Localization and XML
> Since we have been discussing localization, I thought there might be > some interest in this information. This is one of the reasons I > like this vendor. They provide a lot of free education. I recently > attended an all day seminar on content management that was hosted by > this vendor. Education along the lines of "XML authoring strategies - also commonly referred to as 'single sourcing'..." and "XML authoring - or single sourcing..." would want to be free. For one thing, single sourcing is a data management strategy that predates XML by decades at the very least. For another, single sourcing is just one particular strategy - not the only one and not even the best one in all cases. The statements above are comparable to saying "Writing - also commonly known as Haiku creation...". As far as trying to sell a distinction between "XML" and "Global XML", whew - where do I start...? > Unfortunately, I can send only plain text to this list and some of > the links feom the HTML message I received are missing, but you can > download the white paper from the SDL website at the link below. In order to download the paper I had to provide information that I prefer not to hand out too freely, only to find that the title of the author of the paper is the "Senior Product Marketing Manager". If you're looking for substance, your search may not be over. Marcus
Re: Localization and XML
Since we have been discussing localization, I thought there might be some interest in this information. This is one of the reasons I like this vendor. They provide a lot of free education. I recently attended an all day seminar on content management that was hosted by this vendor. Education along the lines of "XML authoring strategies - also commonly referred to as 'single sourcing'..." and "XML authoring - or single sourcing..." would want to be free. For one thing, single sourcing is a data management strategy that predates XML by decades at the very least. For another, single sourcing is just one particular strategy - not the only one and not even the best one in all cases. The statements above are comparable to saying "Writing - also commonly known as Haiku creation...". As far as trying to sell a distinction between "XML" and "Global XML", whew - where do I start...? Unfortunately, I can send only plain text to this list and some of the links feom the HTML message I received are missing, but you can download the white paper from the SDL website at the link below. In order to download the paper I had to provide information that I prefer not to hand out too freely, only to find that the title of the author of the paper is the "Senior Product Marketing Manager". If you're looking for substance, your search may not be over. Marcus ___ You are currently subscribed to Framers as [EMAIL PROTECTED] Send list messages to [EMAIL PROTECTED] To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com Send administrative questions to [EMAIL PROTECTED] Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
Localization and XML
Since we have been discussing localization, I thought there might be some interest in this information. This is one of the reasons I like this vendor. They provide a lot of free education. I recently attended an all day seminar on content management that was hosted by this vendor. No cost to the attendees. There were presentations by HP, SUN, Computer Associates, and others on how they save literally millions of dollars per year by using XML and CMS. Unfortunately, I can send only plain text to this list and some of the links feom the HTML message I received are missing, but you can download the white paper from the SDL website at the link below. Diane -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Thursday, January 04, 2007 9:47 AM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: STC: Find out more about the importance of global XML - webinar and white paper available Being introduced to new and valuable products and services is a benefit of STC membership. The message below is being sent on behalf of SDL International, an STC Corporate Value Program (CVP) member. Please direct questions to [EMAIL PROTECTED] === Is your organization thinking about, or currently moving to an XML or single sourcing strategy? Do you want this strategy to help drive multilingual content? If so, you need to be aware of global XML, because XML by itself does not solve the problem of global markets. Over the coming months you will be able to access a series of white papers, webinars and case studies to provide insight into global XML and its powerful role in providing efficiencies for automating the delivery of content to a global audience. Global XML is the use of XML when communicating with global markets. Global organizations that are moving to an XML or single sourcing strategy must think of global XML as part of the process of implementing XML. Thinking globally at the end of the implementation wastes time and money and reduces the benefits of using XML. Attend this webinar for an introduction to XML, single sourcing and global XML the use of XML when communicating with global markets. You will learn why global cannot be an after-thought and how global XML links XML strategies together with authoring, content management, translation management and publishing processes to improve efficiencies and protect XML investments. An Introduction to Global XML White paper Download this white paper for an introduction to XML, single sourcing and the important role played by global XML in ensuring organizations gain maximum Return on Investment (ROI) from their XML investment. Sign up now for exclusive access to the first available webinar and white paper in this series. To contact us for more information on global XML, visit www.sdlglobalxml.com or email us on [EMAIL PROTECTED] ___ You are currently subscribed to Framers as [EMAIL PROTECTED] Send list messages to [EMAIL PROTECTED] To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED] or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com Send administrative questions to [EMAIL PROTECTED] Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
Localization and XML
Since we have been discussing localization, I thought there might be some interest in this information. This is one of the reasons I like this vendor. They provide a lot of free education. I recently attended an all day seminar on content management that was hosted by this vendor. No cost to the attendees. There were presentations by HP, SUN, Computer Associates, and others on how they save literally millions of dollars per year by using XML and CMS. Unfortunately, I can send only plain text to this list and some of the links feom the HTML message I received are missing, but you can download the white paper from the SDL website at the link below. Diane -Original Message- From: stc at stc.org [mailto:s...@stc.org] Sent: Thursday, January 04, 2007 9:47 AM To: dgcaller at earthlink.net Subject: STC: Find out more about the importance of global XML - webinar and white paper available Being introduced to new and valuable products and services is a benefit of STC membership. The message below is being sent on behalf of SDL International, an STC Corporate Value Program (CVP) member. Please direct questions to globalxml at sdl.com. === Is your organization thinking about, or currently moving to an XML or single sourcing strategy? Do you want this strategy to help drive multilingual content? If so, you need to be aware of global XML, because XML by itself does not solve the problem of global markets. Over the coming months you will be able to access a series of white papers, webinars and case studies to provide insight into global XML and its powerful role in providing efficiencies for automating the delivery of content to a global audience. Global XML is the use of XML when communicating with global markets. Global organizations that are moving to an XML or single sourcing strategy must think of global XML as part of the process of implementing XML. Thinking globally at the end of the implementation wastes time and money and reduces the benefits of using XML. Attend this webinar for an introduction to XML, single sourcing and global XML ? the use of XML when communicating with global markets. You will learn why ?global? cannot be an after-thought and how global XML links XML strategies together with authoring, content management, translation management and publishing processes to improve efficiencies and protect XML investments. An Introduction to Global XML White paper Download this white paper for an introduction to XML, single sourcing and the important role played by global XML in ensuring organizations gain maximum Return on Investment (ROI) from their XML investment. Sign up now for exclusive access to the first available webinar and white paper in this series. To contact us for more information on global XML, visit www.sdlglobalxml.com or email us on globalxml at sdl.com
