Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-29 Thread Barbara La Scala
Many thanks to everyone who contacted me, either directly or through the list.  
I now have
plenty of places and ideas to check out to help get my stepfather online.  At 
the moment, 
I'm leaning towards getting him a Mac (since it has a real operating system 
under the
hood) and a suite of text/keyboard friendly apps.

Since I've starting looking into this I've come to realise how much having good 
eyesight is
taken for granted, what with context sensitive menus, touch screens and the 
(ab)use of 
Flash.  Be kind to your retinas and corneas.  They are more useful than you 
might realise.

Thanks again for all the help.
Barbara

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread Jerry
On Mon, 26 Mar 2012 18:50:06 -0400
Robert Huff articulated:

 
 Polytropon writes:
 
   Speech recognition requires training. Both the user and the
   system have to learn from each other. But you have a learning
   curve everywhere, be it typing, talking, or reading from a
   Braille output.
 
   In the case of speech recognition, that's a curve many might
 be willing to travel if they had reason to believe it was effort
 wisely invested.
   There are a couple of ports that cleim to do speech
 recognition.  Does anyone have experience with them?

When it comes to speech recognition, the only two applications that
seem to work reliably at all levels are Siri on iPhone 4S and Dragon
NaturallySpeaking, neither of which are obviously available on
FreeBSD. I don't believe that there is even a *nix/BSD version of
Dragon NaturallySpeaking in production. In any case, I do have a
friend who is severely vision impaired that uses that software with
amazing results. She can definitely dictate a letter faster than I can
manually create one.

I did try two different ports two years ago and they were sadly lacking
in their ability to achieve any true speech recognition. They were
painfully slow to even get configured. I gave up within a few hours on
the project. It was only an experiment anyway.

I sincerely hope you can find a truly useful application to suit your
needs.

By the way, in the US anyway, there are many foundations that will give
you financial assistance or grants to purchase software that will make
your PC more readily available to you. I am not sure if that kind of
support is available in your locale.

-- 
Jerry ♔

Disclaimer: off-list followups get on-list replies or get ignored.
Please do not ignore the Reply-To header.
__

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread Da Rock

On 03/27/12 20:41, Jerry wrote:

On Mon, 26 Mar 2012 18:50:06 -0400
Robert Huff articulated:


Polytropon writes:


  Speech recognition requires training. Both the user and the
  system have to learn from each other. But you have a learning
  curve everywhere, be it typing, talking, or reading from a
  Braille output.

In the case of speech recognition, that's a curve many might
be willing to travel if they had reason to believe it was effort
wisely invested.
There are a couple of ports that cleim to do speech
recognition.  Does anyone have experience with them?

When it comes to speech recognition, the only two applications that
seem to work reliably at all levels are Siri on iPhone 4S and Dragon
NaturallySpeaking, neither of which are obviously available on
FreeBSD. I don't believe that there is even a *nix/BSD version of
Dragon NaturallySpeaking in production. In any case, I do have a
friend who is severely vision impaired that uses that software with
amazing results. She can definitely dictate a letter faster than I can
manually create one.
The biggest contender in ports is sphinx- libraries are used as a basis 
for siri and the google offering. This is apparently used by phone 
companies, etc. Each of which use teams of developers to get it working 
the way they want. Getting it to work on an individual basis...


Apparently the results will primarily vary based on the dictionaries 
that are supplied, so it does mean one may work better than the other.

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread Robert Huff

Jerry writes:

  There are a couple of ports that claim to do speech
   recognition.  Does anyone have experience with them?
  
  I sincerely hope you can find a truly useful application to suit
  your needs.

In my case, it's want, not need.
(But that's the want of gee, there's this whole list of
things which might be easier using voice recognition.)


Robert Huff





___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread Martin McCormick
Polytropon writes:
 That's correct. However, unlike a Braille readout which
 gives tactile information (through the reader's hands),
 synthetic voice cannot easily accomodate to the reader's
 habits and reading speed. Scanning text is not possible
 as the generated voiced text is played in linear time,
 which means you cannot easily skip forward and backward,
 re-read a certain passage, and you basically do not come
 down to the letter level, you only have a word level.

