date:20160401

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2016-04-01 Thread translation

commit 449e05585e835b0827e552e13c50251468383e4d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 04:45:02 2016 +

Update translations for bridgedb
---
 vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 27 ++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 35164ea..ab31ddf 100644
--- a/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Khanh Nguyen , 2015
+# lvnam96, 2016
 # Tuan Duc Dang , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: Khanh Nguyen \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 04:26+\n"
+"Last-Translator: lvnam96\n"
 "Language-Team: Vietnamese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,19 +38,19 @@ msgstr "Xin lá»i! CÃ³ váº¥n Äá» vá»i yÃªu cáº§u cá»§a 
báº¡n."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr ""
+msgstr "BaÌo caÌo LÃ´Ìi"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "MaÌ NguÃ´Ìn"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:85
 msgid "Changelog"
-msgstr ""
+msgstr "LiÌ£ch sÆ°Ì thay ÄÃ´Ìi"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "LiÃªn hÃªÌ£"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
@@ -57,11 +58,11 @@ msgstr "Chá»n Táº¥t cáº£"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr ""
+msgstr "HiÃªÌn thiÌ£ MaÌ QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr ""
+msgstr "MaÌ QR cho ÄÆ°Æ¡Ìng truyÃªÌn kÃªÌt nÃ´Ìi cuÌa baÌ£n"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -70,28 +71,28 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr ""
+msgstr "Æ¯Ì, Æ¡Ì, quÃ¢Ìy thÃ´i!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr ""
+msgstr "CoÌ veÌ chuÌng ta ÄaÌ gÄÌ£p lÃ´Ìi khi lÃ¢Ìy maÌ QR."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr ""
+msgstr "MaÌ QR chÆ°Ìa ÄÆ°Æ¡Ìng kÃªÌt nÃ´Ìi cuÌa baÌ£n. QueÌt (scan) 
noÌ bÄÌng mÃ´Ì£t triÌnh ÄoÌ£c maÌ QR vaÌ copy ÄÆ°Æ¡Ìng kÃªÌt nÃ´Ìi 
lÃªn ÄiÃªÌ£n thoaÌ£i vaÌ caÌc thiÃªÌt biÌ£ khaÌc."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr ""
+msgstr "HiÃªÌ£n taÌ£i khÃ´ng coÌ ÄÆ°Æ¡Ìng kÃªÌt nÃ´Ìi naÌo coÌ sÄÌn 
ÄÃ¢u..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr ""
+msgstr "CoÌ leÌ baÌ£n nÃªn thÆ°Ì %s going back %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2016-04-01 Thread translation

commit 6cad3014223db86261be7d968978a302757a24b2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:46:50 2016 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 id/onioncircuits.pot | 19 ++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/id/onioncircuits.pot b/id/onioncircuits.pot
index 6a17112..b29c9db 100644
--- a/id/onioncircuits.pot
+++ b/id/onioncircuits.pot
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Al Kautsar , 2016
+# sony wiliyanto , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 16:40+\n"
-"Last-Translator: Al Kautsar \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:45+\n"
+"Last-Translator: sony wiliyanto \n"
 "Language-Team: Indonesian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,15 +22,15 @@ msgstr ""
 #: ../onioncircuits:81
 msgid ""
 "Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr ""
+msgstr "Tidak dapat terhubung ke Tor daemon. Sirkuit Onion akan mencoba 
menghubungkan "
 
 #: ../onioncircuits:94
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr ""
+msgstr "Sirkuit Onion"
 
 #: ../onioncircuits:95
 msgid "Display Tor circuits and streams"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilan Sirkuit Tor dan sungai"
 
 #: ../onioncircuits:107
 msgid "OK"
@@ -45,16 +46,16 @@ msgstr "Status"
 
 #: ../onioncircuits:141
 msgid "Click on a path to get details"
-msgstr ""
+msgstr "klik pada path untuk mendapatkan detail"
 
 #: ../onioncircuits:215
 msgid ""
 "Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr ""
+msgstr "Kehilangan koneksi ke Tor daemon. Sirkuit Onion akan mencoba 
menghubungkan..."
 
 #: ../onioncircuits:232
 msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
-msgstr ""
+msgstr "Terhubung ke Tor daemon! anda dapat menggunakan sirkuit Onion"
 
 #: ../onioncircuits:314
 msgid "Building..."
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Membangun "
 #: ../onioncircuits:339
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s"
 
 #: ../onioncircuits:564
 msgid "Fingerprint:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2016-04-01 Thread translation

commit c7dc00f4ea183b1ca806f2ccbf3c7e7ea1e374ac
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:46:54 2016 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 id/onioncircuits.pot | 93 
 1 file changed, 93 insertions(+)

diff --git a/id/onioncircuits.pot b/id/onioncircuits.pot
new file mode 100644
index 000..b29c9db
--- /dev/null
+++ b/id/onioncircuits.pot
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Al Kautsar , 2016
+# sony wiliyanto , 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:45+\n"
+"Last-Translator: sony wiliyanto \n"
+"Language-Team: Indonesian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../onioncircuits:81
+msgid ""
+"Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
+msgstr "Tidak dapat terhubung ke Tor daemon. Sirkuit Onion akan mencoba 
menghubungkan "
+
+#: ../onioncircuits:94
+msgid "Onion Circuits"
+msgstr "Sirkuit Onion"
+
+#: ../onioncircuits:95
+msgid "Display Tor circuits and streams"
+msgstr "Tampilan Sirkuit Tor dan sungai"
+
+#: ../onioncircuits:107
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../onioncircuits:124
+msgid "Path"
+msgstr "Path"
+
+#: ../onioncircuits:125
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: ../onioncircuits:141
+msgid "Click on a path to get details"
+msgstr "klik pada path untuk mendapatkan detail"
+
+#: ../onioncircuits:215
+msgid ""
+"Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
+msgstr "Kehilangan koneksi ke Tor daemon. Sirkuit Onion akan mencoba 
menghubungkan..."
+
+#: ../onioncircuits:232
+msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
+msgstr "Terhubung ke Tor daemon! anda dapat menggunakan sirkuit Onion"
+
+#: ../onioncircuits:314
+msgid "Building..."
+msgstr "Membangun "
+
+#: ../onioncircuits:339
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr "%s: %s"
+
+#: ../onioncircuits:564
+msgid "Fingerprint:"
+msgstr "Sidik jari:"
+
+#: ../onioncircuits:565
+msgid "Published:"
+msgstr "Diterbitkan:"
+
+#: ../onioncircuits:566
+msgid "IP:"
+msgstr "IP:"
+
+#: ../onioncircuits:566
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../onioncircuits:567
+msgid "Bandwidth:"
+msgstr "Bandwidth:"
+
+#: ../onioncircuits:567
+#, c-format
+msgid "%.2f Mb/s"
+msgstr "%.2f Mb/detik"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [nyx/master] Copyright headers

2016-04-01 Thread atagar

commit 1957eb4e54f7e1232e33f8c8e88eca4e5e9e59e4
Author: Damian Johnson 
Date:   Fri Apr 1 18:06:44 2016 -0700

Copyright headers

Adding headers to our files. Opting to start everything with 2016 (obviously
goes back a lot further, but not worth while to dig through history to 
figure
out the years - tricky due to renames).
---
 nyx/__init__.py | 3 +++
 nyx/arguments.py| 3 +++
 nyx/controller.py   | 3 +++
 nyx/curses.py   | 3 +++
 nyx/demo_glyphs.py  | 2 +-
 nyx/log.py  | 3 +++
 nyx/menu/__init__.py| 3 +++
 nyx/menu/actions.py | 3 +++
 nyx/menu/item.py| 3 +++
 nyx/menu/menu.py| 3 +++
 nyx/panel/__init__.py   | 3 +++
 nyx/panel/config.py | 3 +++
 nyx/panel/connection.py | 3 +++
 nyx/panel/graph.py  | 3 +++
 nyx/panel/header.py | 3 +++
 nyx/panel/log.py| 3 +++
 nyx/panel/torrc.py  | 3 +++
 nyx/popups.py   | 3 +++
 nyx/starter.py  | 3 +++
 nyx/tracker.py  | 3 +++
 nyx/uninstall   | 3 +++
 run_nyx | 2 +-
 run_tests.py| 2 +-
 23 files changed, 63 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nyx/__init__.py b/nyx/__init__.py
index abb8aea..33656f1 100644
--- a/nyx/__init__.py
+++ b/nyx/__init__.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Tor curses monitoring application.
 """
diff --git a/nyx/arguments.py b/nyx/arguments.py
index b758640..a01ebb9 100644
--- a/nyx/arguments.py
+++ b/nyx/arguments.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Commandline argument parsing for nyx.
 """
diff --git a/nyx/controller.py b/nyx/controller.py
index b70b218..1d1730a 100644
--- a/nyx/controller.py
+++ b/nyx/controller.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Main interface loop for nyx, periodically redrawing the screen and issuing
 user input to the proper panels.
diff --git a/nyx/curses.py b/nyx/curses.py
index 8e41bb3..909a055 100644
--- a/nyx/curses.py
+++ b/nyx/curses.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Toolkit for working with curses. Curses earns its name, and this abstracts away
 its usage providing us more easy to use high level functions. This abstraction
diff --git a/nyx/demo_glyphs.py b/nyx/demo_glyphs.py
index 7781139..7ca68ee 100755
--- a/nyx/demo_glyphs.py
+++ b/nyx/demo_glyphs.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python
-# Copyright 2014, Damian Johnson and The Tor Project
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
 # See LICENSE for licensing information
 
 """
diff --git a/nyx/log.py b/nyx/log.py
index aeae399..f461937 100644
--- a/nyx/log.py
+++ b/nyx/log.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Logging utilities, primiarily short aliases for logging a message at various
 runlevels.
diff --git a/nyx/menu/__init__.py b/nyx/menu/__init__.py
index 54644fe..c195054 100644
--- a/nyx/menu/__init__.py
+++ b/nyx/menu/__init__.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Resources for displaying the menu.
 """
diff --git a/nyx/menu/actions.py b/nyx/menu/actions.py
index d37a9f6..a1199aa 100644
--- a/nyx/menu/actions.py
+++ b/nyx/menu/actions.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Generates the menu for nyx, binding options with their related actions.
 """
diff --git a/nyx/menu/item.py b/nyx/menu/item.py
index 026f14a..ef5e359 100644
--- a/nyx/menu/item.py
+++ b/nyx/menu/item.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Menu item, representing an option in the drop-down menu.
 """
diff --git a/nyx/menu/menu.py b/nyx/menu/menu.py
index 9b0dc20..5b719bb 100644
--- a/nyx/menu/menu.py
+++ b/nyx/menu/menu.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Display logic for presenting the menu.
 """
diff --git a/nyx/panel/__init__.py b/nyx/panel/__init__.py
index 34a6af1..0ae3fdb 100644
--- a/nyx/panel/__init__.py
+++ b/nyx/panel/__init__.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Panels consisting the nyx interface.
 """
diff --git a/nyx/panel/config.py b/nyx/panel/config.py
index dbbe65b..6de9e61 100644
--- a/nyx/panel/config.py
+++ b/nyx/panel/config.py
@@ -1,3 +1,6 @@
+# Copyright 2016, Damian Johnson and The Tor Project
+# See LICENSE for licensing information
+
 """
 Panel presenting the configuration state for tor or nyx. Options can be

