Re: [OSM-talk-fr] Discussion concernant le prochain SOTM

2009-11-12 Par sujet rldhont
Bonjour,

Pour le moment ils ne parlent que de Barcelone et Gènes.
http://www.opengeodata.org/2009/11/11/state-of-the-map-2010/

Même si les FOSS4G sont en Octobre, je pense que le rassemblement des 2 
évènements peut rassembler une grosse communauté.

Je préfèrerais voir l'évènement à Bordeaux lors des RMLL mais il n'y a 
toujours pas de proposition pour sur le Wiki 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_Of_The_Map_2010/Bid .
Qu'en est-il ?

René-Luc
3Liz

Emilie Laffray a écrit :
 Bonjour,

 au moment ou j'ecris ces lignes, il y a une discussion sur la prochaine
 SOTM. Parmi les criteres, il y a :

 * Easy access by public transport (plane, train, bus)
 * Availability of accommodation close to the venue
 * Venue facilities (conference rooms, AV, WiFI, break out areas, right size)
 * Venue catering
 * Interestingness of the city
 * How well the organizing committee will cope with the organization
 * Outreach  marketing activities planned by the organizers
 * Does the venue make SOTM accessible to a new group of OSMers (as
 opposed to the same people as last time)

 Si vous voulez vraiment participer au SOTM c'est maintenant ou jamais.

 Emilie Laffray

   
 

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
   


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet Pieren
Bonjour,

J'ai décidé de faire avancer le sujet des références routières sur
l'hexagone. Petit rappel pour ceux qui ont raté le début d'une de ces
discussions sans fin qui font les délices d'OSM : notre pays présente
cette particularité bien visible sur la carte d'avoir une multitude de
syntaxes différentes pour ce tag pourtant extrêmement simple et
présent sur la plupart des routes (motorway, trunk, primary,
secondary, voire tertiary). On peut y trouver des RD1, CD 1,
RD 1, R.D1, etc mais surtout beaucoup de D1 ou de D 1 sachant
que l'espace, lorsqu'il est présent, est parfois insécable (c'est à
dire qu'il empêche le retour à la ligne) ou fine (demi-espace), voir
fine-insécable (grâce à certains athlètes du clavier). Le problème
n'est pas tellement celui du rendu mais celui d'une norme cohérente
sur tout le territoire et qui corresponde à la réalité du terrain.
Rappelons malgré tout que l'espace est présent sur les cartes en ligne
faites par les entreprises nationales (IGN, Michelin) mais pas sur les
cartes internationales (Google Maps, Bing Maps).

Après avoir discuter à de nombreuses reprises sur ce thème:
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-August/012351.html
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-August/012394.html
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-February/006880.html
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-February/006892.html
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2008-August/003600.html
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2008-July/003185.html

et deux tentatives de conciliation par votes :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User_talk:MS_BOT#Contenu_des_ref_des_way_.28highway.3D.2A.29
http://www.peacefrogs.net/papillon-dev/poll/rMB3o91249638600/

il semble que nous n'arriverons jamais à un consensus général sur le sujet.
Marc Sibert avait déjà fait une tentative de mise en cohérence avec
son robot MS-Bot au mois de février mais elle avait cette lacune de
légèrement déborder sur les pays voisins, ce qui avait déclenché
quelques protestations sur cette liste et stoppé le processus.

Depuis quelques temps, je génère un extrait journalier de la base de
données OSM limitée au territoire français et avec l'aide d'Étienne
Chové, cet extrait se limite aujourd'hui strictement aux frontières
nationales. Ceci me permet aujourd'hui de pouvoir (re)lancer cette
mise en cohérence des références.
Donc, si personne ne menace de se suicider en cas de désaccord, je
souhaiterais dans les prochains temps m'attaquer aux refs des
autoroutes, pour commencer par le plus simple, en ajoutant un espace
simple là où il manquerait, ex. A x, sur tous les highway=motorway
et highway=motorway_link. Les autres catégories suivront avec sans
doute quelques interventions manuelles pour les cas tordus mais l'idée
sera généralement de ne conserver qu'une seule lettre (N, D)
suivie d'un espace puis de la référence. Les sous-références ne
seraient pas altérées (D 3bis, D 3b, D 3.II suivant la syntaxe
adoptée sur le terrain).

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet Etienne Chové
Pieren a écrit :
 pour commencer par le plus simple, en ajoutant un espace
 simple là où il manquerait, ex. A x, sur tous les highway=motorway
 et highway=motorway_link.

+ 1

C'est une histoire qui a trop duré, même lemonde.fr parle des 
discutions incessantes. La politique progressive me parait raisonnable.

-- 
Etienne

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet Vincent Pottier
Pieren a écrit :
 Bonjour,
 ...
 Donc, si personne ne menace de se suicider en cas de désaccord, je
 souhaiterais dans les prochains temps m'attaquer aux refs des
 autoroutes, pour commencer par le plus simple, en ajoutant un espace
 simple là où il manquerait, ex. A x, sur tous les highway=motorway
 et highway=motorway_link. Les autres catégories suivront avec sans
 doute quelques interventions manuelles pour les cas tordus mais l'idée
 sera généralement de ne conserver qu'une seule lettre (N, D)
 suivie d'un espace puis de la référence. Les sous-références ne
 seraient pas altérées (D 3bis, D 3b, D 3.II suivant la syntaxe
 adoptée sur le terrain).
   
+1. Promis, je ne ferai pas de menace (quant à l'acte...)
typo:chipote à la condition que ce soit UNE espace/typo:chipote

Est-ce qu'au passage les refs introduites dans les noms peuvent être
nettoyées ?
genre ref=D 85 + name=D 85

-- 
Vincent alias FrViPofm

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet Pieren
2009/11/12 Vincent Pottier vpott...@gmail.com:
 Est-ce qu'au passage les refs introduites dans les noms peuvent être
 nettoyées ?
 genre ref=D 85 + name=D 85


Bon point. Je ferais une comparaison simple avec le tag name s'il y en a un.

PS: désolé d'avoir manqué le caractère féminin de l'espace.
Décidément, les typographes ne font jamais comme les autres.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] [wiki] historique et points cl é

2009-11-12 Par sujet Guilhem Bonnefille
Bonjour,

Toujours en préparant une future présentation, je me suis mis en tête
d'introduire un transparent au sujet de l'historique du projet. Et
dans cet historique, j'aurais aimé mettre des moments clé du projet
français. Ainsi, dans le wiki j'ai trouvé :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/History

On y trouve les dates des imports TIGER (USA) ou AND (Pays-Bas), mais
point de CLC ou même accord du cadastre.

Quelqu'un a les dates en mémoire ?
Je pense en particulier aux évènements suivants :
- accord officiel du cadastre
- date du plugin cadastre pour jOSM
- accord CLC
- date de la maquette d'import CLC
- début et fin de l'import CLC

Qu'en pensez-vous ?
Il y a certainement d'autres évènements clé du projet français auquel
je ne pense pas. Et vous ?
-- 
Guilhem BONNEFILLE
-=- JID: gu...@im.apinc.org MSN: guilhem_bonnefi...@hotmail.com
-=- mailto:guilhem.bonnefi...@gmail.com
-=- http://nathguil.free.fr/

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On jeudi 12 novembre 2009, Etienne Chové wrote:
 Pieren a écrit :
  pour commencer par le plus simple, en ajoutant un espace
  simple là où il manquerait, ex. A x, sur tous les highway=motorway
  et highway=motorway_link.
 
 + 1
+1

 C'est une histoire qui a trop duré, même lemonde.fr parle des 
 discutions incessantes. 
 La politique progressive me parait raisonnable. 

et +1
Comme toujours, tout est question de juste milieu, mais une politique 
disons un peu plus progressive que l'actuelle me semble préférable.

Après avoir été pendus, gazé, torturés, découpés, je pense que les robots vont 
pouvoir refaire leur entrée en scène... en apprenant du passé.

PS:
Je reste cependant triste pour le pauvre ms_bot, pionnier en sont temps de 
l'aide apporté aux brebis que nous sommes, mais son enseignement n'aura pas 
été perdu, son souvenir de martyr restera à jamais graver dans nos mémoires
Amen.cpp

-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Discussion concernant le prochain SOTM

2009-11-12 Par sujet Emilie Laffray
rldhont wrote:
 Bonjour,

 Pour le moment ils ne parlent que de Barcelone et Gènes.
 http://www.opengeodata.org/2009/11/11/state-of-the-map-2010/

 Même si les FOSS4G sont en Octobre, je pense que le rassemblement des 2 
 évènements peut rassembler une grosse communauté.

 Je préfèrerais voir l'évènement à Bordeaux lors des RMLL mais il n'y a 
 toujours pas de proposition pour sur le Wiki 
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_Of_The_Map_2010/Bid .
 Qu'en est-il ?

   
Oui, mais la candidature de Gênes a ete plus ou moins rejetée hier soir
pour des raisons d'accès (pas assez de vols allant a Gênes). Quant a la
candidature de Barcelone, elle ne se passera pas aux dates prévues sur
le Wiki si elle passe. La raison est de ne pas vouloir associer les
FOSS4G a OSM, afin qu'OSM n'apparaisse pas comme le parent du pauvre.
(Veuillez noter que je ne fais que relater ce qui a été dit. Il n'y a
aucune appréciation personnelle ici). Vers la fin de la discussion, la
discussion avait tendance a partir vers une destination américaine.
Bref, pour le moment, il n'y a pas de candidatures valables.
J'aimerais voir cela a Bordeaux car il y aurait une candidature valable.
A noter que j'aimerais bien voir une proposition de la part de la
Bretagne. Je pense que le travail qu'ils ont fait jusqu'à présent peut
permettre d'avoir une bonne organisation par derrière. Ça pourrait être
une bonne chose.

Emilie Laffray



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [wiki] historique et points cl é

2009-11-12 Par sujet Pieren
2009/11/12 Guilhem Bonnefille guilhem.bonnefi...@gmail.com:

Il y a un équivalent français:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR-Users_Activities_Diary

qu'il faudrait lier avec la page anglaise mais certaines dates manquent.

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Discussion concernant le prochain SOTM

2009-11-12 Par sujet rldhont
Bonjour,

Merci Emilie pour ces informations.
Il se trouve que sur le Web, les bloggers SIG Open Source souhaite que 
le SOTM ai lieu en même temps que les FOSS4G car ils pourraient 
participer aux deux. Il faudrait peut être faire en sorte qu'il y ai un 
mini SOTM en même temps que les FOSS4G

Je souhaiterais vraiment qu'une proposition pour Bordeaux soit faîtes. 
Le gros avantages des RMLL est de toucher de nombreux contributeurs 
potentielles, d'avoir une vitrine auprès de nombreuses associations et 
aussi auprès de nombreuses collectivités territoriales et politiciens. 
Je vais régulièrement au RMLL et il y a vraiment moyen de promouvoire 
comme il se doit OSM si le SOTM à lieu en même temps.

René-Luc

Emilie Laffray a écrit :
 rldhont wrote:
   
 Bonjour,

 Pour le moment ils ne parlent que de Barcelone et Gènes.
 http://www.opengeodata.org/2009/11/11/state-of-the-map-2010/

 Même si les FOSS4G sont en Octobre, je pense que le rassemblement des 2 
 évènements peut rassembler une grosse communauté.

 Je préfèrerais voir l'évènement à Bordeaux lors des RMLL mais il n'y a 
 toujours pas de proposition pour sur le Wiki 
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_Of_The_Map_2010/Bid .
 Qu'en est-il ?

   
 
 Oui, mais la candidature de Gênes a ete plus ou moins rejetée hier soir
 pour des raisons d'accès (pas assez de vols allant a Gênes). Quant a la
 candidature de Barcelone, elle ne se passera pas aux dates prévues sur
 le Wiki si elle passe. La raison est de ne pas vouloir associer les
 FOSS4G a OSM, afin qu'OSM n'apparaisse pas comme le parent du pauvre.
 (Veuillez noter que je ne fais que relater ce qui a été dit. Il n'y a
 aucune appréciation personnelle ici). Vers la fin de la discussion, la
 discussion avait tendance a partir vers une destination américaine.
 Bref, pour le moment, il n'y a pas de candidatures valables.
 J'aimerais voir cela a Bordeaux car il y aurait une candidature valable.
 A noter que j'aimerais bien voir une proposition de la part de la
 Bretagne. Je pense que le travail qu'ils ont fait jusqu'à présent peut
 permettre d'avoir une bonne organisation par derrière. Ça pourrait être
 une bonne chose.

 Emilie Laffray

   
 

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
   


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On jeudi 12 novembre 2009, Pieren wrote:

 mais celui d'une norme cohérente
 sur tout le territoire 
+1
 et qui corresponde à la réalité du terrain. 
+0.0001
S'aventurer sur ce terrain là peut s'avérer, comme le montre les discussions 
précédentes, glissant.
Il n'est pas vraiment évident de dire ce qu'est le terrain pour une 
référence qui est non matérielle. Tu parles des panneaux je suppose ?
Je sais que ces discussions tombent souvent sur(dans?) le panneau, mais 
ceux-ci ne sont qu'un reflet. Qu'en dit la DDE dans ses communications ? 
est-ce un espace ? un petit espace sur les panneaux... difficile à dire. Je 
suis pour la cohérence et pour la facilité de saisie, c'est pourquoi l'espace 
me semble logique. Mais pas parce qu'il est la réalité du terrain. 





-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Discussion concernant le prochain SOTM

2009-11-12 Par sujet Tenshu
Peut être que sur Paris La cité des science de La Vilette pourrait
accueillir cet événement.
Le Carrefour Numérique accueille notamment l'Ubuntu Party tout les ans (3000
visiteurs l'an dernier).

http://carrefour-numerique.cite-sciences.fr/

2009/11/12 Emilie Laffray emilie.laff...@gmail.com

 rldhont wrote:
  Bonjour,
 
  Pour le moment ils ne parlent que de Barcelone et Gènes.
  http://www.opengeodata.org/2009/11/11/state-of-the-map-2010/
 
  Même si les FOSS4G sont en Octobre, je pense que le rassemblement des 2
  évènements peut rassembler une grosse communauté.
 
  Je préfèrerais voir l'évènement à Bordeaux lors des RMLL mais il n'y a
  toujours pas de proposition pour sur le Wiki
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_Of_The_Map_2010/Bid .
  Qu'en est-il ?
 
 
 Oui, mais la candidature de Gênes a ete plus ou moins rejetée hier soir
 pour des raisons d'accès (pas assez de vols allant a Gênes). Quant a la
 candidature de Barcelone, elle ne se passera pas aux dates prévues sur
 le Wiki si elle passe. La raison est de ne pas vouloir associer les
 FOSS4G a OSM, afin qu'OSM n'apparaisse pas comme le parent du pauvre.
 (Veuillez noter que je ne fais que relater ce qui a été dit. Il n'y a
 aucune appréciation personnelle ici). Vers la fin de la discussion, la
 discussion avait tendance a partir vers une destination américaine.
 Bref, pour le moment, il n'y a pas de candidatures valables.
 J'aimerais voir cela a Bordeaux car il y aurait une candidature valable.
 A noter que j'aimerais bien voir une proposition de la part de la
 Bretagne. Je pense que le travail qu'ils ont fait jusqu'à présent peut
 permettre d'avoir une bonne organisation par derrière. Ça pourrait être
 une bonne chose.

 Emilie Laffray


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mon weblog - http://www.tenshu.fr/
Je soutiens le Logiciel Libre, j'adhère à l'APRIL !
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Mise à jour Osmarender

2009-11-12 Par sujet Steven Le Roux
héhé marrant ça, je reviens juste de 18j à mada tiens ;)

pour le rendu en lot, on peut faire une boucle si tu veux avec un
client tiles comme le dit Pieren.

Le client ti...@home te permet de faire des rendu toi même puis
d'uploader sans prendre les requêtes en attentes.



2009/11/11 Pieren pier...@gmail.com:
 2009/11/11 Eric SIBERT courr...@eric.sibert.fr:
 Sur Madagascar, je constate que certaines limites de parcs ne sont
 toujours rendues que partiellement, 6 mois après la mise en ligne
 (http://osm.org/go/lqqnAV--?layers=0B00FTF). J'ai vu qu'on pouvait
 forcer la mise à jour au niveau 12 de zoom mais pas aux autres. Comme je
 n'ai pas envie de passer tout Madagascar en revue au niveau 12 et que je
 ne suis pas sûr que ça améliore les autres niveaux, y a-t-il une autre
 méthode pour aider Osmarender à se mettre à jour?

 Éric

 Une solution serait d'adhérer au programme ti...@home:
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tiles%40home

 Tu peux alors choisir les tuiles à mettre à jour pour ensuite les
 mettre à disposition sur le serveur.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Steven Le Roux
Jabber-ID : ste...@jabber.fr
0x39494CCB ste...@le-roux.info
2FF7 226B 552E 4709 03F0  6281 72D7 A010 3949 4CCB

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet Pieren
2009/11/12 sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org:
 Je sais que ces discussions tombent souvent sur(dans?) le panneau, mais
 ceux-ci ne sont qu'un reflet. Qu'en dit la DDE dans ses communications ?
 est-ce un espace ? un petit espace sur les panneaux... difficile à dire. Je
 suis pour la cohérence et pour la facilité de saisie, c'est pourquoi l'espace
 me semble logique. Mais pas parce qu'il est la réalité du terrain.


J'ai failli ne pas répondre pour justement ne pas relancer la
discussion sans fin. Mais il faut quand même que je justifie cette
décision : l'espace est présent sur l'essentiel des panneaux routiers.
Lorsqu'il n'y est pas, c'est toujours dû à un manque de place, donc
inutile de demander à la DDE. De plus, c'est aussi la convention
adoptée par les producteurs nationaux de cartes (IGN et Michelin) et
c'était l'option qui arrivait en tête dans les discussions. Tout ça
pour dire que ce n'est pas un choix totalement arbitraire parce que je
tiens moi aussi à chercher le consensus chaque fois que c'est
possible.

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet kimaidou
+1 pour le robot, Pieren.

Le 12 novembre 2009 15:17, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 2009/11/12 sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org:
  Je sais que ces discussions tombent souvent sur(dans?) le panneau, mais
  ceux-ci ne sont qu'un reflet. Qu'en dit la DDE dans ses communications ?
  est-ce un espace ? un petit espace sur les panneaux... difficile à dire.
 Je
  suis pour la cohérence et pour la facilité de saisie, c'est pourquoi
 l'espace
  me semble logique. Mais pas parce qu'il est la réalité du terrain.
 

 J'ai failli ne pas répondre pour justement ne pas relancer la
 discussion sans fin. Mais il faut quand même que je justifie cette
 décision : l'espace est présent sur l'essentiel des panneaux routiers.
 Lorsqu'il n'y est pas, c'est toujours dû à un manque de place, donc
 inutile de demander à la DDE. De plus, c'est aussi la convention
 adoptée par les producteurs nationaux de cartes (IGN et Michelin) et
 c'était l'option qui arrivait en tête dans les discussions. Tout ça
 pour dire que ce n'est pas un choix totalement arbitraire parce que je
 tiens moi aussi à chercher le consensus chaque fois que c'est
 possible.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet OSM Léon
Le 12 novembre 2009 15:17, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 J'ai failli ne pas répondre pour justement ne pas relancer la
 discussion sans fin. Mais il faut quand même que je justifie cette
 décision : l'espace est présent sur l'essentiel des panneaux routiers.
 Lorsqu'il n'y est pas, c'est toujours dû à un manque de place, donc
 inutile de demander à la DDE. De plus, c'est aussi la convention
 adoptée par les producteurs nationaux de cartes (IGN et Michelin) et
 c'était l'option qui arrivait en tête dans les discussions. Tout ça
 pour dire que ce n'est pas un choix totalement arbitraire parce que je
 tiens moi aussi à chercher le consensus chaque fois que c'est
 possible.

 Pieren

 J'ai bien conscience de ne générer que du bruit mais je sors de la majorité
(? :D ) pour faire entendre mon accord avec cette initiative. Histoire qu'on
n'entende pas que les opposants.

Thomas
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] [bot] Espace dans le ref

2009-11-12 Par sujet Art Penteur
Le 12 novembre 2009 14:26, sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org a écrit :

 Je reste cependant triste pour le pauvre ms_bot, pionnier en sont temps de
 l'aide apporté aux brebis que nous sommes, mais son enseignement n'aura pas
 été perdu, [...]

Je me sens toujours orphelin des corrections indiscutables et
indispensables qu'il faisait (du genre ^rue-Rue)...

Art.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] un import

2009-11-12 Par sujet nono
Salut

Dans la région de Rennes sud (entre Rennes et Chartres de Bretagne), on
commence à voir se dessiner les bâtiments de l'usine à chevrons
(Citroën). 

http://www.openstreetmap.org/?lat=48.05852lon=-1.7105zoom=15layers=B000FTF


Savez-vous d'où cela provient ?

nono

-- 
Ventes liées
http://linuxfr.org/2009/09/26/25958.html


signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-12 Par sujet François Van Der Biest
Bonsoir,

Il reste à traduire les sections : 8-9, 11-14 et 16-18
Merci à ceux qui ont déjà oeuvré !

F.

2009/11/11 François Van Der Biest francois.vanderbi...@gmail.com

 Bonsoir,

 J'ai créé cette page wiki pour permettre une traduction facile du document
 :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Vdb/workspace

 Il y a 19 sections de plus ou moins 3 phrases chacune.
 J'en ai déjà traduit 2.

 Merci de contribuer à cette traduction. Vous pouvez pour cela réserver
 votre section en écrivant votre nom d'utilisateur dans le titre de chacune.

 F.

 PS: des outils comme http://translate.google.com/ peuvent aider.

 2009/11/8 Yves Jacolin (free) yjaco...@free.fr

 Le dimanche 08 novembre 2009, François Van Der Biest a écrit :
  Bonjour,
 
  Je cross-poste sur les listes osm-talk-fr et osgeo francophone pour
  proposer un document à traduire, en relation avec le changement de
 licence
  en cours de OSM.
 
  Il s'agit du premier fichier PDF en lien ci-dessous, qui est récemment
  parvenu à tous les membres de la Fondation OSM.
  Ce document me semble clair, bien renseigné et surtout instructif autour
 de
  cette question importante qu'est le changement de licence.
 
  J'ai proposé à Michael mon aide pour la traduction, avec celle des
  personnes eventuellement intéressées sur ces deux listes. En
  crowd-sourcant, ça peut aller plus vite ;-)
 
  Quelle serait la meilleure méthodologie pour arriver à cette traduction
 ?
   - mettre le doc sur un wiki, diviser en sections, que chacun
  s'attribuerait ?
   - poster sur un SVN qqpart ?
   - ...
 Pour ma part, je proposerai ceci :

 Découper la doc en fichier d'une page si possible, cela dépand des
 informations, parfois il faut garder plusieurs pages pour avoi un tout
 cohérent.

 Les placer en lignes.

 Définir une page wiki et un espace d'échange opur la relecture.

 La procédure de l'OSGeo-fr est bien en place et tout peut être activé
 rapidement. Il faut cependant une personne référante vers laquelle se
 tourner
 en cas de problème et qui va suivre le projet pour lancer les rappels,
 corriger les soucis, etc.

 Le svn est il vraiment important ? Je ne pense pas surtout si le document
 n'a
 pas vocation a être modifié par la suite. Il faudra laisser un contact
 dans
 la version française en cas de problème de typo, fautes de traduction,
 etc.

 Y.
  Merci d'avance,
  F.
 
  -- Forwarded message --
  From: Michael Collinson members...@osmfoundation.org
  Date: Fri, Oct 23, 2009 at 4:33 PM
  Subject: Proposal to change OpenStreetMap geodata license
 
   Dear Foundation Member,
 
  As you are probably aware, we and the OpenStreetMap community have been
  working on a license upgrade for OpenStreetMap geodata. Our formal
 proposal
  is now complete and you can read it at
  http://www.osmfoundation.org/images/3/3c/License_Proposal.
 http://www.osmfo
 undation.org/images/3/3c/License_Proposal.pdf pdf
  http://www.osmfoundation.org/images/3/3c/License_Proposal.pdf.
 
  We will be asking you as a Foundation member to vote yes or no on this
  license change in the near future. The OpenStreetMap Foundation board
 will
  meet on November 10th  to consider whether voting should start, possibly
 on
  November 11th.  You can find more information about the implementation
 plan
  at
 
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Open_Data_License/Implementation_Plan.
 
  In a nutshell, we are proposing shifting from CC-BY-SA, designed for
  creative works only, to the Open Database License (ODbL), the first
  license specially designed for open databases with Share Alike
  provisions. The ODbL has been developed over two years by the Open Data
  Commons in close cooperation with the Foundation.
 
  You can compare summaries of the two licenses here:
 
   http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/
 
   http://www.opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/
 
  We have tried to make everything clear in the proposal document but if
 you
  have specific questions, we will monitor and respond to any discussion
 on
  the osmf-talk mailing list. Any help translating some or all of the
  proposal document into other languages will be greatly appreciated.
 
 
  Regards,
  Licence Working Group
  OpenStreetMap Foundation
 
  Matt Amos
  Steve Coast
  Michael Collinson
  Henk Hoff
  Ulf Möller
  Grant Slater



 --
 Yves Jacolin
 -
 Donner la liberté aux individus ne suffit pas, il faut aussi leur donner
 du
 pouvoir, de la puissance d'agir. M Gauchet

 Give freedom to people is not enough, we also have to give them the power
 to use this freedom, to act. M Gauchet
 -
 http://yjacolin.gloobe.org
 http://softlibre.gloobe.org



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Passages piétons, trottoirs

2009-11-12 Par sujet val poubelle
Bonjour à tous.

Mappant à pied ma ville, il m'arrive, trop souvent à mon goût, de n'avoir
pas de trottoir pour longer les routes. Pour donner un exemple, à Nîmes, en
tant que piéton il est très difficile d'aller dans les zones commerciales
car une autoroute les sépare de la ville, et très peu de pont l'enjambant
disposent de trottoirs. Je vous laisse imaginer marcher à côté des voitures
roulant à 90km/h...

C'est une information que j'estime importante, au même niveau que les pistes
cyclables pour les déplacements à vélo.

J'ai cherché un tag pour tagger les routes concernées, mais n'en n'ai pas
trouvé sur le wiki (ni trouvé trottoir ni pavement).
La question ne s'est jamais posée ou j'ai mal trouvé?

Balooval
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] un import

2009-11-12 Par sujet Art Penteur
Le CtrlH de Potlatch me dit que c'est fait par Gilles LAMIRAL :

http://www.openstreetmap.org/user/Gilles%20LAMIRAL

Je pense que la meilleure chose à faire, c'est de le contacter.

Art.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On jeudi 12 novembre 2009, val poubelle wrote:

Madame, monsieur poubelle bonjour,

(Désolé, j'ai pas pu résister, mais ho, c'est une blague !! ton nom doit 
d'ailleurs pouvoir se changer dans les préférences de gmail indépendamment de 
l'adresse email poubelle que tu pourra conserver )

Le mot clef que tu cherches en anglais se nomme sidewalk et la seule 
proposition que j'ai trouvée se trouve ici :
Elle est vielle et n'a semble-t-il jamais été finalisée :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Sidewalk

Mais elle est faite pour indiquer lorsqu'il existe un trottoir et non pour en 
préciser l'absence.

Peut-être en créer une nouvelle pour indiquer l'absence permettrait de comble 
le trou.

Oui je sais, on va me dire qu'on ne tag pas ce qui n'existe pas, mais 
finalement, l'absence n'existe-t-elle pas* ?

* Ho non, je vais encore finir dans les quote à la con

 Bonjour à tous.
 
 Mappant à pied ma ville, il m'arrive, trop souvent à mon goût, de n'avoir
 pas de trottoir pour longer les routes. Pour donner un exemple, à Nîmes, en
 tant que piéton il est très difficile d'aller dans les zones commerciales
 car une autoroute les sépare de la ville, et très peu de pont l'enjambant
 disposent de trottoirs. Je vous laisse imaginer marcher à côté des voitures
 roulant à 90km/h...
 
 C'est une information que j'estime importante, au même niveau que les pistes
 cyclables pour les déplacements à vélo.
 
 J'ai cherché un tag pour tagger les routes concernées, mais n'en n'ai pas
 trouvé sur le wiki (ni trouvé trottoir ni pavement).
 La question ne s'est jamais posée ou j'ai mal trouvé?
 
 Balooval
 



-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On jeudi 12 novembre 2009, sly (sylvain letuffe) wrote:
 Mais elle est faite pour indiquer lorsqu'il existe un trottoir et non pour
 en  
 préciser l'absence.

Et merde, la honte, j'aurais dû lire le lien avant de l'envoyer, c'est donc 
possible, avec, d'indiquer s'il y a ou non un trottoir.




-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Mise à jour Osmarender

2009-11-12 Par sujet Eric SIBERT
 pour le rendu en lot, on peut faire une boucle si tu veux avec un
 client tiles comme le dit Pieren.

J'ai un peu regardé les informations sur le client ti...@home. Ça ne 
paraît quand même pas super simple, un peu le marteau-pilon pour écraser 
une mouche par rapport à mon problème. Pour le moment, je vais 
déclencher les rendus manuellement, surtout que ça a l'air de se 
propager aux zooms inférieurs (jusqu'à 6 si j'ai bien compris).

D'ailleurs, vous avez des explications sur le gros carré blanc?
http://osm.org/go/nEHyoQ9--?layers=0B00FTF

Éric

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet Pieren
2009/11/12 sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org:
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Sidewalk


Comme précisé dans la partie discussion, il faudrait préférer le terme
plus technique de footway (http://en.wikipedia.org/wiki/Sidewalk),
comme ici dans le wiki:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Proposed_features/Footway

D'ailleur, il y aurait 617 sidewalk=* contre 4727 footway=*:
http://osmdoc.com/en/tag/footway/
http://osmdoc.com/en/tag/sidewalk/

La liste des valeurs classées par popularité:
http://osmdoc.com/en/tag/footway/#values

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet Balooval
Voilà, le nom est changé.

Merci pour l'information. Au delà de la question de tagger ce qui n'existe
pas, j'en déduit que le besoin ne s'est jamais fait ressentir.
Je pense qu'on peut raisonnablement penser que les rues ont par défaut un
espace pour les piétons (trottoir) et qu'il serait inutile d'en préciser
l'existence. D'où mon besoin de tagger l'inexistant (l'exception).

Je vois à l'instant ton second message, comme quoi sidewalk pourrait
indiquer la non-existence de trottoir.

N'étant pas habitué à ce système de propositions, que penser qu'elle ne soit
pas finalisée? Il n'est pas recommandé de s'en servir?

Balooval.


Le 12 novembre 2009 19:41, sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org a
écrit :

 On jeudi 12 novembre 2009, val poubelle wrote:

 Madame, monsieur poubelle bonjour,

 (Désolé, j'ai pas pu résister, mais ho, c'est une blague !! ton nom doit
 d'ailleurs pouvoir se changer dans les préférences de gmail indépendamment
 de
 l'adresse email poubelle que tu pourra conserver )

 Le mot clef que tu cherches en anglais se nomme sidewalk et la seule
 proposition que j'ai trouvée se trouve ici :
 Elle est vielle et n'a semble-t-il jamais été finalisée :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Sidewalk

 Mais elle est faite pour indiquer lorsqu'il existe un trottoir et non pour
 en
 préciser l'absence.

 Peut-être en créer une nouvelle pour indiquer l'absence permettrait de
 comble
 le trou.

 Oui je sais, on va me dire qu'on ne tag pas ce qui n'existe pas, mais
 finalement, l'absence n'existe-t-elle pas* ?

 * Ho non, je vais encore finir dans les quote à la con

  Bonjour à tous.
 
  Mappant à pied ma ville, il m'arrive, trop souvent à mon goût, de n'avoir
  pas de trottoir pour longer les routes. Pour donner un exemple, à Nîmes,
 en
  tant que piéton il est très difficile d'aller dans les zones commerciales
  car une autoroute les sépare de la ville, et très peu de pont l'enjambant
  disposent de trottoirs. Je vous laisse imaginer marcher à côté des
 voitures
  roulant à 90km/h...
 
  C'est une information que j'estime importante, au même niveau que les
 pistes
  cyclables pour les déplacements à vélo.
 
  J'ai cherché un tag pour tagger les routes concernées, mais n'en n'ai pas
  trouvé sur le wiki (ni trouvé trottoir ni pavement).
  La question ne s'est jamais posée ou j'ai mal trouvé?
 
