Re: [Wikimediaindia-l] http://gu.wikisource.org/

2012-03-28 Thread Gerard Meijssen
Hoi,
Congratulations :) I hope the Wikisource will do well for you.
Thanks,
  Gerard

On 28 March 2012 02:17, Dhaval S. Vyas dsv...@gmail.com wrote:

 Hi All,

 For the Gujarati language it is one of those golden days today. We have
 got our own Wikisource created at http://gu.wikisource.org/. it has been
 a long journey and took just over 3 years for the subdomain creation. We
 had created request on 5th March 2009 and it has been created Today on 27th
 March. This 3 years has brought many of us, Gujarati wikip(m)edians close
 and lastly, many of my fellows from Gujarati Wikipedia became active there.

 We had set our first benchmark of creating 1000 entries, which was
 achieved early last week. As soon as we achieved that goal, we started
 creating first complete book, and selected Mahatma Gandhi's Rachanatmak
 Karyakram (રચનાત્મક કાર્યક્રમ). User Sushant Savla came up with an idea of
 collaborative project and 6 users participated with zeal. Sushant very
 coordinated the entire project and we completed the small book in just 5
 days. Attracted by the success of this project, now we have started Mahatma
 Gandhi's autobiography - સત્યના પ્રયોગો અથવા આત્મકથા, and this project is
 being coordinated by another user Ashok Modhvadia. It must be noted that
 both, Sushant and Ashok are very old Gujarati Wikipedians, we all started
 around the same time (myself in late 2007 and they both in 2008). This
 time, we have 2 additional users contributing in this project and 1 more
 from the previous task is about to join very soon, making the total count
 of 8 users.

 I take this opportunity to thank all of my Gujarati Community for
 cooperating us, right from the supporting our request through to
 localisation of messages and to the contributions till date. I pray that
 they all and myself remain active always on wikipedia and its sister
 projects and serve to our mother language and we continue bringing more and
 more literature from the public domain into gu.wikisource.org tirelessly.

 Dhaval
 User:Dsvyas

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Blog post on Netha Hussain/ Introduction to Storytelling

2012-03-28 Thread Noopur Raval
Dear all,

To celebrate Women's History Month, I thought it would be really nice to
celebrate an Indian woman editor's story.  A short story on User: Netha
Hussain was posted on the WMF
bloghttps://blog.wikimedia.org/2012/03/27/wiki-women-joining-indic-languages/
.
(Netha is an editor on Malayalam Wikipedia, has been involved in women
topics and recently coordinated the first women's
edit-a-thonhttp://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Meetup/India_WikiWomen%27s_Edit-a-Thon
in
India.)

While I was preparing this, I was wondering if we could make story-telling
of this nature a regular feature, and see how it can support community
building.  We could do a series of short profiles of editors - in the form
of stories - covering your life as well as your wiki journey. The intent is
to reflect the diversity of our community - language, age, profession,
projects.  I am going to try and bring out at least one such story every
month - but we can always try and work on as many more as we can get.

I am already looking for new story ideas and would love to hear from
interested community folks.  Here is how it works.  I prepare a short set
of questions and points for the story and send it across to you. Once you
reply, I draft out a  story and send it back for your approval. After we
make necessary changes to the draft, I can publish it.   If you are ok, we
can also look at forwarding these stories to the local media as
well. Please do write to me at nra...@wikimedia.org and let's start working
on your story!

Don't forget to go through the Netha's
storyhttps://blog.wikimedia.org/2012/03/27/wiki-women-joining-indic-languages/;
it's really inspiring!

Regards,

Noopur Raval
___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Noopur Raval
Dear all,

I'm writing with regard to Wikipatrika.  For the folks who don't know, this
is the community newsletter which has come out twice (in September
2010http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Wikimedia_India_Community_Newsletter_2010_September.pdf
   June 2011 http://wiki.wikimedia.in/WikiPatrika/2011-06)  It's a
really wonderful way documenting and celebrating the amazing work done by
so many community members across so many communities in the various
projects.  It helps share ideas with and helps pick up ideas from other
communities.

I think Wikipatrika is something that could be more frequent - given the
range of activities across communities - and I'd like to support it.  In
this regard, I approached all the editors who were involved in the previous
2 issues to ask their interest in bringing out the next one in end April
covering Jan - Mar 2012, and to see if we can make it more regular
(potentially every quarter.)  5 community members from different languages
have already offered to help.  Another community member will setup a
template that all languages can use (on wiki.wikimedia.in)
I have also started reaching out to editors who might not have been
involved before, and hence this mail.

The template for Wikipatrika will be ready only by April 2nd week.  In the
meantime, can I ask whoever is interested to create a page on
their respective languages wikipedias and start sharing stories and updates
on this page.  I'd encourage everyone to write these in whatever language
they are comfortable in to begin with.   (Once the template is set up on
wiki.wikimedia.in, these individual pages could then be posted there.)  To
start off, you could start with the following sections (which I'm
illustrating using the
Bengalihttp://wiki.wikimedia.in/WikiPatrika/2011-06/Community_News/bn
page
from a previous Wikipatrika), and just start adding content.

   1. General overview
   2. Bengali Wikipedia
   3. Bengali Wikisource
   4. Bengali Wiktionary
   5. Bengali Wikibooks
   6. News reports
   7. Any other section(s) you want to add

 Please do add as much as you want on

   - Updates on the various projects
   - Landmarks, birthdays, celebrations, events, conferences,  etc between
   Jan-Mar 2012
   - Reports on outreach sessions conducted
   - Links to meetups and where to find the next ones
   - Please feel free to add sections that you think would be nice.  I
   could suggest Featured Wikimedians and Featured Newbies as examples.

Here

Re: [Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Srikanth Lakshmanan
On Wed, Mar 28, 2012 at 14:44, Noopur Raval nra...@wikimedia.org wrote:

 Dear all,

 I'm writing with regard to Wikipatrika.


Great to hear about the revival, shall pitch in some bytes for tamil now
and then. Got some requests for you.


