date:20200912

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit 1b90f809f562b2dc863d8e922bcbc31cd949af22
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 07:45:25 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 sv/https-everywhere.dtd | 7 +++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd
index 3df6c0f0a3..3f48ccec3f 100644
--- a/sv/https-everywhere.dtd
+++ b/sv/https-everywhere.dtd
@@ -31,6 +31,7 @@
 
 
 
+
 
 
 
@@ -46,6 +47,8 @@
 
 
 
+
+
 
 
 
@@ -72,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit fd94faf7c9c95194973cdd0186e0301fab7f31d0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 07:45:20 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 sv/https-everywhere.dtd | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd
index 3297abcbf3..819143d8f5 100644
--- a/sv/https-everywhere.dtd
+++ b/sv/https-everywhere.dtd
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -47,8 +47,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit cb7052230734b68ae170d9766561aebe580b7f18
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 08:45:20 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 nl/https-everywhere.dtd | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/nl/https-everywhere.dtd b/nl/https-everywhere.dtd
index e9aa87e593..798be41ef1 100644
--- a/nl/https-everywhere.dtd
+++ b/nl/https-everywhere.dtd
@@ -75,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 37b40ddbb1121442baa53f5b015a571c304e4742
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 08:45:18 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 nl/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/https-everywhere.dtd b/nl/https-everywhere.dtd
index d090a712f8..c5d7dd404e 100644
--- a/nl/https-everywhere.dtd
+++ b/nl/https-everywhere.dtd
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 31db10906e570816545bd59dc4fa96f65eeb4314
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 09:45:20 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 es/https-everywhere.dtd |  6 +++---
 it/https-everywhere.dtd | 10 +-
 sq/https-everywhere.dtd |  8 
 3 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/es/https-everywhere.dtd b/es/https-everywhere.dtd
index e532c29edf..4c7a53a11d 100644
--- a/es/https-everywhere.dtd
+++ b/es/https-everywhere.dtd
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
diff --git a/it/https-everywhere.dtd b/it/https-everywhere.dtd
index e57cdf98f9..d8ac73bfb6 100644
--- a/it/https-everywhere.dtd
+++ b/it/https-everywhere.dtd
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
diff --git a/sq/https-everywhere.dtd b/sq/https-everywhere.dtd
index 678b4f7fb8..aaaccceb81 100644
--- a/sq/https-everywhere.dtd
+++ b/sq/https-everywhere.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit 54b9ad8167028c248209564040b2fb41ed74e4d4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 09:45:22 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 es/https-everywhere.dtd | 4 
 it/https-everywhere.dtd | 7 +++
 2 files changed, 11 insertions(+)

diff --git a/es/https-everywhere.dtd b/es/https-everywhere.dtd
index 31221cbbe6..b8ee5112af 100644
--- a/es/https-everywhere.dtd
+++ b/es/https-everywhere.dtd
@@ -75,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+
diff --git a/it/https-everywhere.dtd b/it/https-everywhere.dtd
index dac66a3055..1cd5925be6 100644
--- a/it/https-everywhere.dtd
+++ b/it/https-everywhere.dtd
@@ -31,6 +31,7 @@
 
 
 
+
 
 
 
@@ -46,6 +47,8 @@
 
 
 
+
+
 
 
 
@@ -72,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2020-09-12 Thread translation

commit c38f10ab4acbd8b0b9237727be6e992d77bbb522
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 09:45:53 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 it.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/it.po b/it.po
index f470e6f854..c2f6a614f4 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 09:28+\n"
 "Last-Translator: Random_R\n"
 "Language-Team: Italian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgid ""
 "${filename}\n"
 "\n"
 "Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
-msgstr ""
+msgstr "Vuoi rinominare il tuo database di KeePassXC 
?\n\nHai un database di KeePassXC nella tua cartella 
Persistente :\n\n${filename}\n\nRinominarlo in 
Passwords.kdbx permetterebbe a KeePassXC di aprirlo 
automaticamente in futuro."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
 msgid "Rename"
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Sincronizzazione dell'orologio di sistema"
 msgid ""
 "Tor needs an accurate clock to work properly, especially for Onion Services."
 " Please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "Tor ha bisogno di un orologio accurato per funzionare bene. 
Specialmente per i servizi onion. Attendere..."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87
 msgid "Failed to synchronize the clock!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2020-09-12 Thread translation

commit 1e7bca385984bda7676111449843a2a078bc9202
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 09:46:29 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 it.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/it.po b/it.po
index c489d8e102..20edaba522 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 09:28+\n"
 "Last-Translator: Random_R\n"
 "Language-Team: Italian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2020-09-12 Thread translation

commit e5f9e6f32d405d8bbd1e980825d2b72fcb844750
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 09:47:56 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+it.po | 6 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 877ff26fe8..42d5bf2325 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -8967,6 +8967,8 @@ msgid ""
 "So, are these distinct users per day, average number of users connected over"
 " the day, or what?"
 msgstr ""
+"Quindi questi sono utenti distinti per giorno, la media degli utenti "
+"connessi al giorno, o cosa?"
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/concurrent-users/
 #: (content/metrics/concurrent-users/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8974,11 +8976,13 @@ msgid ""
 "Average number of concurrent users, estimated from data collected over a "
 "day. We can't say how many distinct users there are."
 msgstr ""
+"La media degli utenti simultanei, stimata dai dati raccolti durante il "
+"giorno. Non possiamo sapere quanti utenti distinti si sono."
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/country-origin/
 #: (content/metrics/country-origin/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do you know which countries users come from?"
-msgstr ""
+msgstr "Come fate a sapere da quali nazioni vengono gli utenti?"
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/country-origin/
 #: (content/metrics/country-origin/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

2020-09-12 Thread translation

commit 6da80bc410710141fe487e9188193b00222977e9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 10:15:05 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 9cdc6851bd..9a29a8e31d 100644
--- a/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -7,18 +7,18 @@
 # Chi-Hsun Tsai, 2017
 # danfong , 2014
 # Hsiu-Ming Chang , 2020
-# Joshua Chang , 2019
+# Joshua Chang , 2019-2020
 # LNDDYL, 2014
 # guihu, 2016
-# Cheung Hung, 2015
+# a689cecf0150a7350b55d1028e3c6196_64cdf6a, 2015
 # x4r , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-15 08:24+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:14+\n"
+"Last-Translator: Joshua Chang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "éå QRCode 
å«ææ¨çæ©æ¥å¨ç¸éè³è¨ï¼å©ç¨ QRCode è®å
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:110
 msgid "BridgeDB encountered an error."
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB ç¼çé¯èª¤ã"
 
 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:116
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "%sG%s è¨å®æ©æ¥å¨"
 
 #: bridgedb/strings.py:33
 msgid "[This is an automated email.]"
-msgstr ""
+msgstr "[éæ¯ä¸å°èªåå¯éçé»åéµä»¶ã]"
 
 #: bridgedb/strings.py:35
 msgid "Here are your bridges:"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "æ¨å·²è¶ééåº¦éå¶ãè«æ¸æ
¢éåº¦ï¼é»åéµä»¶ä¹éçæç
 msgid ""
 "If these bridges are not what you need, reply to this email with one of\n"
 "the following commands in the message body:"
-msgstr ""
+msgstr 
"å¦æéäºæ©æ¥å¨ä¸æ¯æ¨æéè¦çï¼è«åè¦æ¤é»åéµä»¶ä¸¦å¨éµä»¶æ¬æä¸\nè¼¸å
¥ä»¥ä¸ä»»ä¸å½ä»¤ï¼"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "åå¾æ©æ¥å¨ï¼"
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "Bridge distribution mechanisms"
-msgstr ""
+msgstr "æ©æ¥å¨åå¸æ©å¶"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB", "HTTPS", and "Moat".
 #: bridgedb/strings.py:109
@@ -296,7 +296,7 @@ msgid ""
 "the pseudo-mechanism \"None\".  The following list briefly explains how 
these\n"
 "mechanisms work and our %sBridgeDB metrics%s visualize how popular each of 
the\n"
 "mechanisms is."
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB å¯¦ä½ 4 
ç¨®æ©æ¥å¨åå¸æ©å¶ï¼\"HTTPS\"ã\"Moat\"ã\n\"Email\" å 
\"Reserved\"ãæªéé BridgeDB åå¸çæ©æ¥å¨ï¼\nå°ä½¿ç¨å½æ©å¶ 
\"None\"ãä¸åæ¸å®ç°¡è¦èªªæéäºæ©å¶ç\néä½æ¹å¼ï¼ä»¥å 
%sBridgeDB åº¦é%så¦ä½å°\næ¯ä¸ç¨®æ©å¶çä½¿ç¨ç¨åº¦è¦è¦ºåã"
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

2020-09-12 Thread translation

commit 99877dbc457077563b39b059d1a5497c1dd174d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 10:45:05 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 9a29a8e31d..ffe14a3630 100644
--- a/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 10:26+\n"
 "Last-Translator: Joshua Chang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid ""
 "The \"HTTPS\" distribution mechanism hands out bridges over this website.  To 
get\n"
 "bridges, go to %sbridges.torproject.org%s, select your preferred options, 
and\n"
 "solve the subsequent CAPTCHA."
-msgstr ""
+msgstr "\"HTTPS\" 
åå¸æ©å¶æ¯ééæ¤ç¶²ç«éåºæ©æ¥å¨ãè¥è¦åå¾\næ©æ¥å¨ï¼è«åå¾
 %sbridges.torproject.org%sï¼é¸åæ¨\nåå¥½çé¸é 
ï¼ç¶å¾è§£æ±ºå¾çºçé©èç¢¼ã"
 
