Re: [aymara] Elementos básicos de sabiduría indígena (I Parte)

2006-11-18 Por tema Aitor Gonzalez
mucha suerte para el domingo. Paquita. From: A. Condori [EMAIL PROTECTED] ideolengua%40yahoo.es Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com aymaralist%40yahoogroups.com To: aymaralist@yahoogroups.com aymaralist%40yahoogroups.com Subject: Re: [aymara] Elementos básicos de sabiduría indígena (I Parte

Re: [aymara] Elementos básicos de sabiduría indígena (I Parte)

2006-11-17 Por tema A. Condori
Aitor, esas maneras sobran. No creo que seamos tan talibanes como para no traducirle a Paquita que con tan buenas maneras pregunta. Juan Juarez Mamani simplemente parafraseaba una de las muchas versiones que, tanto en aymara como en castellano, existen de las presuntas últimas palabras que dijo