Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
Bem segura, essas conexões wireless, né? qdo será que isso vai mudar? Celso Em 01/05/05, Fabricio Lima<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > com WEP e WPA, ninguem consegue sniffar a rede pra ' ver ' os pacotes ne? > so que o cara vai numa estacao autorizada, vai na propriedade de rede e ve la > o camp

Re: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
O do Michel Lucas tem inclusive traduzido para o portugues "Dominando BSD - O Guia definitivo"; tradução horrível traduziram até "ports".. Celso Em 02/05/05, Alex Soares de Moura<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > Fabricio Lima wrote: > > >Nao conhecia. Pela editora parece ser bom. T

Re: [FUG-BR] Port forwarding

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
não seria ipfw add 10 fwd 192.168.10.1,8080 tcp from any to any ? Celso Em 01/05/05, João Paulo Just<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Olá pessoal :) mais problemas :P > > Estou tendo problemas agora com encaminhamento de portas. Estou fazendo >

[FUG-BR] Re: RES: RES: RES: [FUG-B R] ftp - usuário

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
Fred, Estarei testando ainda hoje; te reporto... Celso Em 01/05/05, Fred Cox<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > * Frederick F. ([EMAIL PROTECTED]) wrote: > > Aí não! > > > > Só usando as dicas do Patrick! > > > > > > > -Mensagem original--

Re: [FUG-BR] erro ao recompilar kernel

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
Fiz isso e tbém tive erros; solução temporária: recompilar o GENERIC; se conseguir resolver posta aí para a gente... não entendi o pq do erro mesmo não tendo nada RAID na minha máquina, ao retira-las a compilação gera erro.. Celso Em 02/05/05, João Paulo Andrade<[EMAIL PROTECTED]> esc

Re: [FUG-BR] [Fwd: FreeBSD 5.4 release status]

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
Giovanni, O meu FreeBSD está ...5_3; pra mudar pra 5.4 é só colocar ...5_4? tem mais algum detalhe? Celso 2005/5/1, Giovanni P. Tirloni <[EMAIL PROTECTED]>: > 5.4 RC4 está disponível, quem puder testar fique a vontade :) > > http://www.freebsd.org/doc/en/articles/problem-reports > > -- > Giova

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Paulo Coimbra
O problema eh que somos penalizados por falhas no windows. Essa do revelation eh antiga e sempre vai existir. A microsoft, deveria se preocupar e com isso e nao com o lançamento de outras versoes.. - Original Message - From: "Celso Viana" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Lista de discussao do g

Re: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Marcio Luciano Donada
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Fabricio Lima wrote: | Nao conhecia. Pela editora parece ser bom. Tomara que role eBook | dele :) | | Recomendo os: Absolute BSD - The Ultimate Guide to FreeBSD Classico | O'Reilly BSD Hacks Lancamento do mesmo autor do de cima. Muito bom | O'Reilly -

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Marcio Luciano Donada
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Celso Viana wrote: | Bem segura, essas conexões wireless, né? qdo será que isso vai | mudar? | | Celso | Isso é assim mesmo, isso irá mudar quando for alterado o meio de propagação do sinal, como é wireless. Segurança até existe, o que não existe é perf

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Marcio Luciano Donada
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Paulo Coimbra wrote: | O problema eh que somos penalizados por falhas no windows. Essa do | revelation eh antiga e sempre vai existir. | | A microsoft, deveria se preocupar e com isso e nao com o lançamento | de outras versoes.. | | paulo, isso é bem co

[FUG-BR] [OT] Maildrop: Regra para corrigir subjects

2005-05-02 Por tôpico Renato Botelho
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Pessoal, Muitas vezes aqui na lista, e em outras varias listas tambem, devido a diversidade de clients de email, os Subjects acabam virando uma zona. Por exemplo, quando vao adicionando varios RES: e o negocio vai ficando: RES: RES: Re: RES: enfim,

Re: [FUG-BR] Port forwarding

2005-05-02 Por tôpico João Paulo Just
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Celso Viana wrote: | não seria ipfw add 10 fwd 192.168.10.1,8080 tcp from any to any ? A man page do ipfw diz que o parâmetro da porta logo após o IP (,8080) só tem efeito se o IP for local da máquina. Se for o IP de outro PC, ele vai usar a mesma porta

Re: [FUG-BR] [Fwd: FreeBSD 5.4 release status]

2005-05-02 Por tôpico Giovanni P. Tirloni
Celso Viana wrote: Giovanni, O meu FreeBSD está ...5_3; pra mudar pra 5.4 é só colocar ...5_4? tem mais algum detalhe? Acredito que sim, apesar de eu estar utilizando RELENG_5 aqui. Mas já existe a tag RELENG_5_4. -- Giovanni P. Tirloni / [EMAIL PROTECTED] / PGP: 0xD0315C26 _

[FUG-BR] Problemas de Instalação em Notebook

2005-05-02 Por tôpico Everton Gamba Lermen
Bom dia a todos! Estou tendo problemas em instalar o FreeBSD em meu notebook - modelo HP ZV5227wm e gostaria de saber se algum dos colegas já teve problema parecido. PROBLEMA: Ao inicializar o note com o CD de instalação (FreeBSD 4 ou 5) aparecem as opções de boot (default, ACPI disabled

Re: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Paulo Haas
On 5/2/05, Celso Viana <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > O do Michel Lucas tem inclusive traduzido para o portugues > "Dominando BSD - O Guia definitivo"; tradução horrível > traduziram até "ports".. > Cara realmente a tradução desse livro ficou horrivel, parece ter sido feita em u

Re: [FUG-BR] MRTG + netstat

2005-05-02 Por tôpico Wagner
Amigo, Me mande uma copia tbem dos arquivos mrtg Obrigado R. Filippus escreveu: Legal, agradeço se você enviar, apesar de eu estar usando o PF, posso tirar algumas duvidas com as regras. Obrigado. On 4/28/05, Fabricio Lima <[EMAIL PROTECTED]> wrote: achei muito tosca sua solucao pq

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
pooo, mas a nova versao eh mais bunitinha vale a pena! to zuando... vida eterna ao win2000... morte ao xp... vou nem falar do longhorn gayzao. [ ]'s Fabricio Lima - Analista de T.I. http://ww.fabriciolima.com.br - Original Message - From: Paulo Coimbra To: Lista de discussao

[FUG-BR] VPN não sincroniza...

2005-05-02 Por tôpico cucoloto
TO TENTANDO LEVANTAR UMA VPN MAS NADA FEITO AINDA!!! ips... MATRIZ=200.200.200.1 REDEINTERNA=192.168.10.0/24 FILIAL=200.200.100.1 REDEINTERNA=192.168.11.0/24 IFCONFIG DA Filial gif0: flags=8051 mtu 1280 tunnel inet 200.200.100.1 --> 200.200.200.1 inet 192.168.11.253 --> 192.168.

Re: [FUG-BR] erro ao recompilar kernel

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
'se remover do kernel ele vai compilar como modulo oras... compile com: # make -DNO_MODULES=yes ; make -DNO_MODULES=yes install nao afirmo se tem o '-D' - Original Message - From: Celso Viana To: Lista de discussao do grupo FUG-BR Sent: Monday, May 02, 2005 7:05 AM Subject:

Re: [FUG-BR] erro ao recompilar kernel

2005-05-02 Por tôpico Rodrigo Mosconi
Minha situacao estah um melhor, compilo qualquer kernel, mas ele trava no boot... Mosconi On Mon, May 02, 2005 at 06:05:38AM -0400, Celso Viana wrote: > Fiz isso e tb?m tive erros; solu??o tempor?ria: recompilar o GENERIC; > se conseguir resolver posta a? para a gente... n?o entendi o pq do > er

Re: [FUG-BR] VPN não sincroniza...

2005-05-02 Por tôpico Marcio Luciano Donada
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 cucoloto wrote: | TO TENTANDO LEVANTAR UMA VPN MAS NADA FEITO AINDA!!! | | | ips... MATRIZ=200.200.200.1 REDEINTERNA=192.168.10.0/24 | | FILIAL=200.200.100.1 REDEINTERNA=192.168.11.0/24 | | IFCONFIG DA Filial gif0: | flags=8051 mtu 1280 tunnel inet | 20

RES: [FUG-BR] VPN não sincroniza...

