Package: cdebconf
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please include the attached updated Danish debconf translation
(debian/po/da.po)
Claus Hindsgaul
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell
=da_DK, LC_CTYPE=da_DK
# translation of discover to Danish
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Troels Liebe Bentsen [EMAIL PROTECTED], 2000.
# Keld Simonsen [EMAIL PROTECTED], 2000.
# Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED], 2004.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: da\n
Report-Msgid
'(gettext)Header Entry'
#Some information specific to po-debconf are available at
#/usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# Claus Hindsgaul [EMAIL
templates to Danish
# Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED], 2004.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: da\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2003-11-17 18:46+0100\n
PO-Revision-Date: 2004-03-16 20:03+0100\n
Last-Translator: Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: Danish [EMAIL
PROTECTED], 2000.
# Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED], 2004.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: da\n
POT-Creation-Date: 2001-08-15 14:47-0500\n
PO-Revision-Date: 2004-02-10 20:56+0100\n
Last-Translator: Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: Danish [EMAIL PROTECTED]\n
MIME-Version: 1.0\n
/usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
# Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED], 2004.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: palo-installer_0.0.1_da\n
POT-Creation-Date: 2002-11-13 23:59
I found the debconf template file on the debian.org/international site.
Where can I find a pot or po file? Please, if you can send me or point
me to a pot file, I will produce you a proper da.po for inclusion.
Sincerely
Claus Hindsgaul
lør, 2004-01-24 kl. 20:46 skrev David Nusinow:
Hello
each debconf-updatepo)?
You can find the current po files at
http://ddtp.debian.org/debconf/maintainer/[EMAIL PROTECTED]
Note that an asterix (*) means everything is translated and a plus (+)
means contains updates not updated in the d-i source.
Claus Hindsgaul
--
Ph.D.-studerende Claus
at least).
Claus
--
Ph.D.-studerende Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
in
~barbier/debian-installer/l10n/da/ are up to date?
Is it possible to only update the collective ../da/da.po and submit this
somewhere? This would greatly reduce the translator effort.
--
Ph.D.-studerende Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject
updated subdir, I need a way to know which nn.po files I just changed
(and possibly insert the changelog entry automatically).
Claus
--
Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
: l10n
Description: Danish environment
This task installs packages and documentation in Danish
to help Danish speaking people use Debian.
Essential:
locales
language-env
Packages:
locales
language-env
aspell-da
idanish
wdanish
kde-i18n-da
util-linux-locales
Cheers,
Claus Hindsgaul
(please
release sheudule to 'make
update-po' only when a release is close and no strings expected to
change?
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
.
But I still think that a maintainer (aph?) should make a habit of doing
it once in a while - but not too often, I've learnt recently :)
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
tir, 2002-03-19 kl. 02:27 skrev Eduard Bloch:
I did ask the same some days ago. Useless update of all files, creating
lots of stuff do download and BREAKAGE if someone did edit a PO file to
the same time. Claush, please say why!
'make update-po' is needed to occasionally syncronize
man, 2002-03-18 kl. 03:41 skrev malix:
I am so shame, I have made a mistake--a half chinese char deleted.
how can I run make check-zh_CN?
I can't try it out.
Just run (assuming you have gettext installed):
msgfmt -v zh_CN.po
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED
man, 2002-03-18 kl. 15:06 skrev malix:
Hope this time it will success.
Perfect! Applied, thanks.
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
translated. This
will help later updates considerably. If you use the following format,
the script doc-check will show you any changes in the corresponding
English file since that version:
(example:)
!-- original version: 1.91 --
Good luck, it's a lot of work :)
Cheers,
Claus Hindsgaul
changed, so people
don't waste their time translating allready obsolete messages. If it is
more of a disturbance, of course I will stop doing so.
The zh_CN.po problem though seems not to be caused by this.
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe
Hi,
I have tried to do a patch to produce extra root disk images in order to
support all translated languages on floppies. It extends rootdisk.sh
with one more optional parameter to override the contents of $langs_root
and tries to produce extra -int2 root images with another set of
languages in
Hi,
Is there a reason why support for Korean (ko.po) is disabled for
dbootstrap in the config file?
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
a matter of small modications to the makefiles, I hope
somebody capable would stand up and do this - and that it is accepted
for inclusion into b-f.
Sincerely,
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Well, I'm not sure it makes sense for translators to follow re-filling
of text, since word lengths are not consistent. Why not just use
'diff -b'? Or is there something I'm missing?
Agreed, it does not make sence at all to obey the original line wraps.
