Re: [Wikimedia Brasil] Recurso de (não) participação na Flupp

2013-01-15 Por tôpico Jonas Xavier
SE, a doação for feita agora, o lugar para mandar é a WMF. Eu sei,
Associação Pietro Roveri não é WMF, mas também faz parte do Movimento
Wikimedia. Senão, é esperar por uma definição de uma "conta" para mandar o
dinheiro.

CB, alguma novidade sobre a formalização da APR?


2013/1/15 Vinicius Siqueira 

>  Oona,
>
> Acho essa sua dúvida é a de todos nós... Desde o fim da assambleia que
> estamos sem uma definição do que aconteceu. Afinal, o que falta para a
> legalização da Associação? Acredito que seja importante trazer essas
> informações para que nós sejamos atualizados sobre o assunto.
>
> Abs,
> Vinicius
>
> --
> From: ocas...@wikimedia.org
> Date: Tue, 15 Jan 2013 22:44:28 -0200
> To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
> Subject: [Wikimedia Brasil] Recurso de (não) participação na Flupp
>
>
> Pessoal
> salve, salve!
> Como o Henrique escreveu em outra mensagem, a produção da Flupp conseguiu
> incluir no orçamento cachês aos palestrantes do evento. Ele me informou
> meio preocupado (porque isso só apareceu depois que havíamos decidido que
> eu iria, já que nenhum voluntário poderia ir). E eu respondi que não tinha
> problema, que receberia o dinheiro e doaria pra Associação Pietro Roveri.
>
> Eu iria falar na segunda manhã do evento. Na primeira, identificaram que
> os participantes não estavam chegando antes do meio dia e ele me ligou de
> deixando avisada sobre o risco de a atividade não acontecer por falta de
> quórum. Fiquei a postos, mas acabou não rolando (pois de fato as pessoas
> não estavam conseguindo chegar no período da manhã). Ainda assim, a
> produção manteve o pagamento para todos os palestrantes que ficaram
> disponíveis no horário combinado.
>
> O cachê era bruto de R$ 500,00 e, descontados os impostos (11% de INSS),
> ficou em R$ 445. Foi depositado hoje na minha conta, informa o banco. Mas
> ainda não foi compensado (deve ser compensado em 2 dias úteis).
>
> Para onde/quem devo passar esse dinheiro?
>
> No aguardo.
>
> bjs/abs
>
> Oona
>
> ___ WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>
> ___
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>
>


-- 
@Jonas_agx

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Individual Engagement Grants program

2013-01-15 Por tôpico Jonas Xavier
Mais uma coisa, só vi dois nomes candidatos para avaliadores.

"We rely on a committee of volunteers from the Wikimedia community to help
select proposals for funding. The Individual Engagement Grants Committee
maintains accountability between WMF, the community, and grantees, by
ensuring that grants *support worthwhile projects and serve the Wikimedia
community*."

https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/Committee#ieg-candidates


On 16 January 2013 00:31, Jonas Xavier  wrote:

> Realmente, o site tá muito bonito.
>
>
> On 16 January 2013 00:02, Everton Zanella Alvarenga <
> ezalvare...@wikimedia.org> wrote:
>
>> Deu um upgrade no visual, hein. Seria legal versões em outras línguas.
>>
>> -- Forwarded message --
>> From: Siko Bouterse 
>> Date: Tue, Jan 15, 2013 at 6:03 PM
>> Subject: Announcing the Individual Engagement Grants program
>> To: wikimediaannounc...@lists.wikimedia.org
>>
>>
>> Hi all,
>> I’m pleased to announce the launch of a new grantmaking program at the
>> Wikimedia Foundation: Individual Engagement Grants. These grants will
>> support Wikimedians as individuals or small teams to complete projects
>> that benefit the Wikimedia movement, lead to online impact, and serve
>> the mission, community, and strategic priorities.  This new program is
>> intended to complement WMF’s other grantmaking programs as well as the
>> grants that chapters and affiliate organizations provide.
>>
>> The first round of proposals will be accepted from now until 15
>> February 2013.  We’re also seeking committee members to help select
>> the first round of grantees.  Please help spread the word to other
>> lists!
>>
>> To get involved, share your thoughts, submit a proposal, or join the
>> committee:
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG
>>
>> For more information on all of WMF’s grantmaking programs:
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Start
>>
>> Best wishes,
>> Siko
>>
>> --
>> Siko Bouterse
>> Head of Individual Engagement Grants
>> Wikimedia Foundation, Inc.
>>
>> sboute...@wikimedia.org
>>
>> Imagine a world in which every single human being can freely share in
>> the sum of all knowledge.
>> Donate or click the "edit" button today, and help us make it a reality!
>>
>>
>> --
>> Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
>> "A life spent making mistakes is not only more honorable, but more
>> useful than a life spent doing nothing."
>>
>> ___
>> WikimediaBR-l mailing list
>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>
>
>
> --
> @Jonas_agx
> 
>
>


-- 
@Jonas_agx

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: Individual Engagement Grants program

2013-01-15 Por tôpico Jonas Xavier
Realmente, o site tá muito bonito.


On 16 January 2013 00:02, Everton Zanella Alvarenga <
ezalvare...@wikimedia.org> wrote:

> Deu um upgrade no visual, hein. Seria legal versões em outras línguas.
>
> -- Forwarded message --
> From: Siko Bouterse 
> Date: Tue, Jan 15, 2013 at 6:03 PM
> Subject: Announcing the Individual Engagement Grants program
> To: wikimediaannounc...@lists.wikimedia.org
>
>
> Hi all,
> I’m pleased to announce the launch of a new grantmaking program at the
> Wikimedia Foundation: Individual Engagement Grants. These grants will
> support Wikimedians as individuals or small teams to complete projects
> that benefit the Wikimedia movement, lead to online impact, and serve
> the mission, community, and strategic priorities.  This new program is
> intended to complement WMF’s other grantmaking programs as well as the
> grants that chapters and affiliate organizations provide.
>
> The first round of proposals will be accepted from now until 15
> February 2013.  We’re also seeking committee members to help select
> the first round of grantees.  Please help spread the word to other
> lists!
>
> To get involved, share your thoughts, submit a proposal, or join the
> committee:
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG
>
> For more information on all of WMF’s grantmaking programs:
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Start
>
> Best wishes,
> Siko
>
> --
> Siko Bouterse
> Head of Individual Engagement Grants
> Wikimedia Foundation, Inc.
>
> sboute...@wikimedia.org
>
> Imagine a world in which every single human being can freely share in
> the sum of all knowledge.
> Donate or click the "edit" button today, and help us make it a reality!
>
>
> --
> Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
> "A life spent making mistakes is not only more honorable, but more
> useful than a life spent doing nothing."
>
> ___
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>



-- 
@Jonas_agx

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


[Wikimedia Brasil] Fwd: Individual Engagement Grants program

2013-01-15 Por tôpico Everton Zanella Alvarenga
Deu um upgrade no visual, hein. Seria legal versões em outras línguas.

-- Forwarded message --
From: Siko Bouterse 
Date: Tue, Jan 15, 2013 at 6:03 PM
Subject: Announcing the Individual Engagement Grants program
To: wikimediaannounc...@lists.wikimedia.org


Hi all,
I’m pleased to announce the launch of a new grantmaking program at the
Wikimedia Foundation: Individual Engagement Grants. These grants will
support Wikimedians as individuals or small teams to complete projects
that benefit the Wikimedia movement, lead to online impact, and serve
the mission, community, and strategic priorities.  This new program is
intended to complement WMF’s other grantmaking programs as well as the
grants that chapters and affiliate organizations provide.

The first round of proposals will be accepted from now until 15
February 2013.  We’re also seeking committee members to help select
the first round of grantees.  Please help spread the word to other
lists!

To get involved, share your thoughts, submit a proposal, or join the committee:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG

For more information on all of WMF’s grantmaking programs:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Start

Best wishes,
Siko

--
Siko Bouterse
Head of Individual Engagement Grants
Wikimedia Foundation, Inc.

sboute...@wikimedia.org

Imagine a world in which every single human being can freely share in
the sum of all knowledge.
Donate or click the "edit" button today, and help us make it a reality!


-- 
Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more
useful than a life spent doing nothing."

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Wikimedia Foundation launches Wikivoyage, a free, worldwide travel guide that anyone can edit

2013-01-15 Por tôpico Marco Aureliopc
Saiu esta noticia sobre Wikivoyage:
http://olhardigital.uol.com.br/negocios/digital_news/noticias/wikimedia-lanca-o-wikivoyage,-um-guia-de-viagens-colaborativo


2013/1/15 Everton Zanella Alvarenga 

> The Wikimedia Foundation is excited to announce the launch of its 12th
> official project: Wikivoyage , a free,
> worldwide, online travel guide. Like Wikipedia and its sister projects,
> Wikivoyage is free to edit, free of ads, and built collaboratively by
> volunteers from around the globe.
>
> Wikivoyage
> becomes the 12th official Wikimedia project and debuts on the 12th
> anniversary of the founding of Wikipedia on January 15th, 2001, what
> Wikipedians often refer to as Wikipedia 
> Day.
> Wikivoyage is already available in nine languages: Dutch, English, French,
> German, Italian, Russian, Portuguese, Spanish and Swedish. There are
> approximately 50,000 articles, which are edited and improved by a core
> group of approximately 200 volunteer editors.
>
> “There’s a huge global demand for travel information, but very few sources
> are both comprehensive and non-commercial. That’s about to change,” said
> Sue Gardner, Executive Director of the Wikimedia Foundation. “Wikivoyage is
> a great, useful service for travelers, and I’m expecting that with the
> support of the Wikimedia Foundation and the global Wikimedia editing
> community, it’s going to get even bigger and better.”
>
> Wikivoyage has been an active wiki-based travel guide since 2006 in German
> and Italian, supported by the German non-profit Wikivoyage Association. The
> contributors on that site and the non-profit requested to migrate their
> content and offered to donate their brand to the new project hosted by the
> Wikimedia Foundation. The proposal was approved by the Wikimedia Foundation
> Board of Trustees in October 2012. The site was moved over to the Wikimedia
> Foundation servers in November of 2012, where it was in Beta until today.
>
> “The purpose of the Wikivoyage Association is to promote education and
> knowledge of all countries and regions in the world, as well as
> understanding among nations,” said Stefan Fussan, Chairman of the board of
> the Wikivoyage Association. “We’re very excited about the launch of
> Wikivoyage as a Wikimedia project, and about the future role of the
> Association in supporting the Wikivoyage community through its programs.”
>
> Wikivoyage is published under a Creative Commons Attribution-ShareAlike
> 3.0 license, which allows anyone the right to read, copy, print, save,
> download, modify, distribute, sell, and update its content in any way,
> provided the terms of the free license are respected. This includes giving
> proper attribution to the creators of the content and ensuring that any
> reuse or derivative works are also freely-licensed.
>
> “As contributors to Wikivoyage, we work hard to create high-quality
> content, written by travelers, for travelers, in their own language,” said
> Peter Fitzgerald, an administrator on Wikivoyage. “We’re very excited to be
> part of the Wikimedia community, and we invite travelers to join us in
> creating an independent, non-commercial, online travel guide for the world.
> We are confident that it will become the number one travel resource on the
> web.”
>
> *Matthew Roth, Global Communications Manager, Wikimedia Foundation*
>
> *
> *
>
>
> http://blog.wikimedia.org/2013/01/15/wikimedia-foundation-launches-wikivoyage-a-free-worldwide-travel-guide-that-anyone-can-edit/
>
>
> Também em espanhol
>
> 12 años de Wikipedia y la familia se extiende
>
> 2001 marcaba el comienzo de un nuevo milenio y pocos imaginaban cuánto
> cambiaría el mundo ese mismo año. En el mundo de la información, se dio
> origen a una revolución que pocos habrían pensado:* Wikipedia nació el 15
> de enero de 2001* y convirtió el conocimiento en un patrimonio de todos y
> construido por todos.
>
> [image: Wikipedia cumple 12 
> años]
>
> Pese a su modesto inicio (únicamente en inglés), Wikipedia logró el apoyo
> de más voluntarios cada día, rompiendo rápidamente récords mientras
> cambiaba los paradigmas de qué es una enciclopedia. Mientras las viejas
> enciclopedias de papel se archivaban y las virtuales de pago cerraban sus
> sitios, Wikipedia se ampliaba hasta llegar a más de *285 ediciones *al
> día de hoy y más de* 35.000.000 usuarios* en toda su historia. Con más de
> 483 millones de visitas únicas al mes, es el* 5.º grupo de sitios más
> visitado de Internet*. Más de 80.000 usuarios están cada día ampliando y
> mejorando los 24 millones de artículos escritos en todos sus idiomas.
>
> Wikipedia logró romper con los prejuicios sobre “falta de rigurosidad” y
> amateurismo gracias a la labor de sus miles de voluntarios que han
> construido la *compilac

Re: [Wikimedia Brasil] Recurso de (não) participação na Flupp

2013-01-15 Por tôpico Vinicius Siqueira

Oona,

Acho essa sua dúvida é a de todos nós... Desde o fim da assambleia que estamos 
sem uma definição do que aconteceu. Afinal, o que falta para a legalização da 
Associação? Acredito que seja importante trazer essas informações para que nós 
sejamos atualizados sobre o assunto.

Abs, 
Vinicius

From: ocas...@wikimedia.org
Date: Tue, 15 Jan 2013 22:44:28 -0200
To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Subject: [Wikimedia Brasil] Recurso de (não) participação na Flupp

Pessoal
salve, salve!
Como o Henrique escreveu em outra mensagem, a produção da Flupp conseguiu 
incluir no orçamento cachês aos palestrantes do evento. Ele me informou meio 
preocupado (porque isso só apareceu depois que havíamos decidido que eu iria, 
já que nenhum voluntário poderia ir). E eu respondi que não tinha problema, que 
receberia o dinheiro e doaria pra Associação Pietro Roveri. 



Eu iria falar na segunda manhã do evento. Na primeira, identificaram que os 
participantes não estavam chegando antes do meio dia e ele me ligou de deixando 
avisada sobre o risco de a atividade não acontecer por falta de quórum. Fiquei 
a postos, mas acabou não rolando (pois de fato as pessoas não estavam 
conseguindo chegar no período da manhã). Ainda assim, a produção manteve o 
pagamento para todos os palestrantes que ficaram disponíveis no horário 
combinado. 



O cachê era bruto de R$ 500,00 e, descontados os impostos (11% de INSS), ficou 
em R$ 445. Foi depositado hoje na minha conta, informa o banco. Mas ainda não 
foi compensado (deve ser compensado em 2 dias úteis). 



Para onde/quem devo passar esse dinheiro?

No aguardo. 

bjs/abs

Oona


___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l  
  ___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Fwd: [MobilizaCultura] Digitalia 2013 | Chamada de Trabalhos

2013-01-15 Por tôpico Oona Castro
Resposta da produção do Digitália:

Olá Oona,
Reservamos a sala Mário Gusmão, no TVV, para o encontro da Wikimedia nas
tardes de domingo e segunda (dias 3 e 4), das 14h às 18h. Por favor, diga
se está ok.
Temos também a possibilidade de usar as mesas do pátio do ICBA, das 14h às
16h, nos dias 3, 4 e 5, durante o mutirão de edição da Wikipédia, caso
vocês prefiram um espaço onde as pessoas estejam circulando, para dar maior
visibilidade às atividades.
Vamos conversando...
bjs


Palpites?

Então diga lá
http://br.wikimedia.org/wiki/Digitalia/2013



2013/1/11 Oona Castro 

> Outro dia, aqui, sensação térmica de 47 - inferno na terra mesmo.
> Mas insolação eu só tive em Salvador mesmo.
> Em 11/01/2013 02:29, "Rodrigo Tetsuo Argenton" 
> escreveu:
>
>  Ela "é" do Rio depois de 30°C, não faz diferença tudo é que nem o
>> inferno 0/
>> On Jan 10, 2013 1:48 PM, "Raylton P. Sousa" 
>> wrote:
>>
>>> A propósito Oona(e os demais)... Aqui está realmente muito quente...
>>> Então beba bastante água quando vier... Não pense que porque aí no sudeste
>>> está quente você sabe o que é calor... Quando os baianos sentem calor é
>>> porque está quente mesmo!
>>>
>>> Atenciosamente!
>>>
>>>
>>> Em 10 de janeiro de 2013 02:39, Rodrigo Tetsuo Argenton <
>>> rodrigo.argen...@gmail.com> escreveu:
>>>

 2013/1/10 Oona Castro 

> Dá um toque nele sim


 Vou ficar com ciúmes Raylton!

 Mas o email da Talita foi autorizado? Não estou o vendo...


 --
 Rodrigo Tetsuo Argenton
 rodrigo.argen...@gmail.com
 +55 11 97 97 18 884
 ___
 WikimediaBR-l mailing list
 WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


>>>
>>> ___
>>> WikimediaBR-l mailing list
>>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>>
>>>
>> ___
>> WikimediaBR-l mailing list
>> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>>
> ___
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>
>
___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


[Wikimedia Brasil] Recurso de (não) participação na Flupp

2013-01-15 Por tôpico Oona Castro
Pessoal
salve, salve!
Como o Henrique escreveu em outra mensagem, a produção da Flupp conseguiu
incluir no orçamento cachês aos palestrantes do evento. Ele me informou
meio preocupado (porque isso só apareceu depois que havíamos decidido que
eu iria, já que nenhum voluntário poderia ir). E eu respondi que não tinha
problema, que receberia o dinheiro e doaria pra Associação Pietro Roveri.

Eu iria falar na segunda manhã do evento. Na primeira, identificaram que os
participantes não estavam chegando antes do meio dia e ele me ligou de
deixando avisada sobre o risco de a atividade não acontecer por falta de
quórum. Fiquei a postos, mas acabou não rolando (pois de fato as pessoas
não estavam conseguindo chegar no período da manhã). Ainda assim, a
produção manteve o pagamento para todos os palestrantes que ficaram
disponíveis no horário combinado.

O cachê era bruto de R$ 500,00 e, descontados os impostos (11% de INSS),
ficou em R$ 445. Foi depositado hoje na minha conta, informa o banco. Mas
ainda não foi compensado (deve ser compensado em 2 dias úteis).

Para onde/quem devo passar esse dinheiro?

No aguardo.

bjs/abs

Oona
___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


[Wikimedia Brasil] Wikimedia Foundation launches Wikivoyage, a free, worldwide travel guide that anyone can edit

2013-01-15 Por tôpico Everton Zanella Alvarenga
The Wikimedia Foundation is excited to announce the launch of its 12th
official project: Wikivoyage , a free,
worldwide, online travel guide. Like Wikipedia and its sister projects,
Wikivoyage is free to edit, free of ads, and built collaboratively by
volunteers from around the globe.

Wikivoyage
becomes the 12th official Wikimedia project and debuts on the 12th
anniversary of the founding of Wikipedia on January 15th, 2001, what
Wikipedians often refer to as Wikipedia
Day.
Wikivoyage is already available in nine languages: Dutch, English, French,
German, Italian, Russian, Portuguese, Spanish and Swedish. There are
approximately 50,000 articles, which are edited and improved by a core
group of approximately 200 volunteer editors.

“There’s a huge global demand for travel information, but very few sources
are both comprehensive and non-commercial. That’s about to change,” said
Sue Gardner, Executive Director of the Wikimedia Foundation. “Wikivoyage is
a great, useful service for travelers, and I’m expecting that with the
support of the Wikimedia Foundation and the global Wikimedia editing
community, it’s going to get even bigger and better.”

Wikivoyage has been an active wiki-based travel guide since 2006 in German
and Italian, supported by the German non-profit Wikivoyage Association. The
contributors on that site and the non-profit requested to migrate their
content and offered to donate their brand to the new project hosted by the
Wikimedia Foundation. The proposal was approved by the Wikimedia Foundation
Board of Trustees in October 2012. The site was moved over to the Wikimedia
Foundation servers in November of 2012, where it was in Beta until today.

“The purpose of the Wikivoyage Association is to promote education and
knowledge of all countries and regions in the world, as well as
understanding among nations,” said Stefan Fussan, Chairman of the board of
the Wikivoyage Association. “We’re very excited about the launch of
Wikivoyage as a Wikimedia project, and about the future role of the
Association in supporting the Wikivoyage community through its programs.”

Wikivoyage is published under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
license, which allows anyone the right to read, copy, print, save,
download, modify, distribute, sell, and update its content in any way,
provided the terms of the free license are respected. This includes giving
proper attribution to the creators of the content and ensuring that any
reuse or derivative works are also freely-licensed.

“As contributors to Wikivoyage, we work hard to create high-quality
content, written by travelers, for travelers, in their own language,” said
Peter Fitzgerald, an administrator on Wikivoyage. “We’re very excited to be
part of the Wikimedia community, and we invite travelers to join us in
creating an independent, non-commercial, online travel guide for the world.
We are confident that it will become the number one travel resource on the
web.”

*Matthew Roth, Global Communications Manager, Wikimedia Foundation*

*
*

http://blog.wikimedia.org/2013/01/15/wikimedia-foundation-launches-wikivoyage-a-free-worldwide-travel-guide-that-anyone-can-edit/


Também em espanhol

12 años de Wikipedia y la familia se extiende

2001 marcaba el comienzo de un nuevo milenio y pocos imaginaban cuánto
cambiaría el mundo ese mismo año. En el mundo de la información, se dio
origen a una revolución que pocos habrían pensado:* Wikipedia nació el 15
de enero de 2001* y convirtió el conocimiento en un patrimonio de todos y
construido por todos.

[image: Wikipedia cumple 12
años]

Pese a su modesto inicio (únicamente en inglés), Wikipedia logró el apoyo
de más voluntarios cada día, rompiendo rápidamente récords mientras
cambiaba los paradigmas de qué es una enciclopedia. Mientras las viejas
enciclopedias de papel se archivaban y las virtuales de pago cerraban sus
sitios, Wikipedia se ampliaba hasta llegar a más de *285 ediciones *al día
de hoy y más de* 35.000.000 usuarios* en toda su historia. Con más de 483
millones de visitas únicas al mes, es el* 5.º grupo de sitios más visitado
de Internet*. Más de 80.000 usuarios están cada día ampliando y mejorando
los 24 millones de artículos escritos en todos sus idiomas.

Wikipedia logró romper con los prejuicios sobre “falta de rigurosidad” y
amateurismo gracias a la labor de sus miles de voluntarios que han
construido la *compilación más grande del conocimiento humano*, una que se
expande cada día y que ha permitido la incorporación de conocimiento
usualmente relegado por las grandes editoriales: la participación de países
en vías de desarrollo aumenta cada día, más mujeres se suman a aportar
contenido y comunidades indígenas tienen acceso a difundir su cultura en su
propio idioma.

Ju

Re: [Wikimedia Brasil] Mais um exemplo de uma professora usando a Wikipédia

2013-01-15 Por tôpico Everton Zanella Alvarenga
Outra ideia com anos de idade (espero não completar uma década), um blog:

http://br.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:%C3%81gora/Blog_dos_mutir%C3%B5es_pelo_conhecimento_livre:_seria_interessante

Já foi discutido aqui, já foi sugerido para Barry et al no final de
2011 etc.. Mas, como deve ter percebido, a energia para discutirem
sexo dos anjos, em alguns casos, é grande. Já a organização tem suas
limitações de recursos humanos.

2013/1/15 Everton Zanella Alvarenga :
> No planejamento da Oona para esse ano aqui ela incluiu ideas nessa linha. Veja
>
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Programa_Catalisador_do_Brasil/Planejamento_2012-2013#Communications
>
> Acho legal sugerir ou editar lá. :)

-- 
Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more
useful than a life spent doing nothing."

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Mais um exemplo de uma professora usando a Wikipédia

2013-01-15 Por tôpico Everton Zanella Alvarenga
No planejamento da Oona para esse ano aqui ela incluiu ideas nessa linha. Veja

http://meta.wikimedia.org/wiki/Programa_Catalisador_do_Brasil/Planejamento_2012-2013#Communications

Acho legal sugerir ou editar lá. :)

2013/1/15 Victor de Andrade Lopes 
>
> Então, é que não é só da Wikipédia, as traduções envolvem coisas como as
> legendas daqueles vídeos que eles fizeram com pessoas do mundo inteiro, ou
> os destaques da Wikimedia de cada mês. Os destaques de outubro/2012, por
> exemplo, ainda não foram traduzidos. =P


--
Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful
than a life spent doing nothing."

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Mais um exemplo de uma professora usando a Wikipédia

2013-01-15 Por tôpico Victor de Andrade Lopes
Então, é que não é só da Wikipédia, as traduções envolvem coisas como as
legendas daqueles vídeos que eles fizeram com pessoas do mundo inteiro, ou
os destaques da Wikimedia de cada mês. Os destaques de outubro/2012, por
exemplo, ainda não foram traduzidos. =P

Em 15 de janeiro de 2013 09:29, Everton Zanella Alvarenga <
ezalvare...@wikimedia.org> escreveu:

> Olá, Victor.
>
> 2013/1/15 Victor de Andrade Lopes 
> >
> > Minha Talk page na Wikipedia-en tá lotada de coisas da Wikimedia para
> > traduzir pro português (tipo essa), eu simplesmente não venço. Mais gente
> > podia se alistar na lista de tradutores voluntários, para receber essas
> > mensagens automáticas com pedidos de tradução.
>
> Por favor, veja
>
>
> http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada/geral/Sugest%C3%B5es_para_traduzirmos_outras_Wikipedias_(21nov2012)
>
> []'s ,
>
> Tom
>
> --
> Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
> "A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful
> than a life spent doing nothing."
>
> ___
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>



-- 
Victor de Andrade Lopes
Jornalista freelancer / estudante (PUC-SP , 6º semestre)
Twitter: @victordalopes
Blog: sinfoniadeideias.wordpress.com
Tel. (11) 99646-6760
___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] Mais um exemplo de uma professora usando a Wikipédia

2013-01-15 Por tôpico Everton Zanella Alvarenga
Olá, Victor.

2013/1/15 Victor de Andrade Lopes 
>
> Minha Talk page na Wikipedia-en tá lotada de coisas da Wikimedia para
> traduzir pro português (tipo essa), eu simplesmente não venço. Mais gente
> podia se alistar na lista de tradutores voluntários, para receber essas
> mensagens automáticas com pedidos de tradução.

Por favor, veja

http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada/geral/Sugest%C3%B5es_para_traduzirmos_outras_Wikipedias_(21nov2012)

[]'s ,

Tom

--
Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful
than a life spent doing nothing."

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] aaron swartz no democracy now, com larry lessig

2013-01-15 Por tôpico Everton Zanella Alvarenga
Valeu por compartilhar, Abdo.

Essa entrevista com o Lessig é realmente emocionante, principalmente
quando ele diz "There are a thousand things we could have done, a
thousand things we could have done, and we have to do, because Aaron
Swartz is now an icon, an ideal," Lessig says. "He is what we will be
fighting for, all of us, for the rest of our lives."

Lessig inspira. E está mordido. Outros também. A terrível morte do
Aaron vai impulsionar o progresso. Felizmente alguns monopólios e
minorias privilegiadas vão cair mais rapidamente.

Tom

Em 15 de janeiro de 2013 02:57, Alexandre Hannud Abdo
 escreveu:
> Ni!
>
> O melhor programa de jornalismo do planeta Terra, Democracy Now, fez uma
> longa e excelente reportagem sobre o suicídio do Aaron, com uma
> emocionada entrevista do Lawrence Lessig e, ao final, um discurso do
> próprio Aaron sobra a batalha pela Internet que é de perfurar os ouvidos.
>
> http://www.democracynow.org/2013/1/14/an_incredible_soul_lawrence_lessig_remembers
>
> O caso tem profundas implicações, discutidas na reportagem, sobre a
> violência do governo americano, a covardia de universidades, e o vazio
> que precisa ser preenchido com a saída trágica de um dos mais produtivos
> hackers e ativistas do planeta.
>
> Infelizmente o programa é em inglês, se alguém tiver tempo pra legendar,
> eu já comecei a criar legenda, no link abaixo com UniversalSubtitles (é
> super fácil de usar), a história sobre o Aaron começa aos 15:14.
>
> http://www.amara.org/en/videos/tlR3KhT2PuQ3/info/
>
> Abraços,
> abdo
>
>
> ___
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l


Re: [Wikimedia Brasil] aaron swartz no democracy now, com larry lessig

2013-01-15 Por tôpico Barbara Dieu
Outro excelente post sobre Aaron.

http://www.nakedcapitalism.com/2013/01/aaron-swartzs-politics.html#

Barbara Dieu
http://barbaradieu.com
http://beespace.net

Sent from my iPad

On 15/01/2013, at 02:57, Alexandre Hannud Abdo  wrote:

> Ni!
> 
> O melhor programa de jornalismo do planeta Terra, Democracy Now, fez uma
> longa e excelente reportagem sobre o suicídio do Aaron, com uma
> emocionada entrevista do Lawrence Lessig e, ao final, um discurso do
> próprio Aaron sobra a batalha pela Internet que é de perfurar os ouvidos.
> 
> http://www.democracynow.org/2013/1/14/an_incredible_soul_lawrence_lessig_remembers
> 
> O caso tem profundas implicações, discutidas na reportagem, sobre a
> violência do governo americano, a covardia de universidades, e o vazio
> que precisa ser preenchido com a saída trágica de um dos mais produtivos
> hackers e ativistas do planeta.
> 
> Infelizmente o programa é em inglês, se alguém tiver tempo pra legendar,
> eu já comecei a criar legenda, no link abaixo com UniversalSubtitles (é
> super fácil de usar), a história sobre o Aaron começa aos 15:14.
> 
> http://www.amara.org/en/videos/tlR3KhT2PuQ3/info/
> 
> Abraços,
> abdo
> 
> 
> ___
> WikimediaBR-l mailing list
> WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
___
WikimediaBR-l mailing list
WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l