 #: bridgedb/strings.py:119
 #, python-format
@@ -314,7 +314,7 @@ msgid ""
 "your Tor Browser's %sTor settings%s, click on \"request a new bridge\", solve 
the\n"
 "subsequent CAPTCHA, and Tor Browser will automatically add your new\n"
 "bridges."
-msgstr ""
+msgstr "\"Moat\" åå¸æ©å¶å±¬æ¼ Tor çè¦½å¨çä¸é¨åï¼ä½¿ç¨è
å¯ä»¥\nå¾ Tor çè¦½å¨è¨å®å
§è«æ±æ©æ¥å¨ãè¥è¦åå¾æ©æ¥å¨ï¼\nè«åå¾ Tor çè¦½å¨ç %sTor 
è¨å®%sï¼æä¸ä¸\nãè«æ±ä¸åæ°çæ©æ¥ãï¼è§£æ±ºå¾çºçé©èç¢¼ï¼\nTor
 çè¦½å¨å°æèªåæ°å¢æ©æ¥å¨ã"
 
 #: bridgedb/strings.py:125
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 47015178be8283dda1d6fa89262266e4874efc74
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 11:15:17 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 es_AR/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es_AR/https-everywhere.dtd b/es_AR/https-everywhere.dtd
index ece2dc945c..fad6837e76 100644
--- a/es_AR/https-everywhere.dtd
+++ b/es_AR/https-everywhere.dtd
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit 12affd8a11b40c51bde1cd7e973be555e63ecc16
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 11:15:19 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 es_AR/https-everywhere.dtd | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/es_AR/https-everywhere.dtd b/es_AR/https-everywhere.dtd
index 3dcc95bd75..bbd93aafa3 100644
--- a/es_AR/https-everywhere.dtd
+++ b/es_AR/https-everywhere.dtd
@@ -75,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2020-09-12 Thread translation

commit eb955cca88c604c531a0092345209e1dad34a51f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 11:45:50 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 hu.po | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/hu.po b/hu.po
index 08b9de4bd6..b0c6b6b5f4 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 11:45+\n"
+"Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "EngedÃ©lyezve"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:344
 msgid "Disabled (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiltva (alapÃ©rtelmezett)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:395
 msgid "On (default)"
@@ -663,11 +663,11 @@ msgstr "A fÃ¡jlok tÃ¡rolÃ¡sa a 'TartÃ³s' kÃ¶nyvtÃ¡rban"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "Welcome Screen"
-msgstr ""
+msgstr "ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅ"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:72
 msgid "Language, administration password, and additional settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nyelv, adminisztrÃ¡ciÃ³s jelszÃ³ Ã©s tovÃ¡bbi beÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Browser Bookmarks"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Nem talÃ¡lhatÃ³ a meghajtÃ³, amirÅl a Tails fut. 
TalÃ¡n a `toram' opci
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:42
 msgid "Import Failed"
-msgstr ""
+msgstr "ImportÃ¡lÃ¡s sikertelen"
 
 #. Translators: Don't translate {path} or {error},
 #. they are placeholders and will be replaced.
@@ -859,13 +859,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Failed to import keys from {path}:\n"
 "{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Sikertelen a kulcsok importÃ¡lÃ¡sa a(z) {path} helyrÅl:\n{error}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:53
 msgid "Key Imported"
 msgid_plural "Keys Imported"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Kulcs importÃ¡lva"
+msgstr[1] "Kulcsok importÃ¡lva"
 
 #. Translators: Don't translate {uids}, it's a placeholder and
 #. will be replaced.
@@ -873,8 +873,8 @@ msgstr[1] ""
 #, python-brace-format
 msgid "Imported a key for {uids}"
 msgid_plural "Imported keys for {uids}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ImportÃ¡lt kulcs {uids} rÃ©szÃ©re"
+msgstr[1] "ImportÃ¡lt kulcsok {uids} rÃ©szÃ©re"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-hel...@tails.boum.org/extension.js:75
 msgid "Lock screen"
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "A rendszer Ã³rÃ¡jÃ¡nak szinkronizÃ¡lÃ¡sa"
 msgid ""
 "Tor needs an accurate clock to work properly, especially for Onion Services."
 " Please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "A Tor-nak pontos Ã³rÃ¡ra van szÃ¼ksÃ©ge, kÃ¼lÃ¶nÃ¶sen az Onion 
szolgÃ¡ltatÃ¡sokhoz. KÃ©rjÃ¼k vÃ¡rjon..."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87
 msgid "Failed to synchronize the clock!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2020-09-12 Thread translation

commit 1d883018aeb1fd73b10dc8ca57d141bfc46f501f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 11:46:25 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 hu.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu.po b/hu.po
index 487ee409fb..fd19c21ab3 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 11:45+\n"
+"Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor-browser-build/master] Fix up 10.0a7 Changelog entry

2020-09-12 Thread gk

commit 3d60a3b6d6492a07fbb01db4b2ffd53d1e78cf9a
Author: Georg Koppen 
Date:   Sat Sep 12 12:45:13 2020 +

Fix up 10.0a7 Changelog entry
---
 projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt 
b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
index 6f70249..4821e83 100644
--- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
+++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
@@ -3,6 +3,7 @@ Tor Browser 10.0a7 -- September 14 2020
* Update Tor Launcher to 0.2.24
* Update NoScript to 11.0.43
* Translations update
+   * Bug 10394: Let Tor Browser update HTTPS Everywhere
* Bug 32017: Use ExtensionStorageIDB again
* Bug 40006: Fix new identity for 81 [torbutton]
* Bug 40007: Move SecurityPrefs initialization to the StartupObserver 
component [torbutton]

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2020-09-12 Thread translation

commit 3e1e62d89e1a97f68030a75aa0d52bde01a67591
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 12:45:50 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 hu.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/hu.po b/hu.po
index b0c6b6b5f4..42024596ff 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-12 11:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:45+\n"
 "Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "TelepÃtheti tovÃ¡bbi szoftvereit a tartÃ³s 
tÃ¡rolÃ³jÃ¡bÃ³l amikor elind
 msgid ""
 "The following software is installed automatically from your persistent "
 "storage when starting Tails."
-msgstr "A kÃ¶vetkezÅ szoftverek kerÃ¼lnek telepÃtÃ©sre a  tartÃ³s  
tÃ¡rolÃ³bÃ³l a Tails indÃtÃ¡sakor."
+msgstr "A kÃ¶vetkezÅ szoftverek kerÃ¼lnek telepÃtÃ©sre a tartÃ³s 
tÃ¡rolÃ³bÃ³l a Tails indÃtÃ¡sakor."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:135
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:171
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Offline"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:333
 msgid "_Unsafe Browser"
-msgstr ""
+msgstr "_Unsafe Browser"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:342
 msgid "Enabled"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid ""
 "${filename}\n"
 "\n"
 "Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
-msgstr ""
+msgstr "SzeretnÃ© Ã¡tnevezni a KeePassXC 
adatbÃ¡zisÃ¡t?\n\nVan egy KeePassXC adatbÃ¡zisa a 
Perzisztens mappÃ¡ban:\n\n${filename}\n\nÃtnevezve azt  
Passwords.kdbx-re lehetÅvÃ© teszi a  KeePassXC szÃ¡mÃ¡ra, hogy 
megnyissa automatikusan a jÃ¶vÅben."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
 msgid "Rename"
@@ -1400,14 +1400,14 @@ msgstr "VÃ¡lasszon fÃ¡jl kontÃ©nert"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38
 msgid "Launch the Unsafe Browser?"
-msgstr ""
+msgstr "IndÃtsuk az Unsafe Browser-t?"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:40
 msgid ""
 "The Unsafe Browser is not anonymous and the websites that you visit can see "
 "your real IP address.\\n\\nOnly use the Unsafe Browser to log in to a "
 "captive portal or browse trusted web pages on the local network."
-msgstr ""
+msgstr "Az Unsafe Browser nem nÃ©vtelen Ã©s a meglÃ¡togatott weboldalak 
lÃ¡thatjÃ¡k a valÃ³di IP cÃmÃ©t. \\n\\nCsak akkor hasznÃ¡lja az Unsafe 
brosert, ha be akar lÃ©pni egy fogoly oldalra vagy megbÃzhatÃ³ oldalak 
bÃ¶ngÃ©szÃ©sÃ©hez a helyi hÃ¡lÃ³zaton."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51
 msgid "Starting the Unsafe Browser..."
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Unsafe Browser"
 msgid ""
 "The Unsafe Browser was not enabled in the Welcome Screen.\\n\\nTo use the 
Unsafe Browser, restart Tails and enable the Unsafe Browser in the additional 
settings of the Welcome Screen.\\n\n"
 "To always enable the Unsafe Browser, turn on the Welcome Screen feature of 
the Persistent Storage."
-msgstr ""
+msgstr "Az Unsafe Browser nem lett negedÃ©lyezve az ÃdvÃ¶zlÅ 
kÃ©pernyÅn.\\n\\nAz Unsafe Browser hasznÃ¡latÃ¡hoz indÃtsa Ãºjra a Tails-t 
Ã©s engedÃ©lyezze az Unsafe Browser-t a tovÃ¡bbi beÃ¡llÃtÃ¡soknÃ¡l az 
ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅn.\\n\nAhhoz, hogy mindig engedÃ©lyezhesse az Unsafe 
Browser-t, kapcsolja be az ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅ szolgÃ¡ltatÃ¡st a Perzisztens 
tÃ¡rolÃ³ban."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:99
 msgid ""
@@ -1631,19 +1631,19 @@ msgid ""
 "A captive portal is a web page that is displayed before you can access the 
Internet. Captive portals usually require to log in to the network or enter 
information such as an email address.\n"
 "\n"
 "The Unsafe Browser is not anonymous and can deanonymize you. Use it only to 
log in to captive portals."
-msgstr ""
+msgstr "Az Unsafe Browser lehetÅvÃ© teszi, hogy belÃ©pjen egy fogoly 
oldalra.\n\nEgy fogoly oldal olyan oldal, amit az elÅtt jelenik meg, mielÅtt 
elÃ©rnÃ© az Internetet. A fogoly portÃ¡lok Ã¡ltalÃ¡ban belÃ©pÃ©st igÃ©nyelnek a 
hÃ¡lÃ³zatra vagy meg kell adni olyan informÃ¡ciÃ³t, mint pÃ©ldÃ¡ul az email 
cÃm.\n\nAz Unsafe Browser nem anonim Ã©s feloldhatja nÃ©vtelensÃ©gÃ©t. 
KizÃ¡rÃ³lag fogoly oldalakra hasznÃ¡lja."
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:572
 msgid "Disable the Unsafe Browser (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Az Unsafe Browser tiltÃ¡sa (alapÃ©rtelmezett)"
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:617
 msgid "Enable t

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2020-09-12 Thread translation

commit 355484263877cbc82787868d53790d17228f3822
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 12:46:24 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 hu.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu.po b/hu.po
index fd19c21ab3..a396e43d05 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-12 11:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:45+\n"
 "Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "TelepÃtheti tovÃ¡bbi szoftvereit a tartÃ³s 
tÃ¡rolÃ³jÃ¡bÃ³l amikor elind
 msgid ""
 "The following software is installed automatically from your persistent "
 "storage when starting Tails."
-msgstr "A kÃ¶vetkezÅ szoftverek kerÃ¼lnek telepÃtÃ©sre a  tartÃ³s  
tÃ¡rolÃ³bÃ³l a Tails indÃtÃ¡sakor."
+msgstr "A kÃ¶vetkezÅ szoftverek kerÃ¼lnek telepÃtÃ©sre a tartÃ³s 
tÃ¡rolÃ³bÃ³l a Tails indÃtÃ¡sakor."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:135
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:171

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 297db52c2b6e50bc70589adb8a819af3ff139b71
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:15:17 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 hu/https-everywhere.dtd | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hu/https-everywhere.dtd b/hu/https-everywhere.dtd
index 4be94c1de0..31dda0d997 100644
--- a/hu/https-everywhere.dtd
+++ b/hu/https-everywhere.dtd
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -47,8 +47,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_completed

2020-09-12 Thread translation

commit 4b1bd3c3eaf85ab1d0720a0cf96e1aa159b7bf20
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:15:55 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_completed
---
 hu.po | 1742 +
 1 file changed, 1742 insertions(+)

diff --git a/hu.po b/hu.po
new file mode 100644
index 00..1b2d0bd981
--- /dev/null
+++ b/hu.po
@@ -0,0 +1,1742 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# benewfy , 2015-2017
+# Emma Peel, 2019
+# Falu , 2016-2017
+# Blackywantscookies, 2014
+# Blackywantscookies, 2014
+# 774f2855e7016a193f9916f715f8a14e_4f42736 
, 2013
+# Lajos Pasztor , 2014
+# Robert Zsolt , 2016
+# vargaviktor , 2013,2015,2018-2020
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:48+\n"
+"Last-Translator: vargaviktor \n"
+"Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:42
+msgid "Tor is ready"
+msgstr "A Tor kÃ©szen Ã¡ll."
+
+#: 
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:43
+msgid "You can now access the Internet."
+msgstr "Most mÃ¡r hozzÃ¡fÃ©rhetsz az internethez."
+
+#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:69
+#, python-format
+msgid ""
+"Help us fix your bug!\n"
+"Read our bug reporting instructions.\n"
+"Do not include more personal information than\n"
+"needed!\n"
+"About giving us an email address\n"
+"\n"
+"Giving us an email address allows us to contact you to clarify the problem. 
This\n"
+"is needed for the vast majority of the reports we receive as most reports\n"
+"without any contact information are useless. On the other hand it also 
provides\n"
+"an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
+"confirm that you are using Tails.\n"
+"\n"
+msgstr "SegÃtsen kijavÃtani a hibÃ¡t!\nOlvasd el hibabejelentÃ©si ÃºtmutatÃ³.\nKÃ©rjÃ¼k a 
szÃ¼ksÃ©gesnÃ©l tÃ¶bb szemÃ©lyes informÃ¡ciÃ³t ne adjon 
meg!\nAz email cÃmed megadÃ¡sÃ¡rÃ³l\n\nHa megadja 
nekÃ¼nk az email cÃmÃ©t, fel tudjuk venni a kapcsolatot a problÃ©ma 
tisztÃ¡zÃ¡sÃ¡hoz. Az esetek tÃ¶bbsÃ©gÃ©ben ez a legtÃ¶bb hibabejelentÃ©shez 
szÃ¼ksÃ©ges, nÃ©lkÃ¼le nem tudunk segÃteni a hibaelhÃ¡rÃtÃ¡sban.\n\nViszont 
ez lehetÅvÃ© teszi egy harmadik fÃ©l rÃ©szÃ©re, pl. internet- vagy email 
szolgÃ¡ltatÃ³, hogy tudomÃ¡st szerezzen arrÃ³l, hogy esetenkÃ©nt proxy 
Ã¡tjÃ¡rÃ³kat hasznÃ¡l az internetelÃ©rÃ©shez.\n\n"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:8
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:115
+#: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1
+msgid "Additional Software"
+msgstr "TovÃ¡bbi szoftverek"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51
+msgid ""
+"You can install additional software automatically from your persistent "
+"storage when starting Tails."
+msgstr "TelepÃtheti tovÃ¡bbi szoftvereit a tartÃ³s tÃ¡rolÃ³jÃ¡bÃ³l amikor 
elindÃtja a Tails-t."
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77
+msgid ""
+"The following software is installed automatically from your persistent "
+"storage when starting Tails."
+msgstr "A kÃ¶vetkezÅ szoftverek kerÃ¼lnek telepÃtÃ©sre a tartÃ³s 
tÃ¡rolÃ³bÃ³l a Tails indÃtÃ¡sakor."
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:135
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:171
+msgid ""
+"To add more, install some software using Synaptic Package Manager or APT on the command line."
+msgstr "TovÃ¡bbiak hozzÃ¡adÃ¡sÃ¡hoz telepÃtsen nÃ©hÃ¡ny szoftvert a  Synaptic Package Manager segÃtsÃ©gÃ©vel vagy az 
APT-vel parancssorban."
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:154
+msgid "_Create persistent storage"
+msgstr " TartÃ³s tÃ¡rolÃ³ _lÃ©trehozÃ¡sa"
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:62
+msgid "Persistence is disabled for Electrum"
+msgstr "A kapcsolatok kÃ¶zÃ¶tti Ã¡llapotmegÅrzÃ©s (perzisztencia) kikapcsolt 
az Electum hasznÃ¡latakor."
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:64
+msgid ""
+"When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your 
Bitcoin wallet.\n"
+"It is strongly recommended to only run E

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2020-09-12 Thread translation

commit 602bfc95a785ac61bcbe027167cd48476afcdf5a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:15:52 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 hu.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/hu.po b/hu.po
index 42024596ff..1b2d0bd981 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:48+\n"
 "Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid ""
 "${filename}\n"
 "\n"
 "Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
-msgstr "SzeretnÃ© Ã¡tnevezni a KeePassXC 
adatbÃ¡zisÃ¡t?\n\nVan egy KeePassXC adatbÃ¡zisa a 
Perzisztens mappÃ¡ban:\n\n${filename}\n\nÃtnevezve azt  
Passwords.kdbx-re lehetÅvÃ© teszi a  KeePassXC szÃ¡mÃ¡ra, hogy 
megnyissa automatikusan a jÃ¶vÅben."
+msgstr "SzeretnÃ© Ã¡tnevezni a KeePassXC 
adatbÃ¡zisÃ¡t?\n\nVan egy KeePassXC adatbÃ¡zisa a 
Persistent mappÃ¡ban:\n\n${filename}\n\nÃtnevezve azt  
Passwords.kdbx-re lehetÅvÃ© teszi a  KeePassXC szÃ¡mÃ¡ra, hogy 
megnyissa automatikusan a jÃ¶vÅben."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
 msgid "Rename"
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Unsafe Browser"
 msgid ""
 "The Unsafe Browser was not enabled in the Welcome Screen.\\n\\nTo use the 
Unsafe Browser, restart Tails and enable the Unsafe Browser in the additional 
settings of the Welcome Screen.\\n\n"
 "To always enable the Unsafe Browser, turn on the Welcome Screen feature of 
the Persistent Storage."
-msgstr "Az Unsafe Browser nem lett negedÃ©lyezve az ÃdvÃ¶zlÅ 
kÃ©pernyÅn.\\n\\nAz Unsafe Browser hasznÃ¡latÃ¡hoz indÃtsa Ãºjra a Tails-t 
Ã©s engedÃ©lyezze az Unsafe Browser-t a tovÃ¡bbi beÃ¡llÃtÃ¡soknÃ¡l az 
ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅn.\\n\nAhhoz, hogy mindig engedÃ©lyezhesse az Unsafe 
Browser-t, kapcsolja be az ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅ szolgÃ¡ltatÃ¡st a Perzisztens 
tÃ¡rolÃ³ban."
+msgstr "Az Unsafe Browser nem lett negedÃ©lyezve az ÃdvÃ¶zlÅ 
kÃ©pernyÅn.\\n\\nAz Unsafe Browser hasznÃ¡latÃ¡hoz indÃtsa Ãºjra a Tails-t 
Ã©s engedÃ©lyezze az Unsafe Browser-t a tovÃ¡bbi beÃ¡llÃtÃ¡soknÃ¡l az 
ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅn.\\n\nAhhoz, hogy mindig engedÃ©lyezhesse az Unsafe 
Browser-t, kapcsolja be az ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅ szolgÃ¡ltatÃ¡st a TartÃ³s 
tÃ¡rolÃ³ban."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:99
 msgid ""
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr "Az Unsafe Browser engedÃ©lyezÃ©se"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/main.ui.in:100
 msgid "Settings were loaded from the persistent storage."
-msgstr "A beÃ¡llÃtÃ¡sok betÃ¶ltÃ©sre kerÃ¼ltek a perzisztens tÃ¡rolÃ³bÃ³l."
+msgstr "A beÃ¡llÃtÃ¡sok betÃ¶ltÃ©sre kerÃ¼ltek a tartÃ³s tÃ¡rolÃ³bÃ³l."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/main.ui.in:168
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit 05dc321b31d63433c88e0067e8b441909e1de392
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:15:19 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 hu/https-everywhere.dtd | 7 +++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/hu/https-everywhere.dtd b/hu/https-everywhere.dtd
index 73e190f06e..31dda0d997 100644
--- a/hu/https-everywhere.dtd
+++ b/hu/https-everywhere.dtd
@@ -31,6 +31,7 @@
 
 
 
+
 
 
 
@@ -46,6 +47,8 @@
 
 
 
+
+
 
 
 
@@ -72,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2020-09-12 Thread translation

commit 965ac08223ed9bcf0e70ec669fcb2ebd9890a2d2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:16:27 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 hu.po | 42 +-
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/hu.po b/hu.po
index a396e43d05..1b2d0bd981 100644
--- a/hu.po
+++ b/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:48+\n"
 "Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,15 +410,15 @@ msgstr "Offline"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:333
 msgid "_Unsafe Browser"
-msgstr ""
+msgstr "_Unsafe Browser"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:342
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "EngedÃ©lyezve"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:344
 msgid "Disabled (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiltva (alapÃ©rtelmezett)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:395
 msgid "On (default)"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid ""
 "${filename}\n"
 "\n"
 "Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
-msgstr ""
+msgstr "SzeretnÃ© Ã¡tnevezni a KeePassXC 
adatbÃ¡zisÃ¡t?\n\nVan egy KeePassXC adatbÃ¡zisa a 
Persistent mappÃ¡ban:\n\n${filename}\n\nÃtnevezve azt  
Passwords.kdbx-re lehetÅvÃ© teszi a  KeePassXC szÃ¡mÃ¡ra, hogy 
megnyissa automatikusan a jÃ¶vÅben."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
 msgid "Rename"
@@ -663,11 +663,11 @@ msgstr "A fÃ¡jlok tÃ¡rolÃ¡sa a 'TartÃ³s' kÃ¶nyvtÃ¡rban"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "Welcome Screen"
-msgstr ""
+msgstr "ÃdvÃ¶zlÅ kÃ©pernyÅ"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:72
 msgid "Language, administration password, and additional settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nyelv, adminisztrÃ¡ciÃ³s jelszÃ³ Ã©s tovÃ¡bbi beÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Browser Bookmarks"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Nem talÃ¡lhatÃ³ a meghajtÃ³, amirÅl a Tails fut. 
TalÃ¡n a `toram' opci
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:42
 msgid "Import Failed"
-msgstr ""
+msgstr "ImportÃ¡lÃ¡s sikertelen"
 
 #. Translators: Don't translate {path} or {error},
 #. they are placeholders and will be replaced.
@@ -859,13 +859,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Failed to import keys from {path}:\n"
 "{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Sikertelen a kulcsok importÃ¡lÃ¡sa a(z) {path} helyrÅl:\n{error}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:53
 msgid "Key Imported"
 msgid_plural "Keys Imported"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Kulcs importÃ¡lva"
+msgstr[1] "Kulcsok importÃ¡lva"
 
 #. Translators: Don't translate {uids}, it's a placeholder and
 #. will be replaced.
@@ -873,8 +873,8 @@ msgstr[1] ""
 #, python-brace-format
 msgid "Imported a key for {uids}"
 msgid_plural "Imported keys for {uids}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ImportÃ¡lt kulcs {uids} rÃ©szÃ©re"
+msgstr[1] "ImportÃ¡lt kulcsok {uids} rÃ©szÃ©re"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-hel...@tails.boum.org/extension.js:75
 msgid "Lock screen"
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "A rendszer Ã³rÃ¡jÃ¡nak szinkronizÃ¡lÃ¡sa"
 msgid ""
 "Tor needs an accurate clock to work properly, especially for Onion Services."
 " Please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "A Tor-nak pontos Ã³rÃ¡ra van szÃ¼ksÃ©ge, kÃ¼lÃ¶nÃ¶sen az Onion 
szolgÃ¡ltatÃ¡sokhoz. KÃ©rjÃ¼k vÃ¡rjon..."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87
 msgid "Failed to synchronize the clock!"
@@ -1400,14 +1400,14 @@ msgstr "VÃ¡lasszon fÃ¡jl kontÃ©nert"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38
 msgid "Launch the Unsafe Browser?"
-msgstr ""
+msgstr "IndÃtsuk az Unsafe Browser-t?"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:40
 msgid ""
 "The Unsafe Browser is not anonymous and the websites that you visit can see "
 "your real IP address.\\n\\nOnly use the Unsafe Browser to log in to a "
 "captive portal or browse trusted web pages on the local network."
-msgstr ""
+msgstr "Az Unsafe Browser nem nÃ©vtelen Ã©s a meglÃ¡togatott weboldalak 
lÃ¡thatjÃ¡k a valÃ³di IP cÃmÃ©t. \\n\\nCsak akkor hasznÃ¡lja az Unsafe 
brosert, ha be akar lÃ©pni egy fogoly oldalra vagy megbÃzhatÃ³ olda

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

2020-09-12 Thread translation

commit 91473e8b5bdf256500fc6893fa23b51a3e74dbc6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:17:38 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+hu.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 592f7d4f10..1dbb6a3e94 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "TÃ¡mogasson most"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Trademark"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¡rkavÃ©djegy"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Community"
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "TÃ¡mogatÃ¡s kÃ©rÃ©se"
 
 #: templates/press.html:9
 msgid "Visit our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¡togassa meg TÃ¡mogatÃ³ portÃ¡lunkat"
 
 #: templates/press.html:12
 msgid "Ask us on #tor"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed

2020-09-12 Thread translation

commit 0fcb0c6599c2d0511142f229ff74c58f88560ffc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:17:11 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed
---
 hu/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu/torbutton.properties b/hu/torbutton.properties
index 0a38acd736..e912451103 100644
--- a/hu/torbutton.properties
+++ b/hu/torbutton.properties
@@ -60,7 +60,7 @@ updateDownloadingPanelUILabel=%S frissÃtÃ©s letÃ¶ltÃ©se
 # .Onion Page Info prompt.  Strings are kept here for ease of translation.
 pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=TitkosÃtott kapcsolat (Onion 
szolgÃ¡ltatÃ¡s, %1$S, %2$S bites kulcsok, %3$S)
 pageInfo_OnionEncryption=TitkosÃtott kapcsolat (Onion szolgÃ¡ltatÃ¡s)
-# pageInfo_OnionName=Onion Name:
+pageInfo_OnionName=Onion nÃ©v:
 
 # Onion services strings.  Strings are kept here for ease of translation.
 onionServices.learnMore=TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³
@@ -111,7 +111,7 @@ onionServices.introTimedOut=Sikertelen a csatlakozÃ¡s az 
onionsite-hoz, feltehet
 onionServices.introTimedOut.longDescription=RÃ©szletek: %S â A kapcsolat a 
kÃ©rt opnion szolgÃ¡ltatÃ¡s felÃ© idÅtÃºllÃ©pÃ©sre futott, mikÃ¶zben 
randevÃºzni prÃ³bÃ¡lt az Ã¡ramkÃ¶rrel.
 #
 # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address.
-# onionServices.authPrompt.description2=%S is requesting that you authenticate.
+onionServices.authPrompt.description2=%S autentikÃ¡ciÃ³ra kÃ©ri Ãnt.
 onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Adja meg privÃ¡t kulcsÃ¡t ehhez az 
onion szolgÃ¡ltatÃ¡shoz
 onionServices.authPrompt.done=KÃ©sz
 onionServices.authPrompt.doneAccessKey=a

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties

2020-09-12 Thread translation

commit e1a5f14ed3b35b1946e5c673743d51dda1b00079
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 13:17:09 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
---
 hu/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu/torbutton.properties b/hu/torbutton.properties
index 12348fe50b..e912451103 100644
--- a/hu/torbutton.properties
+++ b/hu/torbutton.properties
@@ -60,7 +60,7 @@ updateDownloadingPanelUILabel=%S frissÃtÃ©s letÃ¶ltÃ©se
 # .Onion Page Info prompt.  Strings are kept here for ease of translation.
 pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=TitkosÃtott kapcsolat (Onion 
szolgÃ¡ltatÃ¡s, %1$S, %2$S bites kulcsok, %3$S)
 pageInfo_OnionEncryption=TitkosÃtott kapcsolat (Onion szolgÃ¡ltatÃ¡s)
-pageInfo_OnionName=Onion Name:
+pageInfo_OnionName=Onion nÃ©v:
 
 # Onion services strings.  Strings are kept here for ease of translation.
 onionServices.learnMore=TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³
@@ -111,7 +111,7 @@ onionServices.introTimedOut=Sikertelen a csatlakozÃ¡s az 
onionsite-hoz, feltehet
 onionServices.introTimedOut.longDescription=RÃ©szletek: %S â A kapcsolat a 
kÃ©rt opnion szolgÃ¡ltatÃ¡s felÃ© idÅtÃºllÃ©pÃ©sre futott, mikÃ¶zben 
randevÃºzni prÃ³bÃ¡lt az Ã¡ramkÃ¶rrel.
 #
 # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address.
-onionServices.authPrompt.description2=%S is requesting that you authenticate.
+onionServices.authPrompt.description2=%S autentikÃ¡ciÃ³ra kÃ©ri Ãnt.
 onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Adja meg privÃ¡t kulcsÃ¡t ehhez az 
onion szolgÃ¡ltatÃ¡shoz
 onionServices.authPrompt.done=KÃ©sz
 onionServices.authPrompt.doneAccessKey=a

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit d43a72182194e65ee2bade6f62fa033b5cc437c2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 14:15:21 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 ka/https-everywhere.dtd | 6 ++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/ka/https-everywhere.dtd b/ka/https-everywhere.dtd
index 49b3cbcecb..798be41ef1 100644
--- a/ka/https-everywhere.dtd
+++ b/ka/https-everywhere.dtd
@@ -47,6 +47,8 @@
 
 
 
+
+
 
 
 
@@ -73,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 1c8dcf23154ff183286d87d5128c42a9e7331e93
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 14:15:18 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 ka/https-everywhere.dtd | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ka/https-everywhere.dtd b/ka/https-everywhere.dtd
index 30c95dfd08..31c9cfefd6 100644
--- a/ka/https-everywhere.dtd
+++ b/ka/https-everywhere.dtd
@@ -47,8 +47,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 870576ec4be1c43f26397d06c5947c8195cc5e89
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 14:45:18 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 de/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/https-everywhere.dtd b/de/https-everywhere.dtd
index 0dd599795d..b84d2dd726 100644
--- a/de/https-everywhere.dtd
+++ b/de/https-everywhere.dtd
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
+
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

2020-09-12 Thread translation

commit dbe4b80ec8c576a4b289831bd3c946c63a17a55b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 21:15:10 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 28 +++-
 1 file changed, 27 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b47f8fa40b..e19889797e 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -6149,6 +6149,8 @@ msgid ""
 "requests from Tor nodes as requiring special treatment: "
 "https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en";
 msgstr ""
+"ÙÙÙØ± ÙØ´Ø±ÙØ¹ Tor DNSRBL Ø¢ÙÙÙØ§ ÙÙ ÙÙØ§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù Ø¹Ù 
Ø§ÙØ·ÙØ¨Ø§Øª ÙÙ Ø¹ÙØ¯ Tor Ø¹ÙÙ Ø£ÙÙØ§ "
+"ØªØªØ·ÙØ¨ ÙØ¹Ø§ÙÙØ© Ø®Ø§ØµØ©: 
https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en";
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6157,11 +6159,13 @@ msgid ""
 "the service to defend against the attack from the Internet at large rather "
 "than specifically tailoring behavior for Tor."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø´ÙÙ Ø¹Ø§Ù Ø ÙØ¹ØªÙØ¯ Ø£Ù Ø£ÙØ¶Ù ØÙ ÙÙØ´ÙÙØ§Øª ÙØ«Ù ÙØ°Ù 
ÙÙ ØªØØ³ÙÙ Ø§ÙØ®Ø¯ÙØ© ÙÙØ¯ÙØ§Ø¹ Ø¶Ø¯ ÙØ¬ÙÙ "
+"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø¨Ø´ÙÙ Ø¹Ø§Ù Ø¨Ø¯ÙØ§Ù ÙÙ ØªØ®ØµÙØµ Ø³ÙÙÙ Ø®Ø§Øµ 
Tor."
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## SSH Bruteforce Attempts"
-msgstr ""
+msgstr "## ÙØØ§ÙÙØ§Øª SSH Bruteforce"
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6169,6 +6173,8 @@ msgid ""
 "If you are concerned about SSH scans, you might consider running your SSHD "
 "on a port other than the default of 22."
 msgstr ""
+"Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ÙÙÙÙØ§ Ø¨Ø´Ø£Ù Ø¹ÙÙÙØ§Øª ÙØØµ SSH Ø ÙÙØ¯ ØªÙÙØ± 
ÙÙ ØªØ´ØºÙÙ SSHD Ø§ÙØ®Ø§Øµ Ø¨Ù Ø¹ÙÙ ÙÙÙØ°"
+" ØºÙØ± Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù 22."
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6176,6 +6182,8 @@ msgid ""
 "Many worms, scanners, and botnets scan the entire Internet looking for SSH "
 "logins."
 msgstr ""
+"ØªÙÙÙ Ø§ÙØ¹Ø¯ÙØ¯ ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±ÙØ³Ø§Øª Ø§ÙÙØªÙÙÙØ© ÙØ§ÙÙ
Ø§Ø³ØØ§Øª Ø§ÙØ¶ÙØ¦ÙØ© ÙØ´Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙØ±ÙØ¨ÙØª Ø¨ÙØØµ "
+"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø¨Ø§ÙÙØ§ÙÙ Ø¨ØØ«ÙØ§ Ø¹Ù Ø¹ÙÙÙØ§Øª ØªØ³Ø¬ÙÙ 
Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± SSH."
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6183,6 +6191,8 @@ msgid ""
 "The fact that a few logins happened to come from Tor is likely a small blip "
 "on your overall login attempt rate."
 msgstr ""
+"ÙÙ Ø§ÙÙØØªÙÙ Ø£Ù ØªÙÙÙ ØÙÙÙØ© Ø£Ù Ø¹Ø¯Ø¯ÙØ§ ÙÙÙÙØ§Ù Ù
Ù Ø¹ÙÙÙØ§Øª ØªØ³Ø¬ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ ØªØ£ØªÙ ÙÙ Tor "
+"ÙÙ Ø¥Ø´Ø§Ø±Ø© ØµØºÙØ±Ø© Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ¹Ø¯Ù Ø§ÙØ¥Ø¬ÙØ§ÙÙ ÙÙ
ØØ§ÙÙØ© ØªØ³Ø¬ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ."
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6190,6 +6200,8 @@ msgid ""
 "You might also consider a rate limiting solution: "
 "https://kvz.io/blog/2007/07/28/block-brute-force-attacks-with-iptables/";
 msgstr ""
+"ÙÙÙÙÙ Ø£ÙØ¶ÙØ§ Ø§ÙØªÙÙÙØ± ÙÙ ØÙ ØªØØ¯ÙØ¯ Ø§ÙÙØ¹Ø¯Ù: 
https://kvz.io/blog/2007/07/28";
+"/block-brute-force-attacks-with-iptables/"
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6198,6 +6210,9 @@ msgid ""
 " an automated DNSRBL for you to query to block login attempts coming from "
 "Tor nodes: https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en";
 msgstr ""
+"Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§ÙØª ÙÙ Ø§ÙÙØ§ÙØ¹ ÙØ´ÙÙØ© Ø®Ø·ÙØ±Ø© Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ù Tor Ø 
ÙØ¥Ù ÙØ´Ø±ÙØ¹ Tor ÙÙÙØ± DNSRBL Ø¢ÙÙÙØ§"
+" ÙÙ ÙÙØ§Ø³ØªØ¹ÙØ§Ù Ø¹Ù ÙÙØ¹ ÙØØ§ÙÙØ§Øª ØªØ³Ø¬ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ 
Ø§ÙÙØ§Ø¯ÙØ© ÙÙ Ø¹ÙØ¯ Tor: "
+"https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en";
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -6206,6 +6221,9 @@ msgid ""
 " to your SSH port: https://check.torproject.org/cgi-";
 "bin/TorBulkExitList.py?ip=YOUR_IP&port=22"
 msgstr ""
+"ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø£ÙØ¶ÙØ§ ØªÙØ²ÙÙ ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¨Ø¬ÙÙØ¹ Ø¹ÙØ§ÙÙÙ IP 
Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© Ø¨ÙØ®Ø±Ø¬ Tor ÙØ§ÙØªÙ Ø³ØªØªØµÙ "
+"Ø¨ÙÙÙØ° SSH Ø§ÙØ®Ø§Øµ Ø¨Ù: https://check.

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot

2020-09-12 Thread translation

commit 17727ced7ec50f21f53e5ba04bd4a9bc833e74de
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 21:45:12 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 7 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 0fbd5d8db5..37cf4b226f 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -16,10 +16,11 @@
 # Nikolas GonÃ§alves dos Santos , 2020
 # Igor Bk 13, 2020
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2020
+# yyyan , 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira , 2020\n"
+"Last-Translator: yyyan , 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -2152,6 +2153,10 @@ msgid ""
 "target=\"_blank\" class=\"hyperlinks links\">King County Employee Giving "
 "Program."
 msgstr ""
+"O Tor estÃ¡ preparado para participar do https://www.kingcounty.gov/audience/employees/giving.aspx\"; "
+"target=\"_blank\" class=\"hyperlinks links\">Programa de DoaÃ§Ãµes de "
+"FuncionÃ¡rios do Condado de King."
 
 #: 
tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:737
 msgid "Tor doesn't currently participate in the Federal CFC program."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2020-09-12 Thread translation

commit 4bb601e2d27b533f331aaf4da6ba9295e08c6c49
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 21:45:19 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 pt_BR/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/https-everywhere.dtd b/pt_BR/https-everywhere.dtd
index e175aa4c98..686cac9b0c 100644
--- a/pt_BR/https-everywhere.dtd
+++ b/pt_BR/https-everywhere.dtd
@@ -76,6 +76,6 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2020-09-12 Thread translation

commit ae22f215abd5c62dc3356755a5618ab4389585a9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 21:45:21 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 pt_BR/https-everywhere.dtd | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/pt_BR/https-everywhere.dtd b/pt_BR/https-everywhere.dtd
index 79aa5e838a..e0023769d4 100644
--- a/pt_BR/https-everywhere.dtd
+++ b/pt_BR/https-everywhere.dtd
@@ -75,3 +75,7 @@
 
 
 
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot

2020-09-12 Thread translation

commit 3727937197eb3e0f6eafb940c18dcb0567590394
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 22:15:11 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 24 +---
 1 file changed, 21 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 37cf4b226f..ebebe5156a 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2192,6 +2192,10 @@ msgid ""
 "to make a hardware donation that you think might be especially useful for "
 "us, please mail giving(at)torproject.org."
 msgstr ""
+"Normalmente nÃ£o, nÃ³s nÃ£o encorajamos as pessoas a doarem hardware. Mas, se 
"
+"vocÃª deseja fazer uma doaÃ§Ã£o de hardware que ache que possa ser "
+"especialmente Ãºtil para nÃ³s, por favor envie um email para giving(at)torproject.org."
 
 #: 
tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:767
 msgid "Can I donate my time?"
@@ -2203,6 +2207,9 @@ msgid ""
 "href=\"https://community.torproject.org\";>list of areas where we would love "
 "your help."
 msgstr ""
+"Aqui estÃ¡ uma https://community.torproject.org\";>lista de Ã¡reas em que adorarÃamos 
"
+"sua ajuda."
 
 #: 
tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:779
 msgid "I would like my company to support Tor."
@@ -2234,6 +2241,9 @@ msgid ""
 "target=\"_blank\" href=\"https://community.torproject.org/relay/\";>operate a"
 " Tor relay."
 msgstr ""
+"Talvez sua empresa esteja disposta a https://community.torproject.org/relay/\";>operar um"
+" relay do Tor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:791
 msgid ""
@@ -2310,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 
 #: 
tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:843
 msgid "State Registration Disclosures"
-msgstr ""
+msgstr "DivulgaÃ§Ãµes de Registros Estaduais"
 
 #: 
tmp/cache_locale/6c/6cd01cfbd4684dcca4eada963c78b5d694a2f40cd309be9366b080c410b3c5a0.php:53
 msgid "Subscribed | Tor"
@@ -2465,11 +2475,11 @@ msgstr "Eu quero oferecer um trabalho voluntÃ¡rio"
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:53
 msgid "Tor State Nonprofit Disclosures"
-msgstr ""
+msgstr "DivulgaÃ§Ãµes Estaduais Sem Fins Lucrativos do Tor"
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:64
 msgid "State Nonprofit Disclosures"
-msgstr ""
+msgstr "DivulgaÃ§Ãµes Estaduais Sem Fins Lucrativos"
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:79
 msgid ""
@@ -2491,6 +2501,10 @@ msgid ""
 " the state, 1-800-435-7352 (800-HELP-FLA), or visiting "
 "www.FloridaConsumerHelp.com."
 msgstr ""
+"uma cÃ³pia do registro oficial e das informaÃ§Ãµes financeiras pode ser 
obtida "
+"pela divisÃ£o de serviÃ§os do consumidor atravÃ©s de uma ligaÃ§Ã£o gratuita, "
+"dentro do estado, para 1-800-435-7352 (800-HELP-FLA), ou visitando "
+"www.FloridaConsumerHelp.com."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:87
 msgid ""
@@ -2512,6 +2526,10 @@ msgid ""
 "summary is available upon request at The Tor Project, Inc.; 217 First Avenue"
 " South #4903; Seattle, WA 98194 and phone number 206-420-3136."
 msgstr ""
+"Uma descriÃ§Ã£o completa e justa de nossos programas e nosso resumo de "
+"declaraÃ§Ãµes financeiras estÃ¡ disponÃvel mediante a solicitaÃ§Ãµes no 
Projeto "
+"Tor, Inc.; 217 First Avenue South #4903; Seattle, WA 98194 e telefone "
+"206-420-3136."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:99
 msgid "Maryland"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot

2020-09-12 Thread translation

commit babe23dfe385f84178985dea66483309e7f5b22f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 22:45:16 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 31 +++
 1 file changed, 31 insertions(+)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index ebebe5156a..375081f0f2 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2540,6 +2540,8 @@ msgid ""
 "For the cost of copies and postage, from the Office of the Secretary of "
 "State, State House, Annapolis, MD 21401."
 msgstr ""
+"Pelo custo de cÃ³pias e postagem, do EscritÃ³rio do SecretÃ¡rio do Estado, "
+"State House, Annapolis, MD 21401."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:105
 msgid "Nevada"
@@ -2550,6 +2552,8 @@ msgid ""
 "Contributions may be tax deductible pursuant to the provisions of sec. "
 "170(c) of the Internal Revenue Code of 1986, 26 U.S.C. ¤170(c)."
 msgstr ""
+"ContribuiÃ§Ãµes podem ser dedutÃveis nos impostos de acordo com as 
disposiÃ§Ãµes"
+" da seÃ§Ã£o 170(c) do Internal Revenue Code de 1986, 26 U.S.C. 
¤170(c)."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:111
 msgid "New Jersey"
@@ -2588,6 +2592,10 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.charitiesnys.com\"; target=\"_blank\" class=\"hyperlinks "
 "links\">www.charitiesnys.com."
 msgstr ""
+"Mediante solicitaÃ§Ã£o, do Gabinete de Caridade do Procurador-Geral, 28 "
+"Liberty Street, New York, NY 10005, 1-212-416-8686 or https://www.charitiesnys.com\"; target=\"_blank\" class=\"hyperlinks "
+"links\">www.charitiesnys.com."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:125
 msgid "North Carolina"
@@ -2615,6 +2623,9 @@ msgid ""
 " may be obtained from the Pennsylvania Department of State by calling toll-"
 "free, within Pennsylvania, 1-800-732-0999."
 msgstr ""
+"O registro oficial e informaÃ§Ãµes financeiras do Projeto Tor, Inc. podem ser 
"
+"obtidos pelo Departamento de Estado da Pennsylvania atravÃ©s de uma ligaÃ§Ã£o 
"
+"gratuita, dentro da Pennsylvania, para 1-800-732-0999."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:139
 msgid "Virginia"
@@ -2625,6 +2636,8 @@ msgid ""
 "From the State Office of Consumer Affairs in the Department of Agriculture "
 "and Consumer Affairs, P.O. Box 1163, Richmond, VA 23218."
 msgstr ""
+"Do EscritÃ³rio Estadual de Defesa do Consumidor no Departamento de "
+"Agricultura e Defesa do Consumidor, Caixa Postal 1163, Richmond, VA 23218."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:145
 msgid "Washington"
@@ -2636,6 +2649,9 @@ msgid ""
 "href=\"http://www.sos.wa.gov/charities\"; target=\"_blank\" "
 "class=\"hyperlinks links\">http://www.sos.wa.gov/charities/"
 msgstr ""
+"Da Secretaria do Estado em 1-800-332-4483 ou http://www.sos.wa.gov/charities\"; target=\"_blank\" "
+"class=\"hyperlinks links\">http://www.sos.wa.gov/charities/"
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:151
 msgid "West Virginia"
@@ -2647,6 +2663,9 @@ msgid ""
 "financial documents from the Secretary of State, State Capitol, Charleston, "
 "WV 25305."
 msgstr ""
+"Residentes de West Virginia podem obter um resumo dos documentos de registro"
+" e financeiros pela Secretaria do Estado, State Capitol, Charleston, WV "
+"25305."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:157
 msgid "Wisconsin"
@@ -2658,12 +2677,17 @@ msgid ""
 "liabilities, fund balances, revenue and expenses for the preceding fiscal "
 "year will be provided to any person upon request."
 msgstr ""
+"Uma declaraÃ§Ã£o financeira dos ativos declarados, passivos, saldos de fundos 
"
+"e receitas e despesas do ano fiscal anterior da organizaÃ§Ã£o de caridade 
serÃ¡"
+" fornecida a qualquer pessoa mediante solicitaÃ§Ã£o."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:163
 msgid ""
 "Registration with a state agency does not constitute or imply endorsement, "
 "approval or recommendation by that state."
 msgstr ""
+"O registro por uma agÃªncia estatal nÃ£o constitui nem implica endosso, "
+"aprovaÃ§Ã£o ou recomendaÃ§Ã£o por aquele estado."
 
 #: 
tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:167
 msgid ""
@@ -2675,6 +2699,13 @@ msgid ""
 "paper/\" target=\"_blank\" class=\"hyperlinks links\">charitable state "
 "registrations."
 msgstr ""
+"Mais informaÃ§Ãµes sobre http://www.labyrinthinc.com/charity-";
+"resources/nonprofit-regulations/fundraising-disclosure-statements/\" "
+"target=\"_blank\" class=\"hyperlinks links\">verborragia das divulgaÃ§Ãµes "
+"estatais e http://w

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

2020-09-12 Thread translation

commit a7a4ef1a6d2d0a99e244cb62e137fb1e7511afa4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 22:45:11 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+pt-BR.po | 11 ++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 91f2f6f3b5..c07f7c52ef 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Communia , 2020
 # Igor Bk 13, 2020
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2020
+# yyyan , 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira , 2020\n"
+"Last-Translator: yyyan , 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -668,6 +669,8 @@ msgid ""
 "The IPv4 address is not required to be static but static IP addresses are "
 "preferred."
 msgstr ""
+"O endereÃ§o IPv4 nÃ£o precisa ser necessariamente estÃ¡tico, mas endereÃ§os 
IP "
+"estÃ¡ticos sÃ£o preferÃveis."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
@@ -677,6 +680,10 @@ msgid ""
 " relay or bridge there since it takes time to distribute the new list of "
 "relay IPs to clients - which happens only once every hour)."
 msgstr ""
+"Seu endereÃ§o IPv4 deve permanecer o mesmo por pelo menos 3 horas (se ele "
+"regularmente muda com maior frequÃªncia que isso, nÃ£o faz muito sentido 
rodar"
+" um relay ou bridge aÃ, jÃ¡ que leva tempo para distribuir a nova lista de "
+"IPs relay aos clientes - o que acontece apenas uma vez por hora)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
@@ -684,6 +691,8 @@ msgid ""
 "Additional IPv6 connectivity is great and recommended/encouraged but not a "
 "requirement."
 msgstr ""
+"Conectividade IPv6 adicional Ã© recomendada/encorajada, mas nÃ£o Ã© uma "
+"requisiÃ§Ã£o."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

2020-09-12 Thread translation

commit eddd3b196d857a3305eeabd1ac6267e9dd3a4d0f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Sep 12 23:15:10 2020 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+pt-BR.po | 44 +++-
 1 file changed, 35 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index c07f7c52ef..877ff786ec 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -700,50 +700,61 @@ msgid ""
 "There should be no problem at all with this requirement (all commercially "
 "available servers come with at least one IPv4 address)."
 msgstr ""
+"NÃ£o deve haver nenhum problema com essa requisiÃ§Ã£o (todos os servidores "
+"comercialmente disponÃveis vÃªm com pelo menos um endereÃ§o IPv4)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Note: You can only run two Tor relays per public IPv4 address."
 msgstr ""
+"Nota: VocÃª pode rodas apenas dois relays Tor por endereÃ§o IPv4 pÃºblico."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "If you want to run more than two relays you will need more IPv4 addresses."
 msgstr ""
+"Se vocÃª quiser rodar mais de dois relays, vocÃª vai precisar de mais "
+"endereÃ§os IPv4."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# Memory Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "# RequisiÃ§Ãµes de MemÃ³ria"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "* A <40 Mbit/s non-exit relay should have at least 512 MB of RAM available."
 msgstr ""
+"* Um relay que nÃ£o Ã© de saÃda  de <40 Mbit/s deve ter pelo menos 512 MB de 
"
+"RAM disponÃvel."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "* A non-exit relay faster than 40 Mbit/s should have at least 1 GB of RAM."
 msgstr ""
+"* Um relay que nÃ£o Ã© de saÃda mais rÃ¡pido que 40 Mbit/s deve ter pelo 
menos "
+"1 GB de RAM."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "* On an exit relay we recommend at least 1.5 GB of RAM per tor instance."
 msgstr ""
+"* Em um relay de saÃda nÃ³s recomendamos pelo menos 1.5 GB de RAM por "
+"instÃ¢ncia tor."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# Disk Storage"
-msgstr ""
+msgstr "# Armazenamento em Disco"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor does not need much disk storage."
-msgstr ""
+msgstr "O Tor nÃ£o precisa de muito espaÃ§o de armazenamento em disco."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
@@ -751,16 +762,18 @@ msgid ""
 "A typical Tor relay needs less than 200 MB for Tor related data (in addition"
 " to the operating system itself)."
 msgstr ""
+"Um relay tor normalmente precisa de menos de 200 MB para dados do Tor (alÃ©m "
+"do sistema operacional em si)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# CPU"
-msgstr ""
+msgstr "# Processador"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
 msgid "* Any modern CPU should be fine."
-msgstr ""
+msgstr "* Qualquer processador moderno deve funcionar."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
@@ -769,6 +782,9 @@ msgid ""
 "performance and allow for up to about ~400-450 Mbps in each direction on a "
 "single tor instance on modern CPUs)."
 msgstr ""
+"* Ã recomendado usar processadores com suporte AESNI (isso deve melhorar a "
+"performance e permitir atÃ© ~400-450 Mbps em cada direÃ§Ã£o em uma Ãºnica "
+"instÃ¢ncia tor em processadores modernos)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body)
@@ -776,11 +792,13 @@ msgid ""
 "If the file /proc/cpuinfo contains the word aes your CPU has support for "
 "AES-NI."
 msgstr ""
+"Se o arquivo /proc/cpuinfo contÃ©m a palavra aes, seu processador tem suporte"
+" para AES-NI."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpag

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2020-09-12 Thread translation

commit cd22e295ecce0a7c76f03e9d286909b76f4a7d28
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 13 00:16:24 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 ach.po| 12 +++-
 af.po | 12 +++-
 ar.po | 14 --
 ast.po| 12 +++-
 az.po | 12 +++-
 be.po | 12 +++-
 bg.po | 12 +++-
 bn.po | 12 +++-
 br.po | 12 +++-
 bs.po | 12 +++-
 ca.po | 12 +++-
 cs.po | 12 +++-
 cy.po | 12 +++-
 da.po | 16 +---
 de.po | 14 --
 el.po | 12 +++-
 en_GB.po  | 14 --
 eo.po | 12 +++-
 es.po | 16 +---
 es_AR.po  | 16 +---
 es_MX.po  | 12 +++-
 et.po | 12 +++-
 eu.po | 12 +++-
 fa.po | 16 +---
 fi.po | 12 +++-
 fr.po | 16 +---
 fy.po | 12 +++-
 ga.po | 12 +++-
 gd.po | 12 +++-
 gl.po | 12 +++-
 gu.po | 12 +++-
 he.po | 16 +---
 hi.po | 12 +++-
 hr.po | 14 --
 hu.po | 16 +---
 hy.po | 12 +++-
 ia.po | 12 +++-
 id.po | 12 +++-
 is.po | 16 +---
 it.po | 16 +---
 ja.po | 16 +---
 ka.po | 16 +---
 kab.po| 12 +++-
 kk.po | 12 +++-
 km.po | 12 +++-
 kn.po | 12 +++-
 ko.po | 12 +++-
 lt.po | 14 --
 lv.po | 12 +++-
 mk.po | 12 +++-
 ml.po | 12 +++-
 mr.po | 12 +++-
 ms_MY.po  | 12 +++-
 my.po | 12 +++-
 nb.po | 12 +++-
 ne.po | 12 +++-
 nl.po | 16 +---
 nl_BE.po  | 12 +++-
 nn.po | 12 +++-
 oc.po | 12 +++-
 or.po | 12 +++-
 pa.po | 12 +++-
 pl.po | 14 --
 pt_BR.po  | 16 +---
 pt_PT.po  | 14 --
 ro.po | 12 +++-
 ru.po | 12 +++-
 si.po | 12 +++-
 si_LK.po  | 12 +++-
 sk.po | 12 +++-
 sl.po | 12 +++-
 son.po| 12 +++-
 sq.po | 14 --
 sr.po | 12 +++-
 sv.po | 14 --
 sw.po | 12 +++-
 ta.po | 12 +++-
 tails.pot | 14 --
 te.po | 12 +++-
 th.po | 12 +++-
 tr.po | 16 +---
 uk.po | 12 +++-
 ur.po | 12 +++-
 uz.po | 12 +++-
 vi.po | 12 +++-
 zh_CN.po  | 12 +++-
 zh_HK.po  | 12 +++-
 zh_TW.po  | 12 +++-
 88 files changed, 654 insertions(+), 478 deletions(-)

diff --git a/ach.po b/ach.po
index be2acee7ce..1661e34c3d 100644
--- a/ach.po
+++ b/ach.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-12 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 00:13+\n"
 "Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Acoli 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ach/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,14 +494,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "${filename}\n"
 "\n"
-"Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
+"KeePassXC changed the default name of the database to 
Passwords.kdbx.\n"
+"\n"
+"Renaming your database to Passwords.kdbx would allow KeePassXC 
to open it automatically in the future."
 msgstr ""
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:25
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:24
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:26
 msgid "Keep current name"
 msgstr ""
 
diff --git a/af.po b/af.po
index f2779380f4..5eba429ce3 100644
--- a/af.po
+++ b/af.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-12 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 00:13+\n"
 "Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Afrikaans 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,14 +494,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "${filename}\n"
 "\n"
-"Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
+"KeePassXC changed the default name of the database to 
Passwords.kdbx.\n"
+"\n"
+"Renaming your database to Passwords.kdbx would allow KeePassXC 
to open it automatically in the future."
 msgstr ""
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:2

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2020-09-12 Thread translation

commit 5b8b975080a5478ab567f7dc6719ccfdeaa3f8f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 13 00:17:01 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 ach.po| 12 +++-
 af.po | 12 +++-
 ar.po | 14 --
 ast.po| 12 +++-
 az.po | 12 +++-
 be.po | 12 +++-
 bg.po | 12 +++-
 bn.po | 12 +++-
 br.po | 12 +++-
 bs.po | 12 +++-
 ca.po | 12 +++-
 cs.po | 12 +++-
 cy.po | 12 +++-
 da.po | 16 +---
 de.po | 14 --
 el.po | 12 +++-
 en_GB.po  | 14 --
 eo.po | 12 +++-
 es.po | 14 --
 es_AR.po  | 14 --
 es_MX.po  | 12 +++-
 et.po | 12 +++-
 eu.po | 12 +++-
 fa.po | 14 --
 fi.po | 12 +++-
 fr.po | 16 +---
 fy.po | 12 +++-
 ga.po | 12 +++-
 gd.po | 12 +++-
 gl.po | 12 +++-
 gu.po | 12 +++-
 he.po | 14 --
 hi.po | 12 +++-
 hr.po | 14 --
 hu.po | 16 +---
 hy.po | 12 +++-
 ia.po | 12 +++-
 id.po | 12 +++-
 is.po | 14 --
 it.po | 14 --
 ja.po | 14 --
 ka.po | 14 --
 kab.po| 12 +++-
 kk.po | 12 +++-
 km.po | 12 +++-
 kn.po | 12 +++-
 ko.po | 12 +++-
 lt.po | 14 --
 lv.po | 12 +++-
 mk.po | 12 +++-
 ml.po | 12 +++-
 mr.po | 12 +++-
 ms_MY.po  | 12 +++-
 my.po | 12 +++-
 nb.po | 12 +++-
 ne.po | 12 +++-
 nl.po | 14 --
 nl_BE.po  | 12 +++-
 nn.po | 12 +++-
 oc.po | 12 +++-
 or.po | 12 +++-
 pa.po | 12 +++-
 pl.po | 14 --
 pt_BR.po  | 14 --
 pt_PT.po  | 14 --
 ro.po | 12 +++-
 ru.po | 12 +++-
 si.po | 12 +++-
 si_LK.po  | 12 +++-
 sk.po | 12 +++-
 sl.po | 12 +++-
 son.po| 12 +++-
 sq.po | 14 --
 sr.po | 12 +++-
 sv.po | 14 --
 sw.po | 12 +++-
 ta.po | 12 +++-
 tails.pot | 12 +++-
 te.po | 12 +++-
 th.po | 12 +++-
 tr.po | 16 +---
 uk.po | 12 +++-
 ur.po | 12 +++-
 uz.po | 12 +++-
 vi.po | 12 +++-
 zh_CN.po  | 12 +++-
 zh_HK.po  | 12 +++-
 zh_TW.po  | 12 +++-
 88 files changed, 643 insertions(+), 467 deletions(-)

diff --git a/ach.po b/ach.po
index be2acee7ce..1661e34c3d 100644
--- a/ach.po
+++ b/ach.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-12 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 00:13+\n"
 "Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Acoli 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ach/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,14 +494,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "${filename}\n"
 "\n"
-"Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
+"KeePassXC changed the default name of the database to 
Passwords.kdbx.\n"
+"\n"
+"Renaming your database to Passwords.kdbx would allow KeePassXC 
to open it automatically in the future."
 msgstr ""
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:25
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:24
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:26
 msgid "Keep current name"
 msgstr ""
 
diff --git a/af.po b/af.po
index 8f60c4dbb6..c774e18819 100644
--- a/af.po
+++ b/af.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 14:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 00:13+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-12 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 00:13+\n"
 "Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
 "Language-Team: Afrikaans 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,14 +494,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "${filename}\n"
 "\n"
-"Renaming it to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it 
automatically in the future."
+"KeePassXC changed the default name of the database to 
Passwords.kdbx.\n"
+"\n"
+"Renaming your database to Passwords.kdbx would allow KeePassXC 
to open it automatically in the future."
 msgstr ""
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:23
+#: config/c

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2020-09-12 Thread translation

commit c95064abc5d533a0c44f342065dbab6d6058b063
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 13 04:45:58 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 zh_CN.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index c7ae8d280e..0c1b02547c 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-12 17:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-13 00:13+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 04:31+\n"
+"Last-Translator: ff98sha\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "è±æº"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:333
 msgid "_Unsafe Browser"
-msgstr "âä¸å®å¨çæµè§å¨"
+msgstr "_ä¸å®å¨çæµè§å¨(U)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:342
 msgid "Enabled"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "å¯¼å¥å¤±è´¥"
 msgid ""
 "Failed to import keys from {path}:\n"
 "{error}"
-msgstr "ä»è·¯å¾å¯¼å¥å¯é¥å¤±è´¥ï¼\n{ éè¯¯ }"
+msgstr "ä»è·¯å¾å¯¼å¥å¯é¥å¤±è´¥ï¼\n{error}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:53
 msgid "Key Imported"
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "éå®å¨æµè§å¨"
 msgid ""
 "The Unsafe Browser was not enabled in the Welcome Screen.\\n\\nTo use the 
Unsafe Browser, restart Tails and enable the Unsafe Browser in the additional 
settings of the Welcome Screen.\\n\n"
 "To always enable the Unsafe Browser, turn on the Welcome Screen feature of 
the Persistent Storage."
-msgstr "å¨æ¬¢è¿é¡µä¸æ²¡æå¯ç¨ä¸å®å¨çæµè§å¨ãè¦ä½¿ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ï¼éå¯Tailså¹¶å¨æ¬¢è¿é¡µçé¢å¤çè®¾ç½®ä¸å¯ç¨ã\nè¦ä¸ç´å¯ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ï¼è¯·æå¼æ¬¢è¿é¡µçæä¹ååå¨åè½ã"
+msgstr "å¨æ¬¢è¿é¡µä¸æ²¡æå¯ç¨ä¸å®å¨çæµè§å¨ãè¦ä½¿ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ï¼éå¯ Tails 
å¹¶å¨æ¬¢è¿é¡µçé¢å¤çè®¾ç½®ä¸å¯ç¨ã\nè¦ä¸ç´å¯ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ï¼è¯·æå¼æ¬¢è¿é¡µçæä¹ååå¨åè½ã"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:99
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2020-09-12 Thread translation

commit 5ff98ba6dc0611a31ed3e7b7102d79f97eccae82
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 13 04:46:34 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 zh_CN.po | 32 
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 3e42438dbd..0c1b02547c 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-12 17:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-13 00:13+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 04:31+\n"
+"Last-Translator: ff98sha\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "è±æº"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:333
 msgid "_Unsafe Browser"
-msgstr ""
+msgstr "_ä¸å®å¨çæµè§å¨(U)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:342
 msgid "Enabled"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "å¯ç¨"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:344
 msgid "Disabled (default)"
-msgstr ""
+msgstr "å·²ç¦ç¨ï¼é»è®¤ï¼"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:395
 msgid "On (default)"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "æä»¶ä¿åè³âPersistentâç®å½"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "Welcome Screen"
-msgstr ""
+msgstr "æ¬¢è¿"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:72
 msgid "Language, administration password, and additional settings"
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Tails å¯å¨æ¶çè®¾å¤å·²æ 
æ³æ¾å°ãå¯è½æ¨ä½¿ç¨äºâtoramâ
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:42
 msgid "Import Failed"
-msgstr ""
+msgstr "å¯¼å¥å¤±è´¥"
 
 #. Translators: Don't translate {path} or {error},
 #. they are placeholders and will be replaced.
@@ -880,12 +880,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Failed to import keys from {path}:\n"
 "{error}"
-msgstr ""
+msgstr "ä»è·¯å¾å¯¼å¥å¯é¥å¤±è´¥ï¼\n{error}"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/seahorse-tool-wrapper:53
 msgid "Key Imported"
 msgid_plural "Keys Imported"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "å·²å¯¼å¥å¯é¥"
 
 #. Translators: Don't translate {uids}, it's a placeholder and
 #. will be replaced.
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr[0] ""
 #, python-brace-format
 msgid "Imported a key for {uids}"
 msgid_plural "Imported keys for {uids}"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "ä¸º{uids}å¯¼å¥å¯é¥"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-hel...@tails.boum.org/extension.js:75
 msgid "Lock screen"
@@ -1419,14 +1419,14 @@ msgstr "éæ©æä»¶å®¹å¨"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38
 msgid "Launch the Unsafe Browser?"
-msgstr ""
+msgstr "ç¡®è®¤å¯å¨ä¸å®å¨çæµè§å¨ï¼"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:40
 msgid ""
 "The Unsafe Browser is not anonymous and the websites that you visit can see "
 "your real IP address.\\n\\nOnly use the Unsafe Browser to log in to a "
 "captive portal or browse trusted web pages on the local network."
-msgstr ""
+msgstr "ä¸å®å
¨çæµè§å¨ä¸æ¯å¿åçï¼æ¨è®¿é®çç½ç«å¯ä»¥çè§æ¨ççå®IPå°åãåªä½¿ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ç»éå¼ºå¶é¨æ·ææµè§æ¬å°ç½ç»ä¸åä¿¡ç¨çç½é¡µã"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51
 msgid "Starting the Unsafe Browser..."
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "éå®å¨æµè§å¨"
 msgid ""
 "The Unsafe Browser was not enabled in the Welcome Screen.\\n\\nTo use the 
Unsafe Browser, restart Tails and enable the Unsafe Browser in the additional 
settings of the Welcome Screen.\\n\n"
 "To always enable the Unsafe Browser, turn on the Welcome Screen feature of 
the Persistent Storage."
-msgstr ""
+msgstr "å¨æ¬¢è¿é¡µä¸æ²¡æå¯ç¨ä¸å®å¨çæµè§å¨ãè¦ä½¿ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ï¼éå¯ Tails 
å¹¶å¨æ¬¢è¿é¡µçé¢å¤çè®¾ç½®ä¸å¯ç¨ã\nè¦ä¸ç´å¯ç¨ä¸å®å
¨çæµè§å¨ï¼è¯·æå¼æ¬¢è¿é¡µçæä¹ååå¨åè½ã"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:99
 msgid ""
@@ -1650,19 +1650,19 @@ msgid ""
 "A captive portal is a web page that is displayed before you can access the 
Internet. Captive portals usually require to log in to the network or enter 
information such as an email address.\n"
 "\n"
 "The Unsafe Browser is not anonymous and can deanonymize you. Use it only to 
log in to captive portals."
-msgstr ""
+msgstr "ä¸å®å¨çæµè§å¨å
è®¸æ¨ç»éå¼ºå¶é¨æ·ã\n\nå¼ºå¶é¨æ·æ¯æ¨æ¥å
¥äºè

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2020-09-12 Thread translation

commit 31176bbd72ac95abdac52c95bda1408f9b9c9b04
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Sep 13 04:48:00 2020 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+zh-CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 1384170c28..119bc5f59c 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -16,8 +16,8 @@
 # Scott Rhodes , 2020
 # Runzhe Liang <18051080...@163.com>, 2020
 # MTR Zhao , 2020
-# ff98sha, 2020
 # Cloud P , 2020
+# ff98sha, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+\n"
-"Last-Translator: Cloud P , 2020\n"
+"Last-Translator: ff98sha, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9262,7 +9262,7 @@ msgstr "æçº¹ï¼999E C8E3 14BC 8D46 022D 6C7D E217 C30C 
3621 CD35"
 #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/
 #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "From   : https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key";
-msgstr "From   : https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key";
+msgstr "æ¥èªï¼https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key";
 
 #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/
 #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

42 matches

Mail list logo