Re:[libreoffice-documentation] Embedding images of toolbar button icons within text paragraphs
Agree. When I translateed Getting Started Guide 6.0 from English to Simplified Chinese in 2019, I have to find the source files of those small icons, which is very troublesome. At 2020-06-25 15:22:17, "Steve (GMail)" wrote: >All, > >First, many apologies if this topic has been discussed before in this >mailing list. I have a suspicion that it may have been, but I could not >locate the thread. > >The Calc Guide contains many cases where a small image is included in a >text paragraph, showing the icon that appears on a toolbar button >mentioned in the paragraph. My view is that these images are undesirable >for the following reasons: >I assume that they are included to help the user to identify the >relevant icon on his screen. However, given that the user is able to >customize his / her copy of LO by selecting from one of many icon sets >(via the Tools > Options > LibreOffice > View dialog), I think that in >many cases the images may hinder a user rather than help. We are in >danger of confusing and delaying him / her by showing an image of an >icon that is not displayed on his / her screen.Because these images are >inevitably taller than the normal line of text, they often cause extra >white space to appear within text paragraphs which I think is ugly and >does not improve readability. >I am not convinced that such images embedded in paragraphs provide the >reader with any useful information or context and would prefer not to >use them. Instead I would make sure that every reference to a toolbar >item names the button correctly and consistently. By correctly, I mean >that we use exactly the name that appears in the button’s tooltip when >using the English(US) version of Calc (omitting any mention of shortcut >key sequences). > >Would anybody object if these images were to be removed when we produce >the 7.0 Calc Guide? > >Regards, > >Steve >-- >To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org >Problems? >https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ >Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette >List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ >Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] Page number display abnormal after set first page's layout to "Only right".
Hi, The first question is: after set first page's layout to "Only right", the age number display abnormal. Steps to reproduce: 1. Make a new Writer documnet, and input some text in the page; 2. At the end of the text, press enter to make a new blank line; 3. Click menu Insert > More Breaks > Manu Break, select Page break and First Page and click OK; 4. Now there are two pages in the document. In the second page, click menu Insert > Page Break; 5. Now there are three pages in the document. Go to the Page styles Deck, right click Default Style > Modify > footer > Footer on, click OK; then at the bottom of the third page add page numbers; 6. Now page 1 and page 3 had page numbers(the number is 1 and 3); 7. Go to the Page styles Deck, right click First Page > Modify > Page > Page layout > Only right, click OK; 8. Now there are 3 pages in the document and the 3rd page's number is 4. I think that "Only right" means that the page should be odd (in a whole book). And, I can export four pages file with the option of "Export automatically inserted blank pages" in the PDF export dialog. But, I don't know if the operation was right or ok. And, if Writer could show the blank page in the documents. The second question is: I can not set a page to First Page style directly. I have to set it with above steps. I am making a video tutorials about "How to use LibreOffice to typeset an entire book"(https://www.bilibili.com/video/BV1rE411X7oz), but I don't know how to explain these two questions. I think it must be some kind of rules of use and not bugs. Can someone please guide me？ That's all. Thanks~ Yichuang驿窗 -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re:Re: [libreoffice-documentation] Getting Started 6.4 Chapter 9, Math, ready for review
Below is the correctting list of GS60: | NO. | Page No. in PDF | Content in PDF | Fault phenomenon | Suggested to change to | | 1 | 42 | combining these selections are given in Table 18. | Click to link to figure 18, page 37; | Click to link to Table 1, page 43. | | 2 | 45 | https://www.https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/themes/ | Error link; | https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/themes/ | | 3 | 65 | Different styles are available in the various components of LibreOffice, as listed in Table 47. | Click to link to figure 47 page 66; | Click to link to Table 2, page 65. | | 4 | 87 | Modify wrap and spacing where these are available. | Italics; | Normal. | | 5 | 87 | If a video or audio clip is inserted by selecting Insert > Media > Audio or Visual, the following panel opens when the clip is selected: | “Insert > Media > Audio or Visual” , no style applied; | character style：LOMenuPath | | 6 | 122 | the status bar (Figure 122). | “Figure 122" ; | Figure 95 | | 7 | 124 | The Text Import dialog (Figure 97) opens. | “Figure 97" ; Click to link to figure 97 page 126; | Figure 96; Click to link to figure 96 page 124. | | 8 | 128 | Using the Navigator – when the Navigator is open (Figure 103), | “Figure 103" ; Click to link to figure 103 page 130; | Figure 100; Click to link to figure 100 page 128. | | 9 | 128 | Using the Navigator – press the F5 key to open the Navigator dialog (Figure 103) or click | “Figure 103" ; Click to link to figure 103 page 130; | Figure 100; Click to link to figure 100 page 128. | | 10 | 129 | combination, press more than one key at the same time. Table 93 lists the keys and key | “Table 93"; Click to link to figure 93 page 120; | Table 3; Click to link to Table 3, page 129. | | 11 | 132 | Figure 104: Select All box | The Drawn blue arrow is at the bottom; | arrow at the top. | | 12 | 148 | dialog (Figure 112 on page 139): | “Figure 112" ; Click to link to figure 112 page 139; | Figure 111; Click to link to figure 111 page 139. | | 13 | 150 | palette, is displayed. You can also use the Background tab of the Format Cells dialog (Figure 112 on page 139). | “Figure 112" ; Click to link to figure 112 page 139; | not found the figure named "Background", delete " (Figure 112 on page 139)". | | 14 | 150 | Borders page of the Format Cells dialog (Figure 112 on page 139) | “Figure 112" ; Click to link to figure 112 page 139; | not found the figure named "Border", delete " (Figure 112 on page 139)". | | 15 | 218 | Icon from the Line and Filling toolbar to open the Arrowheads menu (Figure 206). | Click to link to figure 47 page 66; | Click to link to figure 206 page 219. | | 16 | 218 | Line and Filling toolbar. All of these methods open the Line dialog (Figure 180 on page 13), | “Figure 180" ; Click to link to figure 180 page 206; | Figure 179; Click to link to figure 179 page 205. | | 17 | 233 | We will use the CD-Collection Sample table in the Personal category and Employees in the | "Employees", normal | Italics | | 18 | 237 | fuel to thousandths of a gallon in the USA.) Odometer: Change the Length to 10 and the Decimal places to 1. | Odometer:… not in a new line. | Press Enter key before “Odometer” in the ODT source file. | | 19 | 244 | read clearly against this background. Change the font color of the headings. | “Change the font color of the headings. " not in a new line. | Press Enter key before “Change” in the ODT source file. | | 20 | 245 | 1) Open the Form Design toolbar. (Figure 245) If it is not visible, select | Italics | normal. | | 21 | 245 | 1) Open the Form Design toolbar. (Figure 245) If it is not visible, select | “Figure 245" | Figure 235. | | 22 | 283 | int from Re f gives the result | The bottom of the formula shows that it has been cut off; | Adjust ODT file. | | 23 | 307 | On the General page (Figure 308), you can choose | “Figure 308" ; Click to link to figure 308 page 309; | Figure 306; Click to link to figure 306 page 307. | | 24 | 345 | Specify the Publication type for the web pages (Figure 348), then click Next>>. The | “Figure 348" ; Click to link to figure 345 page 348; | Figure 340; Click to link to figure 340 page 345. | | 25 | 366 | Some macros are available as free downloads on the Internet (see Table 347). | “Table 347"; Click to link to figure 347 page 352; | Table 8; Click to link to Table 8, page 365. | | 26 | 382 | F1 | Default style; | table content style. | | 27 | 389 | for its StarOffice® software | ® default format; | superscript format maybe. | At 2020-01-24 13:45:20, "Dave Barton" wrote: > >On 24/01/2020 05:12, 驿窗 wrote: >> Hi, >> >> The attachment is my correcting list of GS60, I hope it is useful. >> >> Regards, >> Yichuang�䴰 > >Attachments are removed from posts to this list. > >Dave
Re:[libreoffice-documentation] Getting Started 6.4 Chapter 9, Math, ready for review
Hi, The attachment is my correcting list of GS60, I hope it is useful. Regards, Yichuang驿窗 -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] The Chinese version(zh-CN) of the Getting Started Guide has been translated and can be downloaded
Hi, The Chinese version(zh-CN) of the LibreOffice Getting Started Guide has been translated and can be downloaded: https://img.vim-cn.com/97/6e11e2ae214630dbbc74dffcd304b1db770b28.pdf SHA256: 173028d298ed8e3f3adf71a7d49dc3d6e962c571017f58a6d405f24a9550792e Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re:Re: Re:Re: Re: [libreoffice-documentation] May I change the License within the Simple-Chinese version book (Getting Started Guide6.0) ?
