I would look back further in the baptisms and see if there is another with that
name born with the parents having the same names. I have found records where
there are two different couples in the same friguesa having the same names.
Rick
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@google
Thanks for posting your web site.
Interesting historical photos (before my time !! :) )
ermano
From: azores@googlegroups.com [azores@googlegroups.com] on behalf of George
Medeiros [migueldeav...@gmail.com]
Sent: July 27, 2016 7:24 AM
To: azores@googlegroup
There must have been another son born with the same name prior to the one you
found.
> On Jul 27, 2016, at 12:49 PM, Rosemarie Capodicci wrote:
>
> Cheri,I think that you are right about the ages that Joao gave for marriages.
> Can't remember exactly but it sounds right.
>
> Rosemarie
> rcap
Cheri,I think that you are right about the ages that Joao gave for
marriages. Can't remember exactly but it sounds right.
Rosemarie
rcap...@gmail.com
Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores,
Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily
On Wed, Jul 27, 2016 at 12:46 PM, Cheri
No, 11 year old boys did not marry. I'll have to find my notes...Joao
Ventura, the archivist, said something along the lines that the groom
didn't marry until somewhere around 18 - and only those that were well to
do. The others (peasants) waited until they were in their 20s or older. I'm
pulling t
I have followed a line back to the 1700s and found the marriage record for the
family member, married in Santa Barbara in 1799. Then i followed it back to the
baptism record. All names and info seem to match but the groom of the 1799
marriage was born in 1788, according to what I've found. The f
Jack,
I did not send your translation to Margaret. You hit "reply" to a random
posting. You needed to start your own thread or posting, so I started it
for you and sent it to the entire list. John Miranda Raposo replied and
translated it for you. Margaret is not going to spend her time translating
What is the title of your book ? George M.
Sent from my iPad
On Jul 25, 2016, at 7:23 PM, Lew White wrote:
> My family started emigrating from the Azores in the 1870's, finding their way
> to Falmouth, Mass where they were one of the founding families for a local
> Holy Ghost Society. My int
Thanks so much for sharing your website ! George ( Pereira) Medeiros
Sent from my iPad
On Jul 25, 2016, at 7:23 PM, Lew White wrote:
> My family started emigrating from the Azores in the 1870's, finding their way
> to Falmouth, Mass where they were one of the founding families for a local
>
Hi Margaret,
I hope I didn't somehow delete your translation, but I saw that Cheri forward
this along to you. I'm not sure if Cheri forwarded you the background on this,
but here it is: I'm writing a novel that is set, in part, in Praia da vittoria
in Terceira. I recently went there with my d
10 matches
Mail list logo
