Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ

2015-05-23 Thread danandmaria
37 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ Joanne, see my notes in red in your original message. I do have a few more children of Manuel Luiz da Costa Caixinha and Maria do Carmo. Let me know if you want to compare notes. Th

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ

2015-05-23 Thread Joanne Mercier
WOW! Thanks, JR and Maria for all the info. Unfortunately, nothing came across in red on my end of your email, Maria, so I’m not sure what you wanted me to know. I would love to have more information on this line but especially if the surname changes as we go further back in time so let’s compar

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ

2015-05-23 Thread JR
--- > *From: *"JR" > > *To: *"azores" > > *Sent: *Saturday, May 23, 2015 12:00:14 PM > *Subject: *[AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research > Help - LUIZ > > Manoel, filho de Manoel Luiz e de Maria do Carmo,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ

2015-05-23 Thread Joe Matias
it might be Luiz da Costa (Cachinha) On Sat, May 23, 2015 at 1:00 PM, JR wrote: > Manoel, filho de Manoel Luiz e de Maria do Carmo, neto (grandson) paterno > de Luiz da Costa Sachinha e de Umbelina Thomazia de Jesus, materno de > Manoel Martins e de Maria Ricarda naturaes desta Parochial igreja

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ

2015-05-23 Thread danandmaria
day, May 23, 2015 12:00:14 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ Manoel, filho de Manoel Luiz e de Maria do Carmo, neto (grandson) paterno de Luiz da Costa Sachinha e de Umbelina Thomazia de Jesus, materno de Manoel Martins e de Mari

[AZORES-Genealogy] Re: Lagoa (Rosario) Translation & Research Help - LUIZ

2015-05-23 Thread JR
Manoel, filho de Manoel Luiz e de Maria do Carmo, neto (grandson) paterno de Luiz da Costa Sachinha e de Umbelina Thomazia de Jesus, materno de Manoel Martins e de Maria Ricarda naturaes desta Parochial igreja de NS do Rosario desta Villa de Lagoa; Born- Jan 29- 1859, bap- Feb 1- 1859 Padrin