  Balooval
 



 --
 sly
 Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
 qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet sly (sylvain letuffe)
On jeudi 12 novembre 2009, Balooval wrote:

 N'étant pas habitué à ce système de propositions, que penser qu'elle ne soit
 pas finalisée? Il n'est pas recommandé de s'en servir?

Pas facile à dire, ça se bat encore pas mal dans la zone de discussion et pour 
l'instant ce tag ne semble pas précisé s'il s'agit d'un trottoir (sur-élevé) 
ou juste d'un passage (au niveau de la chaussée)

Tagguer maintenant avec sidewalk, ou, comme pieren propose, avec footway 
posera le problème ultérieurement de différencier les deux. Et ta 
contribution viendra rejoindre le rang des soit l'un soit l'autre alors que 
toi tu sais que c'est un trottoir.

Dans un cas comme ça, j'hésites en général entre :
1- tenter de bouger le wiki et lancer un vote
(mais là, vu les débats, ça n'a pas l'air de se décider pour maintenant)
2- ne rien tagguer et tant pis (quitte à y revenir un jour)
3- tagguer au moins avec footway=none histoire de laisser au moins un bout 
d'info
4- faire le bourrin et tagguer trottoir=aucun avec une note=il n'y a pas de 
trottoir. (en plus ou pas du 3)
Et espérer qu'un jour quelqu'un remarque les trottoir=aucun (toi ?) avec un 
robot automatique et convertisse tout ça dans la future manière de faire

-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] un import

2009-11-12 Par sujet nono
Le jeudi 12 novembre 2009 à 19:37 +0100, Art Penteur a écrit :
 Le CtrlH de Potlatch me dit que c'est fait par Gilles LAMIRAL :
 
 http://www.openstreetmap.org/user/Gilles%20LAMIRAL
 
 Je pense que la meilleure chose à faire, c'est de le contacter.
 
 Art.

ho, le coquin de cachotier !

Gilles, tu confirmes ?

nono

-- 
Ventes liées
http://linuxfr.org/2009/09/26/25958.html


signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] un import

2009-11-12 Par sujet Pieren
2009/11/12 nono pingven...@free.fr:

 ho, le coquin de cachotier !


Vu le niveau de détail, la source est probablement le cadastre mais
c'est absent de la base. Sacré coquin de Gilles, tu devrais activer
l'autosourcing du plugin de JOSM ;-) (si c'est bien la source)

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] L'INSEE peut-il avoir faux sur des noms de communes ?

2009-11-12 Par sujet sly (sylvain letuffe)
Me voilà corrigeant comme à l'accoutumé des nom, ref et autre infos des 
communes de france (grâce au superbe site osmose et après l'excellent 
nettoyage de EtienneChovefontsize=-8bot/)

Mais voilà, y'a des fois, ça colle pas et j'en viens à douter de l'insee.

Dernier en date :
http://www.recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=codeZone=73269-COM

Bon, très bien, admettons, la commune s'appelle Saint-Paul. (googlefight - 
tout le monde a re-pompé sur l'insee)

Sauf que :
http://www.tourist-office.org/tourisme/france/rhone-alpes/Savoie/mairie/saint-paul-sur-yenne.htm
Une agence de tourisme nous indique que l'adresse postale est à 
saint paul sur yenne

OSM indique saint paul sur yenne également.

Si je demande à mes connaissances locales : 
- tu connais le village de saint paul  en savoie derrière la montagne là 
bas ?
- non, tu veux parler de saint paul sur yenne sans doute ?

Bon, okay, le village lui, semble s'appeler comme ça. Mais en général le nom 
de la commune colle plutôt bien au nom du village...

- qui croire ? que faire ?

Doit on suivre le terrain comme aime pieren ?
Pour ça il faudrait que je rende visite au panneau qui me dira je pense saint 
paul
Ou suivre les usages locaux ?

je parie à 10/1 qu'on va me répondre loc_name...

-- 
sly
Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] 2012 : la taxe poids lourds

2009-11-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Bonsoir,

en 2012 va naître une éco-taxe appliquée aux poids lours de plus de 3,5T.

http://www.transports.equipement.gouv.fr/IMG/pdf/Notice_de_presentation_Eco_Taxe_Poids_Lourds_31_mars_2009_cle21c514.pdf

Cet impôt frappera la circulation sur les grands itinéraires (voir 
notice 1.3.1), en fonction du nombre de sections de taxations parcourues 
(ou plutôt du nombre de points de tarification (1.3.3).

Et c'est là que le projet OSM peut être concerné : sera(it)-il 
intéressant/utile/nécessaire de faire figurer ces points de tarification 
dans les données OSM ? Je pense que oui, car cela permettra(it) aux 
entreprises de transport de calculer les coûts d'imposition en fonction 
des trajets envisagés.
Il faudra donc prévoir une étiquette adaptée.


Bref, à surveiller...
-- 
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] L'INSEE peut-il avoir faux sur des noms de communes ?

2009-11-12 Par sujet Denis
sly (sylvain letuffe) a écrit :
 Me voilà corrigeant comme à l'accoutumé des nom, ref et autre infos des 
 communes de france (grâce au superbe site osmose et après l'excellent 
 nettoyage de EtienneChovefontsize=-8bot/)
 
 Mais voilà, y'a des fois, ça colle pas et j'en viens à douter de l'insee.

Homme de peu de foi


 Sauf que :
 http://www.tourist-office.org/tourisme/france/rhone-alpes/Savoie/mairie/saint-paul-sur-yenne.htm
 Une agence de tourisme nous indique que l'adresse postale est à 
 saint paul sur yenne

Cela peut paraître paradoxal qu'un office de tourisme (dont le rayon 
d'action doit avoisiner la 20taine de kms) fasse autant étalage d'une 
toponymie aussi pointue tandis que notre institut national (ah ces 
parisiens) se contente d'un bête Saint-Paul.
Il faut y voir, il me semble, une culture (pas toujours de bonne 
facture) du localo-local. Combien d'autre Saint-Paul concurrents dans 
un rayon de 50 kms ?
 
 OSM indique saint paul sur yenne également.

pour les mêmes raisons de micro-cosmisme

 
 Si je demande à mes connaissances locales : 
 - tu connais le village de saint paul  en savoie derrière la montagne là 
 bas ?
 - non, tu veux parler de saint paul sur yenne sans doute ?
 
 Bon, okay, le village lui, semble s'appeler comme ça. Mais en général le nom 
 de la commune colle plutôt bien au nom du village...
 
 - qui croire ? que faire ?
 
