Hola Sergi!
On Thu, Dec 09, 2010 at 11:12:34AM +0100, Sergi wrote:
Si vull participar d'una traducció, com s'ha de fer? sóc nou a la
llista i no sé molt bé quins són els mecanismes ni la manera de
treballar que teniu, tot i això m'agradaria poder donar un cop de mà
amb les traduccions.
Com
Hola,
Soc el Francesc i em sembla bé començar d'aquesta manera per que encara no
tinc prou pràctica en l'us de les eines de traducció i he d'interioritzar la
guia d'estil.
Salutacions i conteu que al principi necessitaré certa ajut.
El 12 de desembre de 2010 19:26, Jordi Mallach
Si vull participar d'una traducció, com s'ha de fer? sóc nou a la llista
i no sé molt bé quins són els mecanismes ni la manera de treballar que
teniu, tot i això m'agradaria poder donar un cop de mà amb les traduccions.
Com us ho feu perquè dues persones no facin alhora la mateixa traducció?
WARNING: 4 days deadline!
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
grub2. The English template has been changed, and now some messages
are marked fuzzy in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please submit
4 matches
Mail list logo