You are absolutely right on all counts. I was speaking
from the standpoint of the amount of work and or extra expense
that one would need to go through to get the interface fully
operational. Nobody has yet figured out how to build a Braille
display that is affordable, let's say 100 US Dollars or less for
even one line of Braille much less a whole page or better yet a
graphical screen that could display shapes and possibly textures
that are not Braille characters. Prices of 5000 Dollars are not
uncommon and single-line displays sell for well over 1000
Dollars anywhere you go.

What is needed is a way to accomplish a tactile matrix
that doesn't require precision machining or hand assembly for
each pixel. That's why today's displays are so incredibly
expensive and delicate.

There are lots of neat ideas such as stimulators you
might ware on your fingers as you move your hand over a large
area, but making a tightly-packed matrix at almost microscopic
level is still a pains-taking task.

By the way, math done by any method other than Braille
is darn next to useless. Equations in Braille can be formatted
very much like they are in print and there is a whole Braille
system for reading and writing math. So, I am not disagreeing at
all with what you wrote here, just clarifying why I made the
statements I made.

 While this has benefits in unconcentrated reading (e. g.
 reading an article or literature, it can be problematic
 with scientific or technical text where a (healthy) reader
 would let his eyes jump within the text stream.

The thing I hate the most these days is the lost art of
the linear declarative sentence. If the output of a program is
some full-screen form in which the information one wants is in
check boxes, you have to listen to the whole !%#%00--- thing
just to find out whether or not it worked. There are usually one
or two things we really wanted to know and the rest is unchanged
but must be endured to get the one or two grains of wheat in all
that chaff.

Since it's full-screen stuff, it is hard to pipe to a
script so I guess the artists are happy and the rest of us are
just tapping our feet impatiently waiting for the water torture
to end.

Fortunately, unix operations are still relatively free
from the worst GUI parlor tricks, but I use safari on a Mac to
access some Windows-centric web sites related to work and they
make me want to straighten out a horse shoe without a forge I
get so mad at listening to the minutes of audio with the results
of what I did always at or near the last of the text and there
seems to be no way to stanch the deluge without loosing the gold
nuggets.

In conclusion, FreeBSD has been another wonderful
open-source platform as far as I can say. Many of the systems I
run it on here do not have sound cards and are either on virtual
boxes, in other buildings or towns and so a speech or Braille
console directly on the system isn't possible so I have always
used some other device to provide accessibility and never been
disappointed. After all, it's unix which means one can expect
certain behaviors regarding standard devices.

Martin
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread perryh
Jerry je...@seibercom.net wrote:

 When it comes to speech recognition, the only two applications
 that seem to work reliably at all levels are Siri on iPhone 4S
 and Dragon NaturallySpeaking, neither of which are obviously
 available on FreeBSD. I don't believe that there is even a
 *nix/BSD version of Dragon NaturallySpeaking in production.

The Windows version of Dragon NaturallySpeaking is, however,
reputed to work well on wine, which is in ports.  One of the D-NS
developers (or maybe it was a tech support person) was helping out
on the wine-users forum for a while; I don't recall having seen her
post there recently, but this _might_ be because D-NS is working so
well with recent wine versions that no one needs help with it.
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread Da Rock

On 03/28/12 15:28, per...@pluto.rain.com wrote:

Jerryje...@seibercom.net  wrote:


When it comes to speech recognition, the only two applications
that seem to work reliably at all levels are Siri on iPhone 4S
and Dragon NaturallySpeaking, neither of which are obviously
available on FreeBSD. I don't believe that there is even a
*nix/BSD version of Dragon NaturallySpeaking in production.

The Windows version of Dragon NaturallySpeaking is, however,
reputed to work well on wine, which is in ports.  One of the D-NS
developers (or maybe it was a tech support person) was helping out
on the wine-users forum for a while; I don't recall having seen her
post there recently, but this _might_ be because D-NS is working so
well with recent wine versions that no one needs help with it.

That would be really useful. Keeping that one in the memory banks...
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-27 Thread Polytropon
On Tue, 27 Mar 2012 08:21:04 -0500, Martin McCormick wrote:
   By the way, math done by any method other than Braille
 is darn next to useless. Equations in Braille can be formatted
 very much like they are in print and there is a whole Braille
 system for reading and writing math.

