Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH MARRIAGE TRANSLATION

2016-08-24 Thread 'carmen furtado' via Azores Genealogy
hi margaret thank you - thank you - thank you that is francesca ! thanks for the passport too i'm going to have to check more birth dates to see if francesca's mother had any more children before or after she got married will let you know how i make out thanks Carmen M. Furtado      

Re: [AZORES-Genealogy] Help with names on marriage record

2016-08-24 Thread Cheri Mello
I'm reading what you're reading. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Aug 24, 2016 at 9:43 AM, Joseph Mendonca wrote: > Help with parent's names on marriage record right side of

[AZORES-Genealogy] Help with names on marriage record

2016-08-24 Thread Joseph Mendonca
Help with parent's names on marriage record right side of page starting on 14th line. I need confirmation on what I believe them to be. Groom's parents: Antonio Paes (ja defunto) and Eulalia da Gloria (both from Graciosa) Bride's parent's: Manuel da Silva and Josefa Furtada

Re: [AZORES-Genealogy] Ilha Santa Maria

2016-08-24 Thread 'John Raposo' via Azores Genealogy
I have this from  Rodrigo Rodrigues: 8 - Domingos de Moura Chaves, que casou a 1.ª vezna Matriz da Vila do Porto a 9.6.1702 com Antónia Coutinho, ou de Sá Bettencourt(Cap.º 18.º § 2.º, N.º 8), e a 2.ª vez em Santo Espírito a 5.11.1725 comFrancisca Quitéria. If this is your ancestor, he goes

[AZORES-Genealogy] Ilha Santa Maria

2016-08-24 Thread Paul
After more than a year away from researching them I decide to go back to my 8X g grandparents (both sides) Domingos de Braga & Anna de Mello and Domingos de Moura/Moira & Maria Candeias/de Mello. *de Braga/de Mello* Domingos and Anna were married 17 Sep 1710 in Assunção, Vila do Porto, Santa

[AZORES-Genealogy] Ilha Santa Maria

2016-08-24 Thread Paul
Hello group: After more than a year away, I decided to go back to researching my 8th g grandparents Domingos de Braga & Anna de Mello and Domingos de Moura/Moira & Maria Candeias/de Mello. *de Braga/de Mello* Domingos and Anna were married 17 Sep 1710 in Assunção, Vila do Porto, Santa Maria.

RE: [AZORES-Genealogy] MEDEIROS - Vila Franca do Campo

2016-08-24 Thread Eliseu Pacheco da Silva
Big THANK YOU Natália. :) I will wait for your information :) I too have some Isabel de Medeiros names. Let's wait for your information! eliseu -Mensagem original- De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de mnk Enviada: 24 de agosto de 2016 14:43 Para: Azores

RE: [AZORES-Genealogy] MEDEIROS - Vila Franca do Campo

2016-08-24 Thread mnk
I don't have Joao de Medeiros and Maria de Jesus, however my direct maternal "end of the line" ancestor is Izabel de Medeiros, who died in São Pedro, Vila Franca do Campo in 1763. I also have others scattered throughout my paternal tree. It may be a few days until I have the time to send them

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New to tracing the Mello family tree

2016-08-24 Thread JR
I guess it's your lucky day. I am sure Cheri and Shirley will fill you in on the rest. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PV-RIBEIRAQUENTE-B-1888-1889/SMG-PV-RIBEIRAQUENTE-B-1888-1889_item1/P25.html RQ bap- Antonio, born- Feb 26- 1889, bap- March 3- 1889, filho de Antonio