I think there's a bug lurking, as I've seen this too. Please file a JIRA
issue and provide minimal input FO file that demonstrates problem as well
as PDF output and your configuration file.
On Wed, Dec 17, 2014 at 6:32 PM, Raymond Budd ray.b...@gmail.com wrote:
Hi,
I have a question about Devanagari. Please excuse my limited background
with the script.
It appears that diacritics are occasionally shifted left or right when
rendered using Mangal font. See an example FO file below. The diacritic in
the first line is written, but partially covered. In the last line, the
Chandrabindu is written after the letter. Oddly, I've seen other examples
where these are displayed correctly.
Is there something missing in the block definition?
Thanks in advance for any help,
Ray
?xml version=1.0 encoding=UTF-8?
fo:root xmlns:fo=http://www.w3.org/1999/XSL/Format; font-family=Arial
fo:layout-master-set
fo:simple-page-master margin-top=36pt margin-bottom=36pt
margin-left=54pt margin-right=54pt page-width=8.5in
page-height=11in master-name=normal
fo:region-body margin-bottom=36pt margin-top=36pt /
/fo:simple-page-master
/fo:layout-master-set
fo:page-sequence id=DocumentBody master-reference=normal
fo:flow flow-name=xsl-region-body
fo:block line-height=150% color=black text-align=start
font-family=Mangal font-size=24pt
नहीं
आएँ।
/fo:block
/fo:flow
/fo:page-sequence
/fo:root
