[BTS#914579] po-debconf://open-infrastructure-storage-tools/fr.po

2018-11-25 Par sujet MENGUAL Jean-Philippe
Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 102, rue des poissonniers, 75018, Paris Tel : +331 84 73 06 61 Mob : +336 76 34 93 37 jpmeng...@hypra.fr www.hypra.fr Facebook Hypra

Re: [RFR] po-debconf://cltl/fr.po

2018-11-25 Par sujet MENGUAL Jean-Philippe
Merci. Je devrais passer par la case LCFC même pour ce genre de modification mineure? Et combien de temps dois-je laisser avant le rapport de bug? Pour mes deux premiers paquets (celui-là et open-infrastructure), je suis enclin à foncer. Et ça va vite venir pour wireshark aussi, ce qui me

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/semaphore/po/fr.po 31f 18u

2018-11-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 18 novembre 2018 à 23:53 +0100, Thomas Vincent a écrit : > Bonjour, > Le 12/11/2018 à 17:16, JP Guillonneau a écrit : > > suggestions. > Toutes intégrées, merci Jean-Paul. > Voici la nouvelle version du diff, qui est également disponible sur gitlab : >

[HS] Page de man du Debconf de debconf (po4a)

2018-11-25 Par sujet MENGUAL Jean-Philippe
Salut, Je vois que ce paquet n'est pas à jour et ce depuis quelque temps. Penses-tu le faire ou aurais-tu besoin d'aide? Cordialement, -- signature_jp_2 Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 102, rue des poissonniers, 75018, Paris Tel : +331 84 73 06 61 Mob :

Re: [RFR] po-debconf://cltl/fr.po

2018-11-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 25 novembre 2018 à 09:11 +0100, MENGUAL Jean-Philippe a écrit : > Merci. Je devrais passer par la case LCFC même pour ce genre de > modification mineure? Et combien de temps dois-je laisser avant le > rapport de bug? Pour mes deux premiers paquets (celui-là et >

[LCFC] po-debconf://cltl/fr.po

2018-11-25 Par sujet MENGUAL Jean-Philippe
Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 102, rue des poissonniers, 75018, Paris Tel : +331 84 73 06 61 Mob : +336 76 34 93 37 jpmeng...@hypra.fr www.hypra.fr Facebook Hypra  

Re: [LCFC] po-debconf://cltl/fr.po

2018-11-25 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit MENGUAL Jean-Philippe, le 25/11/2018 : >Allons-y pour la dernière phase... Merci de vos ultimes relectures. Inutile d'aller trop vite… tout le monde n'est pas derière son écran en permanence (12h30 entre le RFR et le LCFC, dont une nuit !) Le fichier n'est pas en UTF-8 : $ file

[LCFC] po-debconf://nova/fr.po

2018-11-25 Par sujet Alban Vidal
Bonjour, Le 25/11/2018 à 14:09, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Relu : RàS hormis 3 ligne vides en fin de fichier. Merci Jean-Pierre, J'ai effacé les lignes en trop à la fin du fichier. Dernières relectures avant l'envoi dans la semaine. Cordialement, Alban 0x96BD4FF64E709FDE.asc

Re: [RFR2] po-debconf://nova/fr.po

2018-11-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le lundi 19 novembre 2018 à 14:36 +0100, Alban Vidal a écrit : > Bonjour à tous, > Le 17/11/2018 à 13:04, JP Guillonneau a écrit : > > détails. > Merci Jean-Paul pour la relecture, patch intégré. > Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. > Cordialement, > Alban Relu : RàS hormis 3

Re: [BTS#914579] po-debconf://open-infrastructure-storage-tools/fr.po

2018-11-25 Par sujet Alban Vidal
Bonjour la liste, Bonjour Jean-Philippe, N'hésite pas à prendre le temps de renvoyer d'autres RFR tant que tu as des corrections ou suggestions, idem pour les LCFC, tu peux faire des LCFC2, LCFC3. Comme la dit Jean-Pierre dans le précédent message, il faut penser à joindre la traduction pour

Re: [LCFC] po-debconf://cltl/fr.po

2018-11-25 Par sujet MENGUAL Jean-Philippe
Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 102, rue des poissonniers, 75018, Paris Tel : +331 84 73 06 61 Mob : +336 76 34 93 37 jpmeng...@hypra.fr www.hypra.fr Facebook Hypra  

Re: [LCFC] po-debconf://cltl/fr.po

2018-11-25 Par sujet Alban Vidal
Bonsoir, Le 25/11/2018 à 14:48, MENGUAL Jean-Philippe a écrit : >> Le fichier n'est pas en UTF-8 : >> $ file fr.po >> fr.po: GNU gettext message catalogue, ISO-8859 text > oops, bizarre. Bon je viens de le convertir via iconv. Merci. Je suis > surpris de tomber sur ce genre de surprises oui,

Re: [RFR] po4a://apt/doc/po/fr.po 983t,3f,4u

2018-11-25 Par sujet Alban Vidal
Bonsoir, Le 25/11/2018 à 18:34, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Voici une proposition de traduction mise à jour des man pages du paquet > apt. Merci d'avance pour vos relectures. Le texte original se trouve à > l'adresse : > >

Re: [RFR2] po4a://apt/doc/po/fr.po 983t,3f,4u

2018-11-25 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, de mémoire, il me semble qu’il ne faut pas utiliser d’espaces insécables dans les sections no-wrap. Amicalement. -- Jean-Paul

toutes urgences

2018-11-25 Par sujet Jerome
Bonjour,l'entreprise METAPRO.fr intervient dans toute la Région ParisienneParis + 77 + 78 + 91 + 92 + 93 + 94 + 957 jours sur 7 et 24h sur 24Promotion forfait dépannage incluant déplacement + main d'oeuvre + petites fournitures = 159€/TTCPour tous vos dépannages (et installations)

Re: [RFR] po4a://apt/doc/po/fr.po 983t,3f,4u

2018-11-25 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Jean-Pierre Giraud, le 25/11/2018 : >Voici une proposition de traduction mise à jour des man pages du paquet >apt. Merci d'avance pour vos relectures. Il y a ube chaîne originale modifiée dans ton diff ? -"the APT client can transparently pick, choose and fallback between