[tor-commits] [nyx/master] Merge expand_path.py test into init

2016-04-01 Thread atagar

commit 1b65342da3cadc3f1cf62a549c5b565c1c9e
Author: Damian Johnson 
Date:   Fri Apr 1 10:47:15 2016 -0700

Merge expand_path.py test into init

This only had a single test for an __init__.py util. Good start for a module
that tests all util fuctions there.
---
 test/__init__.py| 22 ++
 test/expand_path.py | 21 -
 2 files changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/test/__init__.py b/test/__init__.py
index 99ed76f..05acdaa 100644
--- a/test/__init__.py
+++ b/test/__init__.py
@@ -2,6 +2,12 @@
 Unit tests for nyx.
 """
 
+import unittest
+
+from nyx import expand_path, uses_settings
+
+from mock import patch, Mock
+
 __all__ = [
   'arguments',
   'expand_path',
@@ -9,3 +15,19 @@ __all__ = [
   'log',
   'tracker',
 ]
+
+
+class TestBaseUtil(unittest.TestCase):
+  @patch('nyx.tor_controller')
+  @patch('stem.util.system.cwd', Mock(return_value = '/your_cwd'))
+  @uses_settings
+  def test_expand_path(self, tor_controller_mock, config):
+tor_controller_mock().get_pid.return_value = 12345
+self.assertEqual('/absolute/path/to/torrc', 
expand_path('/absolute/path/to/torrc'))
+self.assertEqual('/your_cwd/torrc', expand_path('torrc'))
+
+config.set('tor.chroot', '/chroot')
+self.assertEqual('/chroot/absolute/path/to/torrc', 
expand_path('/absolute/path/to/torrc'))
+self.assertEqual('/chroot/your_cwd/torrc', expand_path('torrc'))
+
+config.set('tor.chroot', None)
diff --git a/test/expand_path.py b/test/expand_path.py
deleted file mode 100644
index 559712a..000
--- a/test/expand_path.py
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-import unittest
-
-from nyx import expand_path, uses_settings
-
-from mock import patch, Mock
-
-
-class TestExpandPath(unittest.TestCase):
-  @patch('nyx.tor_controller')
-  @patch('stem.util.system.cwd', Mock(return_value = '/your_cwd'))
-  @uses_settings
-  def test_expand_path(self, tor_controller_mock, config):
-tor_controller_mock().get_pid.return_value = 12345
-self.assertEqual('/absolute/path/to/torrc', 
expand_path('/absolute/path/to/torrc'))
-self.assertEqual('/your_cwd/torrc', expand_path('torrc'))
-
-config.set('tor.chroot', '/chroot')
-self.assertEqual('/chroot/absolute/path/to/torrc', 
expand_path('/absolute/path/to/torrc'))
-self.assertEqual('/chroot/your_cwd/torrc', expand_path('torrc'))
-
-config.set('tor.chroot', None)



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [nyx/master] Unit test join() util

2016-04-01 Thread atagar

commit 7eb3ff2b705e0fa0419b892b4d2b1128c91e2c0e
Author: Damian Johnson 
Date:   Fri Apr 1 11:01:04 2016 -0700

Unit test join() util

Just some quick tests for our join() utility. Really tempted to drop this
function since it's soley used by the graph and log panels but not nice
alternative isn't coming to mind. :/
---
 test/__init__.py | 13 -
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/test/__init__.py b/test/__init__.py
index 05acdaa..e64593c 100644
--- a/test/__init__.py
+++ b/test/__init__.py
@@ -4,7 +4,7 @@ Unit tests for nyx.
 
 import unittest
 
-from nyx import expand_path, uses_settings
+from nyx import expand_path, join, uses_settings
 
 from mock import patch, Mock
 
@@ -31,3 +31,14 @@ class TestBaseUtil(unittest.TestCase):
 self.assertEqual('/chroot/your_cwd/torrc', expand_path('torrc'))
 
 config.set('tor.chroot', None)
+
+  def test_join(self):
+# check our pydoc examples
+
+self.assertEqual('This is a long', join(['This', 'is', 'a', 
'long', 'message'], size = 18))
+self.assertEqual('This is a', join(['This', 'is', 'a', 'long', 
'message'], size = 17))
+self.assertEqual('', join(['This', 'is', 'a', 'long', 'message'], size 
= 2))
+
+# include a joining character
+
+self.assertEqual('Download: 5 MB, Upload: 3 MB', join(['Download: 5 MB', 
'Upload: 3 MB', 'Other: 2 MB'], ', ', 30))



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 3caf8baf7087cc0bef6ea3253fbd578a94df02ef
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:18:46 2016 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 nb/onioncircuits.pot | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/onioncircuits.pot b/nb/onioncircuits.pot
index 7abba9f..8ade51c 100644
--- a/nb/onioncircuits.pot
+++ b/nb/onioncircuits.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:51+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "OK"
 
 #: ../onioncircuits:124
 msgid "Path"
-msgstr "Rute"
+msgstr "Sti"
 
 #: ../onioncircuits:125
 msgid "Status"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2016-04-01 Thread translation

commit 28c9552a4f62d749fb72ef79b365dfdf6aa96c2d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:18:42 2016 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 nb/onioncircuits.pot | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/onioncircuits.pot b/nb/onioncircuits.pot
index 7abba9f..8ade51c 100644
--- a/nb/onioncircuits.pot
+++ b/nb/onioncircuits.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:51+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "OK"
 
 #: ../onioncircuits:124
 msgid "Path"
-msgstr "Rute"
+msgstr "Sti"
 
 #: ../onioncircuits:125
 msgid "Status"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd_completed] Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit d55a579f394918c677a8d8e95eea43418ecb7213
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:18:28 2016 +

Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed
---
 nb/prefs.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/prefs.dtd b/nb/prefs.dtd
index 41df642..736291c 100644
--- a/nb/prefs.dtd
+++ b/nb/prefs.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2016-04-01 Thread translation

commit 5a6cc07c6bd3e1c78a39913d73d86a60cb6b719e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:18:32 2016 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 nb/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/openpgp-applet.pot b/nb/openpgp-applet.pot
index c7e9fdb..c358059 100644
--- a/nb/openpgp-applet.pot
+++ b/nb/openpgp-applet.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Om"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
-msgstr "Krypter utklippstavlen med _Passordsetning"
+msgstr "Krypter utklippstavlen med _passordssetning"
 
 #: bin/openpgp-applet:238
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Signer/krypter utklipp med offentlige _nÃ¸kler"
 
 #: bin/openpgp-applet:243
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr "_Dekrypter/verifiser utklipp"
+msgstr "_Dekrypter/bekreft utklipp"
 
 #: bin/openpgp-applet:247
 msgid "_Manage Keys"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

2016-04-01 Thread translation

commit 50d80e3fbd13e22c48c0c962701de2cf26bfa70f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:18:20 2016 +

Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 nb/prefs.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/prefs.dtd b/nb/prefs.dtd
index 41df642..736291c 100644
--- a/nb/prefs.dtd
+++ b/nb/prefs.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
\ No newline at end of file

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 3fc3d946a2f78481e21ea03875180b7c740896b4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:18:36 2016 +

Update translations for tails-openpgp-applet_completed
---
 nb/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/openpgp-applet.pot b/nb/openpgp-applet.pot
index c7e9fdb..c358059 100644
--- a/nb/openpgp-applet.pot
+++ b/nb/openpgp-applet.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Om"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
-msgstr "Krypter utklippstavlen med _Passordsetning"
+msgstr "Krypter utklippstavlen med _passordssetning"
 
 #: bin/openpgp-applet:238
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Signer/krypter utklipp med offentlige _nÃ¸kler"
 
 #: bin/openpgp-applet:243
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr "_Dekrypter/verifiser utklipp"
+msgstr "_Dekrypter/bekreft utklipp"
 
 #: bin/openpgp-applet:247
 msgid "_Manage Keys"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit b800fb00eb0fd177727d4f7c77a9f2f300b8fd3e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:52 2016 +

Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
---
 nb/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/auth.dtd b/nb/auth.dtd
index b362d1b..cb1dbd6 100644
--- a/nb/auth.dtd
+++ b/nb/auth.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit eb0cd0e61fab382f05a0f7e9030b681e07c25802
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:39 2016 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 nb/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/aboutdialog.dtd b/nb/aboutdialog.dtd
index 269d9e5..62a3a58 100644
--- a/nb/aboutdialog.dtd
+++ b/nb/aboutdialog.dtd
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd

2016-04-01 Thread translation

commit aacae2e6eed91e4622bfe274152f4cfc75159161
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:48 2016 +

Update translations for tor-messenger-authdtd
---
 nb/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/auth.dtd b/nb/auth.dtd
index b362d1b..cb1dbd6 100644
--- a/nb/auth.dtd
+++ b/nb/auth.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd

2016-04-01 Thread translation

commit dc097529674e72845d44b47531abc28b2e325b12
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:04 2016 +

Update translations for torbutton-branddtd
---
 nb/brand.dtd | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/brand.dtd b/nb/brand.dtd
index 06a3fb9..0316f09 100644
--- a/nb/brand.dtd
+++ b/nb/brand.dtd
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 
 
-
-
-
-
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd_completed] Update translations for torbutton-branddtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 80e02684fe04bebd49cda49c90c41236dda94a54
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:08 2016 +

Update translations for torbutton-branddtd_completed
---
 nb/brand.dtd | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/brand.dtd b/nb/brand.dtd
index 06a3fb9..0316f09 100644
--- a/nb/brand.dtd
+++ b/nb/brand.dtd
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 
 
-
-
-
-
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2016-04-01 Thread translation

commit c7002cf7cbd8e3f7584f0c8296e26bbf2e1d46a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:15 2016 +

Update translations for tails-iuk
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 75a138f..c5a58dc 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:50+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "ingen automatisk oppgradering er tilgjengelig fra 
nettsiden vÃ¥r til den
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:239
 msgid "your device was not created using Tails Installer"
-msgstr "enheten din ble ikke opprettet med Tails installerer"
+msgstr "enheten din ble ikke opprettet med Tails-installasjonskandidaten"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:244
 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

2016-04-01 Thread translation

commit 71ad6afa8f9aefdd278e067cec66917cce69442c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:54 2016 +

Update translations for abouttor-homepage
---
 nb/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd
index b0ef428..6ac4e4b 100644
--- a/nb/aboutTor.dtd
+++ b/nb/aboutTor.dtd
@@ -10,9 +10,9 @@
 
 
 
-
+
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

2016-04-01 Thread translation

commit 3fc444291364233e1429d5987e276c77cd95f771
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:35 2016 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 nb/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/aboutdialog.dtd b/nb/aboutdialog.dtd
index 269d9e5..62a3a58 100644
--- a/nb/aboutdialog.dtd
+++ b/nb/aboutdialog.dtd
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

2016-04-01 Thread translation

commit ffc1a72dec6bfee3c809cfb93b3531bcc7383f4e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:57 2016 +

Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 nb/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd
index b0ef428..6ac4e4b 100644
--- a/nb/aboutTor.dtd
+++ b/nb/aboutTor.dtd
@@ -10,9 +10,9 @@
 
 
 
-
+
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2016-04-01 Thread translation

commit dcdb95ccfd0a3f31add2b9541597abfc4d70b84e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:45 2016 +

Update translations for tails-misc
---
 nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index eb233f7..682c431 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 15:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Hjelp oss med Ã¥ ordne feilen du har 
funnet!\nLes ___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 45cac45116a2a6cb2a3f251e01d03435e73c9da3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:29 2016 +

Update translations for tor-and-https_completed
---
 nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index ca6eaf8..2fceb0e 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 23:53+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:54+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Side.no"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "user / pw"
-msgstr "bruker / pw"
+msgstr "bruker / pass."
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "data"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "location"
-msgstr "Lokalisering"
+msgstr "mappe"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #. Keep it short: 3em max.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 7f5bfa2675397c5b2e0176b139610140413e6bb6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:42 2016 +

Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 nb/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd
index 2296c22..944f2b8 100644
--- a/nb/network-settings.dtd
+++ b/nb/network-settings.dtd
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https

2016-04-01 Thread translation

commit a91b6f8a5caa4863d2e0438fecc509778dd40974
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:25 2016 +

Update translations for tor-and-https
---
 nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index ca6eaf8..2fceb0e 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 23:53+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:54+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Side.no"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "user / pw"
-msgstr "bruker / pw"
+msgstr "bruker / pass."
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M".
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "data"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "location"
-msgstr "Lokalisering"
+msgstr "mappe"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #. Keep it short: 3em max.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 2b20aff6e13fe8f4a62c8b70fe86b2016b0ef6a6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:17:19 2016 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 75a138f..c5a58dc 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:50+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "ingen automatisk oppgradering er tilgjengelig fra 
nettsiden vÃ¥r til den
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:239
 msgid "your device was not created using Tails Installer"
-msgstr "enheten din ble ikke opprettet med Tails installerer"
+msgstr "enheten din ble ikke opprettet med Tails-installasjonskandidaten"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:244
 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

2016-04-01 Thread translation

commit 9e2e9f60ead643c264dd47acd31e3dcc7ecd8878
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:58 2016 +

Update translations for tails-persistence-setup
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 9fee297..e759880 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:07+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Pidgin"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80
 msgid "Pidgin profiles and OTR keyring"
-msgstr "Pidgin profiler, og OTR nÃ¸kkelring"
+msgstr "Pidgin-profiler, og OTR-nÃ¸kkelring"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88
 msgid "Icedove"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

2016-04-01 Thread translation

commit a4d81af818205713154994513aa63949c578a961
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:02 2016 +

Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 9fee297..e759880 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:07+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Pidgin"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:80
 msgid "Pidgin profiles and OTR keyring"
-msgstr "Pidgin profiler, og OTR nÃ¸kkelring"
+msgstr "Pidgin-profiler, og OTR-nÃ¸kkelring"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:88
 msgid "Icedove"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

2016-04-01 Thread translation

commit 9fa7d4d4539b95a2a14c6cf5b491f96fdaf20e25
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:16 2016 +

Update translations for torbirdy
---
 nb/torbirdy.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torbirdy.dtd b/nb/torbirdy.dtd
index 870b158..b087034 100644
--- a/nb/torbirdy.dtd
+++ b/nb/torbirdy.dtd
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 87aa1bae49d797422d451e02d322c33d48439613
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:20 2016 +

Update translations for torbirdy_completed
---
 nb/torbirdy.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torbirdy.dtd b/nb/torbirdy.dtd
index 870b158..b087034 100644
--- a/nb/torbirdy.dtd
+++ b/nb/torbirdy.dtd
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2016-04-01 Thread translation

commit ca3ec15cfdc5b15bdbcde95d34c0b8efd90512e4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:38 2016 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 nb/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd
index 2296c22..944f2b8 100644
--- a/nb/network-settings.dtd
+++ b/nb/network-settings.dtd
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 36685cbd9842a90adf4ed180af297d513c48083a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:31 2016 +

Update translations for whisperback_completed
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 9139af0..500613c 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:24+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Dette kan kan ta en stundâ¦"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:232
 msgid "The contact email adress doesn't seem valid."
-msgstr "E-postadressen virker ikke gyldig"
+msgstr "E-postadressen later ikke til Ã¥ vÃ¦re gyldig"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:249
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed

2016-04-01 Thread translation

commit d78189252a3dba327b37122261110860892a4a09
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:54 2016 +

Update translations for liveusb-creator_completed
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index c9e41c4..79e24ca 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:16+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:15+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
 "The encrypted persistent storage of the Tails USB stick that you are 
currently using is not copied.\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\nInstaller Tails pÃ¥ en annen USB-pinne ved Ã¥ kopiere 
Tails-systemet du bruker nÃ¥ dithen\n\nUSB-pinnen du installerer pÃ¥ 
blir formatert og all data pÃ¥ den gÃ¥r tapt\n\nDet krypterte 
vedvarende lagringsomrÃ¥det til Tails-pinnen du bruker nÃ¥ blir ikke 
kopiert.\n\n"
+msgstr "\nInstaller Tails pÃ¥ en annen USB-pinne ved Ã¥ kopiere 
Tails-systemet du bruker nÃ¥ dithen\n\nUSB-pinnen du installerer pÃ¥ 
vil bli formatert og all data pÃ¥ den gÃ¥r tapt\n\nDet krypterte 
vedvarende lagringsomrÃ¥det til Tails-pinnen du bruker nÃ¥ blir ikke 
kopiert.\n\n"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:157
 msgid ""
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 ""
-msgstr "\nOppgrader en eldre versjon Tails USB-pinne til den samme 
versjonen av Tails som du bruker nÃ¥.\n\nDet krypterte vedvarende 
omrÃ¥det av Tails-pinnen som du oppgraderer blir beholdt\n\nDet 
krypterte vedvarende lagringsomrÃ¥det av Tails-pinnen du bruker nÃ¥ blir ikke 
kopiert.\n\n\n"
+msgstr "\nOppgrader en eldre versjon Tails USB-pinne til den samme 
versjonen av Tails du bruker nÃ¥.\n\nDet krypterte vedvarende omrÃ¥det 
av Tails-pinnen du oppgraderer blir beholdt\n\nDet krypterte 
vedvarende lagringsomrÃ¥det av Tails-pinnen du bruker nÃ¥ blir ikke 
kopiert.\n\n\n"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:159
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 557ecd51821a7d693d608ab261b539d695658339
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:11 2016 +

Update translations for tails-greeter_completed
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index fa7e8c8..8bbb992 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:07+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Nei"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:8
 msgid "Passphrase:"
-msgstr "Passord:"
+msgstr "Passordsekvens:"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9
 msgid "Read-Only?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2016-04-01 Thread translation

commit 4345b56a69f6984fa6184c1f949ef337864efd73
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:39 2016 +

Update translations for https_everywhere
---
 nb/https-everywhere.dtd | 2 +-
 nb/ssl-observatory.dtd  | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd
index c5077aa..33bcfe9 100644
--- a/nb/https-everywhere.dtd
+++ b/nb/https-everywhere.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
diff --git a/nb/ssl-observatory.dtd b/nb/ssl-observatory.dtd
index 9fce0dd..6a3ec23 100644
--- a/nb/ssl-observatory.dtd
+++ b/nb/ssl-observatory.dtd
@@ -24,13 +24,13 @@ to turn it on?">-->
 pÃ¥trengende bedriftsnettverk:">
 
 
+"Trygt, med mindre du bruker et bedriftsnettverk med hemmelige 
intranett-tjenernavn.">
 
 
 
 https://-domener som ble besÃ¸k 
gjennom den mellomtjeneren, som fÃ¸lge av de unike sertifkatene den vil lage. 
SÃ¥ vi deaktiverer den som forvalg.">
+"Det er trygt (og en god idÃ©) Ã¥ aktivere denne innstillingen, med mindre du 
bruker et  bedriftsnettverk eller Kaspersky antivirusprogramvare som overvÃ¥ker 
surfingen din med en TLS-mellomtjener og en privat rotsertifiseringsinstans. 
Hvis du aktiverer dette pÃ¥ et slikt nettverk, kan innstillingen publisere 
bevis pÃ¥ hvilke https://-domener som ble besÃ¸kt gjennom den mellomtjeneren, 
som fÃ¸lge av de unike sertifikatene den ville ha lagd. SÃ¥ vi deaktiverer den 
som forvalg.">
 
 
 ___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

2016-04-01 Thread translation

commit 19afea67b38ee0d875edb302ff8b033f9862031b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:24 2016 +

Update translations for mat-gui
---
 nb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 66b0a29..d694b36 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Allan NordhÃ¸y , 2016
 # lateralus, 2013-2014
 # tyler moss , 2015-2016
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:34+\n"
-"Last-Translator: tyler moss \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
+"Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,11 +43,11 @@ msgstr "Rens"
 
 #: mat-gui:168
 msgid "No metadata found"
-msgstr "Ingen metadata funnet"
+msgstr "Fant ingen metadata"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
-msgstr "Ikke ren"
+msgstr "Skitten"
 
 #: mat-gui:176
 #, python-format
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "%ss metadata"
 
 #: mat-gui:187
 msgid "Trash your meta, keep your data"
-msgstr "Makuler din meta, behold din data"
+msgstr "Makuler din metadata, behold din data"
 
 #: mat-gui:192
 msgid "Website"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed

2016-04-01 Thread translation

commit b3900e4f07cd5e7bba7c89b432aac02897e10ddf
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:16:28 2016 +

Update translations for mat-gui_completed
---
 nb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 66b0a29..d694b36 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Allan NordhÃ¸y , 2016
 # lateralus, 2013-2014
 # tyler moss , 2015-2016
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:34+\n"
-"Last-Translator: tyler moss \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
+"Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,11 +43,11 @@ msgstr "Rens"
 
 #: mat-gui:168
 msgid "No metadata found"
-msgstr "Ingen metadata funnet"
+msgstr "Fant ingen metadata"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
-msgstr "Ikke ren"
+msgstr "Skitten"
 
 #: mat-gui:176
 #, python-format
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "%ss metadata"
 
 #: mat-gui:187
 msgid "Trash your meta, keep your data"
-msgstr "Makuler din meta, behold din data"
+msgstr "Makuler din metadata, behold din data"
 
 #: mat-gui:192
 msgid "Website"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 84760eec2ccadc7cc9a647fa5800fe5ca935f6d8
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:45 2016 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 nb/https-everywhere.dtd | 2 +-
 nb/ssl-observatory.dtd  | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd
index c5077aa..33bcfe9 100644
--- a/nb/https-everywhere.dtd
+++ b/nb/https-everywhere.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
diff --git a/nb/ssl-observatory.dtd b/nb/ssl-observatory.dtd
index 9fce0dd..6a3ec23 100644
--- a/nb/ssl-observatory.dtd
+++ b/nb/ssl-observatory.dtd
@@ -24,13 +24,13 @@ to turn it on?">-->
 pÃ¥trengende bedriftsnettverk:">
 
 
+"Trygt, med mindre du bruker et bedriftsnettverk med hemmelige 
intranett-tjenernavn.">
 