 Here
 http://This%20should%20go%20on%20India%20and%20Indic%20mailing%20lists%20%28except%20for%20Marathi%20%20Urdu%29%20and%20the%20respective%20village%20pumps%20%28except%20for%20Marathi%20%20Urdu%29%2E%20%20In%20addition,%20the%20mail%20can%20then%20be%20forwarded%20by%20Noopur%20to%20as%20many%20editors%20as%20possible%20%28and%20by%20Shiju%20too%2E%29%20%20I%27m%20writing%20with%20regard%20to%20Wikipatrika%2E%20%20For%20the%20folks%20who%20don%27t%20know,%20this%20is%20the%20community%20newsletter%20which%20has%20come%20out%20twice%20%28in%20September%202010%20%20%20June%202011%29%20%20It%27s%20a%20really%20wonderful%20way%20documenting%20and%20celebrating%20the%20amazing%20work%20done%20by%20so%20many%20community%20members%20across%20so%20many%20communities%20in%20the%20various%20projects%2E%20%20It%20helps%20share%20ideas%20with%20and%20helps%20pick%20up%20ideas%20from%20other%20communities%2E%20%20%20%20I%20think%20Wikipatrika%20is%20something%20that%20could%20be%20more%20frequent%20-%20given%20the%20range%20of%20activities%20across%20communities%20-%20and%20I%27d%20like%20to%20support%20it%2E%20%20In%20this%20regard,%20I%20approached%20all%20the%20editors%20who%20were%20involved%20in%20the%20previous%202%20issues%20to%20ask%20their%20interest%20in%20bringing%20out%20the%20next%20one%20in%20end%20April%20or%20early%20May%20covering%20Jan%20-%20Mar%202012,%20and%20to%20see%20if%20we%20can%20make%20it%20more%20regular%20%28potentially%20every%20quarter%2E%29%20%205%20community%20members%20from%20different%20languages%20have%20already%20offered%20to%20help%2E%20%20Anther%20community%20member%20will%20setup%20a%20template%20that%20all%20languages%20can%20use%20%28on%20the%20chapter%20wiki%29%20%20I%20have%20also%20started%20reaching%20out%20to%20editors%20who%20might%20not%20have%20been%20involved%20before,%20and%20hence%20this%20mail%2E%20%20The%20template%20for%20Wikipatrika%20will%20be%20ready%20only%20by%20April%202nd%20week%2E%20%20In%20the%20meantime,%20can%20I%20ask%20whoever%20is%20interested%20to%20create%20a%20page%20on%20their%20respective%20languages%20wikipedias%20and%20start%20sharing%20stories%20and%20updates%20on%20this%20page%2E%20%20I%27d%20encourage%20everyone%20to%20write%20these%20in%20whatever%20language%20they%20are%20comfortable%20in%20to%20begin%20with%2E%20%20%20%28Once%20the%20template%20is%20set%20up%20on%20Chapter%20Wiki,%20these%20individual%20pages%20could%20then%20be%20posted%20there%2E%29%20%20To%20start%20off,%20you%20could%20start%20with%20the%20following%20sections%20%28which%20I%27m%20illustrating%20using%20the%20Bengali%20page%20from%20a%20previous%20Wikipatrika%29,%20and%20just%20start%20adding%20content%2E%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20General%20overview%20%20%20%20%20%20%20%20%20Bengali%20Wikipedia%20%20%20%20%20%20%20%20%20Bengali%20Wikisource%20%20%20%20%20%20%20%20%20Bengali%20Wiktionary%20%20%20%20%20%20%20%20%20Bengali%20Wikibooks%20%20%20%20%20%20%20%20%20News%20reports%20%20%20%20%20%20%20%20%20Any%20other%20section%28s%29%20you%20want%20to%20add%20%20Please%20do%20add%20as%20much%20as%20you%20want%20on%20%20%20%20%20%20%20Updates%20on%20the%20various%20projects%20%20%20%20%20Landmarks,%20birthdays,%20celebrations,%20events,%20conferences,%20%20etc%20between%20Jan-Mar%202012%20%20%20%20%20Reports%20on%20outreach%20sessions%20conducted%20%20%20%20%20Links%20to%20meetups%20and%20where%20to%20find%20the%20next%20ones%20%20%20%20%20Please%20feel%20free%20to%20add%20sections%20that%20you%20think%20would%20be%20nice%2E%20%20I%20could%20suggest%20%22Featured%20Wikimedians%22%20and%20%22Featured%20Newbies%22%20as%20examples%2E%20%20After%20you%20set%20up%20the%20page,%20please%20do%20post%20this%20on%20your%20respective%20village%20pumps%20or%20mailing%20lists%20and%20any%20other%20forums%20so%20that%20all%20community%20members%20know%2E%20%20Please%20do%20share%20the%20page%20with%20me%20%28offlist%29%20so%20I%20can%20help%20out%20too%2E%20%20If%20you%20are%20facing%20any%20difficulties,%20please%20do%20not%20hesitate%20to%20contact%20me%20%28noo...@wikimedia.org%29/is
 how the Nepali community did it last time. After you set up the page,
 please do post this on your respective village pumps or mailing lists and
 any other forums so that all community members know.  Please do share the
 page with me (offlist) so I can help out too.


1. Can you please and add the links at bottom referencing them inline? Not
that there will be NSFW links on the list, but its better for people to
know where they would be landing before clicking, also helps mobile folks.
It will also help you avoid things like below one.

2. Here is linked erroneously to URL encoded message of the same mail,
which you can see here[1]. You may want to post the 

Re: [Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Noopur Raval
Dear Srikanth,

Surely, Will add the links at the end of the mail. The link to Nepali
Wikipedia's page is
herehttp://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Wikimedia_India_Newsletter/2011_Juneagain.
Regarding Marathi and Urdu, I wasn't subscribed there yet. But, have
forwarded the mails there and posted on village pump as you suggested.
Look forward to sharing Tamil Wikipedia stories.

[1]http://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:Wikimedia_India_Newsletter/2011_June


Thanks
Regards
Noopur

On Wed, Mar 28, 2012 at 4:25 PM, Srikanth Lakshmanan srik@gmail.comwrote:

 On Wed, Mar 28, 2012 at 14:44, Noopur Raval nra...@wikimedia.org wrote:

 Dear all,

 I'm writing with regard to Wikipatrika.


 Great to hear about the revival, shall pitch in some bytes for tamil now
 and then. Got some requests for you.


 Here
 

Re: [Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Hisham
The line that is inadvertently visible was part of an email from me.  There are 
some sensitivities regarding posting content in English on the Marathi  Urdu 
mailing lists and village pumps.

My apologies for this.

hisham
 
 On Wed, Mar 28, 2012 at 4:25 PM, Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com 
 wrote:
 

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Srikanth Lakshmanan
On Wed, Mar 28, 2012 at 16:53, Hisham his...@wikimedia.org wrote:

 The line that is inadvertently visible was part of an email from me.
  There are some sensitivities regarding posting content in English on the
 Marathi  Urdu mailing lists and village pumps.


May be posting in respective wiki's Embassy pages[1] will help.
Marathi,Urdu stories cant be missed due to this!

[1] http://meta.wikimedia.org/wiki/Embassy

-- 
Regards
Srikanth.L
___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Sudhanwa Jogalekar
Dear Hisham,

As far as understand, there is no such thing on Marathi mailing list.
All the usual mailing list guidelines apply there.

If you face any problems, have you raised it to any list administrators?

Please be careful when writing such statements.

Regards
-Sudhanwa


On Wed, Mar 28, 2012 at 4:53 PM, Hisham his...@wikimedia.org wrote:
 The line that is inadvertently visible was part of an email from me.  There
 are some sensitivities regarding posting content in English on the Marathi 
 Urdu mailing lists and village pumps.

 My apologies for this.

 hisham


 On Wed, Mar 28, 2012 at 4:25 PM, Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com
 wrote:




 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




-- 

~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!
web: www.sudhanwa.com  blog: www.sudhanwa.in
Twitter: sudhanwa Check on FB, Linkedin for more.

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Wikipatrika: Next Issue

2012-03-28 Thread Srikanth Ramakrishnan
Happy to help with English and maybe the Commons as well.

-- 
Regards,
Srikanth Ramakrishnan.

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] My post to User:Prad2609

2012-03-28 Thread ansuman
FYI ...

One more user[1] has retired on English Wikipedia[2]. Whats going on !!

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Abhijay
[2] http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Abhijay

On 28 March 2012 02:25, Srikanth Ramakrishnan parakara.gh...@gmail.comwrote:

 Srikeit, he might've had an account for five years but only recently
 did he start contributing. While the case of Pradeep is indeed
 different, we must take steps to prevent other potential editors from
 leaving.

 --
 Regards,
 Srikanth Ramakrishnan.

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




-- 
Kind Regards
ansuman
smileyansu http://twitter.com/smileyansu
*ଓଡ଼ିଆ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ http://or.wikipedia.org/*
___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] My post to User:Prad2609

2012-03-28 Thread Swaroop Rao
No its not so serious as you make it out to be. I don't mean to
discriminate on basis of age, but User:Abhijay claims to be a 16 year old
user from South East Asia; and I don't know, we can probably expect WP:DIVA
to be more prevalent among teenagers? (again, not discriminating; I'm one
myself!). So lets cool down a bit and not get into a frenzy. Besides, he
was facing an interaction ban with another editor and all that, and for all
we know, was probably under a lot of stress. Situations like these aren't
uncommon on enwiki, and there have been many times when users have returned
back, stronger and better. Give them have some time to cool off.

I don't know why Pradeep decided to retire, and I do not intend to pry. I
agree with Srikeit's opinions and observations; I hope Pradeep's retirement
will only be temporary.

Regards,
Swaroop Rao
(MikeLynch http://en.wikipedia.org/wiki/User:MikeLynch)



On Wed, Mar 28, 2012 at 22:16, Yash Thakkar yasht...@gmail.com wrote:

 Now, this is a major issue


 On Wed, Mar 28, 2012 at 10:11 PM, ansuman ansum...@gmail.com wrote:

 FYI ...

 One more user[1] has retired on English Wikipedia[2]. Whats going on !!

 [1] http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Abhijay
 [2] http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Abhijay

 On 28 March 2012 02:25, Srikanth Ramakrishnan 
 parakara.gh...@gmail.comwrote:

 Srikeit, he might've had an account for five years but only recently
 did he start contributing. While the case of Pradeep is indeed
 different, we must take steps to prevent other potential editors from
 leaving.

 --
 Regards,
 Srikanth Ramakrishnan.

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




 --
 Kind Regards
 ansuman
 smileyansu http://twitter.com/smileyansu
 *ଓଡ଼ିଆ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ http://or.wikipedia.org/*

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] My post to User:Prad2609

2012-03-28 Thread Yash Thakkar
What is and editor-interrection ban?


On Wed, Mar 28, 2012 at 10:37 PM, Swaroop Rao raul.swar...@gmail.comwrote:

 No its not so serious as you make it out to be. I don't mean to
 discriminate on basis of age, but User:Abhijay claims to be a 16 year old
 user from South East Asia; and I don't know, we can probably expect WP:DIVA
 to be more prevalent among teenagers? (again, not discriminating; I'm one
 myself!). So lets cool down a bit and not get into a frenzy. Besides, he
 was facing an interaction ban with another editor and all that, and for all
 we know, was probably under a lot of stress. Situations like these aren't
 uncommon on enwiki, and there have been many times when users have returned
 back, stronger and better. Give them have some time to cool off.

 I don't know why Pradeep decided to retire, and I do not intend to pry. I
 agree with Srikeit's opinions and observations; I hope Pradeep's retirement
 will only be temporary.

 Regards,
 Swaroop Rao
 (MikeLynch http://en.wikipedia.org/wiki/User:MikeLynch)




 On Wed, Mar 28, 2012 at 22:16, Yash Thakkar yasht...@gmail.com wrote:

 Now, this is a major issue


 On Wed, Mar 28, 2012 at 10:11 PM, ansuman ansum...@gmail.com wrote:

 FYI ...

 One more user[1] has retired on English Wikipedia[2]. Whats going on !!

 [1] http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Abhijay
 [2] http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Abhijay

 On 28 March 2012 02:25, Srikanth Ramakrishnan 
 parakara.gh...@gmail.comwrote:

 Srikeit, he might've had an account for five years but only recently
 did he start contributing. While the case of Pradeep is indeed
 different, we must take steps to prevent other potential editors from
 leaving.

 --
 Regards,
 Srikanth Ramakrishnan.

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




 --
 Kind Regards
 ansuman
 smileyansu http://twitter.com/smileyansu
 *ଓଡ଼ିଆ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ http://or.wikipedia.org/*

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Discussion points during March meet up in Pune

2012-03-28 Thread Mandar Kulkarni
Dear All,

Sorry for sending email for the discussion points so late

It was a new place called Ranade institute where we had our monthly meet.
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Meetup/Pune/Pune19

The mail agenda for meet up was -

*Set up a long-term plan for a year's worth of Wikipuneri activities, with
detailed planning for Wikipedia activities* .

1. Discuss and plan for outreach activities in Pune

2. Communication and reporting of various activities of events

3. Reporting of past events like Marathi Wikisrot launch, Wiki academies

4. Discuss on increase member strength in Pune

5. Discuss immd. project in Pune and the support required

The response was good and many points and ideas came from wikipedians. Here
is the brief summery of the same.

1. Discussed more on the launch of Marathi Wikisource and discussed various
activities to grow it further. Radha madam suggested to have a program with
Madhav Vaze (who played the role of Shyam in the movie Shyamchi Aai when
all the books epecially Shyamchi Aai gets uploaded on Marathi Wikisrot.

2. Abhijit Safai suggested some ideas including discussion with MS-CIT
members for increase the contribution in Wikipedia and wikisrot. A meeting
is getting planned.

3. Abhishek suggested to have 2 day residential program on May to increase
the reach of Wikipedia in nearby districts like Nagar, Satara, Nashik,
Kolhapur. We all will support him.

4. Mandar briefed about the activities in Ranade institute including wiki
academy. We need support from more members in this.

5. It was also agreed that we are doing activities in good pace but are bit
lazy in reporting the same in various mailing lists, mail groups and media.
We can make of google groups for the same.

6. All members are requested to get added in the yahoo mailing list.

7. Ashwin also shared some ideas regarding the India English Wikipedia and
Wikipedia loves monuments activity.

Pls. add any more points if I missed anything.

-- 
Regards,

Mandar V Kulkarni
Email: mandar.kulka...@wikimedia.in
Website: http://mr.wikipedia.org
___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] My post to User:Prad2609

2012-03-28 Thread Swaroop Rao
See  http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IBAN . I appreciate you trying
to learn, but do try and keep the mailing list threads on topic. I'll be
happy to assist you on my talkpage, so you can post there!

Thanks,
Swaroop Rao
(MikeLynch http://en.wikipedia.org/wiki/User:MikeLynch)



On Wed, Mar 28, 2012 at 22:42, Yash Thakkar yasht...@gmail.com wrote:

 What is and editor-interrection ban?


 On Wed, Mar 28, 2012 at 10:37 PM, Swaroop Rao raul.swar...@gmail.comwrote:

 No its not so serious as you make it out to be. I don't mean to
 discriminate on basis of age, but User:Abhijay claims to be a 16 year old
 user from South East Asia; and I don't know, we can probably expect WP:DIVA
 to be more prevalent among teenagers? (again, not discriminating; I'm one
 myself!). So lets cool down a bit and not get into a frenzy. Besides, he
 was facing an interaction ban with another editor and all that, and for all
 we know, was probably under a lot of stress. Situations like these aren't
 uncommon on enwiki, and there have been many times when users have returned
 back, stronger and better. Give them have some time to cool off.

 I don't know why Pradeep decided to retire, and I do not intend to pry. I
 agree with Srikeit's opinions and observations; I hope Pradeep's retirement
 will only be temporary.

 Regards,
 Swaroop Rao
 (MikeLynch http://en.wikipedia.org/wiki/User:MikeLynch)




 On Wed, Mar 28, 2012 at 22:16, Yash Thakkar yasht...@gmail.com wrote:

 Now, this is a major issue


 On Wed, Mar 28, 2012 at 10:11 PM, ansuman ansum...@gmail.com wrote:

 FYI ...

 One more user[1] has retired on English Wikipedia[2]. Whats going on !!

 [1] http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Abhijay
 [2] http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Abhijay

 On 28 March 2012 02:25, Srikanth Ramakrishnan parakara.gh...@gmail.com
  wrote:

 Srikeit, he might've had an account for five years but only recently
 did he start contributing. While the case of Pradeep is indeed
 different, we must take steps to prevent other potential editors from
 leaving.

 --
 Regards,
 Srikanth Ramakrishnan.

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




 --
 Kind Regards
 ansuman
 smileyansu http://twitter.com/smileyansu
 *ଓଡ଼ିଆ ଉଇକିପିଡ଼ିଆ http://or.wikipedia.org/*

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] My post to User:Prad2609

2012-03-28 Thread Srikanth Ramakrishnan
The issue is a bit serious. A contributor, no matter who or where they
come from, somehow or the other impacts another editors contributions.
There have been numerous instances of non Indians helping out with
Indian pages. We need to give more thought to editor retention.

-- 
Regards,
Srikanth Ramakrishnan.

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Discussion points during March meet up in Pune

2012-03-28 Thread Srikanth Ramakrishnan
Good report Mandar, but I do have a question. What is Wikisrot ?

-- 
Regards,
Srikanth Ramakrishnan.

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Discussion points during March meet up in Pune

2012-03-28 Thread Mandar Kulkarni
Sorry Srikanth.

I should have clarified in the first place itself. *Wikisrot* is a
Marathi version of the word, *Wikisource* [http://mr.wikisource.org]. So
normally we call the same Marathi Wikisrot. But I agree, on India/global
level, we should speak Marathi Wikisource only.

We have already over 200 pages now in just 1 month over there . !!!

Regards,
Mandar

On Wed, Mar 28, 2012 at 11:04 PM, Srikanth Ramakrishnan 
parakara.gh...@gmail.com wrote:

 Good report Mandar, but I do have a question. What is Wikisrot ?

 --
 Regards,
 Srikanth Ramakrishnan.

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




-- 
Regards,

Mandar V Kulkarni
Email: mandar.kulka...@wikimedia.in
Website: http://mr.wikipedia.org
___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Chennai Unofficial Wikimedia Hackathon Report

2012-03-28 Thread Shrinivasan T
 1. Can Shrinivasan (or anyone else) provide us with english subtitles or
 english audio of the video that you uploaded on Youtube?

Here it is
http://www.youtube.com/watch?v=zd4KNbNX4_Y


 2. Can Shrinivasan update the Readme file on
 voice-recorder-for-tawictionary / repo?

https://github.com/tshrinivasan/voice-recorder-for-tawictionary/blob/master/README

Thanks for your interest.

--
Regards,
T.Shrinivasan


My Life with GNU/Linux : http://goinggnu.wordpress.com
Free/Open Source Jobs : http://fossjobs.in

Get CollabNet Subversion Edge :     http://www.collab.net/svnedge

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Digitization of books in Wikisource using DjVu

2012-03-28 Thread Mandar Kulkarni
Thanks Shiju,

As discussed, Marathi Wikisource has started using this from last month and
have created more than 5 books.

Still we would like to have more knowledge sharing from other languages on
the same

On Sat, Mar 24, 2012 at 10:30 PM, Shiju Alex sh...@wikimedia.org wrote:

 Dear Wikimedians,

 This mail is more relevant to wikimedians working in Wiksiource.

 Here is a small blog post about the digitization of books using DjVu (or
 about using Proofread extension).
 http://shijualex.wordpress.com/2012/03/24/digitization-of-books-in-wikisource-using-djvu/


 Post is also placed in metawiki at
 http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Indic_Languages/Digitization_of_books_in_Wikisource_using_DjVu

 Few Indic wiki source communities (Sanskrit and Malayalam) are using this
 method extensively to digitize the books. But some other communities are
 not aware about the use of such an extension.

 This post is for sharing the best practices from differenent Indic wiki
 communities.  Going forward I will be sharing these type of best practices
 and lessons from various Indic language wiki communities. This
 is essential since in most cases challenges, issues, and solutions are
 similar for Indic wiki communities.

 Shiju Alex

 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l




-- 
Regards,

Mandar V Kulkarni
Email: mandar.kulka...@wikimedia.in
Website: http://mr.wikipedia.org
___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] India Program-Fortnightly IRC: Thursday March 29th @ 9pm IST (Outreach Communication) (#wikimedia-office)

2012-03-28 Thread Srikanth Ramakrishnan
Hisham, you say you're conducted 22+ sessions. How would you rate the
relative success of each of them? Four people editing on the day isn't
good enough. Long term editors should be used to measure success.

-- 
Regards,
Srikanth Ramakrishnan.

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] India Program: Pilot Designs

2012-03-28 Thread Hisham
Hi Folks

One of the aspects that India Program constantly works on is that the the work 
that your team does for and with our community is based on clear objectives, 
robust design and relevant progress parameters.

India Program has / is / will be undertaking a series of pilots. Pilots by 
nature indicate that we try innovative things out sometimes, and we may or may 
not always suceed.  We must be bold and try them out - but we must also 
carefully build these pilots out and measure progress.  On the main India 
Program meta page, I've created a tab that links to a new sub-page called Pilot 
Designs - where I have published 3 of these pilot designs.  More will follow as 
they are ready, or as we undertake new work, so do add the page to your 
watchlists.
Basic Community Building is the work that Shiju is doing with small Indic 
communities - in this case, Assamese.  It will show what steps can be taken to 
build such communities - from communication to collaboration to outreach.  This 
work is especially relevant to small Indic communities - but there are pointers 
even for larger communities (including English.)
Story-telling for Community Building is the work that Noopur just announced 
(and as illustrated by the profile on Netha) - where we want to celebrate the 
diversity and magic in our community. 
Supporting Community Communications Initiatives (Wikipatrika) for Community 
Building is the initiative just announced by Noopur to support our community's 
newsletter, Wikipatrika.  The attempt is to see how Wikipatrika can become more 
participative, richer in content and more regular in publication.
Do go through these.  Do also add your comments on the respective talk pages.  

The constant endeavor of all the work that we do is to help community members 
who want to take up the various initiatives that we are piloting (with them or 
with other community members.)  Do go through these pilot designs and if you 
are interested in getting involved, or if you need clarification, or if you 
want support - please feel free to ask for it on the talk pages or offlist to 
any of us.

Best

hisham


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] India Program: Pilot Designs

2012-03-28 Thread Pradeep Mohandas
Hi Hisham,

Could you also provide full links as reference like how Srikanth L
suggested to Noopur yesterday? I cannot click through inline links when
checking mails on my Nokia phone.

The Story Telling and Wikipatrika initiatives that you list here as pilots
were efforts undertaken by the Chapter. Instead of doing this seperately as
a pilot, does not collaborating with the Chapter make more sense?

I would also suggest including in the pilot design itself ways for the
community to feel ownership of the project so that these projects would
continue despite the Chapter or the WMF.

Also, a nudge to the Chapter to take more responsibility for and interest
in the projects that (some very innovative) it undertakes.

Pradeep
Handheld
On Mar 29, 2012 10:36 AM, Hisham his...@wikimedia.org wrote:

 Hi Folks

 One of the aspects that India 
 Programhttp://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program constantly
 works on is that the the work that your 
 teamhttp://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Team does
 for and with our community is based on clear objectives, robust design and
 relevant progress parameters.

 India Program has / is / will be undertaking a series of pilots. Pilots by
 nature indicate that we try innovative things out sometimes, and we may or
 may not always suceed.  We must be bold and try them out - but we must also
 carefully build these pilots out and measure progress.  On the main India
 Program meta page, I've created a tab that links to a new sub-page called 
 Pilot
 Designs http://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Pilot_Designs -
 where I have published 3 of these pilot designs.  More will follow as they
 are ready, or as we undertake new work, so do add the page to your
 watchlists.

- Basic Community 
 Buildinghttp://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Pilot_Designs/Basic_Community_Building
  is
the work that Shiju is doing with small Indic communities - in this case,
Assamese.  It will show what steps can be taken to build such communities -
from communication to collaboration to outreach.  This work is especially
relevant to small Indic communities - but there are pointers even for
larger communities (including English.)
- Story-telling for Community 
 Buildinghttp://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Pilot_Designs/Storytelling
  is
the work that Noopur just announced (and as illustrated by the profile on
Netha) - where we want to celebrate the diversity and magic in our
community.
- Supporting Community Communications Initiatives (Wikipatrika) for
Community 
 Buildinghttp://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Pilot_Designs/Wikipatrika
  is
the initiative just announced by Noopur to support our community's
newsletter, Wikipatrika.  The attempt is to see how Wikipatrika can become
more participative, richer in content and more regular in publication.

 Do go through these.  Do also add your comments on the respective talk
 pages.

 The constant endeavor of all the work that we do is to help community
 members who want to take up the various initiatives that we are piloting
 (with them or with other community members.)  Do go through these pilot
 designs and if you are interested in getting involved, or if you need
 clarification, or if you want support - please feel free to ask for it on
 the talk pages or offlist to any of us.

 Best

 *hisham*



 ___
 Wikimediaindia-l mailing list
 Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l