Re: [AZORES-Genealogy] Photo Comparison - Silvina Silva/Perry - Sacramento

2018-09-11 Thread 'Susan Murphy' via Azores Genealogy
Hi David, I love to compare faces and from just an outsiders opinion, I’d agree that the third lady “could” be Silvina but the lady on the left is definitely not her. Features on the left look very different to me. Are the two children in the one that you think is Silvina the only children in

[AZORES-Genealogy] Re: Antonio Rodrigues Roque b 1865, no location

2018-09-11 Thread JR
The Roque name comes from Roque Rodrigues cc Rosa Jacinta, in Rosto do Cao, 24-10-1810. Presumably, Roque was named after the parish Saint. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOROQUE-C-1797-1814/SMG-PD-SAOROQUE-C-1797-1814_item1/P146.html On Tuesday, September 11,

RE: [AZORES-Genealogy] Help with translation

2018-09-11 Thread 'Bob's AOL Accounts' via Azores Genealogy
Thank you everyone. I am glad I had someone else read that. To me it looked like Evangelho all the way across the line. This is the first time I came across the Carvalho surname in my research. Thank you again. Sent from Mail for Windows 10 From: 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy

[AZORES-Genealogy] Re: Antonio Rodrigues Roque b 1865, no location

2018-09-11 Thread Jose Medeiros
Sandy, When the Rodrigues added the Roque to the family name? JM On Monday, September 10, 2018 at 10:57:12 PM UTC-4, Sandy M wrote: > > I too have him in my tree he was my 1st cousin 3x removed. I have traced > the Rodrigues Roque back to when they were just Rodrigues, I had to take a > break

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation

2018-09-11 Thread Margaret Vicente
Bob, Parents: Manuel Machado Carvalho and Julia Maxima Leonor Paternal Grand Parents: Manuel Machado Carvalho and Eugenia Maxima MaternalGrand Parents: Pancracio Machdo Evangelho and Maria Jose Godfather: Jose Machado Carvalho and Godmother: Maria Emilia Evangelho. On Tue, Sep 11, 2018 at

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation

2018-09-11 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Bob, 08/30/1891,is the date of batism. The date of birth is 08/21/1891. Parents are Manuel Machado Carvalho e Julia Maxima Leonor. Their mariage is in 1890 (Ribeirinha, fl. 11).Paternal grandpartents are Manuel Machado Carvalho and Eugénia Maxima.maternal  grandparents are Pancracio Machado

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation

2018-09-11 Thread "E" Sharp
If I am reading the right onelooks like Manuel Machado Carvalho to me?? "E" > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation

2018-09-11 Thread Cheri Mello
Could the priest write any smaller? Sheesh! The mom got me too. But when you stated her parents, then I understood the mom. Julia Maquina Leonor, I think. Need another set of eyes to double check. So your Marquesa and Magenia is Maquina. On the maternal grandfather, we need another set of eyes.