Interesting, I didn't know that. However, LaTeX allows
writing (and typesetting) math on a pure text basis
which may be interesting to authors who are unable to
access a GUI-driven formula editor. Of course there is
another learning courve here. But nothing does prohibit
a blind scientist to write his stuff himself, read it
himself; things as $\bar{x}=\frac{\sum_{i=1}^{n}({x_i})}{n}$
can be quite easily be used if you have learned few
relatively simple things: typing on the keyboard,
using a powerful editor, the LaTeX language, and
maybe Braille. This way, an author can concentrate
on content, while the tools step into the background
and let him just do his stuff.



 After all, it's unix which means one can expect
 certain behaviors regarding standard devices.

As long as the devices play nice... :-)


-- 
Polytropon
Magdeburg, Germany
Happy FreeBSD user since 4.0
Andra moi ennepe, Mousa, ...
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Arthur Chance

On 03/25/12 23:33, Barbara La Scala wrote:

Apologies for the off topic posting but my stepfather is blind and he wants my 
advice
about how to get online. I have no idea where to start looking for information 
on hardware
and/or software for him. However, I vaguely remember someone on this list 
saying they
were visually impaired. If I'm remembering correctly, I'd really appreciate it 
if that person
would get in touch with me.


This link might help. It's the RNIB page on using technology when blind 
or partially sighted. The link to the beginner's guides is where you 
should start.


http://www.rnib.org.uk/livingwithsightloss/computersphones/Pages/computers_mobile_phones.aspx

However, as Polytropon said in his mail, there are far too many web 
pages with no real accessibility for anyone with less than perfect 
faculties, in spite of the fact it's a legal requirement in many 
countries. A friend of mine is an accessibility consultant and has 
regular rants about this.

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Beni Brinckman
Op 26 maart 2012 09:42 heeft Arthur Chance free...@qeng-ho.org het
volgende geschreven:
 On 03/25/12 23:33, Barbara La Scala wrote:

 Apologies for the off topic posting but my stepfather is blind and he
 wants my advice
 about how to get online. I have no idea where to start looking for
 information on hardware
 and/or software for him. However, I vaguely remember someone on this list
 saying they
 were visually impaired. If I'm remembering correctly, I'd really
 appreciate it if that person
 would get in touch with me.


 This link might help. It's the RNIB page on using technology when blind or
 partially sighted. The link to the beginner's guides is where you should
 start.

 http://www.rnib.org.uk/livingwithsightloss/computersphones/Pages/computers_mobile_phones.aspx

 However, as Polytropon said in his mail, there are far too many web pages
 with no real accessibility for anyone with less than perfect faculties, in
 spite of the fact it's a legal requirement in many countries. A friend of
 mine is an accessibility consultant and has regular rants about this.

Maybe this can help too :
http://www.brlspeak.net/ and its creator Aldo info at brlspeak.net
Beni
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Keith McKenzie

On 25/03/12 23:33, Barbara La Scala wrote:
 Apologies for the off topic posting but my stepfather is blind and he 
wants my advice
 about how to get online. I have no idea where to start looking for 
information on hardware
 and/or software for him. However, I vaguely remember someone on this 
list saying they
 were visually impaired. If I'm remembering correctly, I'd really 
appreciate it if that person

 would get in touch with me.

 Thanks
 Barbara

 ___
 freebsd-questions@freebsd.org mailing list
 http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
 To unsubscribe, send any mail to 
freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org



I know this is the FreeBSD forum, but there is a Linux ready made live 
distro that might help. It is called Knoppix Adriane,  was conceived 
for the authors blind wife. It can be found at www.knoppix.net.


I hope I haven't upset anyone for talking Linux here.  :)

Keith

PS  Re sent as it seemed to get blocked before: have changed email 
address. Apologies if it gets duplicated.

--
Sent from Free Open Source Software (FOSS).

Debian GNU/Linux
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Da Rock

On 03/26/12 19:32, Keith McKenzie wrote:

On 25/03/12 23:33, Barbara La Scala wrote:
 Apologies for the off topic posting but my stepfather is blind and 
he wants my advice
 about how to get online. I have no idea where to start looking for 
information on hardware
 and/or software for him. However, I vaguely remember someone on this 
list saying they
 were visually impaired. If I'm remembering correctly, I'd really 
appreciate it if that person

 would get in touch with me.

 Thanks
 Barbara

 ___
 freebsd-questions@freebsd.org mailing list
 http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
 To unsubscribe, send any mail to 
freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org



I know this is the FreeBSD forum, but there is a Linux ready made live 
distro that might help. It is called Knoppix Adriane,  was conceived 
for the authors blind wife. It can be found at www.knoppix.net.


I hope I haven't upset anyone for talking Linux here.  :)
I'm going to have to dredge up my copy and check that out - it sounds 
very interesting primarily because the techniques could be easily 
adapted here :P

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Keith McKenzie

On 26/03/12 11:12, Da Rock wrote:

O
I'm going to have to dredge up my copy and check that out - it sounds
very interesting primarily because the techniques could be easily
adapted here :P


On version 6; not sure if it came earlier.

Keith
--
Sent from Free Open Source Software (FOSS).

Debian GNU/Linux
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Martin McCormick
There may be several people on this list who are blind,
meaning no usable vision to see a screen. I definitely fit that
description so I will gladly try to answer questions which
breaks my usual practice here of asking beginner-level questions
even though I have been using FreeBSD for almost ten years.

The easiest and most economical interface for computer
users who are blind is spoken speach. I am not talking about
speech recognition where you speak to the computer and it does
things, but speech synthesis where the computer runs an
application to read what is on the screen back to the person
using the system.

One can learn to type and touch-typing was tought in
schools for the blind for scores of years before computers ever
even came on the scene. We pounded on typewriters and our
poor suffering typing teachers were the feedback mechanisms that
told us how we were doing. So, a person who is blind needs to
know how to type.

Almost every operating system has a screen reading
program or several that one can install that reads the screen
back to you. There is a good screen reader for the Macintosh
which is included on every single Mac that runs OSX10.X. I like
it and the Mac's do run a customized version of BSD unix. The
screen reader for the Mac is called voiceover and you can
activate it by Command-F5 and then Command-F5 again to turn it
off.

The only drawback to voiceover is that for those of us
who do a lot of tinkering and compiling of source code on unix
systems, the screen reader makes listening to the stream of
consciousness almost useless because it resets itself each time
new output is detected.

There is also a lot of really neat things going on in
Linux. We have Orca which is the GUI environment and some very
good software speech synthesizers for both the GUI and the
command line worlds. They tend to handle bursty output from
compilers and log tailings better than voiceover but you find
that both Mac and Linux screen readers shine in some things and
don't do so well in others so there is no clear winner.

Finally, there is the Windows world. Microsoft may be
actually trying to improve their narrator application to where it
is a serious screen reader, but up to now, there is one free
screen reader that some people like to use plus several
commercial applications that cost an arm and a leg and are
always one upgrade away from being snuffed out and causing their
owners much grief.

None of these screen readers are perfect, but most
computer users who are blind end up being reasonably happy with
one of them.

I personally like Linux and the Mac because there is no
additional charge to install the screen readers and they
generally won't let you down.

There are also Braille displays which some people use
but they are extremely costly.

I mentioned the speech recognition systems. Many of
those actually present problems for those who are blind because
you need to train them on your speech and the feedback is
graphical so a good old keyboard is still the best input device.

So as not to get totally off topic, I haven't heard of
any of the Linux screen readers being ported to FreeBSD. That
could be a problem for some people and not an issue at all for
others. Right now, I am typing on a Linux computer running a
software speech engine and I am editing this message on a
FreeBSD9.0 system via ssh and using vi on the actual message
file. It works great.

If that Raspberry Pie Linux system turns out to be able
to support one of the Linux screen readers, we're talking about
a talking terminal for less than 100 US Dollars. We'll just have
to see what happens.


Martin McCormick WB5AGZ  Stillwater, OK 
Systems Engineer
OSU Information Technology Department Telecommunications Services Group
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Julian H. Stacey
Martin McCormick wrote:
   There may be several people on this list who are blind,
 meaning no usable vision to see a screen. I definitely fit that
 description so I will gladly try to answer questions which
...

Hi Martin, cc questions@

Might you be prepared to write a page for the FreeBSD handbook ?
http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html

It could go under   V. Appendices ?

Having someone who is blind as author of such a page would make it
more authoritative  useful for other blind people I assume.

I guess you could start by correlate previous posting on this thread,
+ add your knowledge, keeping text short  linking to tools 
equipment manufacturers ? ( inc. a URL to the Knoppix blind version)

There's been a few people who have asked me over the years,  I've
never really known where to point them. 

PS A near blind person in Germany told me a decade or more back:
  - each country has a different Braille !? 
  - one line display systems in Germany are extremely expensive.

Cheers,
Julian
-- 
Julian Stacey, BSD Unix Linux C Sys Eng Consultants Munich http://berklix.com
 Reply below not above, cumulative like a play script,  indent with  .
 Format: Plain text. Not HTML, multipart/alternative, base64, quoted-printable.
Mail from @yahoo dumped @berklix.  http://berklix.org/yahoo/
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Polytropon
On Mon, 26 Mar 2012 14:21:08 -0500, Martin McCormick wrote:
   The easiest and most economical interface for computer
 users who are blind is spoken speach.

That's correct. However, unlike a Braille readout which
gives tactile information (through the reader's hands),
synthetic voice cannot easily accomodate to the reader's
habits and reading speed. Scanning text is not possible
as the generated voiced text is played in linear time,
which means you cannot easily skip forward and backward,
re-read a certain passage, and you basically do not come
down to the letter level, you only have a word level.
While this has benefits in unconcentrated reading (e. g.
reading an article or literature, it can be problematic
with scientific or technical text where a (healthy) reader
would let his eyes jump within the text stream.



   One can learn to type and touch-typing was tought in
 schools for the blind for scores of years before computers ever
 even came on the scene.

I also learned typewriting (mandatory!) in school, and
believe it or not, it comes handy every time I have to
deal with a computer. :-)



 We pounded on typewriters and our
 poor suffering typing teachers were the feedback mechanisms that
 told us how we were doing. So, a person who is blind needs to
 know how to type.

A good keyboard can help here. Keep in mind that a keyboard,
being a means of input, provides tactile feedback as output.
So without any visual confirmation you can detect when you
made a typing error, activating a motor program to correct
it on the fly.

At this point, I typically recommend using an IBM Model M
keyboard. But the Sun USB Type 7 is also good, as it provides
programmable keys for volume control, application interaction
and Braille readout control. (I use those keys primarily for
dealing with the window manager - no need to use the eyes!)



   None of these screen readers are perfect, but most
 computer users who are blind end up being reasonably happy with
 one of them.

Especially in combination with web browsers, they are prone
to fail. Where there's no text (as content) in a web page,
there's nothing to read to the user. The use of the HTML
tags alt= and longdesc= is a long forgotten art, and when
Flash enters the scene to replace few lines of HTML (as
for links or simple text), there's no easy way to determine
_what_ currently is on the screen.



   There are also Braille displays which some people use
 but they are extremely costly.

Sadly, that is correct. In my opinion this is because they
are a niche market. When purchasing one, you have to pay
attention to if it can capture normal text screen content.
How is it attached to the computer? Does it require proprietary
drivers? How long can it be used before an OS revision breaks
the drivers?

Those Braille readouts can be placed infront of the keyboard,
the primary means of input. Reading and writing isn't far
away from each other (finger travelling distance).

Classic Braille readouts didn't seem to require any driver.
I've seen such devices in the past. A slider on the side
simply defined the row of text which was then displayed on
the readout - one out of 25. I think it was plugged into
the VGA chain (PC - readout - screen), but I'm not that
familiar with this technology; I've seen it on a DOS PC.
However, as FreeBSD's default screen mode is 80x25 text
mode, it should be possible to use such a device. Maybe
it's possible to get a used one for cheap...



   I mentioned the speech recognition systems. Many of
 those actually present problems for those who are blind because
 you need to train them on your speech and the feedback is
 graphical so a good old keyboard is still the best input device.

Speech recognition requires training. Both the user and the
system have to learn from each other. But you have a learning
curve everywhere, be it typing, talking, or reading from a
Braille output.




-- 
Polytropon
Magdeburg, Germany
Happy FreeBSD user since 4.0
Andra moi ennepe, Mousa, ...
___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-26 Thread Robert Huff

Polytropon writes:

  Speech recognition requires training. Both the user and the
  system have to learn from each other. But you have a learning
  curve everywhere, be it typing, talking, or reading from a
  Braille output.