Thanks for the tip. I tried inserting
.
Claus Hindsgaul
Danish Translator
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Package: boot-floppies
Version: CVS 2.22.2002
Severity: important
In the current (2-21-2002) CVS, the bf24 flavor include modules for
kernel 2.2.20 instead of the version matching the kernel (currently
2.4.17). So no modules can be loaded.
The build process include the following messages:
$
Package: boot-floppies
Version: CVS 2.22.2002
Severity: minor
The help text for tty2 (You are running ash...) is included in the po files
but never used. Neither with nor without the language-chooser option.
In any case the text is shown in english.
Claus Hindsgaul
-- System Information
Debian
interactive_shell.c and
scripts/rootdisk/prototype/etc/profile. It is contained in all po files
but these translations are still never used.
Have you fixed the bug or just plain deleted the bug report?
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble
that the modules were compiled for kernel 2.2.20.
My conclusion was that the bf24 flavor did indeed contain loadable
modules AND that they belonged to the wrong kernel version.
Should I file a bug report that bf24 contains loadable modules even
though it isn't supposed to?? :-)
Claus Hindsgaul
fre, 2002-02-22 kl. 19:00 skrev Eduard Bloch:
utilities/dbootstrap/interactive_shell.c: printf(_(You are running
The original text lives in both interactive_shell.c and
scripts/rootdisk/prototype/etc/profile. It is contained in all po files
.
Sincerely,
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Thanks Matt,
That pretty much explained it. I got further building with 'make
resc1440idepci.bin'. I believe the next problem will go away in the near
future when slang1-utf8 hits the mirrors:
E: Couldn't download slang1-utf8
E: ./rootdisk.sh abort
make: *** [rootbf2.4.bin] Error 1
Sincerely,
of just issuing
the I:.. line above.
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
.
It seems LC is completely deactivated for the minor port 'i386' since the
shipped kernels have no FB support.
Claus
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble
Then I'll add my answer to the archives too...
-- Videresendt brev --
Subject: Re: Translation revision tracking
Date: Fri, 21 Dec 2001 21:37:26 +0100
From: Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Fredag den 21. december 2001 16:52 skrev du:
Hmmm, *very
Package: boot-floppies
Version: N/A; reported 2001-12-21
Severity: important
boot-floppies version 3.0.18
'make check_depends' demands the builder to install utf8 libs when
building b-f w/o language chooser:
bash-2.05a$ make check_depends
dpkg-checkbuilddeps
checking variable dependancies
for it in the conf file. dbootstrap did fine without the latin1
stuff (at the time).
Before submitting this bug report, I actually tried compiling the floppies
WITH latin1 included for Danish. No effect. The strings are still chopped the
same way.
Claus
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http
or slang packages installed?
Possiby. I'll check when I come home to the machine in question. I believe we
can close this bug (apart from the fact that 'make check_depends' may have
missed some checks).
Sincerely,
Claus Hindsgaul
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk
that German docs have the same problem (and probably all others).
The allready strings gets mangled in the file messages_da.ent.
(Yes, 'make check-depends' says my system is up-to-date - except busybox,
where the proper version was not available at the time of testing)
Sincerely,
Claus Hindsgaul
).
Version: Current CVS (12-17-2001)
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Tirsdag den 18. december 2001 15:26 skrev Phil Blundell:
``V230;lg tastaturudl230;gning''
in the compiled docs (all formats).
Does this help?
Yep, that fixed the problem completely. Perfect, Phil!
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm
a current list?
--
Claus Hindsgaul
Reberbanegade 53, 4. th -- 2300 KBH S
Tlf (+45) 3297 3640
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
.
Yes, I noticed a massive commit to release-notes from you. You say, that it
is up-to-date. Would you judges it mature enough to initiate translations at
this point? It should be a minor job to cut'n'paste the package lists later
on.
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http
ioctl(0, SNDCTL_TMR_TIMEBASE, {B38400 -opost isig -icanon -echo ...}) = 0
--- SIGSEGV (Segmentation fault) ---
If someone could track this down it would be very good.
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL
? The SGML is located at
http://cvs.debian.org/boot-floppies/documentation/en
Sincerely
Claus Hindsgaul
Mandag den 10. december 2001 15:15 skrev Jim Westveer:
CD1 default
CD2 compact
CD3 idepci
CD4 udma100-ext3
CD5 reiserfs
CD6 default
..
CDn default
Alternatively, CD1 can have
:
vanilla, idepci, compact, udma66
Which is the correct one?
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
the ext3fs (journaling for ext2) is included. It is fully backwards
compatible with ext2.
Claus
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
has been sent to *one* person listed as language maintainer for
each of the languages, where dbootstrap has not been updated recently ---
and cc: the boot-floppies maillist)
Sincerely,
Claus Hindsgaul
ca.po 772 translated messages.
cs.po 471 translated messages, 125 fuzzy translations, 176
. Is
this really desirable?
Why not just hard code the names into the docs, so the translators can
translate them?
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
already know of.
My own fix simply use the correct tags lt; and gt; instead of replacing
with ().
Sincerely,
Claus
--
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Which really doesn't tell an awful lot :-)
Claus
--
Claus Hindsgaul
Reberbanegade 53, 4. th -- 2300 KBH S
Tlf (+45) 3297 3640
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
Did you try the boot parameter:
sym53c8xx=safe:y
(just write linux sym53c8xx=safe:y at the boot: prompt)
It is mentioned on the help screen, that shows up, if you press F6
immediatly after loading syslinux from the rescue disk.
Claus Hindsgaul
- Original Message -
From: [EMAIL
their variants of the entry.
Sincerely
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
peter karlsson [EMAIL PROTECTED] wrote in message
Pine.LNX.4.33.090719030.30706-10@perkele">news:Pine.LNX.4.33.090719030.30706-10@perkele...
If someone could tell me, say, one or two days before the releases of
the package, I could keep them up-to-date at all times. Now I
Matt Zimmerman [EMAIL PROTECTED] wrote
On Sun, Nov 18, 2001 at 09:15:18PM +0100, Claus Hindsgaul wrote:
Code date translated up-to-date strings (out of 769)
ca 2001-10-15 774
How can there be 774 up-to-date strings out of 769? Are strings which are
no longer used
=users#table
# for popularity data
-export langs_root := de pl fr es ja sk sv it hu
+export langs_root := da de pl fr es ja sk sv it hu
# default language
LINGUA := C
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP key: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE
, it seems it is just around the corner now!
--
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
søndag den 18. november 2001 23:29 skrev Philip Blundell:
Perhaps it would be a good idea to ask for help over on debian-i18n? Some
of
the original translators may have lost interest or just dropped off
debian-boot in the meantime.
Brilliant idea! Done!
--
Claus Hindsgaul
contained. I think this may be
wrong. How does it work for other languages?
--
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
it helpful. You wil need to change the Dutch nl-abbreviations with
that of your own language)
Sincerely
Claus
--
Claus Hindsgaul
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL
,
expected or hoped for.
Sincerely,
Claus Hindsgaul
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
.
+Fejl: Skift katalog til bootdisketten, før du kører dette skript.
--
Claus Hindsgaul
Reberbanegade 53, 4. th - 2300 KBH S
Tlf (+45) 3297 3640
[EMAIL PROTECTED] (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble
1.41
+++ README-Translators 2001/04/22 00:17:36
@@ -211,7 +211,11 @@
Jiri Masik [EMAIL PROTECTED]
Vilem Vychodil [EMAIL PROTECTED]
Miroslav Kure [EMAIL PROTECTED]
+ README-Translators
+Danish: Claus Hindsgaul [EMAIL PROTECTED]
+===
"#line 1 \"$\"" $@
- pointerize -m po/$(LINGUA).mo $ $@
+ pointerize -m po/$(LINGUA).mo -m po/C.mo $ $@
$(BUILD)%_test.$(OBJEXT): CFLAGS += -D_TESTING_
$(BUILD)%_test.$(OBJEXT): $(BUILD)%.$(SRCEXT) $(BUILD)%.d $(LANG_H)
Sincerely,
Claus Hindsgaul
TY chinese_t SYSTEM "chinese_t.xml"
!ENTITY chinese_s SYSTEM "chinese_s.xml"
+!ENTITY danish SYSTEM "danish.xml"
]
languages
@@ -56,4 +57,5 @@
swedish;
chinese_t;
chinese_s;
+danish;
/languages
JXJ
Sincerely
Claus
--
Claus Hindsga
untested, since I do not yet understand how to build a
floppy set from the CVS sources. Will i18n test builds be available
somewhere, so I can test it soon?
Sincerely,
Claus Hindsgaul
base-config.tar.gz
boot-floppies.tar.gz
Tirsdag 17. April 2001 20:04 skrev Claus Hindsgaul:
Hello again,
Again...
An additional patch to activate Danish support:
Index: config
===
RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/config,v
retrieving revision 1.68
diff -u -r1.68
66 matches
Mail list logo