 
 
 https://-domener som ble besÃ¸k 
gjennom den mellomtjeneren, som fÃ¸lge av de unike sertifkatene den vil lage. 
SÃ¥ vi deaktiverer den som forvalg.">
+"Det er trygt (og en god idÃ©) Ã¥ aktivere denne innstillingen, med mindre du 
bruker et  bedriftsnettverk eller Kaspersky antivirusprogramvare som overvÃ¥ker 
surfingen din med en TLS-mellomtjener og en privat rotsertifiseringsinstans. 
Hvis du aktiverer dette pÃ¥ et slikt nettverk, kan innstillingen publisere 
bevis pÃ¥ hvilke https://-domener som ble besÃ¸kt gjennom den mellomtjeneren, 
som fÃ¸lge av de unike sertifikatene den ville ha lagd. SÃ¥ vi deaktiverer den 
som forvalg.">
 
 
 ___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2016-04-01 Thread translation

commit 68096a70863ee07abe871372f60413b87dbbc7df
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:16 2016 +

Update translations for torcheck
---
 nb/torcheck.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/torcheck.po b/nb/torcheck.po
index ff5fb67..26b5a23 100644
--- a/nb/torcheck.po
+++ b/nb/torcheck.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:06+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/\;>Tor website and specifically the instructions for "
 "configuring your Tor client."
-msgstr "Hvis du forsÃ¸ker Ã¥ bruke en Tor-klient, gÃ¥ til https://www.torproject.org/\;>Tors nettside og da spesifikt https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\;>instruksjon for oppsett 
av Tor-klienten din."
+msgstr "Hvis du forsÃ¸ker Ã¥ bruke en Tor-klient, gÃ¥ til https://www.torproject.org/\;>Tor-nettside og da spesifikt https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\;>instruksjon for oppsett 
av Tor-klienten din."
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
 msgstr "Beklager, forespÃ¸rselen din feilet eller et uventet svar ble mottatt."
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Beklager, forespÃ¸rselen din feilet eller et uventet 
svar ble mottatt."
 msgid ""
 "A temporary service outage prevents us from determining if your source IP "
 "address is a https://www.torproject.org/\;>Tor node."
-msgstr "En midlertidig feil pÃ¥ denne tjenesten hindrer oss i Ã¥ avgjÃ¸re om 
din avsender IP-adresse er en https://www.torproject.org/\;>Tor 
node."
+msgstr "En midlertidig feil pÃ¥ denne tjenesten hindrer oss i Ã¥ avgjÃ¸re om 
din kilde-IP-adresse er en https://www.torproject.org/\;>Tor 
node."
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
 msgstr "IP-adressen din ser ut til Ã¥ vÃ¦re:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2016-04-01 Thread translation

commit faf279dbf2f0c96c4ff5097e9d02601120f9065d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:27 2016 +

Update translations for whisperback
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 9139af0..500613c 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:24+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:09+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Dette kan kan ta en stundâ¦"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:232
 msgid "The contact email adress doesn't seem valid."
-msgstr "E-postadressen virker ikke gyldig"
+msgstr "E-postadressen later ikke til Ã¥ vÃ¦re gyldig"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:249
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2016-04-01 Thread translation

commit 0c46387391dfba76faef919612a2751e7ad033e3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:03 2016 +

Update translations for bridgedb
---
 nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c58c12e..a744b39 100644
--- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:14+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,15 +60,15 @@ msgstr "Kontakt"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
-msgstr "Velg alle"
+msgstr "Velg alt"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr "Vis QR kode"
+msgstr "Vis QR-kode"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR kode for dine brolinjer"
+msgstr "QR-kode for dine brolinjer"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Oisann!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr "Det oppsto en feil ved innhenting av din QR kode."
+msgstr "Det oppsto en feil ved innhenting av din QR-kode."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

2016-04-01 Thread translation

commit d1df3f291c59e3e6bb0608017c67d4f49a311504
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:08 2016 +

Update translations for bridgedb_completed
---
 nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c58c12e..a744b39 100644
--- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:14+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,15 +60,15 @@ msgstr "Kontakt"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
-msgstr "Velg alle"
+msgstr "Velg alt"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr "Vis QR kode"
+msgstr "Vis QR-kode"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR kode for dine brolinjer"
+msgstr "QR-kode for dine brolinjer"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Oisann!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr "Det oppsto en feil ved innhenting av din QR kode."
+msgstr "Det oppsto en feil ved innhenting av din QR-kode."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 0a4dd73aec8a9ead08d2ed21d6842a33af76d93d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 01:15:22 2016 +

Update translations for torcheck_completed
---
 nb/torcheck.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/torcheck.po b/nb/torcheck.po
index ff5fb67..26b5a23 100644
--- a/nb/torcheck.po
+++ b/nb/torcheck.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 01:06+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/\;>Tor website and specifically the instructions for "
 "configuring your Tor client."
-msgstr "Hvis du forsÃ¸ker Ã¥ bruke en Tor-klient, gÃ¥ til https://www.torproject.org/\;>Tors nettside og da spesifikt https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\;>instruksjon for oppsett 
av Tor-klienten din."
+msgstr "Hvis du forsÃ¸ker Ã¥ bruke en Tor-klient, gÃ¥ til https://www.torproject.org/\;>Tor-nettside og da spesifikt https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\;>instruksjon for oppsett 
av Tor-klienten din."
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
 msgstr "Beklager, forespÃ¸rselen din feilet eller et uventet svar ble mottatt."
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Beklager, forespÃ¸rselen din feilet eller et uventet 
svar ble mottatt."
 msgid ""
 "A temporary service outage prevents us from determining if your source IP "
 "address is a https://www.torproject.org/\;>Tor node."
-msgstr "En midlertidig feil pÃ¥ denne tjenesten hindrer oss i Ã¥ avgjÃ¸re om 
din avsender IP-adresse er en https://www.torproject.org/\;>Tor 
node."
+msgstr "En midlertidig feil pÃ¥ denne tjenesten hindrer oss i Ã¥ avgjÃ¸re om 
din kilde-IP-adresse er en https://www.torproject.org/\;>Tor 
node."
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
 msgstr "IP-adressen din ser ut til Ã¥ vÃ¦re:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

2016-04-01 Thread translation

commit d61bfe7012f7d1f173f5c7d97f129ccf89f36df7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:48:01 2016 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 nb/abouttbupdate.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/abouttbupdate.dtd b/nb/abouttbupdate.dtd
index f5e7d35..53264b0 100644
--- a/nb/abouttbupdate.dtd
+++ b/nb/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit d3886e4abfc19daa89ae90dbd3a8080e585e6245
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:48:05 2016 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
---
 nb/abouttbupdate.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/abouttbupdate.dtd b/nb/abouttbupdate.dtd
index f5e7d35..53264b0 100644
--- a/nb/abouttbupdate.dtd
+++ b/nb/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

2016-04-01 Thread translation

commit fd2ee3a84c1b70cbb0010a59d4a4d4c9a661a7d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:47:13 2016 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 nb/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/aboutdialog.dtd b/nb/aboutdialog.dtd
index 35370fe..269d9e5 100644
--- a/nb/aboutdialog.dtd
+++ b/nb/aboutdialog.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 63310219ee5e9475f36d9b71aec609e27538b140
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:47:18 2016 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 nb/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/aboutdialog.dtd b/nb/aboutdialog.dtd
index 35370fe..269d9e5 100644
--- a/nb/aboutdialog.dtd
+++ b/nb/aboutdialog.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed

2016-04-01 Thread translation

commit ae90ad21806489cdd1f649d0ed9f328f4e59a62e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:30 2016 +

Update translations for tails-misc_completed
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 3e3ae53..eb233f7 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 15:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
 "confirm that you are using Tails.\n"
 "\n"
-msgstr "Hjelp oss med Ã¥ ordne feilen du har funnet!\nLes vÃ¥r instruks om rapportering av feil.\nIkke 
inkluder flere personvernsdetaljer enn nÃ¸dvendig!\nOm det Ã¥ 
gi oss en e-post -adresse\n\nDet Ã¥ gi oss en e-post -adresse tillater 
oss Ã¥ kontakte deg for Ã¥ fÃ¥ klarhet i problemet.\nDette er som oftest 
nÃ¸dvendig siden de fleste feilrettingsrapportene \ntrenger ytterligere 
detaljer for Ã¥ vÃ¦re brukbare.\nDog gir det ogsÃ¥ en mulighet for 
\novervÃ¥kningsinstanser til Ã¥ bekrefte at du bruker Tails\n\n"
+msgstr "Hjelp oss med Ã¥ ordne feilen du har funnet!\nLes vÃ¥r instruks om rapportering av feil.\nIkke 
inkluder flere personvernsdetaljer enn nÃ¸dvendig!\nOm det Ã¥ 
gi oss en e-post -adresse\n\nDet Ã¥ gi oss en e-post -adresse tillater 
oss Ã¥ kontakte deg for Ã¥ fÃ¥ klarhet i problemet.\nDette er som oftest 
nÃ¸dvendig siden de fleste feilrettingsrapportene \ntrenger ytterligere 
detaljer for Ã¥ vÃ¦re brukbare.\nDog gir det ogsÃ¥ en mulighet for 
\novervÃ¥kningsinstanser, som din e-post eller Internettilbyder, til Ã¥ 
bekrefte at du bruker Tails\n\n"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:17
 msgid "Persistence is disabled for Electrum"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

2016-04-01 Thread translation

commit 013aa874b6ef981f2bc9b87180d5d7c09123af84
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:34 2016 +

Update translations for abouttor-homepage
---
 nb/aboutTor.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd
index da756c1..b0ef428 100644
--- a/nb/aboutTor.dtd
+++ b/nb/aboutTor.dtd
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2016-04-01 Thread translation

commit 53e0d090cdc082f6ff5ee0c59dc222dc761b0979
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:26 2016 +

Update translations for tails-misc
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 3e3ae53..eb233f7 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 15:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
 "confirm that you are using Tails.\n"
 "\n"
-msgstr "Hjelp oss med Ã¥ ordne feilen du har funnet!\nLes vÃ¥r instruks om rapportering av feil.\nIkke 
inkluder flere personvernsdetaljer enn nÃ¸dvendig!\nOm det Ã¥ 
gi oss en e-post -adresse\n\nDet Ã¥ gi oss en e-post -adresse tillater 
oss Ã¥ kontakte deg for Ã¥ fÃ¥ klarhet i problemet.\nDette er som oftest 
nÃ¸dvendig siden de fleste feilrettingsrapportene \ntrenger ytterligere 
detaljer for Ã¥ vÃ¦re brukbare.\nDog gir det ogsÃ¥ en mulighet for 
\novervÃ¥kningsinstanser til Ã¥ bekrefte at du bruker Tails\n\n"
+msgstr "Hjelp oss med Ã¥ ordne feilen du har funnet!\nLes vÃ¥r instruks om rapportering av feil.\nIkke 
inkluder flere personvernsdetaljer enn nÃ¸dvendig!\nOm det Ã¥ 
gi oss en e-post -adresse\n\nDet Ã¥ gi oss en e-post -adresse tillater 
oss Ã¥ kontakte deg for Ã¥ fÃ¥ klarhet i problemet.\nDette er som oftest 
nÃ¸dvendig siden de fleste feilrettingsrapportene \ntrenger ytterligere 
detaljer for Ã¥ vÃ¦re brukbare.\nDog gir det ogsÃ¥ en mulighet for 
\novervÃ¥kningsinstanser, som din e-post eller Internettilbyder, til Ã¥ 
bekrefte at du bruker Tails\n\n"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:17
 msgid "Persistence is disabled for Electrum"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd

2016-04-01 Thread translation

commit aadf5fbc6b538be91dc4b3b9762f06b61b00a97e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:46 2016 +

Update translations for torbutton-branddtd
---
 nb/brand.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/brand.dtd b/nb/brand.dtd
index 2a042e9..06a3fb9 100644
--- a/nb/brand.dtd
+++ b/nb/brand.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 1ef064596ced6c581c00b6c4a80fd286edb51725
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:47:05 2016 +

Update translations for tails-perl5lib_completed
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 56e288b..dc585b3 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:21+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,4 +33,4 @@ msgstr "Kunne ikke finne enheten Tails kjÃ¸rer fra. Brukte du 
'toram'-valget ved
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
 "option?"
-msgstr "Stasjonen Tails kjÃ¸rer fra kan ikke finnes. Kanskje du brukte `toram' 
alternativet?"
+msgstr "Klarer ikke Ã¥ finne stasjonen Tails kjÃ¸rer fra. Kanskje du brukte 
'toram'-valget ved oppstart?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd_completed] Update translations for torbutton-branddtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 7bd7fc369ea3c2a5663bff030ab7aa278577a265
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:50 2016 +

Update translations for torbutton-branddtd_completed
---
 nb/brand.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/brand.dtd b/nb/brand.dtd
index 2a042e9..06a3fb9 100644
--- a/nb/brand.dtd
+++ b/nb/brand.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

2016-04-01 Thread translation

commit ea92fb04d78f30ddc022ba37adc93d9f7fcf98db
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:38 2016 +

Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 nb/aboutTor.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd
index da756c1..b0ef428 100644
--- a/nb/aboutTor.dtd
+++ b/nb/aboutTor.dtd
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib

2016-04-01 Thread translation

commit d33a7e1cfe151811771add1ec77ba312cb5be702
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:47:01 2016 +

Update translations for tails-perl5lib
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 56e288b..dc585b3 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:21+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,4 +33,4 @@ msgstr "Kunne ikke finne enheten Tails kjÃ¸rer fra. Brukte du 
'toram'-valget ved
 msgid ""
 "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram' "
 "option?"
-msgstr "Stasjonen Tails kjÃ¸rer fra kan ikke finnes. Kanskje du brukte `toram' 
alternativet?"
+msgstr "Klarer ikke Ã¥ finne stasjonen Tails kjÃ¸rer fra. Kanskje du brukte 
'toram'-valget ved oppstart?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2016-04-01 Thread translation

commit fa881496be16fc9ad961f830126e7fe3acc52dc0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:54 2016 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 nb/torbutton.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/torbutton.properties b/nb/torbutton.properties
index a30028f..a0ceacf 100644
--- a/nb/torbutton.properties
+++ b/nb/torbutton.properties
@@ -43,13 +43,13 @@ torbutton.popup.captcha.always = Alltid gjÃ¸r dette fra nÃ¥ 
av
 torbutton.popup.redirect = Omdiriger
 torbutton.popup.no_redirect = Ikke omdiriger
 torbutton.popup.prompted_language = For Ã¥ gi deg et bedre personvern, kan 
Torbutton spÃ¸rre om en engelsksprÃ¥klig versjon av nettsider. Dette kan 
resultere i at nettsider du foretrekker Ã¥ lese pÃ¥ morsmÃ¥let ditt vises pÃ¥ 
engelsk istedet.\n\nVil du spÃ¸rre om engelsksprÃ¥klige nettsider for Ã¥ bedre 
personvernet?
-torbutton.popup.no_newnym = Torbutton kan ikke trygt gi deg en ny identitet. 
Den har ikke tilgang til Tor Control Port.\n\nKjÃ¸rer du Tor-nettleserpakken?
-torbutton.popup.use_tbb = Det ser ut som om du bruker Torbutton med Firefox, 
noe som ikke er en anbefalt trygg lÃ¸sning lenger. \n\nVi anbefaler at du 
istedet laster ned den nyeste Tor Browser Bundle ved Ã¥ sende en e-post til 
get...@torproject.org eller ved Ã¥ laste den ned pÃ¥ fÃ¸lgende URL:
+torbutton.popup.no_newnym = Torbutton kan ikke trygt gi deg en ny identitet. 
Den har ikke tilgang til Tor-kontrollporten.\n\nKjÃ¸rer du Tor-nettleserpakken?
+torbutton.popup.use_tbb = Det later til at du bruker Torbutton med Firefox, 
noe som ikke lenger er en anbefalt trygg lÃ¸sning. \n\nVi anbefaler at du 
istedet laster ned den nyeste Tor-nettleserforpakningen ved Ã¥ sende en e-post 
til get...@torproject.org eller ved Ã¥ laste den ned pÃ¥ fÃ¸lgende URL:
 torbutton.popup.pref_error = Torbutton kan ikke oppdatere innstillingene i 
profilkatalogen for Tor-nettleseren.
 torbutton.popup.permission_denied = Tilbakestill enten tillatelsene til 
Tornettleser-katalogen eller kopier den til en ny beliggenhet.
 torbutton.popup.device_full = Harddisken er full. FrigjÃ¸r plass eller flytt 
Tor-nettleseren til en ny enhet.
 torbutton.title.prompt_torbrowser = Viktig Torbutton-informasjon
-torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerer annerledes nÃ¥. Du kan 
ikke skru den av lenger.\n\nVi gjorde denne forandringen fordi det ikke er 
sikkert Ã¥ bruke Torbutton i en nettleser som ogsÃ¥ brukers til annen surfing 
enn Tor. \nDet var for mange bugs der til at vi kunne fikse det pÃ¥ en annen 
mÃ¥te.\n\nHvis du Ã¸nsker Ã¥ bruke Firefox normalt, bÃ¸r du avinstallere 
Torbutton og laste ned Tor Browser Bundle. Personvernsinnstillingene til Tor 
Browser er ogsÃ¥ overlegen en normal Firefox, selv nÃ¥r Firefox brukes med 
Torbutton.\n\nFor Ã¥ fjerne Torbutton, gÃ¥ til VerktÃ¸y->Tillegg->Utvidelser og 
klikk pÃ¥ Fjern-knappen ved siden av Torbutton.
+torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerer annerledes nÃ¥. Du kan 
ikke skru den av lenger.\n\nVi gjorde denne forandringen fordi det ikke er 
sikkert Ã¥ bruke Torbutton i en nettleser som ogsÃ¥ brukers til annen surfing 
enn Tor. \nDet var for mange feil der til at vi kunne fikse det pÃ¥ en annen 
mÃ¥te.\n\nHvis du Ã¸nsker Ã¥ bruke Firefox normalt, bÃ¸r du avinstallere 
Torbutton og laste ned Tor-nettleserforpakningen. Personvernsinnstillingene til 
Tor-nettleseren er ogsÃ¥ overlegen forvalget i Firefox, selv nÃ¥r Firefox 
brukes med Torbutton.\n\nFor Ã¥ fjerne Torbutton, gÃ¥ til 
VerktÃ¸y->Tillegg->Utvidelser og klikk pÃ¥ Fjern-knappen ved siden av Torbutton.
 torbutton.popup.short_torbrowser = Viktig Torbutton-informasjon!\n\nTorbutton 
er alltid aktivert nÃ¥.\n\nKlikk pÃ¥ Torbutton for mer informasjon.
 
 torbutton.popup.confirm_plugins = Nettlesertillegg som f.eks Flash kan skade 
personvernet og anonymiteten din.\n\nDe kan ogsÃ¥ omgÃ¥ Tor og dermed avslÃ¸re 
din nÃ¥vÃ¦rende plassering og IP-adresse.\n\nEr du sikker pÃ¥ at du vil 
aktivere nettlesertillegg?\n\n

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

2016-04-01 Thread translation

commit 870105967c347c597fe518ea1c1ed078cec2bd8f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:46 2016 +

Update translations for tails-greeter
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 4a687e9..fa7e8c8 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:19+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Velkommen til Tails"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4
 msgid "Use persistence?"
-msgstr "Bruke vedvarende lagring?"
+msgstr "Bruk vedvarende lagring?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5
 msgid "Documentation"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Simuler alle MAC-adresser"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:15
 msgid "Network configuration"
-msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
+msgstr "Nettverksoppsett"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:16
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

2016-04-01 Thread translation

commit afcaf7f12b0d17b31264ce3f7bcf0e9b6b7a03ee
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:00 2016 +

Update translations for torbirdy_completed
---
 nb/torbirdy.dtd| 4 ++--
 nb/torbirdy.properties | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/torbirdy.dtd b/nb/torbirdy.dtd
index a167f03..870b158 100644
--- a/nb/torbirdy.dtd
+++ b/nb/torbirdy.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
 
 
 
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
diff --git a/nb/torbirdy.properties b/nb/torbirdy.properties
index 3a09436..9b203a6 100644
--- a/nb/torbirdy.properties
+++ b/nb/torbirdy.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Aktivert: Transparent 
Torification
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Aktivert: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Deaktivert!
 
-torbirdy.email.prompt=TorBirdy har deaktivert Thunderbirds oppsettshjelp for 
Ã¥ beskytte anonymiteten din.\n\nDe anbefalte sikkerhetsinnstillingene for %S 
er utfÃ¸rt.\n\nDu kan nÃ¥ sette opp de andre kontoinnstillingene manuelt.
+torbirdy.email.prompt=TorBirdy har skrudd av Thunderbirds oppsettshjelp for Ã¥ 
beskytte anonymiteten din.\n\nDe anbefalte sikkerhetsinnstillingene for %S er i 
bruk.\n\nDu kan nÃ¥ sette opp de andre kontoinnstillingene manuelt.
 
 torbirdy.email.advanced=VÃ¦r oppmerksom pÃ¥ at Ã¥ endre TorBirdys avanserte 
innstillinger IKKE er anbefalt.\n\nDu burde bare fortsette hvis du er sikker 
pÃ¥ hva du gjÃ¸r.
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis denne advarselen neste gang

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

2016-04-01 Thread translation

commit 78ce1dc3e8c3a55ae17d4e2d54d150aaa9bea6c1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:38 2016 +

