12:23:19 -0500
Desde: "Miguel A. Bernabé" <ma.bern...@gmail.com>
Para: talk...@openstreetmap.org
Asunto: [Talk-ec] ¿Alguien con experiencia en OSM en Quito?

Hola a todos,

La Universidad Politécnica de Madrid ha aprobado un Proyecto de
Colaboración para ponerlo en marcha en Esmeraldas. Lo resumo: Una ONG
formada por médicos y enfermeras españoles, en sus vacaciones, viajan a
la comunidad de la cultura Chachi que vive en el Cantón Eloy Alfaro
(Esmeraldas) a lo largo del Rio Cayapas, desde San José de Cayapas
hasta Balzar. Allí, desde hace siete años, esta ONG pone a disposición
de la comunidad sus habilidades médicas y los medicamentos que pueden
traer de España.

Han pedido un mapa de la zona pues la ausencia de cartografía les
impide moverse adecuadamente. El IGM dispone, y ya ha cedido su
cartografía 1:5.000 y 1:25.000 basada en Ortofotos, pero dado que es un
lugar totalmente cubierto de bosque tropical, no hay manera de levantar
los caminos ni las poblaciones del interior por métodos fotogramétricos
convencionales.

Por medio del proyecto de cooperación que ya ha aprobado la Universidad
Politécnica de Madrid, se ha pensado en ayudar a la ONG a completar
esos mapas, mediante la toma de puntos GPS por medio de teléfonos
celulares o cualquier otro hardware que lo permita y la utilización de
OSM para su incorporación en la cartografía.

PREGUNTA:
¿Hay alguien dispuesto a impartir un Curso básico de OSM o a conducir
un Mapping Party? El Proyecto tiene algo de dinero, pero no es mucho.
Algo se podría pagar. Este evento, que podría ser impartido en las
instalaciones del IGM o de la ESPE, debería realizarse antes del 15 de
marzo, con preferencia antes del 7 de marzo.

¿Alguien interesado?

Cordiales saludos a todos


Dr. Miguel-Angel Bernabé (PhD) 
PROMETEO IGM
Subdirección de Investigación
Celular 098 398 6144
Trabajo: (02) 397 5100 x 2130
  

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-cl] mejoramiento de mapas en base a datos de Strava

2016-02-14 Diskussionsfäden Marco Antonio
On Sun, 14 Feb 2016 11:41:13 -0300 Danilo Lacoste <dan...@lacosox.org>
wrote:

> ¿alguien tiene certeza sobre los derechos de uso de los datos "libres"
> de strava?

Strava únicamente otorga a OSM la posibilidad de utilizar su heatmap
para mejorar el mapa. Otro tipo de autorización no está definida [1].
Entendible porque la trazas son la esencia de su negocio.

En sus términos [2] ("Contenido enviado al Sitio") los usuarios envían
sus trazas a Strava y le confieren algunos derechos de uso pero a la
vez (más arriba en sus términos) Strava no permite la redistribución,
copia ni obras derivadas. 

> En un tercer punto, hace algunos meses y en modo de juego he
> construido este script para "descargar" rutas de otros deportistas de
> strava.  ( https://github.com/dalacost/strava_hack_tools ). Aunque aún
> no lo he utilizado para algún fin en OSM, se pueden obtener GPX de
> mediana/alta calidad para guiarse en lugares donde no existen mapas.

Esto en el contexto de arriba no se podría porque esta prohibido, la
única forma es utilizar el headmap que otrogan a OSM... :(.

> Como podrán imaginar, estos datos podrían ser explotados para
> construir caminos faltantes en OSM. Pero no tengo la certeza de si es
> o no posible utilizarlos (más allá de los tracks de los que soy
> dueño).

Para no perder ése ánimo, lo que hice (con otro sitio similar WikiLoc[3]), 
fue contactar con la/el usuario, explicar de que va OSM y que me envíe
sus trazas. Lo sé no todos tendrán sus trazas guardadas ni tampoco
todos te responderán, pero es lo único permitido y quizá el usar
Strava/WikiLoc de esta forma sea lo mejor...

Abrazos,

Marco Antonio

[1]
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Strava#Data_Permission_-_Allowed_for_tracing.21
[2] https://www.strava.com/terms
[3] http://wikiloc.com/

___
Talk-cl mailing list
Talk-cl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl


Re: [Talk-pe] Nombre en Machupicchu

2015-12-28 Diskussionsfäden Marco Antonio
2015-12-26 12:30 GMT-04:00 Johnattan Rupire <jarja...@riseup.net>:
> Quizá lo más interesante, sería poner toda la información con las
> etiquetas que existen, los nombres en Quechua y en Español

Si, casi no cuesta nada al editar hacer una búsqueda y añadir en el
idioma nativo. Sería muy interesante averiguar y hablar con los
encargadas/os porqué algo tan vistoso y representativo está escrito
así. Así existiría tres versiones, a) ellos se equivocaron al escribir
y deben corregir, b) es la forma oficial al quechua y español y y
nosotros debemos corregir, c) no existen consenso, hay variantes, y da
más opciones.

Es el caso de los nombres en aymara de las estaciones del teléferico
en LaPaz. Consultando al final, se optó una solución intermedia y
corresponde a la oficial. http://overpass-turbo.eu/s/dsF

Quizá allí deban averiguar cómo es la gramática del quechua oficial
(caso bolivia [2]), los quechuismos  del español [1] y de ahí avanzar.
Por ejemplo, en bolivia cambian k/qu por C, wa por hua/gua, 2da ues
por o...

Abrazos,

Marco Antonio

[1] 
http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/alma_mater/2000_n18-19/diccionario.htm
[2] https://es.scribd.com/doc/94368144/Gramatica-Quechua-Boliviano-Normalizado

___
Talk-pe mailing list
Talk-pe@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe


Re: [Talk-pe] Nombre en Machupicchu

2015-12-25 Diskussionsfäden Marco Antonio
2015-12-25 16:21 GMT-04:00 Argentina en Python
<argentinaenpyt...@openmailbox.org>:
>
> Hace unas semanas estuve en Machupicchu y noté que en el mapa hay muchos
> nombres que dicen "Machu Picchu" (incluso el mismo nombre del pueblo) -pero
> al parecer el nombre correcto sería todo junto: "Machupicchu".

Clásico problema de quien no se entera en qué idioma está escrito o es
transcrito. El nombre "Machu Picchu" viene del quechua "Machu Pikchu"
o "Montaña Vieja". Junto no tendría significado.

Tampoco hay muchos lugares, son sólo 7 lugares
http://overpass-turbo.eu/s/dqp y la mayoría son tracks.

> Por otro lado, el nombre de la montaña "Huaynapicchu", una vez dentro del
> parque la leí como "Waynapicchu".

Otro clásico. El original es "Wayna" (quechua) y al español lo
llevaron "Huayna", significa "Joven". ¿Se acuerdan cómo escribían en
los textos a Huayna Capac?.

De todas formas, en la UNESCO  está inscrito como "Macchu Picchu".
Sería interesante añadir  los nombres en quechua (name:qu).

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-pe mailing list
Talk-pe@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe


[Talk-co] sin servicio en tareas.openstreetmap.co?

2015-12-13 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

Alguien que le pasó a tareas.openstreetmap.co, al parecer no responde
(hay un timeout en las peticiones).

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co


Re: [Talk-es] Fwd: Comparativa imágenes Bing y PNOA

2015-12-02 Diskussionsfäden Marco Antonio
2015-12-02 6:28 GMT-04:00 Miguel Sevilla-Callejo <msevill...@gmail.com>:
>
> Alejandro, ¿puedes hacerlo tú?

Si nadie puede yo lo haría en la noche (de este lado del atlántico).
Podrías resumir en un párrafo breve porque es mejor PNOA en lugar de
Bing y unos enlaces a ejemplos.

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Fwd: Comparativa imágenes Bing y PNOA

2015-12-01 Diskussionsfäden Marco Antonio
2015-11-27 7:03 GMT-04:00 Miguel Sevilla-Callejo <msevill...@gmail.com>:
>
> Efectivamente sería bueno incorporar directamente estas imágenes en las 
> ediciones de iD para España de manera directa. Supongo que es cuestión de 
> ponerse en contacto con los que lleven lo de iD. ¿Algún voluntario?

Hace pocas días atrás se añadió un parche [1] para ordenar las mejores
imágenes aéreas para el editor ID de forma predeterminada, sólo es
necesario añadir la propiedad "best: true" al recurso json en [2] y
[3] justificando porque es el mejor (arriba ya existe esto). Así de
forma automática será seleccionado PNOA en lugar de Bing.

[1] https://github.com/openstreetmap/iD/pull/2841
[2] 
https://github.com/osmlab/editor-imagery-index/blob/gh-pages/sources/europe/PNOASpain.json
[3] https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/data/imagery.json

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[talk-latam] Vías de enlace (_link) en América Latina

2015-11-15 Diskussionsfäden Marco Antonio
Hola,

En la lista osm-talk [1] se esta discutiendo sobre "Si es posible
incluir a unclassfied_link / residential_link / service_link en las
vías de enlace". Traigo a esta lista porque creo que en algunas
ciudades urbanas tenemos este caso.

En el foro alemán [3] estuvieron discutiendo y casi llegaron a la
conclusión que no tiene sentido, dado que _link a más de lo que dice
la wiki [2] las vías de enlace sirven para acelerar o desacelerar la
velocidad.

Según la wiki [2] una vía de enlace "es aquella vía separada
(fisicamente) que canaliza el tráfico conectando dos vías y que se
presentan en carriles de giro o enlaces de rotondas".

Por otro lado, existen vías residenciales o menores que conectan otras
vías, llevan o no nombre y a veces tienen una separación física o por
lo menos una pintada que canaliza el tráfico.

¿Existen estas vías en sus ciudades? ¿Se les asigna _link? ¿Se quedan
como residential/unclassfied/service? ¿Algunos ejemplos? (usar este
enlace [4])

Abrazos,

Marco Antonio

[1] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-November/074930.html
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Highway_link
[3] http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=26083
[4] http://mvexel.dev.openstreetmap.org/bing/

___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [talk-latam] OSM en la cumple Open Government Partnership- Eventos abiertos #ogpmapping

2015-11-09 Diskussionsfäden Marco Antonio
2015-11-09 13:23 GMT-04:00 Javier Carranza <javier.carra...@geocensos.com>:

> les propongo aprovechar juntos esta iniciativa y discutir juntos
> una declaración que estamos preparando para hacérsela llegar a los
> institutos de estadística para que nos abran sus datos , ¿que les parece?
>

+1. Apoyo completo para empujar esta temática como región. Nuestro casi es
crítico y ayudará en parte, van casi 3 años sin datos estadísticos
oficiales disgregados del Censo de Población y Vivienda. Quizá explicando
la idea podamos agrupar más instituciones locales que también reclaman tal
situación.

Esto se presentaría aquí?
http://cea.cepal.org/es/programa/seminario-sustantivo-la-revolucion-datos-america-latina-caribe

Abrazos,

Marco Antonio
___
talk-latam mailing list
talk-latam@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam


Re: [Talk-es] Pistas en el Amazonas

2015-09-29 Diskussionsfäden Marco Antonio
2015-09-29 21:06 GMT-04:00 Roberto geb <roberto...@gmail.com>:
> Yo estuve contribuyendo en el proyecto Mapazonia, y quedé impresionado del
> nivel del deforestación.
> ¿Pueden contribuir los mapas a aumentar la deforestación o por el contrario
> pueden contribuir a controlarla, por ejemplo, mostrando su avance año a año?
> Yo me inclino por la primera, y por eso dejé de mapear esa zona.
> ¿Podéis aportar argumentos a favor o en contra?

Roberto, no vale la pena hacer un off topic aquí. Te responderemos en
la lista talk-latam
(https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam) donde se formó y
sigue MapaZonia, por favor, creo una nueva discusión ahí.

Abrazos,

Marco Antonio

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


  1   2   >