Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
On 9/12/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: marcelo para tirar sua duvida da uma olhda aqui http://www.openbsd.org/faq/pf/pt/queueing.html pois então... isso eu sei... minha dúvida é quanto ao hfsc e não cbq ou priq, especificamente o que eu já escrevi no outro email. mas obrigado pela atenção. --- Em 12/09/07, Marcelo/Porks[EMAIL PROTECTED] escreveu: A banda de uma fila se dá inicialmente pelo valor do 'realtime' Essa banda pode aumentar com o valor do 'linkshare' Aqui eu entendi que a banda é somada o valor do linkshare.. ou seja: - realtime 10% - linkshare 20% Nesse caso a banda da fila pode chegar a 30%... certo, né? Ou o linkshare se torna o novo valor da banda? Neste caso a banda ficando com 20%? Se eu não especificar 'linkshare' então a banda começa com o valor do 'realtime' e cresce até o valor especificado no 'bandwidth', certo? não importando o que aconteça... a banda nunca ultrapassa o valor do 'upperlimit' não importando o que aconteça... a banda nunca é menor que o valor do 'realtime' -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
On 9/12/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: marcelo para tirar sua duvida da uma olhda aqui http://www.openbsd.org/faq/pf/pt/queueing.html pois então... isso eu sei... minha dúvida é quanto ao hfsc e não cbq ou priq, especificamente o que eu já escrevi no outro email. mas obrigado pela atenção. --- Em 12/09/07, Marcelo/Porks[EMAIL PROTECTED] escreveu: A banda de uma fila se dá inicialmente pelo valor do 'realtime' Essa banda pode aumentar com o valor do 'linkshare' Aqui eu entendi que a banda é somada o valor do linkshare.. ou seja: - realtime 10% - linkshare 20% Nesse caso a banda da fila pode chegar a 30%... certo, né? Ou o linkshare se torna o novo valor da banda? Neste caso a banda ficando com 20%? Se eu não especificar 'linkshare' então a banda começa com o valor do 'realtime' e cresce até o valor especificado no 'bandwidth', certo? não importando o que aconteça... a banda nunca ultrapassa o valor do 'upperlimit' não importando o que aconteça... a banda nunca é menor que o valor do 'realtime' -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
Em 13/09/07, Marcelo/Porks[EMAIL PROTECTED] escreveu: On 9/12/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: marcelo para tirar sua duvida da uma olhda aqui http://www.openbsd.org/faq/pf/pt/queueing.html pois então... isso eu sei... minha dúvida é quanto ao hfsc e não cbq ou priq, especificamente o que eu já escrevi no outro email. mas obrigado pela atenção. --- Em 12/09/07, Marcelo/Porks[EMAIL PROTECTED] escreveu: A banda de uma fila se dá inicialmente pelo valor do 'realtime' Essa banda pode aumentar com o valor do 'linkshare' Aqui eu entendi que a banda é somada o valor do linkshare.. ou seja: - realtime 10% - linkshare 20% Nesse caso a banda da fila pode chegar a 30%... certo, né? Ou o linkshare se torna o novo valor da banda? Neste caso a banda ficando com 20%? Se eu não especificar 'linkshare' então a banda começa com o valor do 'realtime' e cresce até o valor especificado no 'bandwidth', certo? não importando o que aconteça... a banda nunca ultrapassa o valor do 'upperlimit' não importando o que aconteça... a banda nunca é menor que o valor do 'realtime' -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd sim, ali e um exemplo usando cbq mais vc pode usar hfsc no mesmo modelo questao e que funciona da forma que vc quer, acho que vc nao entendeu quando postei. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
On 9/13/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: sim, ali e um exemplo usando cbq mais vc pode usar hfsc no mesmo modelo questao e que funciona da forma que vc quer, acho que vc nao entendeu quando postei. sim... eu posso usar o hfsc no modelo do link... mas minha dúvida é especifica sobre a **definição** de 'upperlimit', 'realtime' e 'linkshare'... se eu soubesse a definição desses três eu 'traduziria' facilmente exemplo de cbq para o hfsc... valeu. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