OK~ Thanks for your reply, it's very helpful to me. I Regarding the question of whether the license can be amended, I have sought your opinions and I understand the ideas of you. At the same time, I follow the ideas of everyone; therefore, in the Simple-Chinese version, I will use the CC-BY 4.0 license(no GPL3). The Simple-Chinese version is currently complete and is awaiting upload; if there are no surprises, it will be uploaded in a few days. I will send a link here after the upload is successful. Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-05 17:11:23, "Martin Srebotnjak" wrote: No, you cannot do that. You can only publish the book and its alterations under the same license, unless *all* the previous authors have granted you permission to change that license. Don't you understand that? For awareness of copyright in your country this would be a good step to follow the rights of the copyright owners. Can we have some official statement of the TDF/LO Documentation Team about this issue, also available on the documentation pages as instructions for translation teams? Lp, m. V V ned., 5. maj 2019 ob 03:31 je oseba 驿窗 napisala: Sorry, my mistake. In the Simple-Chinese version, I will choose CC-BY v4.0(no GPLv3). Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-05 07:38:20, "驿窗" wrote: Hi, Thanks for your reply~ In China, the awareness of copyright is not very strong in some areas. For example, many people do not think that things like piracy are serious problems.Even if they probably understand the importance of copyright, they will ignore this in their habits. In China today, the public's copyright awareness is developing at a high speed.In this development process, what kind of copyright agreement is used to actively and efficiently guide the public's copyright awareness is something that needs to be considered. This topic may require a lot of communication to discuss.It doesn't matter, because the Chinese version is ready now, I need to upload as soon as possible. I will use the same copyright agreement as the English version in the Simple-Chinese version(GPL3/CC-BY4，not CC-BY-SA4).In this way, everyone can benefit from the book first.In the future, we will look for opportunities to exchange ideas about copyright. Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-04 20:38:00, "Drew Jensen" wrote: Hi, Comments in line On Sat, May 4, 2019 at 3:38 AM 驿窗 wrote: Thanks for your reply~ Maybe I didn't make it clear in the email. --First-- The agreement statement of the document： “This document is Copyright © 2018 by the LibreOffice Documentation Team. Contributors are listed below. You may distribute it and/or modify it under the terms of either the GNU General Public License (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), version 3 or later, or the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), version 4.0 or later.” ( Note: Creative Commons Attribution License = CC-BY ) ( Note: Creative Commons Attribution-ShareAlike = CC-BY-SA) According to the statement, we can distribute the document only under the license of CC-BY 4.0 : Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). So, the first thing is, changing the license to the only agreement of Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later) is ok. Then, the distribution behavior under the term of the license of CC-BY-SA 4.0, is in line with CC-BY 4.0 ( Creative Commons Attribution License)requirements. So, I think we can distribution the document only under CC-BY-SA 4.0. I would say, strongly, no that is not allowed nor desirable. Precisely because it restricts the rights passed on the a consumer of the work. --Second-- Why change the agreement? Without prejudice to the interests of the distributor, CC-BY-SA 4.0 respects the original author more than CC-BY 4.0: Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). I think this is the reason why the wiki page choose CC-BY-SA(instead CC-BY). And, I think that the best way to respect the original author is to choose CC-BY-SA instead of CC-BY. Sometimes, in some places, CC-BY is not rigorous enough. Well, I could ask what places those are. But I would also guess that 'those places' are why CC-BY and not CC-BY-SA was selected in the first place. Again, this is just my opinion. Best wishes, Drew I hope that when the Simple-Chinese version is distributed later, it will be able to fully include the English version of the original author information and how it will be distributed. --Third-- What I mentioned in the email is to change the Simple-Chinese book's license, NOT the English book's license. In my Simple-Chinese version book: The contents of the copyright are exactly the same as the original English version, including contributors (current edition and
Re:Re: Re: [libreoffice-documentation] May I change the License within the Simple-Chinese version book (Getting Started Guide6.0) ?
Hi, Thanks for your reply~ In China, the awareness of copyright is not very strong in some areas. For example, many people do not think that things like piracy are serious problems.Even if they probably understand the importance of copyright, they will ignore this in their habits. In China today, the public's copyright awareness is developing at a high speed.In this development process, what kind of copyright agreement is used to actively and efficiently guide the public's copyright awareness is something that needs to be considered. This topic may require a lot of communication to discuss.It doesn't matter, because the Chinese version is ready now, I need to upload as soon as possible. I will use the same copyright agreement as the English version in the Simple-Chinese version(GPL3/CC-BY4，not CC-BY-SA4).In this way, everyone can benefit from the book first.In the future, we will look for opportunities to exchange ideas about copyright. Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-04 20:38:00, "Drew Jensen" wrote: Hi, Comments in line On Sat, May 4, 2019 at 3:38 AM 驿窗 wrote: Thanks for your reply~ Maybe I didn't make it clear in the email. --First-- The agreement statement of the document： “This document is Copyright © 2018 by the LibreOffice Documentation Team. Contributors are listed below. You may distribute it and/or modify it under the terms of either the GNU General Public License (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), version 3 or later, or the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), version 4.0 or later.” ( Note: Creative Commons Attribution License = CC-BY ) ( Note: Creative Commons Attribution-ShareAlike = CC-BY-SA) According to the statement, we can distribute the document only under the license of CC-BY 4.0 : Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). So, the first thing is, changing the license to the only agreement of Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later) is ok. Then, the distribution behavior under the term of the license of CC-BY-SA 4.0, is in line with CC-BY 4.0 ( Creative Commons Attribution License)requirements. So, I think we can distribution the document only under CC-BY-SA 4.0. I would say, strongly, no that is not allowed nor desirable. Precisely because it restricts the rights passed on the a consumer of the work. --Second-- Why change the agreement? Without prejudice to the interests of the distributor, CC-BY-SA 4.0 respects the original author more than CC-BY 4.0: Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). I think this is the reason why the wiki page choose CC-BY-SA(instead CC-BY). And, I think that the best way to respect the original author is to choose CC-BY-SA instead of CC-BY. Sometimes, in some places, CC-BY is not rigorous enough. Well, I could ask what places those are. But I would also guess that 'those places' are why CC-BY and not CC-BY-SA was selected in the first place. Again, this is just my opinion. Best wishes, Drew I hope that when the Simple-Chinese version is distributed later, it will be able to fully include the English version of the original author information and how it will be distributed. --Third-- What I mentioned in the email is to change the Simple-Chinese book's license, NOT the English book's license. In my Simple-Chinese version book: The contents of the copyright are exactly the same as the original English version, including contributors (current edition and previous edition), no changes. And, the copyright page number is the same as the English version: number 2, after the cover page. And, using the same font size, the same font type, the same font color, and the same page layout as the English version book. --Fourth-- Done. The above is my plan. But before the distribution, I want to ask the documentation team member or original author for advice. So, can I choose CC-BY-SA4.0 instead of GPL3/CC-BY4.0 ? Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-03 20:34:13, "Martin Srebotnjak" wrote: Hi, you cannot delete the GPL3 license (or change a license, even if it is very very similar), as the previous iterations (now parts) of the text were published under those terms and conditions. Unless you get direct approval from *all* the authors of those previous versions (published under those two licenses), you cannot do that yourself. Lp, m. V V pet., 3. maj 2019 ob 14:36 je oseba 驿窗 napisala: Hi, I'm translating the LibreOffice Getting Started Guide 6.0 from English to Simple-Chinese, and I will finish the translation work and upload the Simple-Chinese version book(Getting Started Guide 6.0) in this month. Before upload, I want to change the License to CC-BY-SA 4.0 (Refer to the bottom right corner of this link：https://wiki.documentfoundation.org/Ma
Re:Re:Re: Re: [libreoffice-documentation] May I change the License within the Simple-Chinese version book (Getting Started Guide6.0) ?
Sorry, my mistake. In the Simple-Chinese version, I will choose CC-BY v4.0(no GPLv3). Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-05 07:38:20, "驿窗" wrote: Hi, Thanks for your reply~ In China, the awareness of copyright is not very strong in some areas. For example, many people do not think that things like piracy are serious problems.Even if they probably understand the importance of copyright, they will ignore this in their habits. In China today, the public's copyright awareness is developing at a high speed.In this development process, what kind of copyright agreement is used to actively and efficiently guide the public's copyright awareness is something that needs to be considered. This topic may require a lot of communication to discuss.It doesn't matter, because the Chinese version is ready now, I need to upload as soon as possible. I will use the same copyright agreement as the English version in the Simple-Chinese version(GPL3/CC-BY4，not CC-BY-SA4).In this way, everyone can benefit from the book first.In the future, we will look for opportunities to exchange ideas about copyright. Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-04 20:38:00, "Drew Jensen" wrote: Hi, Comments in line On Sat, May 4, 2019 at 3:38 AM 驿窗 wrote: Thanks for your reply~ Maybe I didn't make it clear in the email. --First-- The agreement statement of the document： “This document is Copyright © 2018 by the LibreOffice Documentation Team. Contributors are listed below. You may distribute it and/or modify it under the terms of either the GNU General Public License (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), version 3 or later, or the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), version 4.0 or later.” ( Note: Creative Commons Attribution License = CC-BY ) ( Note: Creative Commons Attribution-ShareAlike = CC-BY-SA) According to the statement, we can distribute the document only under the license of CC-BY 4.0 : Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). So, the first thing is, changing the license to the only agreement of Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later) is ok. Then, the distribution behavior under the term of the license of CC-BY-SA 4.0, is in line with CC-BY 4.0 ( Creative Commons Attribution License)requirements. So, I think we can distribution the document only under CC-BY-SA 4.0. I would say, strongly, no that is not allowed nor desirable. Precisely because it restricts the rights passed on the a consumer of the work. --Second-- Why change the agreement? Without prejudice to the interests of the distributor, CC-BY-SA 4.0 respects the original author more than CC-BY 4.0: Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). I think this is the reason why the wiki page choose CC-BY-SA(instead CC-BY). And, I think that the best way to respect the original author is to choose CC-BY-SA instead of CC-BY. Sometimes, in some places, CC-BY is not rigorous enough. Well, I could ask what places those are. But I would also guess that 'those places' are why CC-BY and not CC-BY-SA was selected in the first place. Again, this is just my opinion. Best wishes, Drew I hope that when the Simple-Chinese version is distributed later, it will be able to fully include the English version of the original author information and how it will be distributed. --Third-- What I mentioned in the email is to change the Simple-Chinese book's license, NOT the English book's license. In my Simple-Chinese version book: The contents of the copyright are exactly the same as the original English version, including contributors (current edition and previous edition), no changes. And, the copyright page number is the same as the English version: number 2, after the cover page. And, using the same font size, the same font type, the same font color, and the same page layout as the English version book. --Fourth-- Done. The above is my plan. But before the distribution, I want to ask the documentation team member or original author for advice. So, can I choose CC-BY-SA4.0 instead of GPL3/CC-BY4.0 ? Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-03 20:34:13, "Martin Srebotnjak" wrote: Hi, you cannot delete the GPL3 license (or change a license, even if it is very very similar), as the previous iterations (now parts) of the text were published under those terms and conditions. Unless you get direct approval from *all* the authors of those previous versions (published under those two licenses), you cannot do that yourself. Lp, m. V V pet., 3. maj 2019 ob 14:36 je oseba 驿窗 napisala: Hi, I'm translating the LibreOffice Getting Started Guide 6.0 from English to Simple-Chinese, and I will finish the translation work and upload the Simple-Chinese version book(Getting St
Re:Re: [libreoffice-documentation] May I change the License within the Simple-Chinese version book (Getting Started Guide6.0) ?
Thanks for your reply~ Maybe I didn't make it clear in the email. --First-- The agreement statement of the document： “This document is Copyright © 2018 by the LibreOffice Documentation Team. Contributors are listed below. You may distribute it and/or modify it under the terms of either the GNU General Public License (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), version 3 or later, or the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), version 4.0 or later.” ( Note: Creative Commons Attribution License = CC-BY ) ( Note: Creative Commons Attribution-ShareAlike = CC-BY-SA) According to the statement, we can distribute the document only under the license of CC-BY 4.0 : Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). So, the first thing is, changing the license to the only agreement of Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later) is ok. Then, the distribution behavior under the term of the license of CC-BY-SA 4.0, is in line with CC-BY 4.0 ( Creative Commons Attribution License)requirements. So, I think we can distribution the document only under CC-BY-SA 4.0. --Second-- Why change the agreement? Without prejudice to the interests of the distributor, CC-BY-SA 4.0 respects the original author more than CC-BY 4.0: Creative Commons Attribution License (version 4.0 or later). I think this is the reason why the wiki page choose CC-BY-SA(instead CC-BY). And, I think that the best way to respect the original author is to choose CC-BY-SA instead of CC-BY. Sometimes, in some places, CC-BY is not rigorous enough. I hope that when the Simple-Chinese version is distributed later, it will be able to fully include the English version of the original author information and how it will be distributed. --Third-- What I mentioned in the email is to change the Simple-Chinese book's license, NOT the English book's license. In my Simple-Chinese version book: The contents of the copyright are exactly the same as the original English version, including contributors (current edition and previous edition), no changes. And, the copyright page number is the same as the English version: number 2, after the cover page. And, using the same font size, the same font type, the same font color, and the same page layout as the English version book. --Fourth-- Done. The above is my plan. But before the distribution, I want to ask the documentation team member or original author for advice. So, can I choose CC-BY-SA4.0 instead of GPL3/CC-BY4.0 ? Thanks and best wishes, Yichuang驿窗 At 2019-05-03 20:34:13, "Martin Srebotnjak" wrote: Hi, you cannot delete the GPL3 license (or change a license, even if it is very very similar), as the previous iterations (now parts) of the text were published under those terms and conditions. Unless you get direct approval from *all* the authors of those previous versions (published under those two licenses), you cannot do that yourself. Lp, m. V V pet., 3. maj 2019 ob 14:36 je oseba 驿窗 napisala: Hi, I'm translating the LibreOffice Getting Started Guide 6.0 from English to Simple-Chinese, and I will finish the translation work and upload the Simple-Chinese version book(Getting Started Guide 6.0) in this month. Before upload, I want to change the License to CC-BY-SA 4.0 (Refer to the bottom right corner of this link：https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page)(and here CC-BY-SA4: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ ) in the Simple-Chinese version book, and, I will delete the GPL3 and CC-BY4. Can I? Thanks and best wishes, yichuang驿窗 -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] How to join the documentation team?
Hi, I'm not in the mail group of documentation@global.libreoffice.org, can I join it ? Thanks and best wishes ， yichuang驿窗 -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] May I change the License within the Simple-Chinese version book (Getting Started Guide6.0) ?
Hi, I'm translating the LibreOffice Getting Started Guide 6.0 from English to Simple-Chinese, and I will finish the translation work and upload the Simple-Chinese version book(Getting Started Guide 6.0) in this month. Before upload, I want to change the License to CC-BY-SA 4.0 (Refer to the bottom right corner of this link：https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page)(and here CC-BY-SA4: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ ) in the Simple-Chinese version book, and, I will delete the GPL3 and CC-BY4. Can I? Thanks and best wishes, yichuang驿窗 -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re:Re: [libreoffice-documentation] How to submit the quality of the book of GettingStartedGuide6.0 ?
ecision was to use the mailing list. So, I suppose just list them out in an email to here. Thanks and best wishes, Drew On Thu, May 2, 2019 at 8:21 AM 驿窗 wrote: Hello, In the process of translating the getting started guide(from English to Simple Chinese), I sorted out some small problems in the Getting Started PDF book (such as link errors), a total of 27, where should I submit these questions? Best Regards, yichuang驿窗， -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] How to submit the quality of the book of GettingStartedGuide6.0 ?
Hello, In the process of translating the getting started guide(from English to Simple Chinese), I sorted out some small problems in the Getting Started PDF book (such as link errors), a total of 27, where should I submit these questions? Best Regards, yichuang驿窗， -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-documentation] join the documentation team
Hi, I'm translating the "Getting Started Guide 6.0" from en-US to zh-CN, and, the work progress is that the text translation was completed in the last 5 months. Now, I'm proofreading the whole book. And, I will start the screenshot after the proofreading is completed. Normally, I will finish all the translation work in May 2019 and upload a Chinese translation. May I join the documentation team? Best regards, Yichuang -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
