Re: Supporting Thai
Hello Wei Jiang, it seems that word boundaries have to be set manually. You will definitively need people who know both the language and FrameMaker as typesetting tool. Best regards - Tino H. Haida, Berlin Wei JIANG [PT-CN]: It seems that Thai text does not has explicit word boundaries, such as blanks, so that FrameMaker may wrap lines in a wrong way. I was just wondering if there is any way to ensure proper word breaking. On 2015/1/21 12:15, Heiko Haida wrote: I know some folks who are publishing Thai with FrameMaker. But I do not know how they are doing it. I could try to ask them... What is the specific problem with segmentation? Best regards - Tino H. Haida, Berlin Wei JIANG [PT-CN]: Hello Framers, I have quick question - Does FrameMaker support Thai? Particularly, word segmentation? Thanks, Wei -- Heiko Haida Lothringer Str. 31 26121 Oldenburg - Brüsseler Str. 37a 13353 Berlin = ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers@lists.frameusers.com. To unsubscribe send a blank email to framers-unsubscr...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
Re: Supporting Thai
It seems that Thai text does not has explicit word boundaries, such as blanks, so that FrameMaker may wrap lines in a wrong way. I was just wondering if there is any way to ensure proper word breaking. On 2015/1/21 12:15, Heiko Haida wrote: I know some folks who are publishing Thai with FrameMaker. But I do not know how they are doing it. I could try to ask them... What is the specific problem with segmentation? Best regards - Tino H. Haida, Berlin Wei JIANG [PT-CN]: Hello Framers, I have quick question - Does FrameMaker support Thai? Particularly, word segmentation? Thanks, Wei ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers@lists.frameusers.com. To unsubscribe send a blank email to framers-unsubscr...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
Re: Supporting Thai
I know some folks who are publishing Thai with FrameMaker. But I do not know how they are doing it. I could try to ask them... What is the specific problem with segmentation? Best regards - Tino H. Haida, Berlin Wei JIANG [PT-CN]: Hello Framers, I have quick question - Does FrameMaker support Thai? Particularly, word segmentation? Thanks, Wei ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers@lists.frameusers.com. To unsubscribe send a blank email to framers-unsubscr...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
Supporting Thai
Hello Framers, I have quick question - Does FrameMaker support Thai? Particularly, word segmentation? Thanks, Wei ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers@lists.frameusers.com. To unsubscribe send a blank email to framers-unsubscr...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/archive%40mail-archive.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info.