Opa vamos la rapidao entaum... # LinkShare = divisao de banda ENTRE as filas red = divisão de banda DENTRO da fila (tcp) upperlimit = velocidade maxima (se setado na fila pai obviamente as outras herdam.. se setado na fila filho... segue somente para a mesma) realtime = banda REAL concedida. ou seja... o que vc colocar ali ele vai REALMENTE reservar e inclusive existem um % que precisa ser visto para que nao estoure a banda principal (nao lembro de cabeça... algo em torno de 12%...) ## Eu tive bastante dificuldade quando comecei a trabalhar com hfsc (2004/2005 eu acho) nao encontrei muita documentação então enviei um email para o Kenjiro... (quem fez o altq em BSD ;) ) e ele me deu varias explicações bem interessante, onde então pude compreender a ideia da coisa Caso queira utilizar + de 64 filas com o hfsc... vc nao ira conseguir de forma nativa, pois o codigo esta pronto apenas para 64 filas tive a necessidade de + filas... então fiz uma alteração no codigo e deixei a mesma documentada em http://velho.bsdux.com.br/artigos/FreeBSD_6x_PF+ALTQ+HFSC_com_mais_de_64_queues_por_interface.txt Bom.. é isso ae... deculpe a pressa but a coisa esta apurada aqui (Rs) Espero ter auxiliado Att Christopher Giese Skywarrior [EMAIL PROTECTED] Citando Marcelo/Porks [EMAIL PROTECTED]: On 9/13/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: sim, ali e um exemplo usando cbq mais vc pode usar hfsc no mesmo modelo questao e que funciona da forma que vc quer, acho que vc nao entendeu quando postei. sim... eu posso usar o hfsc no modelo do link... mas minha dúvida é especifica sobre a **definição** de 'upperlimit', 'realtime' e 'linkshare'... se eu soubesse a definição desses três eu 'traduziria' facilmente exemplo de cbq para o hfsc... valeu. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
On 9/13/07, [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] wrote: Opa valeu... não sabia dessa limitação de 64 filas... mas segundo o seu .txt tá fácil de subir esse limite... caso eu precise... vou fazer uns testes aqui obrigado vamos la rapidao entaum... # LinkShare = divisao de banda ENTRE as filas red = divisão de banda DENTRO da fila (tcp) upperlimit = velocidade maxima (se setado na fila pai obviamente as outras herdam.. se setado na fila filho... segue somente para a mesma) realtime = banda REAL concedida. ou seja... o que vc colocar ali ele vai REALMENTE reservar e inclusive existem um % que precisa ser visto para que nao estoure a banda principal (nao lembro de cabeça... algo em torno de 12%...) ## Eu tive bastante dificuldade quando comecei a trabalhar com hfsc (2004/2005 eu acho) nao encontrei muita documentação então enviei um email para o Kenjiro... (quem fez o altq em BSD ;) ) e ele me deu varias explicações bem interessante, onde então pude compreender a ideia da coisa Caso queira utilizar + de 64 filas com o hfsc... vc nao ira conseguir de forma nativa, pois o codigo esta pronto apenas para 64 filas tive a necessidade de + filas... então fiz uma alteração no codigo e deixei a mesma documentada em http://velho.bsdux.com.br/artigos/FreeBSD_6x_PF+ALTQ+HFSC_com_mais_de_64_queues_por_interface.txt Bom.. é isso ae... deculpe a pressa but a coisa esta apurada aqui (Rs) Espero ter auxiliado Att Christopher Giese Skywarrior [EMAIL PROTECTED] Citando Marcelo/Porks [EMAIL PROTECTED]: On 9/13/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: sim, ali e um exemplo usando cbq mais vc pode usar hfsc no mesmo modelo questao e que funciona da forma que vc quer, acho que vc nao entendeu quando postei. sim... eu posso usar o hfsc no modelo do link... mas minha dúvida é especifica sobre a **definição** de 'upperlimit', 'realtime' e 'linkshare'... se eu soubesse a definição desses três eu 'traduziria' facilmente exemplo de cbq para o hfsc... valeu. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
[FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
Olha eu de novo... Esse site que o mofo passou http://devwiki.pfsense.org/HFSCBandwidthShapingNotes É bem interessante... só queria que alguém confirmasse se eu entendi corretamente (Claro que o melhor jeito de saber se realmente é... é testar... mas se alguém já testou e sabe a resposta poderia compartilhar com a lista.. assim fica documentado explicitamente, praticamente um mingauzinho) A banda de uma fila se dá inicialmente pelo valor do 'realtime' Essa banda pode aumentar com o valor do 'linkshare' Aqui eu entendi que a banda é somada o valor do linkshare.. ou seja: - realtime 10% - linkshare 20% Nesse caso a banda da fila pode chegar a 30%... certo, né? Ou o linkshare se torna o novo valor da banda? Neste caso a banda ficando com 20%? Se eu não especificar 'linkshare' então a banda começa com o valor do 'realtime' e cresce até o valor especificado no 'bandwidth', certo? não importando o que aconteça... a banda nunca ultrapassa o valor do 'upperlimit' não importando o que aconteça... a banda nunca é menor que o valor do 'realtime' Ah! Desculpem.. eu não coloquei 'OFF-Topic' no post inicial... arrumei isso desta vez. Desculpas! E muito obrigado de novo! On 9/12/07, Marcelo/Porks [EMAIL PROTECTED] wrote: On 9/12/07, m0f0x [EMAIL PROTECTED] wrote: http://devwiki.pfsense.org/HFSCBandwidthShapingNotes Thanks! El muefo! Aproposito.. você está nos devendo uma visita aqui na empresa... conhecer o novo lugar. Estamos te esperando (sério, viu?) On Wed, 12 Sep 2007 16:43:43 -0300 Marcelo/Porks [EMAIL PROTECTED] wrote: Pessoal, aqui na lista eu encontro 'zilhares' de mensagens sobre PF +ALTQ+HFSC... Entretanto eu quero saber umas coisinhas que eu não encontrei na lista... nem nas páginas do manual (man pf.conf) Quando eu crio uma fila, por exemplo com o nome 'xxx' e posso definir 4 coisas: - bandwidth - realtime - linkshare - upperlimit altq on $Ext_IF1 hfsc bandwidth 512kb queue { xxx, yyy } queue xxx bandwidth 10% \ hfsc(ecn realtime 20% linkshare 5% upperlimit 30%) queue yyy bandwidth 90% \ hfsc(ecn realtime 50% linkshare 60% upperlimit 95%) Minha pergunta é... o que exatamente esses valores podem ser? se eu colocar bandwitdth em 10%, então eu teria 51.2 kb? Mas mesmo com o bandwidth em 10%, eu coloquei o realtime em 20%... isso quer dizer que essa fila pode chegar a 102.4kb? E pode compartilhar 5% do que? dos 51.2kb ou dos 512kb (que é o link total) E o upperlimit? esses 10% a mais nele só poderia ser pego se a fila 'yyy' compartilhasse 10% no mínimo? (realtime em 20% para chegar em 30% falta 10%) Desculpe esse monte de pergunta, mas como eu disse no começo não achei em lugar algum... Obrigado! -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
Em 12/09/07, Marcelo/Porks[EMAIL PROTECTED] escreveu: Olha eu de novo... Esse site que o mofo passou http://devwiki.pfsense.org/HFSCBandwidthShapingNotes É bem interessante... só queria que alguém confirmasse se eu entendi corretamente (Claro que o melhor jeito de saber se realmente é... é testar... mas se alguém já testou e sabe a resposta poderia compartilhar com a lista.. assim fica documentado explicitamente, praticamente um mingauzinho) A banda de uma fila se dá inicialmente pelo valor do 'realtime' Essa banda pode aumentar com o valor do 'linkshare' Aqui eu entendi que a banda é somada o valor do linkshare.. ou seja: - realtime 10% - linkshare 20% Nesse caso a banda da fila pode chegar a 30%... certo, né? Ou o linkshare se torna o novo valor da banda? Neste caso a banda ficando com 20%? Se eu não especificar 'linkshare' então a banda começa com o valor do 'realtime' e cresce até o valor especificado no 'bandwidth', certo? não importando o que aconteça... a banda nunca ultrapassa o valor do 'upperlimit' não importando o que aconteça... a banda nunca é menor que o valor do 'realtime' Ah! Desculpem.. eu não coloquei 'OFF-Topic' no post inicial... arrumei isso desta vez. Desculpas! E muito obrigado de novo! On 9/12/07, Marcelo/Porks [EMAIL PROTECTED] wrote: On 9/12/07, m0f0x [EMAIL PROTECTED] wrote: http://devwiki.pfsense.org/HFSCBandwidthShapingNotes Thanks! El muefo! Aproposito.. você está nos devendo uma visita aqui na empresa... conhecer o novo lugar. Estamos te esperando (sério, viu?) On Wed, 12 Sep 2007 16:43:43 -0300 Marcelo/Porks [EMAIL PROTECTED] wrote: Pessoal, aqui na lista eu encontro 'zilhares' de mensagens sobre PF +ALTQ+HFSC... Entretanto eu quero saber umas coisinhas que eu não encontrei na lista... nem nas páginas do manual (man pf.conf) Quando eu crio uma fila, por exemplo com o nome 'xxx' e posso definir 4 coisas: - bandwidth - realtime - linkshare - upperlimit altq on $Ext_IF1 hfsc bandwidth 512kb queue { xxx, yyy } queue xxx bandwidth 10% \ hfsc(ecn realtime 20% linkshare 5% upperlimit 30%) queue yyy bandwidth 90% \ hfsc(ecn realtime 50% linkshare 60% upperlimit 95%) Minha pergunta é... o que exatamente esses valores podem ser? se eu colocar bandwitdth em 10%, então eu teria 51.2 kb? Mas mesmo com o bandwidth em 10%, eu coloquei o realtime em 20%... isso quer dizer que essa fila pode chegar a 102.4kb? E pode compartilhar 5% do que? dos 51.2kb ou dos 512kb (que é o link total) E o upperlimit? esses 10% a mais nele só poderia ser pego se a fila 'yyy' compartilhasse 10% no mínimo? (realtime em 20% para chegar em 30% falta 10%) Desculpe esse monte de pergunta, mas como eu disse no começo não achei em lugar algum... Obrigado! -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd olha um exemplo ai pra vc. firewall# pfctl -s queue queue root_vr0 bandwidth 128Kb priority 0 {dflt_out1, local1} queue dflt_out1 bandwidth 6.40Kb hfsc( default ) queue local1 bandwidth 121.60Kb queue root_tun0 bandwidth 128Kb priority 0 {dflt_out2, local2} queue dflt_out2 bandwidth 6.40Kb hfsc( default ) queue local2 bandwidth 121.60Kb -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
On 9/12/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: olha um exemplo ai pra vc. firewall# pfctl -s queue queue root_vr0 bandwidth 128Kb priority 0 {dflt_out1, local1} queue dflt_out1 bandwidth 6.40Kb hfsc( default ) queue local1 bandwidth 121.60Kb queue root_tun0 bandwidth 128Kb priority 0 {dflt_out2, local2} queue dflt_out2 bandwidth 6.40Kb hfsc( default ) queue local2 bandwidth 121.60Kb Oi Alessandro... obrigado pela atenção... Mas exemplos eu tenho alguns kilos... O que eu preciso é apenas um 'sim' ou 'não' nas minhas duas perguntas e nas duas últimas colocações do meu último (terceiro e-mail) dessa thread. Mas valeu pelo exemplo. Obrigado mesmo. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] [OFF-Topic] HFSC: Definição de bandwidth, realtime, linkshare, upperlimit
Em 12/09/07, Marcelo/Porks[EMAIL PROTECTED] escreveu: On 9/12/07, Alessandro de Souza Rocha [EMAIL PROTECTED] wrote: olha um exemplo ai pra vc. firewall# pfctl -s queue queue root_vr0 bandwidth 128Kb priority 0 {dflt_out1, local1} queue dflt_out1 bandwidth 6.40Kb hfsc( default ) queue local1 bandwidth 121.60Kb queue root_tun0 bandwidth 128Kb priority 0 {dflt_out2, local2} queue dflt_out2 bandwidth 6.40Kb hfsc( default ) queue local2 bandwidth 121.60Kb Oi Alessandro... obrigado pela atenção... Mas exemplos eu tenho alguns kilos... O que eu preciso é apenas um 'sim' ou 'não' nas minhas duas perguntas e nas duas últimas colocações do meu último (terceiro e-mail) dessa thread. Mas valeu pelo exemplo. Obrigado mesmo. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcelo Rossi This e-mail is provided AS IS with no warranties, and confers no rights. - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd marcelo para tirar sua duvida da uma olhda aqui http://www.openbsd.org/faq/pf/pt/queueing.html Continuando o exemplo acima: queue std bandwidth 50% cbq(default) queue ssh bandwidth 25% { ssh_login, ssh_bulk } queue ssh_login bandwidth 25% priority 4 cbq(ecn) queue ssh_bulk bandwidth 75% cbq(ecn) queue ftp bandwidth 500Kb priority 3 cbq(borrow red) Aqui os parâmetros das subfilas previamente definidas são configurados. A fila std possui largura de banda de 50% da fila raiz (ou 1Mbps) e está configurada como a fila padrão. A fila ssh possui 25% da banda da fila raiz (500kb) e também contém duas filas ssh_login e ssh_bulk. A fila ssh_login tem prioridade maior que ssh_bulk e ambas tem ECN habilitado. A banda atribuída à fila ftp é de 500Kbps com prioridade 3. Ela também pode tomar banda emprestada quando estiver disponível e também tem RED habilitado. NOTA: Cada definição de fila tem sua banda especificada. Sem especificar a banda, o PF dará a fila 100% da banda da fila pai. Nesta situação, que causará um erro quando as regras são carregadas uma vez que existe uma fila com 100% da banda, nenhuma outra fila pode ser definida neste nível uma vez que não existe banda livre para alocar. -- Alessandro de Souza Rocha Administrador de Redes e Sistemas Freebsd-BR User #117 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd