Bonjour,
On 7/7/20 5:47 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 06/07/2020 à 12:08, JP Guillonneau a écrit :
>>
>> suggestions + interrogation à propos du rendu du début de phrase :
>> s/Selon l'\\ `introduction/Selon l’`introduction/ ?
>>
>> Les espaces insécables ne sont pas saisies de manière
Bonjour,
On 7/9/20 5:41 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 7/8/20 3:18 PM, bubu wrote:
> Le 08/07/2020 à 08:57, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>
>> voici une mise à jour de la traduction d'un nouveau fichier de
>> developers-reference. L'essentiel des chaînes non traduites ont été
>> traduites précédemment mais écartées de la dernière
Bonjour,
On 7/8/20 6:39 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Cette DLA annonce la fin de vie du suivi à long terme de Debian 8. Elle
> reprend le texte de la News/20200709 en cours de relecture par la liste.
> Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 7/7/20 8:30 PM, JP Guillonneau wrote:
> Cette page a évoluée.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/releases/jessie/index.wml
>
Bonjour,
On 7/8/20 2:22 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
> Le 22/06/2020 à 03:21, Grégoire Scano a écrit :
>> voici une proposition de mise à jour des quelque-uns de ces fichiers:
>> https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/a625f9efd713854c650b8cca2f44dd65/uuid.tgz
On 6/23/20 1:29 AM, bubu wrote:
>
Bonjour,
On 7/6/20 5:07 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 06/07/2020 à 09:39, JP Guillonneau a écrit :
>>
>> suggestions.
>>
> C'est corrigé. De nouvelles relectures ?
juste une petite coquille.
Bien cordialement,
Grégoire
--- index.po 2020-07-07 15:33:01.210468642 +0800
+++ gregoire.index.po
Bonjour,
c'est terminé @ bf94aad0087099c2f7fc411d6718f507a6174a6e.
Merci à bubu et Jean-Paul pour leurs relectures,
Grégoire
Bonjour,
c'est terminé @ ad126c05b2f7b2dfb34ad3efc84eafdaf3acb486.
Merci à bubu et Jean-Paul pour leurs relectures,
Grégoire
Bonjour,
On 7/3/20 5:09 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
quelques suggestions et préférences personnelles.
Bien cordialement,
Grégoire
--- dsa-4712.wml 2020-07-03
Bonjour,
On 7/2/20 1:39 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/30/20 3:40 PM, JP Guillonneau wrote:
> le lundi 29 juin 19:53, bubu a écrit :
>
>> Un oubli (au pifomètre)
> Oubli réparé.
>
>> et une suggestion
>
> Le singulier me semble plus adapté – et est plus employé dans les annonces de
> sécurité – pour injection de commande(s).
>
>
Bonjour,
On 6/30/20 4:03 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/30/20 4:47 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 6/23/20 3:22 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 6/24/20 9:53 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
une suggestion basée sur le DDTSS.
Bien cordialement,
Grégoire
--- dsa-4709.wml 2020-06-24 22:09:08.912799825 +0800
+++
Bonjour,
passage en LCFC, les fichiers sont inchangés depuis le RFR3.
Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire
Bonjour,
voici une proposition de mise à jour des quelque-uns de ces fichiers:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/a625f9efd713854c650b8cca2f44dd65/uuid.tgz
Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire
Bonjour,
passage en LCFC, les fichiers sont inchangés depuis le RFR3.
Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire
Bonjour,
On 6/22/20 5:40 AM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/22/20 5:13 AM, JP Guillonneau wrote:
> le samedi 20 juin 11:34, daniel.malg...@laposte.net a écrit :
>
>> suggestion du W.E.
>
> Merci, intégrée.
> Je ne renvoie pas le fichier pour si peu.
>
> Les fichiers sont ici :
>
Bonjour,
On 6/19/20 10:46 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 6/20/20 4:17 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 6/18/20 11:42 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 18/06/2020 à 11:04, bubu a écrit :
>> Le 18/06/2020 à 10:41, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>>>
>> un détail,
>>
>
Bonjour
On 6/18/20 11:37 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
j'enverrai dans les prochains jours une proposition de mise à jour pour
ces fichiers.
Grégoire
Bonjour,
On 6/15/20 2:34 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/13/20 1:35 AM, JP Guillonneau wrote:
> suggestions.
merci Jean-Paul, intégrées.
J'ai corrigé une coquille dans strtok « Si aucun d'octet n’est trouvé »
et ai conservé « en » pour la complexité dans strcat.
Les fichiers sont ici:
Bonjour,
On 6/12/20 12:59 PM, JP Guillonneau wrote:
> le jeudi 11 juin 15:36, daniel.malg...@laposte.net a écrit :
>
>> 2 détails
>
> Merci, intégrés.
quelques suggestions.
Bien cordialement,
Grégoire
--- dla-2241.wml 2020-06-15 09:39:09.240026095 +0800
+++ gregoire.dla-2241.wml
Bonjour,
On 6/13/20 5:42 AM, JP Guillonneau wrote:
> suggestions.
merci Jean-Paul, intégrées.
J'en ai profité pour changer le « pour » en « de » dans « est une
manière rapide pour trouver l’octet ».
Les fichiers sont ici:
Bonjour,
On 6/13/20 3:04 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/12/20 11:50 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 12/06/2020 à 13:32, bubu a écrit :
>> Le 12/06/2020 à 12:33, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
>>> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>>
>> détails,
Bonjour,
On 6/12/20 10:03 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 6/12/20 7:17 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
quelques suggestions.
Bien cordialement,
Grégoire
--- dsa-4698.wml 2020-06-12 09:11:07.251364237 +0800
+++
Bonjour,
On 6/11/20 3:57 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/11/20 2:37 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/7/20 12:48 AM, bubu wrote:
> Le 05/06/2020 à 03:35, Grégoire Scano a écrit :
>> une proposition de mise à jour se trouve ici:
>> https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/a55f048440b4d16eff8580a2b62b2ffb/mem.zip
>>
> Suggestions,
Bonjour
On 6/5/20 3:05 PM, bubu wrote:
> Le 04/06/2020 à 09:50, Grégoire Scano a écrit :
>> une proposition de mise à jour se trouve ici:
>> https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/9755f59f40a75427ba79bf7cd0d8d887/str.zip
>>
> détails et sug
Bonjour,
On 6/9/20 12:29 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 6/5/20 11:23 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
une proposition de mise à jour se trouve ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/a55f048440b4d16eff8580a2b62b2ffb/mem.zip
Merci d'avanace pour vos relectures,
Grégoire
Bonjour,
j'enverrai prochainement une proposition de mise à jour de ces fichiers.
Grégoire
Bonjour,
une proposition de mise à jour se trouve ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/9755f59f40a75427ba79bf7cd0d8d887/str.zip
Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire
Bonjour,
On 6/2/20 3:32 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 6/1/20 9:17 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/31/20 3:40 PM, daniel.malg...@laposte.net wrote:
>
> On 31/05/2020 11:23, JP Guillonneau wrote:
>> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
>> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
>>
Bonjour,
On 5/30/20 5:05 PM, bubu wrote:
>
> Le 30/05/2020 à 10:03, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
>> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>
> Un détail (espace)
une suggestion terminologique.
Bien
Bonjour,
On 5/30/20 3:07 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/29/20 3:41 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/27/20 4:48 PM, daniel.malg...@laposte.net wrote:
> pas de soucis, feu vert,
>
> On 27/05/2020 10:59, JP Guillonneau wrote:
>> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
>> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
>>
Bonjour,
On 5/16/20 2:40 PM, JP Guillonneau wrote:
> Dernière chance de commentaire.
c'est terminé @ 932726224a0bf25a.
Merci à Jean-Paul pour ses traductions ainsi qu'à bubu et Jean-Pierre
pour leurs relectures.
Grégoire
Bonjour,
On 4/23/20 3:11 PM, JP Guillonneau wrote:
> Autre dernière chance de commentaire.
c'est terminé @ 6b3d9e1c6357ad1897.
Merci à Jean-Paul pour ses traductions ainsi qu'à Baptiste et
Jean-Pierre pour leurs relectures.
Grégoire
Bonjour,
j'enverrai prochainement une proposition de mise à jour de ces fichiers.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 5/21/20 5:38 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 5/26/20 2:02 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 5/24/20 6:02 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/23/20 8:46 PM, bu...@no-log.org wrote:
> Une suggestion et une espace,
>
>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien de plus à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 5/8/20 4:09 PM, JP Guillonneau wrote:
> Cette page a évoluée.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/security/faq.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/security/faq.wml
rien à
Bonjour,
On 5/12/20 1:23 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/9/20 10:32 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 5/8/20 11:12 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 08/05/2020 à 17:07, daniel.malg...@laposte.net a écrit :
>> un détail...
>>
>> On 08/05/2020 18:57, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> Corrigé... De nouvelles relectures
Bonjour,
On 5/8/20 12:22 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 07/05/2020 à 16:22, bubu a écrit :
>> Le 07/05/2020 à 15:42, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>> trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
>>> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>>
>> Une
Bonjour,
On 5/8/20 2:25 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
On 5/8/20 12:23 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 07/05/2020 à 16:44, bubu a écrit :
>> Le 07/05/2020 à 16:29, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>> Bonjour,
>>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
>>> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>>
>>
Bonjour,
On 5/6/20 3:31 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/6/20 12:14 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
c'est terminé @ 2eec0ca692cc98c.
Merci à Jean-Paul pour ses relectures,
Grégoire
Bonjour,
c'est terminé @ 7f45c84ac18098c2874.
Merci à Jean-Paul pour ses relectures,
Grégoire
Bonjour,
On 5/4/20 4:35 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 5/4/20 5:34 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 5/1/20 4:43 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
c'est terminé @81406022f9443.
Merci à Jean-Paul pour sa relecture,
Grégoire
Bonjour,
c'est terminé @ 6f29114e210fb9f.
Merci à Jean-Paul pour sa relecture,
Grégoire
Bonjour,
c'est terminé @6f29114e210fb9f.
Merci à Jean-Paul pour sa relecture,
Grégoire
Bonjour,
On 4/30/20 7:31 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 29/04/2020 à 11:48, JP Guillonneau a écrit :
>>
>> suggestions.
>>
> C'est corrigé. De nouvelles relectures ?
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 4/30/20 7:27 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 4/29/20 6:00 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
Bonjour,
On 4/25/20 10:58 PM, Baptiste Jammet wrote:
> Voici une mise à jour de la traduction du manuel d'installation.
> De nombreux fichiers sont affectés mais les modifications sont légères
> et concernent presque uniquement la suppresion de Lilo.
>
> Une nouveauté est le remplacement de «
ges/.
.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/>,
Stéphan Rafin ,
Thierry Vignaud ,
François Micaux,
Alain Portal ,
Jean-Philippe Guérard ,
Jean-Luc Coulon (f5ibh) ,
Julien Cristau ,
Thomas Huriaux ,
Ni
Bonjour,
On 4/27/20 1:30 PM, daniel.malg...@laposte.net wrote:
> On 27/04/2020 02:42, Jean-Pierre Giraud wrote:
>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>
> tout est bon ...pour moi.
rien à signaler également.
Bonjour,
passage en LCFC. Chaînes inchangées depuis le RFR.
Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire
Bonjour,
passage en LCFC. Les chaînes sont inchangées depuis le RFR2.
Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire
Bonjour,
passage en LCFC. Chaînes inchangées depuis le RFR2.
Merdi d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire
Bonjour,
On 4/25/20 12:49 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
merci à Jean-Paul pour sa relecture. Ses corrections sont intégrées ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/894d6cc6a2ecc6317e5f74b4036f0a4f/codes.zip
où j'ai conservé les acronymes en anglais pour « ascii.7.po » et rajouté
quelques espaces insécables par
Bonjour,
une proposition de mise à jour se trouve ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/61a58f1fd91dbeb5a94cb97290bb15a6/codes.zip
Pour « ascii », vaut-il mieux mettre l'acronyme du caractère en français
comme dans la version antérieure ou bien le laisser et
Bonjour,
On 4/21/20 6:42 PM, JP Guillonneau wrote:
> le mardi 21 avril 16:57, Grégoire Scano a écrit :
>
>> voici une proposition de mise à jour.
> Suggestions.
merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/
Bonjour,
On 4/23/20 12:55 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 21/04/2020 à 17:07, daniel.malg...@laposte.net a écrit :
>>
>> amicales suggestions
>>
>> On 21/04/2020 18:48, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> Bonjour,
>>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>>>
Bonjour,
On 4/22/20 5:04 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
voici une propostion de mise à jour.
Les fichiers sont ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/d002e4f84870835ee128604d4ed68ea4/koi8.zip
Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire
Bonjour,
voici une proposition de mise à jour.
Les fichiers se trouvent ici:
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/9cf83c11cb3447375cfd7a2c4e5cb7b4/cp125.zip
Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire
Bonjour Jean-Philippe,
On 4/21/20 2:55 AM, Jean-Philippe MENGUAL wrote:
> J'ai donc suivi toutes ces étapes, tu peux voir le résultat dans le
> dernier commit:
> - dans man1, tout ne semble pas avoir été transofmré, notamment le
> fameux yes.1.po. Ou alors j'ai mal compris quelque chose: url.txt,
Re-bonjour Jean-Philippe,
voici une solution qui se base sur la construction d'un compendium
supplémentaire que l'on va ajouter à la liste des compendiums
min-*-occurences existants et qui sera utilisé par les scripts de mise à
jour.
Il faut que tu :
1) récupére les fichiers en pièce jointe
Bonjour,
On 4/20/20 4:41 PM, JP Guillonneau wrote:
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml
>
On 4/20/20 5:03 PM, Jean-Philippe MENGUAL wrote:
>
>
>
> Jean-Philippe MENGUAL
> Debian Developer non uploading
> Community team member
> Accessibility team member
> debian-l10n-french team member
> President of Debian France non-profit organization
> Le 20/0
Bonjour,
On 4/20/20 4:27 PM, JP Guillonneau wrote:
> Cette page a évoluée.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/ports/ia64/index.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/ports/ia64/index.wml
Bonjour,
On 4/20/20 4:26 PM, JP Guillonneau wrote:
> Cette page a évoluée.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/doc/ddp.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/doc/ddp.wml
rien à signaler.
Bonjour,
On 4/20/20 6:28 AM, Thomas Vincent wrote:
> Le 20/04/2020 à 00:12, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
>>
>> Le 19/04/2020 à 23:51, Thomas Vincent a écrit :
>>> Salut Jean-Philippe,
>>>
>>> Le 19/04/2020 à 23:33, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
Au risque de paraître un gros relou,
>>>
RFR2 donc:
On 4/20/20 8:31 AM, Grégoire Scano wrote:
> Bonjour,
>
> On 4/19/20 9:35 PM, JP Guillonneau wrote:
>> le dimanche 19 avril 18:47, Grégoire Scano a écrit :
>>
>>>> voici une proposition de mise à jour. Les fichiers po sont disponibles ici:
>>&
901 - 1000 sur 1385 matches
Mail list logo
