[DONE] wml://security/2019/dsa-452{0,1}.wml

Le 17/09/2019 à 10:20, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 11/09/2019 à 16:36, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 11/09/2019 à 09:59, Baptiste Jammet a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> Dixit Jean-Pierre Giraud, le 10/09/2019 : deux nouvelles annonces de sécurité

[DONE] wml://News/2019/20190907_2.wml

Bonjour, Le 16/09/2019 à 15:17, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 07/09/2019 à 16:12, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 07/09/2019 à 14:10, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> suggestions. >>> >>> Amicalement. >>> >>> -- >>> Jean-Paul >> Corrections appliquées. Merci

[LCFC] wml://security/2019/dsa-4524.wml

Bonjour, Le 18/09/2019 à 06:52, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 9/17/19 3:20 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > rien à signaler. > > Bien cordialement, > Grégoire

Re: [DICO] Majuscule ou minuscule dans les descriptions courtes de paquets

Merci Baptiste! C'est super précieux ce retour. Je le garde et bloquerai donc, sur ce fondement, les futures traductions ne respectant pas la règle. Je lirai ça tranquillement ce soir. N'hésitez pas à rappeler ces références en relisant les paquets que j'ai validés hier si nécessaire.

Re: [DICO] Majuscule ou minuscule dans les descriptions courtes de paquets

Bonjour, Dixit Jean-Pierre Giraud, le 23/09/2019 : >Le 22/09/2019 à 22:52, Thomas Vincent a écrit : >> Actuellement, les descriptions courtes des paquets sont généralement >> traduites sans majuscule. >> La principale raison à mes yeux est que certains modes de >> présentations de ces

Re: [DICO] Majuscule ou minuscule dans les descriptions courtes de paquets

Hello, Pour la défense du contributeur, il explique que ça crée une "bizarrerie" quand on regarde une description courte via un outil graphique comme Synaptic où la notion des : n'apparaît pas. A titre perso, même si je n'aime pas rompre avec la cohérence soulignée par Jean-Pierre, j'ai décidé

[RFR] wml://security/2019/dsa-4529.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="979476acbf8b1401cd8ce3a975b5a2059f687c02" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité

[RFR] po://attr/po/fr.po 22t;7f;1u

Bonjour, Le 20/06/2019 à 11:22, Alban Vidal a écrit : > Bonjour |Guilhelm|, > > La traduction po du paquet attr comporte des mises à jour à faire : > - 7 mises à jour, > - 1 traductions. > > Veux-tu t'en occuper ? > > À défaut l'équipe peut reprendre la traduction. > > Le fichier est disponible à

[DONE] wml://lts/security/2019/dla-18{87,89,93,94,95,97}.wml

Bonjour, merci à Baptiste et Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2019/dla-19{02,04,06,10,12}.wml

Bonjour, Merci à Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2019/dla-19{05,08}.wml

Bonjour, merci à Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2019/dla-1909.wml

Bonjour, merci à Grégoire et Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul