I had no problem with this once I changed the font family name in your file
to read Arial Unicode MS, in order to match the name in the arialuni.ttf
file. See the attached output. I've also tested Thai with the following MS
fonts:
Angsana New angsa.ttf
AngsanaUPC
Hi,
We're trying to produce some thai output with FOP but FOP doesn't seem
to be adjusting the diacritics.
In the following sample, there are two characters separated by a space,
the first character has one diacritic, the second character has two
diacritics. I'm not sure if it gets through
Hi,
according to FOP complex script page [1]
Thai script is not fully supported in FOP 1.1.
I don't know if the complex script author (Glenn Adam) plans to add it
soon, but feedback is always welcome, and userland wishes can help to
determine priority of improvments.
[1]