[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 02/02: I18n: Update translation zh_TW (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit bd5c641de691528f5f1f9dacc43df9d172845c32 Author: 黃柏諺 Date: Mon Dec 9 06:31:13 2019 +0100 I18n: Update translation zh_TW (100%). 313 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/zh_TW.po | 320 1 file changed, 171 insertions(+), 149 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 07c955e..e511490 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-11 02:37+\n" -"Last-Translator: Walter Cheuk \n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-06 06:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 02:56+\n" +"Last-Translator: 黃柏諺 \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -318,7 +318,7 @@ msgid "No filetype" msgstr "無檔案類型" #. setup the window properties -#: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.c:437 ../mousepad/mousepad-window.c:450 +#: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.c:437 ../mousepad/mousepad-window.c:457 msgid "Preferences" msgstr "偏好設定" @@ -396,7 +396,7 @@ msgid "Text Beside Icons" msgstr "文字在圖示旁" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:19 -#: ../mousepad/mousepad-window.c:477 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:484 msgid "Show line numbers" msgstr "顯示行號" @@ -733,569 +733,576 @@ msgstr "無法建立基礎目錄「%s」。會放棄儲存「%s」檔案。" msgid "Failed to store the preferences to \"%s\": %s" msgstr "未能將偏好設定儲存至 \"%s\": %s" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:406 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:413 msgid "_File" msgstr "檔案(_F)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:407 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:414 msgid "_New" msgstr "新增(_N)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:407 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:414 msgid "Create a new document" msgstr "建立新文件" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:408 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:415 msgid "New _Window" msgstr "新視窗(_W)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:408 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:415 msgid "Create a new document in a new window" msgstr "在新視窗建立新文件" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:409 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:416 msgid "New From Te_mplate" msgstr "根據範本新增(_M)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:410 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:417 msgid "_Open..." msgstr "開啟(_O)..." -#: ../mousepad/mousepad-window.c:410 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:417 msgid "Open a file" msgstr "開啟檔案" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:411 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:418 msgid "Op_en Recent" msgstr "最近開啟檔案(_E)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:412 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:419 msgid "No items found" msgstr "找不到項目" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:413 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:420 msgid "Clear _History" msgstr "清除歷史(_H)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:413 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:420 msgid "Clear the recently used files history" msgstr "清除最近使用的檔案歷史" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:414 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:421 msgid "Save the current document" msgstr "儲存目前文件" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:415 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:422 msgid "Save _As..." msgstr "另存為(_A)..." -#: ../mousepad/mousepad-window.c:415 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:422 msgid "Save current document as another file" msgstr "將目前文件儲存為另一個檔案" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:416 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:423 msgid "Save A_ll" msgstr "全部儲存(_L)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:416 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:423 msgid "Save all document in this window" msgstr "儲存此視窗的全部文件" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:417 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:424 msgid "Re_vert" msgstr "還原(_V)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:417 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:424 msgid "Revert to the saved version of the file" msgstr "還原至檔案的儲存版本" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:418 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:425 msgid "_Print..." msgstr "列印(_P)..." -#: ../mousepad/mousepad-window.c:418 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:425 msgid "Print the current document" msgstr "列印目前文件" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:419 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:426 msgid "_Detach Tab" msgstr "分離分頁(_D)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:419 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:426 msgid "Move the current document to a new window" msgstr "將目前文件移動成新的獨立視窗" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:420 +#: ../mousepad/mousepad-window.c:427 msgid "Close _Tab" msgstr "關閉分頁(_T)" -#: ../mousepad/mousepad-window.c:420 +#: ../mo
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 02/02: I18n: Update translation zh_TW (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 69dd82016359c20ce341dd1649c7b118c4be90f3 Author: Jeff Huang Date: Wed Jun 6 06:31:21 2018 +0200 I18n: Update translation zh_TW (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/zh_TW.po | 466 +++- 1 file changed, 239 insertions(+), 227 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index e7dd946..3430831 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Jeff Huang , 2014 +# Jeff Huang , 2014,2018 # Walter Cheuk , 2013 # Jeff Huang , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+\n" +"POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-05 23:33+\n" "Last-Translator: Jeff Huang \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,122 +56,122 @@ msgstr "Xfce 開發團隊。著作權所有。" msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "請將臭蟲回報至 <%s>。" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:40 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:41 msgid "Mousepad is a fast text editor for the Xfce Desktop Environment." msgstr "Mousepad 是 Xfce 桌面環境的快速文字編輯器。" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:45 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:46 msgid "translator-credits" msgstr "Cheng-Chia Tseng , 2013." #. display an error message to the user -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:100 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:101 msgid "Failed to open the documentation browser" msgstr "未能開啟說明文件瀏覽器" #. build dialog -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:115 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:116 msgid "Select Tab Size" msgstr "選取分頁大小" #. build the dialog -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:196 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:197 msgid "Go To" msgstr "前往" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:218 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:219 msgid "_Line number:" msgstr "列號(_L)：" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:237 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:238 msgid "C_olumn number:" msgstr "欄號(_O)：" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:295 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:296 msgid "Remove all entries from the documents history?" msgstr "是否移除文件歷史所有項目？" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:300 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:301 msgid "Clear Documents History" msgstr "清除文件歷史" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:303 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:304 msgid "" "Clearing the documents history will permanently remove all currently listed " "entries." msgstr "清除文件歷史會永久移除目前所有列出的項目。" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:334 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:335 msgid "Do you want to save the changes before closing?" msgstr "關閉前要否儲存變更?" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:335 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:336 msgid "Save Changes" msgstr "儲存變更" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:336 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:337 msgid "_Don't Save" msgstr "不儲存(_D)" #. secondary text -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:358 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:359 msgid "If you don't save the document, all the changes will be lost." msgstr "若不儲存文件，所有變更都會丟失。" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:380 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:381 msgid "" "The document has been externally modified. Do you want to continue saving?" msgstr "文件已被外部修改。是否繼續儲存？" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:381 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:382 msgid "Externally Modified" msgstr "已有外部修改" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:383 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:384 msgid "If you save the document, all of the external changes will be lost." msgstr "如儲存文件，所有外部變更都會丟失。" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:411 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:412 msgid "Do you want to save your changes before reloading?" msgstr "重新載入前要否儲存變更？" -#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:413 +#: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:414 msgid "If you revert the file, all unsaved changes will be lost." msgstr "若還原檔案，所有變更都會丟失。" #. pack button, add signal and tooltip -#: ../mousepad/mousepad-document.c:508 +#: ../mousepad/mousepad-document.c:502 msgid "Close this tab" msgstr "關閉此分頁" #. create an unique untitled document name -#: ../mousepad/mousepad-document.c:543 +#: ../mousepad/mousepad-document.c:532 msgid "Untitled" msgstr "未命名" #. create the header -#: ../mousepad/mousepad-encoding-dialog.c:125 +#: ../mousepad/mousepad-encoding-dialog.c:126 msgid "The document was not UTF-8 valid" msgstr "文件並非有效的 UTF-8 編碼內容" -#: ../mousepad/mouse
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 02/02: I18n: Update translation zh_TW (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 15a42eb3e2288155279112e4b6007c6881ce7d74 Author: 柏諺 黃 Date: Wed Apr 16 18:30:50 2014 +0200 I18n: Update translation zh_TW (100%). 247 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/zh_TW.po |7 --- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index fb75e54..475d436 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Walter Cheuk , 2013 +# 柏諺 黃 , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-27 04:37+\n" -"Last-Translator: Walter Cheuk \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-16 11:35+\n" +"Last-Translator: 柏諺 黃 \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "文字換行(_W)" #: ../mousepad/mousepad-window.c:478 msgid "Toggle breaking lines in between words" -msgstr "" +msgstr "在單字間切換斷行" #: ../mousepad/mousepad-window.c:479 msgid "Write Unicode _BOM" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
