On Fri, 19 Sep 2014 19:47:53 +0200 Francesco Poli wrote:
[...]
I propose the following translations:
#. TRANSLATORS: the following six strings refer to a plural quantity of bugs
#: ../lib/apt-listbugs/logic.rb:81
msgid Outstanding
msgstr En attente de traitement
#:
Hi Francesco,
All correct, except :
s/Transféré/Transférés/
and
s/Corrigé/Corrigés/
Have a good night,
Jean-Baka
On Sep 21, 2014 5:58 PM, Francesco Poli invernom...@paranoici.org wrote:
On Fri, 19 Sep 2014 19:47:53 +0200 Francesco Poli wrote:
[...]
I propose the following translations:
And please feel free also to remove the lowercase Branche into branche,
as there is no ambiguity (I think): this refers to the Debian keyword, and
could not have another meaning here.
JB
On Sep 21, 2014 10:44 PM, Jean-Baka Domelevo Entfellner
domel...@gmail.com wrote:
Hi Francesco,
All
On Sun, 21 Sep 2014 22:44:49 +0200 Jean-Baka Domelevo Entfellner wrote:
Hi Francesco,
All correct, except :
s/Transféré/Transférés/
and
s/Corrigé/Corrigés/
Thank you, I've just applied the changes.
Have a good night
The same to you!
Bye.
--
http://www.inventati.org/frx/
fsck is a
4 matches
Mail list logo