Update translations for tails-persistence-setup
---
 nb/nb.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 6759bbd..9fee297 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "GnuPG"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60
 msgid "GnuPG keyrings and configuration"
-msgstr "GnuPG-nÃ¸kkelringer, og konfigurasjon"
+msgstr "GnuPG-nÃ¸kkelringer, og oppsett"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68
 msgid "SSH Client"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "SSH-klient"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "SSH keys, configuration and known hosts"
-msgstr "SSH-nÃ¸kler, konfigurasjon, og kjente verter"
+msgstr "SSH-nÃ¸kler, oppsett, og kjente verter"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78
 msgid "Pidgin"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Skrivere"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130
 msgid "Printers configuration"
-msgstr "Skriverkonfigurasjon"
+msgstr "Skriveroppsett"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138
 msgid "Bitcoin client"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Bitcoin klient"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140
 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration"
-msgstr "Electrum's bitcoin klient og konfigurasjon"
+msgstr "Electrum sin bitcoin-klient og oppsett av den"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148
 msgid "APT Packages"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Oppretter vedvarende lagringâ¦"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61
 msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration"
-msgstr "Veiviser for konfigurasjon av vedvarende lagring"
+msgstr "Veiviser for oppsett av vedvarende lagring"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:64
 msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 6573eb19ff786054aed9d5c1d10439c6754e7a19
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:22 2016 +

Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 nb/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd
index a557223..2296c22 100644
--- a/nb/network-settings.dtd
+++ b/nb/network-settings.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 04dd58457ed9f5bf3cafbd0b89873ab8bced5f82
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:42 2016 +

Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 nb/nb.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 6759bbd..9fee297 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "GnuPG"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60
 msgid "GnuPG keyrings and configuration"
-msgstr "GnuPG-nÃ¸kkelringer, og konfigurasjon"
+msgstr "GnuPG-nÃ¸kkelringer, og oppsett"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68
 msgid "SSH Client"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "SSH-klient"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "SSH keys, configuration and known hosts"
-msgstr "SSH-nÃ¸kler, konfigurasjon, og kjente verter"
+msgstr "SSH-nÃ¸kler, oppsett, og kjente verter"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:78
 msgid "Pidgin"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Skrivere"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130
 msgid "Printers configuration"
-msgstr "Skriverkonfigurasjon"
+msgstr "Skriveroppsett"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138
 msgid "Bitcoin client"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Bitcoin klient"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140
 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration"
-msgstr "Electrum's bitcoin klient og konfigurasjon"
+msgstr "Electrum sin bitcoin-klient og oppsett av den"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148
 msgid "APT Packages"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Oppretter vedvarende lagringâ¦"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61
 msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration"
-msgstr "Veiviser for konfigurasjon av vedvarende lagring"
+msgstr "Veiviser for oppsett av vedvarende lagring"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:64
 msgid "Specify the files that will be saved in the persistent volume"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 614882a9abb1529723ae6a50c5f8b9b8925bc6d3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:14 2016 +

Update translations for tor-launcher-progress_completed
---
 nb/progress.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/progress.dtd b/nb/progress.dtd
index 0ab9ff3..82cf290 100644
--- a/nb/progress.dtd
+++ b/nb/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 
 
 
-
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2016-04-01 Thread translation

commit b503fee46eb7c513fa61381176eb1540a85f3857
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:18 2016 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 nb/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd
index a557223..2296c22 100644
--- a/nb/network-settings.dtd
+++ b/nb/network-settings.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress

2016-04-01 Thread translation

commit 088d00c469ee89132440b65f46e3a10ed4845ef7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:46:09 2016 +

Update translations for tor-launcher-progress
---
 nb/progress.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/progress.dtd b/nb/progress.dtd
index 0ab9ff3..82cf290 100644
--- a/nb/progress.dtd
+++ b/nb/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 
 
 
-
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 133ccdb7796db4377b39181f93e866e3561676c4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:50 2016 +

Update translations for tails-greeter_completed
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 4a687e9..fa7e8c8 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:19+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:25+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Velkommen til Tails"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4
 msgid "Use persistence?"
-msgstr "Bruke vedvarende lagring?"
+msgstr "Bruk vedvarende lagring?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5
 msgid "Documentation"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Simuler alle MAC-adresser"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:15
 msgid "Network configuration"
-msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
+msgstr "Nettverksoppsett"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:16
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed

2016-04-01 Thread translation

commit ebd08e5f3e1d9c842a245e61a58c0086cd12056e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:34 2016 +

Update translations for liveusb-creator_completed
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 3784610..c9e41c4 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:29+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:16+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "\"Installer fra ISO\""
 #: ../liveusb/dialog.py:157 ../liveusb/launcher_ui.py:153
 #, python-format
 msgid "%(distribution)s Installer"
-msgstr "%(distribution)s Installerer"
+msgstr "%(distribution)s -installasjonskandidat"
 
 #: ../liveusb/gui.py:804
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2016-04-01 Thread translation

commit 6cb0f53a69521d59c32fa4097766c01b48475efc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:16 2016 +

Update translations for whisperback
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index a9dd46a..9139af0 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:24+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Ugyldig offentlig OpenPGP-nÃ¸kkelblokk for kontakt"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
-msgstr "%s variabelen ble ikke funnet i noen av konfigurasjonsfilene 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
+msgstr "%s variabelen ble ikke funnet i noen av oppsettsfilene 
/etc/whisperback/config.py eller ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:148
 msgid "Unable to load a valid configuration."
-msgstr "Klarte ikke Ã¥ laste inn en gyldig konfigurasjon"
+msgstr "Klarte ikke Ã¥ laste inn et gyldig oppsett."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:214
 msgid "Sending mail..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2016-04-01 Thread translation

commit a1b2cea16d9778b6bb34a52c5c49fef9024c6c68
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:20 2016 +

Update translations for whisperback_completed
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index a9dd46a..9139af0 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:24+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Ugyldig offentlig OpenPGP-nÃ¸kkelblokk for kontakt"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
-msgstr "%s variabelen ble ikke funnet i noen av konfigurasjonsfilene 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
+msgstr "%s variabelen ble ikke funnet i noen av oppsettsfilene 
/etc/whisperback/config.py eller ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:148
 msgid "Unable to load a valid configuration."
-msgstr "Klarte ikke Ã¥ laste inn en gyldig konfigurasjon"
+msgstr "Klarte ikke Ã¥ laste inn et gyldig oppsett."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:214
 msgid "Sending mail..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

2016-04-01 Thread translation

commit 9fa74c162f89530a78f1ba348c081dfd2c089343
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:55 2016 +

Update translations for torbirdy
---
 nb/torbirdy.dtd| 4 ++--
 nb/torbirdy.properties | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/torbirdy.dtd b/nb/torbirdy.dtd
index a167f03..870b158 100644
--- a/nb/torbirdy.dtd
+++ b/nb/torbirdy.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
 
 
 
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
diff --git a/nb/torbirdy.properties b/nb/torbirdy.properties
index 3a09436..9b203a6 100644
--- a/nb/torbirdy.properties
+++ b/nb/torbirdy.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Aktivert: Transparent 
Torification
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Aktivert: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Deaktivert!
 
-torbirdy.email.prompt=TorBirdy har deaktivert Thunderbirds oppsettshjelp for 
Ã¥ beskytte anonymiteten din.\n\nDe anbefalte sikkerhetsinnstillingene for %S 
er utfÃ¸rt.\n\nDu kan nÃ¥ sette opp de andre kontoinnstillingene manuelt.
+torbirdy.email.prompt=TorBirdy har skrudd av Thunderbirds oppsettshjelp for Ã¥ 
beskytte anonymiteten din.\n\nDe anbefalte sikkerhetsinnstillingene for %S er i 
bruk.\n\nDu kan nÃ¥ sette opp de andre kontoinnstillingene manuelt.
 
 torbirdy.email.advanced=VÃ¦r oppmerksom pÃ¥ at Ã¥ endre TorBirdys avanserte 
innstillinger IKKE er anbefalt.\n\nDu burde bare fortsette hvis du er sikker 
pÃ¥ hva du gjÃ¸r.
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=Vis denne advarselen neste gang

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2016-04-01 Thread translation

commit a8bb742fb2b14d356c97b10464d16e510e43a54b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:30 2016 +

Update translations for liveusb-creator
---
 nb/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 3784610..c9e41c4 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:29+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:16+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "\"Installer fra ISO\""
 #: ../liveusb/dialog.py:157 ../liveusb/launcher_ui.py:153
 #, python-format
 msgid "%(distribution)s Installer"
-msgstr "%(distribution)s Installerer"
+msgstr "%(distribution)s -installasjonskandidat"
 
 #: ../liveusb/gui.py:804
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2016-04-01 Thread translation

commit 749555f5aa02a922256e6fa64375de3418b7d9bc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:08 2016 +

Update translations for torcheck
---
 nb/torcheck.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/torcheck.po b/nb/torcheck.po
index 14eea19..ff5fb67 100644
--- a/nb/torcheck.po
+++ b/nb/torcheck.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:06+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr "BesÃ¸k https://www.torproject.org/\;>Tor-nettside for 
mer informasjon om hvordan du bruker Tor pÃ¥ en sikker mÃ¥te.  Du kan nÃ¥ fritt 
surfe anonymt pÃ¥ Internett."
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr "En sikkerhetsoppdatering er tilgjengelig for TOR nettleseren."
+msgstr "En sikkerhetsoppdatering er tilgjengelig for Tor-nettleseren."
 
 msgid ""
 "https://www.torproject.org/download/download-easy.html\;>Click "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 1e3f80f8aa7dc1f74d95ea927b1ee9457c7c6460
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:45:12 2016 +

Update translations for torcheck_completed
---
 nb/torcheck.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/torcheck.po b/nb/torcheck.po
index 14eea19..ff5fb67 100644
--- a/nb/torcheck.po
+++ b/nb/torcheck.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:06+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:18+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr "BesÃ¸k https://www.torproject.org/\;>Tor-nettside for 
mer informasjon om hvordan du bruker Tor pÃ¥ en sikker mÃ¥te.  Du kan nÃ¥ fritt 
surfe anonymt pÃ¥ Internett."
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr "En sikkerhetsoppdatering er tilgjengelig for TOR nettleseren."
+msgstr "En sikkerhetsoppdatering er tilgjengelig for Tor-nettleseren."
 
 msgid ""
 "https://www.torproject.org/download/download-easy.html\;>Click "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd_completed] Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 713ffc47617ffdfba54711d03a40747266e11ff0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:06 2016 +

Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed
---
 nb/prefs.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/prefs.dtd b/nb/prefs.dtd
index a1778d3..41df642 100644
--- a/nb/prefs.dtd
+++ b/nb/prefs.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

2016-04-01 Thread translation

commit 1de7b8b7ff5245da1dd622c15b95002a4fef693f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:19 2016 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 nb/abouttbupdate.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/abouttbupdate.dtd b/nb/abouttbupdate.dtd
index 1e3b903..f5e7d35 100644
--- a/nb/abouttbupdate.dtd
+++ b/nb/abouttbupdate.dtd
@@ -1,5 +1,5 @@
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 21ec2386b329579c9b3297b24f0be95a1da71435
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:15 2016 +

Update translations for tails-openpgp-applet_completed
---
 nb/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/openpgp-applet.pot b/nb/openpgp-applet.pot
index eafdad8..c7e9fdb 100644
--- a/nb/openpgp-applet.pot
+++ b/nb/openpgp-applet.pot
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Allan NordhÃ¸y , 2015
+# Allan NordhÃ¸y , 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:11+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Du er i ferd med Ã¥ avslutte OpenPGP-miniprogrammet. 
Bekreft."
 