In the case of speech recognition, that's a curve many might be
willing to travel if they had reason to believe it was effort wisely
invested.
There are a couple of ports that cleim to do speech
recognition.  Does anyone have experience with them?


Robert Huff

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-25 Thread Barbara La Scala
Apologies for the off topic posting but my stepfather is blind and he wants my 
advice
about how to get online. I have no idea where to start looking for information 
on hardware
and/or software for him. However, I vaguely remember someone on this list 
saying they 
were visually impaired. If I'm remembering correctly, I'd really appreciate it 
if that person
would get in touch with me.

Thanks
Barbara

___
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to freebsd-questions-unsubscr...@freebsd.org


Re: Off-Topic: Computing for the Blind

2012-03-25 Thread Polytropon
On Mon, 26 Mar 2012 09:33:05 +1100, Barbara La Scala wrote:
 Apologies for the off topic posting but my stepfather is blind and he wants 
 my advice
 about how to get online. I have no idea where to start looking for 
 information on hardware
 and/or software for him. However, I vaguely remember someone on this list 
 saying they 
 were visually impaired. If I'm remembering correctly, I'd really appreciate 
 it if that person
 would get in touch with me.

The old-fashioned way to enable blind persons to use a computer
for getting online involves a way to read text. This can be done
basically in two ways:

a) The user has a Braille readout right infront of his keyboard.
   This is usually a one or two line combination of 40 or 80
   characters width, with electromagnetic Braille mountain
   matrices (6 or 8 dot code). This line can display one line
   of screen text. Which line (out of the 25 on the screen)
   can be selected by a slider on the side.
  
+--+
| Suche Bilder Videos Maps News|
|  |
| Google   |
|   Deutschland| ---selection---+
|  | |
| __   | |
| Search   Good luck!  | |
|  | |
|  | |
| H)elp O)ptions P)rint G)o| |
+--+ |
 |
__ .      ...|
.. __ ...    |
.. __ ...    |
.. _...__    |
.. __.___  .     |
.. __._.._.__ ... __..   |
 |
 |
:::###:  ---output--+
  (Deutschland)

b) The user uses a similar selection mechanism as with the Braille
   readout, but a synthetic voice will read the text. Speed and
   volume can be controlled. (This is also available as a pure
   software solution!)

Most blind persons (I've met) seem to be fine with variant a) as
it fits their reading habits, their speed, their experience.
The input method of choice is the keyboard, as it (obviously)
does not need any visual confirmation. The travelling distance
for the fingers from typing to reading (and back) is acceptable.

For purchasing the hardware, I would suggest to consult the
web for some search, and then maybe attend a local specialized
store to obtain the devices. They tend to be a bit expensive.
Make sure to get hardware specs: How is it connected? Does it
require proprietary drivers? Does it work with normal text
screens? Niche market... :-(

Now for the software. In order to get the text to the Braille
readout, you need software that runs in text mode. On FreeBSD,
this is the default mode (unless you install GUI tools). Getting
online is very easy (see The FreeBSD Handbook), and everything
you now need is a web browser.

Recommendations: links, lynx, w3m.

For participating in email, I may recommend alpine (pine), but
there are many other powerful text mode mail clients that one
could try and find the most comfortable one.

Other services, such as IRC, News, or messenger services
can also be used. Just to throw some program names into the
wild: irc, BitchX, tin, elm, centericq. The ports collection
offers a wide choice of programs for FreeBSD.

Configure the OS to accomodate to the needs of the Internet
connection (DHCP, PPPoE, dial-up, WLAN - whatever is present).
A confortable dialog shell is also useful to quickly communicate
with the computer and launch the programs that the user wants
to use. Maybe a preconfigured environment (with selections
such as mail, web, news, chat as command words) is
a good idea.

One last thing:

Regarding the modern web, don't assume you'll find many
pages that are accessible by blind persons. Just try some
average web pages in one of the text mode web browsers
mentioned. They only work well when the person who has
made the web page did pay attention to make it accessible
by handicapped users. This is something that is mostly
forgotten today, and the tendency with rich web applications
is that unrestricted access to _content_ will be less and
less common. Artificial barriers are raised by teh Interwebs
progammerz abusing tools (e. g. Flash as a replacement
for few lines of HTML). The tendency is that it's just
getting worse and worse, sadly...

I hope I could give you some inspiration on where to start