 Doit on suivre le terrain comme aime pieren ?
 Pour ça il faudrait que je rende visite au panneau qui me dira je pense 
 saint 
 paul
 Ou suivre les usages locaux ?
 
 je parie à 10/1 qu'on va me répondre loc_name...
 
Qu'est ce que je gagne ?

L'idée est de savoir à qui quelle information va servir.
ref INSEE : tous les organismes et personnes qui vont vouloir faire des 
statistiques (nombre de morts de rire, etc.) sur l'ensemble des communes 
du canton, du département. ... Ils ont besoin d'un référentiel 
consultable ailleurs que dans les 25.000 offices de tourisme ou les 
32.000 cercles de défense la toponymie locale.

loc_name : pour tous les amoureux du versant nord-est de la vallée de la 
Hyène entre le 17e et la moitié du 19e siècle (ce n'est qu'après qu'on a 
changé le toponyme en Yenne ;-). La légende veut qu'un général romain 
aient ramené cet animal dans la région à la suite de ses campagnes 
d'Afrique.

Je te vois venir : on met le loc_name dans name avec la ref INSEE qui va 
bien. Stop, halte. L'INSEE comme source de référence, c'est clé + valeur 
donc name + code INSEE, cohérent, vérifiable (en plus ça change tous les 
ans)

Bon, je retourne à mes activités normales.
Denis

PS : les place=locality issus du cadastre sont un vrai bonheur pour les 
amateur de linguistique (y compris dans toutes ses dérives, 
déformations, etc.)

PS2 : Là où il n'y a pas de Yenne, il n'y a pas de plaisir. Juste pour 
éviter que d'autres s'en tirent à si bon compte...

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Solutions Linux 2010

2009-11-12 Par sujet Sébastien Dinot
Bonjour,

Sébastien Dinot a écrit :
 Il faut s'adresser au responsable du village. Je suis en train de me
 renseigner pour savoir qui s'en chargera cette année.

Renseignement pris, le responsable du village associatif sera cette
année encore Emmanuel Seyman. Il n'a pas encore répondu à ma demande
d'information mais le vecteur le plus adéquat pour demander un stand
devrait être la liste village-asso...@lists.parinux.org.

D'après ce que je lis dans les archives, les inscriptions ne sont pas
encore ouvertes pour 2010 mais dès l'annonce sera publiée, les demandes
vont pleuvoir car le nombre de places est limité. Je conseille donc aux
personnes intéressées par la préparation et la tenue de ce stand de
s'abonner à la liste mentionnée ci-dessus et de réagir dans les
meilleurs délais à l'annonce de l'ouverture des réservations. En outre,
il me semble utile d'envoyer dès à présent un petit mail pour faire
connaître l'intention de la communauté francophone d'OSM.

A++, Sébastien

-- 
Sébastien Dinot, sebastien.di...@free.fr
http://sebastien.dinot.free.fr/
Ne goûtez pas au logiciel libre, vous ne pourriez plus vous en passer !

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] L'INSEE peut-il avoir faux sur des noms de communes ?

2009-11-12 Par sujet Etienne Chové
sly (sylvain letuffe) a écrit :
 Me voilà corrigeant comme à l'accoutumé des nom, ref et autre infos des 
 communes de france (grâce au superbe site osmose et après l'excellent 
 nettoyage de EtienneChovefontsize=-8bot/)

Moi qui pensait qu'il passerait inaperçu... pour info il n'a corrigé que 
des lettres doubles ou de la casse.

 Mais voilà, y'a des fois, ça colle pas et j'en viens à douter de l'insee.

Il arrive que l'INSEE se trompe. Il y a des communes en procès contre 
l'INSEE pour ces raisons (même pour un accent). Cependant, comme c'est 
la base légale, je suis pour mettre cette données dans le champ name, et 
les valeurs locales dans loc_name (t'as gagné 10).

-- 
Etienne

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] L'INSEE peut-il avoir faux sur des noms de communes ?

2009-11-12 Par sujet Christian Rogel
En aucun cas, l'INSEE ne peut avoir faux, puisque c'est la norme 
garantie par la Loi et tout l'appareil de l'Etat.
Si l'INSEE donne un nom incomplet en contradiction avec l'usage local, 
fut-il attesté depuis 300 ans, c'est lui qui a raison.
Dans le tag name, il ne peut y avoir que le nom INSEE.
En Bretagne, il y a une palanquée d'écarts entre le nom officiel et le 
nom local :
INSEE : Guilvinec  Usage local : Le Guivinec  Alt_name : Le Guil 
name_br : Ar Gelveneg (coucou, voila l'article breton conservé par les 
natifs)

INSEE : Huelgoat  Usage local : Le Huelgoat  name_br : An Uhelgoad 
(coucou, voila l'article breton etc.)

INSEE : Plourin   Usage départemental (et non pas local) : 
Plourin-Ploudalmézeau pour le différencier de Plourin-les-Morlaix

Quand l'INSEE fait des erreurs mineures comme oublier un accent, la
commune doit aller devant le Conseil d'Etat pour tenter de le récupérer
(cas de Plouézoc'h qui a gagné et retrouvé son apostrophe).

Mais, où irait-on, je vous le demande, si on permettait aux citoyens 
locaux de modifier le jardin à la française de l'administration au nom 
d'obscures traditions?  ;-)


Christian

 sly (sylvain letuffe) a écrit :
qui croire ? que faire ?

 Doit on suivre le terrain comme aime pieren ?
 Pour ça il faudrait que je rende visite au panneau qui me dira je pense 
 saint 
 paul
 Ou suivre les usages locaux ?

 je parie à 10/1 qu'on va me répondre loc_name...



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet Yann Coupin
J’ai le sentiment que le débat a besoin d’être recentré depuis le  
début de ce thread. En l’occurrence je pense qu’on se moque un peu du  
fait qu’il y ait un trottoir ou pas. Ce qui nous intéresse c’est ce  
que ça signifie, à savoir si les piétons peuvent emprunter la voie ou  
pas. Pour ça il y a le tag d’accès foot=no qui est là pour indiquer  
que la voie est interdite/impraticable par les piétons. C’est  
suffisant et ça existe déjà.

Yann

Le 12 nov. 2009 à 20:14, sly (sylvain letuffe) a écrit :

 On jeudi 12 novembre 2009, Balooval wrote:

 N'étant pas habitué à ce système de propositions, que penser  
 qu'elle ne soit
 pas finalisée? Il n'est pas recommandé de s'en servir?

 Pas facile à dire, ça se bat encore pas mal dans la zone de  
 discussion et pour
 l'instant ce tag ne semble pas précisé s'il s'agit d'un trottoir  
 (sur-élevé)
 ou juste d'un passage (au niveau de la chaussée)

 Tagguer maintenant avec sidewalk, ou, comme pieren propose, avec  
 footway
 posera le problème ultérieurement de différencier les deux. Et ta
 contribution viendra rejoindre le rang des soit l'un soit l'autre  
 alors que
 toi tu sais que c'est un trottoir.

 Dans un cas comme ça, j'hésites en général entre :
 1- tenter de bouger le wiki et lancer un vote
 (mais là, vu les débats, ça n'a pas l'air de se décider pour  
 maintenant)
 2- ne rien tagguer et tant pis (quitte à y revenir un jour)
 3- tagguer au moins avec footway=none histoire de laisser au moins  
 un bout
 d'info
 4- faire le bourrin et tagguer trottoir=aucun avec une note=il n'y a  
 pas de
 trottoir. (en plus ou pas du 3)
 Et espérer qu'un jour quelqu'un remarque les trottoir=aucun (toi ?)  
 avec un
 robot automatique et convertisse tout ça dans la future manière de  
 faire

 -- 
 sly
 Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
 qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org




 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [osmose] nouveau plugin de v érification des majuscules

2009-11-12 Par sujet Thomas Petillon
Bonsoir,
 On se retrouve avec beaucoup d'erreurs, sont-elles justifiées ou sont-ce
 des faux positif ?

Le système détecte une coupure de mot à chaque apostrophe, y compris 
donc au niveau des « c’h ». Du coup une erreur est détectée à chaque 
fois vu que le reste du mot n'existe pas (ni en breton et encore moins 
en français). Il faudrait détecter ce cas pour ne pas le traiter comme 
une coupure de mot. À noter qu'on trouve des « c’h » et des « c'h », 
donc il y a deux cas. Seul le premier (« c’h ») est correct 
typographiquement donc techniquement un robot pourrait même remplacer 
les occurrences du second par le premier. (Et à part les miens je suis 
pas sûr qu'il y ait beaucoup de « c’h », vu que je pense pas qu'il y ait 
beaucoup de monde qui s'embête avec ça. :D )

Thomas.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Passages piétons , trottoirs

2009-11-12 Par sujet Balooval
Je ne suis pas contre cette idée, c'est vrai que je n'y avais pas pensé.

Par contre les cas auxquels je pense, la voie n'est pas interdite aux
piétons. Seulement peu praticable. Je suis ok pour y mettre le tag access
foot=no si je suis assuré qu'un possible système de guidage m'y ferais
passer si ça peut m'éviter un détours de 10km.

Je vois vraiment cette situation comme pour les vélos. J'ai vaguement suivi
le débat pour Géovélo, et j'ai cru y voir la notion de voie protégée/simple
ligne de peinture/aucun équipement (ce qui n'empêche pas le passage). C'est
dans cette idée que je vois la chose.

Voilà.



Le 13 novembre 2009 00:25, Yann Coupin y...@coupin.net a écrit :

 J’ai le sentiment que le débat a besoin d’être recentré depuis le
 début de ce thread. En l’occurrence je pense qu’on se moque un peu du
 fait qu’il y ait un trottoir ou pas. Ce qui nous intéresse c’est ce
 que ça signifie, à savoir si les piétons peuvent emprunter la voie ou
 pas. Pour ça il y a le tag d’accès foot=no qui est là pour indiquer
 que la voie est interdite/impraticable par les piétons. C’est
 suffisant et ça existe déjà.

 Yann

 Le 12 nov. 2009 à 20:14, sly (sylvain letuffe) a écrit :

  On jeudi 12 novembre 2009, Balooval wrote:
 
  N'étant pas habitué à ce système de propositions, que penser
  qu'elle ne soit
  pas finalisée? Il n'est pas recommandé de s'en servir?
 
  Pas facile à dire, ça se bat encore pas mal dans la zone de
  discussion et pour
  l'instant ce tag ne semble pas précisé s'il s'agit d'un trottoir
  (sur-élevé)
  ou juste d'un passage (au niveau de la chaussée)
 
  Tagguer maintenant avec sidewalk, ou, comme pieren propose, avec
  footway
  posera le problème ultérieurement de différencier les deux. Et ta
  contribution viendra rejoindre le rang des soit l'un soit l'autre
  alors que
  toi tu sais que c'est un trottoir.
 
  Dans un cas comme ça, j'hésites en général entre :
  1- tenter de bouger le wiki et lancer un vote
  (mais là, vu les débats, ça n'a pas l'air de se décider pour
  maintenant)
  2- ne rien tagguer et tant pis (quitte à y revenir un jour)
  3- tagguer au moins avec footway=none histoire de laisser au moins
  un bout
  d'info
  4- faire le bourrin et tagguer trottoir=aucun avec une note=il n'y a
  pas de
  trottoir. (en plus ou pas du 3)
  Et espérer qu'un jour quelqu'un remarque les trottoir=aucun (toi ?)
  avec un
  robot automatique et convertisse tout ça dans la future manière de
  faire
 
  --
  sly
  Sylvain Letuffe sylv...@letuffe.org
  qui suis-je : http://slyserv.dyndns.org
 
 
 
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] un import de mes doigts

2009-11-12 Par sujet Gilles LAMIRAL
Bonjour,

http://www.openstreetmap.org/?lat=48.05852lon=-1.70805zoom=15layers=B000FTF

 http://www.openstreetmap.org/user/Gilles%20LAMIRAL
 ho, le coquin de cachottier !
 Gilles, tu confirmes ?

Oui, j'en avait marre de ce vide insolent.

Je ne m'explique pas pourquoi certains bâtiments ont l'attribut source
positionné sur le cadastre et pas d'autres. J'ai eu des plantages et
je suis reparti sur le fichier de sauvegarde, peut-être est-ce cela ?

Pieren, d'abord merci beaucoup pour le greffon cadastre et ta force
de dialogue avec la DGI.

Ensuite, est-ce que positionner la source avec le numéro de feuille 
sous-jacente à l'élément en édition est une chose compliquée à coder ?

-- 
Au revoir,   02 99 64 31 77
Gilles Lamiral. France, Chavagne (35310) 06 20 79 76 06 

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Ouverture des réservations de stand pour le salon Solutions Linux 2010

2009-11-12 Par sujet Sébastien Dinot
Bonjour à tous, 

J'en parlais hier soir, l'annonce vient juste d'être envoyée sur la liste (déjà 
4 retours à l'heure où j'écris ces lignes) : 

http://lists.parinux.org/pipermail/village-assoces/2009-November/002205.html 

Sébastien 

-- 
Sébastien Dinot, sebastien.di...@free.fr 
http://sebastien.dinot.free.fr/ 
Ne goûtez pas au logiciel libre, vous ne pourriez plus vous en passer ! 
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr