Hi,
to be honest I'm not sure why this has untranslated strings.
Upstream is complete, and this one has been correctly imported in Launchpad:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/+source/evince
and has no untranslated strings.
--
You received this bug notification because you are a
Public bug reported:
Hi,
while using Oneiric Beta, I tried to change the default keyring password
using seahorse (Passwords and Keys application in the Dash).
The dialog that comes up if you right-click on the default keyring and
choose to change the password, looks like is coming from
** Attachment added: Screenshot of the problem
https://bugs.launchpad.net/bugs/857136/+attachment/2445456/+files/seahorse-problem.png
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Hi,
just to add a comment about this issue: some years ago we experienced a
similar problem with the Italian translation of xchat-gnome, and the
problem was really related to the translation. If I'm not wrong, there
could be problems with the strings in xchat-gnome that look like this
one:
msgid
Public bug reported:
Binary package hint: rhythmbox
After a fresh 10.10 install with all the languages-pack in place, Rhythmbox
still has some strings that don't show up as translated.
In particular there are:
- Get Link to Music Store (in the View menu)
- The name of the Ubuntu One Music Store
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
Non translated elements in the interface
https://bugs.launchpad.net/bugs/660648
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to rhythmbox in ubuntu.
--
Pedro, did you look at the upstream translation?
Upstream the string is there, but not in Launchpad. If I take the evince.mo
file and unformat it, the string is not in there.
Is it possible that we have a not updated pot file in Launchpad?
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New =
Hi,
thank you for reporting this bug.
Marking as invalid since I think it was a non-updated translation
langpack or something similar (second comment from the user it's in
Italian and says: bug fixed!).
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New = Invalid
** Changed in: nautilus
to check better.
Ciao.
--
Milo Casagrande m...@casagrande.name
--
Does not use localized values from xslt/gettext/l10n.xml
https://bugs.launchpad.net/bugs/556683
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to yelp in ubuntu.
--
desktop
@David:
Last time I talked with Shaun about this (when the problem was
reported, so almost a while back), looked like the problem was only in
Ubuntu.
We should probably test with another distribution and see if the
problem occurs there too (I can probably test it with Fedora).
--
Milo
Applications documentation is not translatable via Launchpad. This bug
should be forwarded upstream.
Keep in mind that f-spot documentation is not translated at all
upstream, so this rather then being a bug is a wishlist.
I'm marking it as invalid since there is no translation at all upstream.
2010/4/20 Sebastien Bacher seb...@ubuntu.com:
The option has not be enabled in lucid because the change was late in
the cycle
Sorry, I don't understand what this means: that option should come
from upstream (as Guillaume said). Does Ubuntu overwrite it in some
way?
--
Offline contacts not
Addin a simple note to this. If you open Empathy help, and look at some
of its topics, you will see some ofh section title not translated. Those
titles are taken from the same l10n.xml file.
This is a link to a screenshot of yelp showing Empathy help in Italian:
2010/4/1 marco.pallotta marco.pallo...@gmail.com:
I know that the problem is that, without an internet connection, the system
hadn't yet downloaded the language-packs needed to have a fully Italian
installation, but a typical user thinks to install an italian system and, to
log-in, he has
2010/4/2 marco.pallotta marco.pallo...@gmail.com:
2) if you don't have an internet connection you have to download the DVD with
full language packs
This is getting way off topic, but: you already have that option.
Check on the download page of ubuntu.com and choose Alternative
options.
--
Hi,
thanks for reporting this bug trying to make Ubuntu better.
The Italian translation of gdm is complete (both in GNOME and Ubuntu).
If you don't have an active Internet connection during the install
phase, you are not likely going to download the language-packs needed to
have a fully Italian
Public bug reported:
Binary package hint: empathy
When I receive a file with Empathy, and I have to choose where to save
the file, the default directory that appears in the save dialog is
always File system (the root directory). This behavior could be
misleading to normal users or to users that
** Attachment added: Dependencies.txt
http://launchpadlibrarian.net/40719329/Dependencies.txt
--
Wrong folder used for saving received files
https://bugs.launchpad.net/bugs/536902
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to
BTW, this is happening to me also in Karmic.
--
Wrong folder used for saving received files
https://bugs.launchpad.net/bugs/536902
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to empathy in ubuntu.
--
desktop-bugs mailing list
That string is already translated in Italian, this might be a not
updated Italian langpack.
--
brasero menu description is not translated in italian (regression from 9.10)
https://bugs.launchpad.net/bugs/534017
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs,
Hi,
is it possible to have an explanation of why Shut Down has been renamed to
Switch Off?
I reckon Windows Vista, Windows 7, and Mac all use Shut Down (Windows XP is
using Turn off). Where else has Switch Off been used in Gnome? Shouldn't
Switch Off be used where there is a real button to
I was looking at f-spot .desktop file and it is still missing the Ubuntu
gettext domain line. When will this fix be available?
--
Translations should be stripped from the f-spot.desktop file
https://bugs.launchpad.net/bugs/514240
You received this bug notification because you are a member of
The passage from the old way (Name - GenericName) of translating the
.desktop menu entries to the new one (X-GNOME-Fullname) has been done
due to the modifications of the freedesktop specifications, and also
because in Italian, using the Name before the description, would have
been grammatically
I stumbled upon this problem both in Jaunty and in Karmic.
--
gnome-system-monitor renice causes close
https://bugs.launchpad.net/bugs/363558
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is a bug assignee.
--
desktop-bugs mailing list
Because on Launchpad there's no Downloads string, but only Download,
in the xdg-user-dirs template.
--
Downloads should go to ~/Downloads
https://bugs.launchpad.net/bugs/204567
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is a bug assignee.
--
Another comment from an i18n perspective. After a fresh daily Karmic
installation, the Downloads directory is still in English and the only
way to have it localized is to edit it by hand.
--
Downloads should go to ~/Downloads
https://bugs.launchpad.net/bugs/204567
You received this bug
** Description changed:
Binary package hint: gnome-session
When scanning the import queue in Launchpad Rosetta for issues that need
- manual intervention, I found the following issue with the mesa package
- which prevents a smooth import into Launchpad Rosetta and causes the
- Ubuntu
Public bug reported:
Binary package hint: gimp
When scanning the import queue in Launchpad Rosetta for issues that need
manual intervention, I found the following issue with the gimp package,
which prevents a smooth import into Launchpad Rosetta and causes the
Ubuntu Translation Coordinators to
Public bug reported:
Binary package hint: gthumb
The current version of the package has a hidden directory with po files
in it. The tree is like this:
.pc/05-fix_locales.patch
.pc/06-add_keybinding_DoNotSave.patch
A quick look at a couple of those files (done with diff), looks like the
.pc
Public bug reported:
Binary package hint: gnome-session
When scanning the import queue in Launchpad Rosetta for issues that need
manual intervention, I found the following issue with the mesa package
which prevents a smooth import into Launchpad Rosetta and causes the
Ubuntu Translation
The problem is that those files get stuck in the translations import
queue, 'cause they don't have a POT template files. But even if they had
one they will probably get stuck since the source path is not know to
Launchapd.
If those files are there only as a backup thing, we can block them
from
Public bug reported:
It has been reported of a problem in Evolution 2.26 that prevents users
to save appointments using the it_IT locale.
This was due to a problem in the Italian localization of evolution-data-
server that used the %-H as a string formatter for %H.
For Ubuntu users a note and a
With the stable version everythnig is ok now.
** Changed in: seahorse (Ubuntu)
Status: New = Fix Released
--
Italian translation of seahorse is missing
https://bugs.launchpad.net/bugs/188859
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is
@Tomasz:
They rolled out new langpacks tonight (or at least I got them tonight), is the
problem still valid for you? For the Italian language it's ok now, we have it
all translated.
--
Italian translation of seahorse is missing
https://bugs.launchpad.net/bugs/188859
You received this bug
*** This bug is a duplicate of bug 194721 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/194721
Public bug reported:
Binary package hint: brasero
Using Ubuntu 8.04, brasero version is 0.7.1.
This problem happens when you:
- disable all the md5 related plugins in Edit - Plugins
- perform a integrity
*** This bug is a duplicate of bug 194721 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/194721
** Attachment added: CoreDump.gz
http://launchpadlibrarian.net/12446034/CoreDump.gz
** Attachment added: Dependencies.txt
http://launchpadlibrarian.net/12446035/Dependencies.txt
** Attachment added:
Public bug reported:
Binary package hint: gnome-volume-manager
When you plug-in a removable device (a USB pen) and unsafely remove it,
the warning message says:
To avoid serious data loss, disable removable drives with the Eject
option in the drive icon's...
The problem is that there's no
It was an error on a translated string, this bug affects upstream too
and it's 487503 in GNOME's Bugzilla.
The string has been corrected today in Launchpad (it was #453) and with
a new langpack everything should work fine, tonight I'm going to pass a
patch upstream too.
Thanks to Luca Falavigna
It's strange... xchat-gnome Italian translation has been completed
upstream a couple of months ago... and even on Launchpad it's complete.
--
xchat-gnome not working
https://bugs.launchpad.net/bugs/89964
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is
39 matches
Mail list logo