 #: bin/openpgp-applet:175
 msgid "OpenPGP encryption applet"
-msgstr "OpenPGP krypterings applet"
+msgstr "OpenPGP krypterings-miniprogram"
 
 #: bin/openpgp-applet:178
 msgid "Exit"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2016-04-01 Thread translation

commit 084465075a54978dfe0774598c1e609c350a5bf6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:26 2016 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 nb/onioncircuits.pot | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb/onioncircuits.pot b/nb/onioncircuits.pot
index 6785e39..7abba9f 100644
--- a/nb/onioncircuits.pot
+++ b/nb/onioncircuits.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:29+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:12+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
 #: ../onioncircuits:81
 msgid ""
 "Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Klarer ikke Ã¥ koble til Tor-nissen. Onion Circuits vil forsÃ¸ke Ã¥ 
koble til pÃ¥ nyttâ¦"
+msgstr "Klarer ikke Ã¥ koble til Tor-nissen. lÃ¸k-kretsene vil forsÃ¸ke Ã¥ 
koble til pÃ¥ nyttâ¦"
 
 #: ../onioncircuits:94
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Circuits"
+msgstr "LÃ¸k-kretser"
 
 #: ../onioncircuits:95
 msgid "Display Tor circuits and streams"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "Klikk pÃ¥ en sti for Ã¥ se detaljer"
 #: ../onioncircuits:215
 msgid ""
 "Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Mistet kontakten med Tor-nissen. Onion Circuits vil forsÃ¸ke Ã¥ koble 
til pÃ¥ nyttâ¦"
+msgstr "Mistet kontakten med Tor-nissen. lÃ¸k-kretsene vil forsÃ¸ke Ã¥ koble 
til pÃ¥ nyttâ¦"
 
 #: ../onioncircuits:232
 msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
-msgstr "Koblet til Tor-daemonen! Du kan nÃ¥ bruke Onion Circuits."
+msgstr "Koblet til Tor-nissen Du kan nÃ¥ bruke lÃ¸k-kretser."
 
 #: ../onioncircuits:314
 msgid "Building..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 65ce568179a4cd241b1f6efa7e0369fb06b5b215
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:29 2016 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 nb/onioncircuits.pot | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb/onioncircuits.pot b/nb/onioncircuits.pot
index 6785e39..7abba9f 100644
--- a/nb/onioncircuits.pot
+++ b/nb/onioncircuits.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:29+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:12+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
 #: ../onioncircuits:81
 msgid ""
 "Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Klarer ikke Ã¥ koble til Tor-nissen. Onion Circuits vil forsÃ¸ke Ã¥ 
koble til pÃ¥ nyttâ¦"
+msgstr "Klarer ikke Ã¥ koble til Tor-nissen. lÃ¸k-kretsene vil forsÃ¸ke Ã¥ 
koble til pÃ¥ nyttâ¦"
 
 #: ../onioncircuits:94
 msgid "Onion Circuits"
-msgstr "Onion Circuits"
+msgstr "LÃ¸k-kretser"
 
 #: ../onioncircuits:95
 msgid "Display Tor circuits and streams"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "Klikk pÃ¥ en sti for Ã¥ se detaljer"
 #: ../onioncircuits:215
 msgid ""
 "Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Mistet kontakten med Tor-nissen. Onion Circuits vil forsÃ¸ke Ã¥ koble 
til pÃ¥ nyttâ¦"
+msgstr "Mistet kontakten med Tor-nissen. lÃ¸k-kretsene vil forsÃ¸ke Ã¥ koble 
til pÃ¥ nyttâ¦"
 
 #: ../onioncircuits:232
 msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
-msgstr "Koblet til Tor-daemonen! Du kan nÃ¥ bruke Onion Circuits."
+msgstr "Koblet til Tor-nissen Du kan nÃ¥ bruke lÃ¸k-kretser."
 
 #: ../onioncircuits:314
 msgid "Building..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2016-04-01 Thread translation

commit 34fd7d307b1a33cf34cfad6680e65c36fdaf44a7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:10 2016 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 nb/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/openpgp-applet.pot b/nb/openpgp-applet.pot
index eafdad8..c7e9fdb 100644
--- a/nb/openpgp-applet.pot
+++ b/nb/openpgp-applet.pot
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Allan NordhÃ¸y , 2015
+# Allan NordhÃ¸y , 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:11+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Du er i ferd med Ã¥ avslutte OpenPGP-miniprogrammet. 
Bekreft."
 
 #: bin/openpgp-applet:175
 msgid "OpenPGP encryption applet"
-msgstr "OpenPGP krypterings applet"
+msgstr "OpenPGP krypterings-miniprogram"
 
 #: bin/openpgp-applet:178
 msgid "Exit"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit f8671d1d9bf0c0eb7a8897f3197d12049374235b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:18:22 2016 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
---
 nb/abouttbupdate.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/abouttbupdate.dtd b/nb/abouttbupdate.dtd
index 1e3b903..f5e7d35 100644
--- a/nb/abouttbupdate.dtd
+++ b/nb/abouttbupdate.dtd
@@ -1,5 +1,5 @@
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

2016-04-01 Thread translation

commit f675f85f5e37f3d5ed328c6f4e1a5199a35bc0d0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:58 2016 +

Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 nb/prefs.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/prefs.dtd b/nb/prefs.dtd
index a1778d3..41df642 100644
--- a/nb/prefs.dtd
+++ b/nb/prefs.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation

2016-04-01 Thread translation

commit 844670e315b44921db1cd2272d2a301b7d4dd689
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:18 2016 +

Update translations for tor_animation
---
 nb.srt | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/nb.srt b/nb.srt
index abd0f10..d927d7f 100644
--- a/nb.srt
+++ b/nb.srt
@@ -4,7 +4,7 @@ Vi har blitt veldig avhengige av Internett.
 
 2
 00:00:03,120 --> 00:00:07,700
-Vi deler konstant informasjon, om oss selv vÃ¥rt privatliv.
+Vi lekker hele tiden informasjon, om oss selv vÃ¥rt privatliv.
 
 3
 00:00:08,000 --> 00:00:09,960
@@ -98,23 +98,23 @@ siden det er enklere i gjemme seg i en folkemengde der alle 
ser helt like ut.
 
 25
 00:01:28,700 --> 00:01:31,240
-Du kan forbigÃ¥ sensuren uten Ã¥ bekymre deg for
+Du kan omgÃ¥ sensuren uten Ã¥ bekymre deg for
 
 26
 00:01:31,400 --> 00:01:34,100
-at sensuren skal vite hva du gjÃ¸r pÃ¥ Internett.
+at sensurinstansen skal fÃ¥ nyss om hva du gjÃ¸r pÃ¥ Internett.
 
 27
 00:01:36,540 --> 00:01:39,440
-Reklamen vil ikke fÃ¸lge deg overalt i mÃ¥nedsvis,
+Reklamene vil ikke forfÃ¸lge deg overalt i mÃ¥nedsvis,
 
 28
 00:01:39,640 --> 00:01:41,300
-noe som starter nÃ¥r du fÃ¸rst klikker pÃ¥ et produkt.
+fra fÃ¸rste gang du klikker pÃ¥ et produkt.
 
 29
 00:01:43,880 --> 00:01:47,380
-Ved Ã¥ bruke Tor sÃ¥ vil ikke sidene du besÃ¸ker vite hvem du er,
+Ved Ã¥ bruke Tor vil ikke sidene du besÃ¸ker vite hvem du er,
 
 30
 00:01:47,540 --> 00:01:49,760
@@ -122,7 +122,7 @@ fra hvilken verdensdel du besÃ¸ker dem fra,
 
 31
 00:01:49,920 --> 00:01:51,920
-med mindre du logger inn og forteller dem.
+med mindre du logger inn og forteller dem det.
 
 32
 00:01:54,200 --> 00:01:55,840
@@ -134,9 +134,9 @@ kan du beskytte de som trenger anonymitet,
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-som aktivister, journalistere og bloggere.
+som aktivister, journalister og bloggere.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Last ned og bruk Tor! Eller kjÃ¸r som en relay!
+Last ned og bruk Tor! Eller kjÃ¸r som et rutingsstafettoppsett!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 6270badd875ccfc5ec9defe0dd39d338d91962c9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:58 2016 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 6b3839a..75a138f 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:15+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
 "debugging-info"
-msgstr "For feilsÃ¸kingsinformasjon, utfÃ¸r fÃ¸lgende kommando: \"sudo 
tails-debugging-info\""
+msgstr "For feilsÃ¸kingsinformasjon, kjÃ¸r fÃ¸lgende kommando: \"sudo 
tails-debugging-info\""
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:215
 msgid "Error while checking for upgrades"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 "Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n"
 "\n"
 "If the problem persists, go to 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
-msgstr "Kunne ikke avgjÃ¸re om en oppgradering er tilgjengelig fra 
nettsiden vÃ¥r.\n\nSjekk nettverksforbindelsen din, start Tails pÃ¥ nytt og 
forsÃ¸k Ã¥ oppgradere igjen. \n\nHvis problemet vedvarer, se 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
+msgstr "Kunne ikke avgjÃ¸re hvorvidt en oppgradering er tilgjengelig fra 
vÃ¥r nettside.\n\nSjekk nettverksforbindelsen din, start Tails pÃ¥ nytt og 
forsÃ¸k Ã¥ oppgradere igjen. \n\nHvis problemet vedvarer, se 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:233
 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 1fa265592e99bc91159d4bfd939238e3b5153394
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:22 2016 +

Update translations for tor_animation_completed
---
 nb.srt | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/nb.srt b/nb.srt
index abd0f10..d927d7f 100644
--- a/nb.srt
+++ b/nb.srt
@@ -4,7 +4,7 @@ Vi har blitt veldig avhengige av Internett.
 
 2
 00:00:03,120 --> 00:00:07,700
-Vi deler konstant informasjon, om oss selv vÃ¥rt privatliv.
+Vi lekker hele tiden informasjon, om oss selv vÃ¥rt privatliv.
 
 3
 00:00:08,000 --> 00:00:09,960
@@ -98,23 +98,23 @@ siden det er enklere i gjemme seg i en folkemengde der alle 
ser helt like ut.
 
 25
 00:01:28,700 --> 00:01:31,240
-Du kan forbigÃ¥ sensuren uten Ã¥ bekymre deg for
+Du kan omgÃ¥ sensuren uten Ã¥ bekymre deg for
 
 26
 00:01:31,400 --> 00:01:34,100
-at sensuren skal vite hva du gjÃ¸r pÃ¥ Internett.
+at sensurinstansen skal fÃ¥ nyss om hva du gjÃ¸r pÃ¥ Internett.
 
 27
 00:01:36,540 --> 00:01:39,440
-Reklamen vil ikke fÃ¸lge deg overalt i mÃ¥nedsvis,
+Reklamene vil ikke forfÃ¸lge deg overalt i mÃ¥nedsvis,
 
 28
 00:01:39,640 --> 00:01:41,300
-noe som starter nÃ¥r du fÃ¸rst klikker pÃ¥ et produkt.
+fra fÃ¸rste gang du klikker pÃ¥ et produkt.
 
 29
 00:01:43,880 --> 00:01:47,380
-Ved Ã¥ bruke Tor sÃ¥ vil ikke sidene du besÃ¸ker vite hvem du er,
+Ved Ã¥ bruke Tor vil ikke sidene du besÃ¸ker vite hvem du er,
 
 30
 00:01:47,540 --> 00:01:49,760
@@ -122,7 +122,7 @@ fra hvilken verdensdel du besÃ¸ker dem fra,
 
 31
 00:01:49,920 --> 00:01:51,920
-med mindre du logger inn og forteller dem.
+med mindre du logger inn og forteller dem det.
 
 32
 00:01:54,200 --> 00:01:55,840
@@ -134,9 +134,9 @@ kan du beskytte de som trenger anonymitet,
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-som aktivister, journalistere og bloggere.
+som aktivister, journalister og bloggere.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Last ned og bruk Tor! Eller kjÃ¸r som en relay!
+Last ned og bruk Tor! Eller kjÃ¸r som et rutingsstafettoppsett!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 8e21d94acab17ce6fb4d2477592c569c2c57f284
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:06 2016 +

Update translations for tails-perl5lib_completed
---
 nb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 45c97f5..56e288b 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Allan NordhÃ¸y , 2016
 # tyler moss , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: tyler moss \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:09+\n"
+"Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Feil"
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
 " option?"
-msgstr "Kunne ikke finne enheten Tails kjÃ¸rer fra. Brukte du 'toram' ved 
oppstart?"
+msgstr "Kunne ikke finne enheten Tails kjÃ¸rer fra. Brukte du 'toram'-valget 
ved oppstart?"
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed

2016-04-01 Thread translation

commit efec2afd472f4bcb54755c16fb5821df6b1f81cf
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:14 2016 +

Update translations for tor-and-https_completed
---
 nb.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index ca776ba..ca6eaf8 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Allan NordhÃ¸y , 2014
+# Allan NordhÃ¸y , 2016
 # haakon , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 23:53+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "NSA"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "Tor relay"
-msgstr "Tor-relay"
+msgstr "Tor-rutingsstafettoppsett"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #: C/tor-and-https.svg:363

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https

2016-04-01 Thread translation

commit 7357766df57d8f3d82d549c8f2a3bf977b8e9861
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:10 2016 +

Update translations for tor-and-https
---
 nb.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index ca776ba..ca6eaf8 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Allan NordhÃ¸y , 2014
+# Allan NordhÃ¸y , 2016
 # haakon , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 23:53+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "NSA"
 #: C/tor-and-https.svg:363
 #, no-wrap
 msgid "Tor relay"
-msgstr "Tor-relay"
+msgstr "Tor-rutingsstafettoppsett"
 
 #. (itstool) path: defs/text
 #: C/tor-and-https.svg:363

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd_completed] Update translations for torbutton-branddtd_completed

2016-04-01 Thread translation

commit e3392354aa585cade12eb8abd81eb07de35c8b5d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:45 2016 +

Update translations for torbutton-branddtd_completed
---
 nb/brand.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/brand.dtd b/nb/brand.dtd
index 85bdcb5..2a042e9 100644
--- a/nb/brand.dtd
+++ b/nb/brand.dtd
@@ -3,8 +3,8 @@
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib

2016-04-01 Thread translation

commit 60e271b6b490e43efce18ad29d45ff8fdbb05332
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:17:02 2016 +

Update translations for tails-perl5lib
---
 nb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 45c97f5..56e288b 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Allan NordhÃ¸y , 2016
 # tyler moss , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 16:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+\n"
-"Last-Translator: tyler moss \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:09+\n"
+"Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Feil"
 msgid ""
 "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the `toram'"
 " option?"
-msgstr "Kunne ikke finne enheten Tails kjÃ¸rer fra. Brukte du 'toram' ved 
oppstart?"
+msgstr "Kunne ikke finne enheten Tails kjÃ¸rer fra. Brukte du 'toram'-valget 
ved oppstart?"
 
 #: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2016-04-01 Thread translation

commit 19c05bb8954443e295079bf7db0c748676973b68
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:49 2016 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 nb/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torbutton.properties b/nb/torbutton.properties
index da9a0a9..a30028f 100644
--- a/nb/torbutton.properties
+++ b/nb/torbutton.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internett
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ukjent IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-side
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denne nettleseren
-torbutton.circuit_display.relay = tor-tilknytning
+torbutton.circuit_display.relay = rutingsstafettoppsett
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ukjent land
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor nettleseren legger til denne 
marginen for Ã¥ lage bredden og hÃ¸yden pÃ¥ ditt vindu mindre unikt, og 
reduserer slik muligheten for andre til Ã¥ spore deg pÃ¥ nett.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd

2016-04-01 Thread translation

commit f0b05a1e5ebcb09c37a197300effcca6902ef35e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:41 2016 +

Update translations for torbutton-branddtd
---
 nb/brand.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/brand.dtd b/nb/brand.dtd
index 85bdcb5..2a042e9 100644
--- a/nb/brand.dtd
+++ b/nb/brand.dtd
@@ -3,8 +3,8 @@
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2016-04-01 Thread translation

commit 97d1a0dd6cbb221137fa144137a7471b128f6e8f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:54 2016 +

Update translations for tails-iuk
---
 nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 6b3839a..75a138f 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-07 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:15+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
 "debugging-info"
-msgstr "For feilsÃ¸kingsinformasjon, utfÃ¸r fÃ¸lgende kommando: \"sudo 
tails-debugging-info\""
+msgstr "For feilsÃ¸kingsinformasjon, kjÃ¸r fÃ¸lgende kommando: \"sudo 
tails-debugging-info\""
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:215
 msgid "Error while checking for upgrades"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 "Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n"
 "\n"
 "If the problem persists, go to 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
-msgstr "Kunne ikke avgjÃ¸re om en oppgradering er tilgjengelig fra 
nettsiden vÃ¥r.\n\nSjekk nettverksforbindelsen din, start Tails pÃ¥ nytt og 
forsÃ¸k Ã¥ oppgradere igjen. \n\nHvis problemet vedvarer, se 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
+msgstr "Kunne ikke avgjÃ¸re hvorvidt en oppgradering er tilgjengelig fra 
vÃ¥r nettside.\n\nSjekk nettverksforbindelsen din, start Tails pÃ¥ nytt og 
forsÃ¸k Ã¥ oppgradere igjen. \n\nHvis problemet vedvarer, se 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:233
 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 931573bec0e2b7542dd0ebc6be54b06b33d110f5
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:06 2016 +

Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 nb/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index 4d920a5..d67a564 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -37,15 +37,15 @@ torlauncher.done=Ferdig
 
 torlauncher.forAssistance=For hjelp, kontakt %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S Tor log meldinger er klare 
til Ã¥ bli sent til et skriveprogram eller en email.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S TorloggfÃ¸rings-meldinger 
er klare til Ã¥ bli sent til et skriveprogram eller en e-post.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Kobler til en relÃ©katalog 
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Kobler til en 
rutingsstafettoppsetts-katalog 
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Etablerer en kryptert 
katalogforbindelse
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Mottar nettverkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laster nettverkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laster serfikater for autoritet
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÃ¸rsel om 
relÃ©informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster relÃ©informasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÃ¸rsel om 
rutingsstafettoppsettsinformasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn 
rutingsstafettoppsetts-informasjon
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Kobler til Tor-nettverket
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Etablerer en Tor-rute
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Koblet til Tor-nettverket!

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2016-04-01 Thread translation

commit 9f711a6bb5a963d6728aeddf42a2bf6fbfadde3f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:02 2016 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nb/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index 4d920a5..d67a564 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -37,15 +37,15 @@ torlauncher.done=Ferdig
 
 torlauncher.forAssistance=For hjelp, kontakt %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S Tor log meldinger er klare 
til Ã¥ bli sent til et skriveprogram eller en email.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S TorloggfÃ¸rings-meldinger 
er klare til Ã¥ bli sent til et skriveprogram eller en e-post.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Kobler til en relÃ©katalog 
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Kobler til en 
rutingsstafettoppsetts-katalog 
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Etablerer en kryptert 
katalogforbindelse
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Mottar nettverkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laster nettverkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laster serfikater for autoritet
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÃ¸rsel om 
relÃ©informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster relÃ©informasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÃ¸rsel om 
rutingsstafettoppsettsinformasjon
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn 
rutingsstafettoppsetts-informasjon
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Kobler til Tor-nettverket
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Etablerer en Tor-rute
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Koblet til Tor-nettverket!

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2016-04-01 Thread translation

commit 620e7a1ee9cbfbb4b5f3b032aaddc6a55693904a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:14 2016 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 nb/network-settings.dtd | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd
index 6027e5d..a557223 100644
--- a/nb/network-settings.dtd
+++ b/nb/network-settings.dtd
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -59,12 +59,12 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 https://bridges.torproject.org/?lang=nb;>

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed

2016-04-01 Thread translation

commit eb444c75733a51d16b675f66a9f3d145fac25a38
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:26 2016 +

Update translations for tails-misc_completed
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index fb95ad2..3e3ae53 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 15:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Tor er klar"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40
 msgid "You can now access the Internet."
-msgstr "Du har nÃ¥ tilgang til internett."
+msgstr "Du har nÃ¥ tilgang til Internett."
 
 #: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:65
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

2016-04-01 Thread translation

commit 7a6f5f84bada41318bcf6f05ae60ccaf2c75d70b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:30 2016 +

Update translations for abouttor-homepage
---
 nb/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd
index 829aa29..da756c1 100644
--- a/nb/aboutTor.dtd
+++ b/nb/aboutTor.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -37,7 +37,7 @@
 https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning;>
 
 
-
+
 https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en;>
 
 https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en;>

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2016-04-01 Thread translation

commit 8b241724a20f8c5553006ee02da22311d528870d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:22 2016 +

Update translations for tails-misc
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index fb95ad2..3e3ae53 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 15:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 00:14+\n"
 "Last-Translator: Allan NordhÃ¸y \n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Tor er klar"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40
 msgid "You can now access the Internet."
-msgstr "Du har nÃ¥ tilgang til internett."
+msgstr "Du har nÃ¥ tilgang til Internett."
 
 #: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:65
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 04077583e2a63dd7bcfa1c600b9c0d669b5bd3d1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:34 2016 +

Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 nb/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/aboutTor.dtd b/nb/aboutTor.dtd
index 829aa29..da756c1 100644
--- a/nb/aboutTor.dtd
+++ b/nb/aboutTor.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -37,7 +37,7 @@
 https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning;>
 
 
-
+
 https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en;>
 
 https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en;>

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 3ecf39233131633e4268b63978b90f72104d8def
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:16:18 2016 +

Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 nb/network-settings.dtd | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/network-settings.dtd b/nb/network-settings.dtd
index 6027e5d..a557223 100644
--- a/nb/network-settings.dtd
+++ b/nb/network-settings.dtd
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -59,12 +59,12 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 https://bridges.torproject.org/?lang=nb;>

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2016-04-01 Thread translation

commit 67fe71656140d2c38a8620469cc5674fa4f55705
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 2 00:15:38 2016 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 nb/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.dtd b/nb/https-everywhere.dtd
index 136cac4..c5077aa 100644
--- a/nb/https-everywhere.dtd
+++ b/nb/https-everywhere.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

1 2 3 >

1 - 100 of 229 matches

Mail list logo