2005-05-02 Por tôpico Frederick F.
Acho que há alguma regra de firewall impedindo a comunicação: Veja esta mensagem: sendto(rl1, 224.0.0.2):| Permission denied > -Mensagem original- > De: Marcio Luciano Donada [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Enviada em: segunda-feira, 2 de maio de 2005 07:04 > Para: Lista de discussao do g

Re: [FUG-BR] VPN não sincroniza...

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
altere as rotas: na matriz: # route add -net 192.168.11.0/24 192.168.10.253 na filial: # route add -net 192.168.10.0/24 192.168.11.253 Acho que voce criou a rota estatica apontando pro IP errado. em portugol seria: para a rede remota tal { acesse pelo meu IP local terminado em 253. }

Re: [FUG-BR] erro ao recompilar kernel

2005-05-02 Por tôpico João Paulo Andrade
mas o erro já dá no make depend ... nem chego a rodar o make && make install On 5/2/05, Fabricio Lima <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > 'se remover do kernel ele vai compilar como modulo oras... > compile com: > # make -DNO_MODULES=yes ; make -DNO_MODULES=yes install > > nao afirmo se tem o '-D'

RES: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Marcos Silva
Tem também o livro do Michael Urban e do Brian Tiemann: FreeBSD Unleashed Já saiu a segunda edição dele. Excelente livro! []'s Marcos > -Mensagem original- > De: Fabricio Lima [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Enviada em: domingo, 1 de maio de 2005 23:40 > Para: Lista de discussa

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Paulo Coimbra
outra coisa, Eu nunca vi, e quem eu comentei nunca viu, mas algum de voces ja viram dois ips iguais na mesma rede e nao dar conflito? tem algum programa q faz isso? Tem um camarada q ta jurando de pe junto q funciona sem dar conflito... - Original Message - From: "Fabricio Lima" <[EMAIL

Re: [FUG-BR] [OT] Maildrop: Regra para corrigir subjects

2005-05-02 Por tôpico Renato Botelho
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Nova versao que funciona melhor com emails que tem o Subject com =?iso-8859-1? pra setar o charset Ele soh nao funciona (ainda) quando o subject esta dividido em mais de uma linha. Estou pensando num jeito, se alguem souber como fazer, por favor... =)

RES: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Frederick F.
Bom, se for uma máquina Windows ela joga na tela a mensagem e desabilita as funções de rede até o outro arp desaparecer. Se for algum sabor de unix like, ambas ficarão funcionando até que alguém desista :) Mas funcionar perfeitamente, só se ambas possuírem o mesmo mac, que vai dar uma confusão na

Re: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
po.. vcs contam as piadas pela metade! como foi traduzido ports e commiters? tem um livro de banco de dados de C.J. Date q tem 'selecione * da tabela usuario onde nome='joao';' [ ]'s Fabricio Lima - Analista de T.I. http://ww.fabriciolima.com.br - Original Message - From: Paulo Ha

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
Eu tinha um ambiente com VLAN e as estacoes com IP duplicado ficavam em pe 'normalmente'. acho q ele nao propaga o conflito de ip pro outro segmento. Na epoca eu tava mais preocupado em matar o infeliz com ip duplicado do q descobrir se funcionava. Era internet predial (cliente empresarial) [

Re: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Paulo Haas
Committers - Encarregados Ports - Portas dei uma passada na biblioteca e relendo o indice lembrei de mais alguns: Script kids - garotos de script Jail - prisão e (essa é pra acabar) "panicos de sistema" E essa tradução ao pé da letra continua em todo o livro. [ ]'s On 5/2/05, Fabricio Li

[FUG-BR] off-topic RAID 2410SA OpenBSD

2005-05-02 Por tôpico Cesar Tibau
Pessoas, estou com um problema pentelhérrimo. Instalei uma Adaptec 2410SA em um OpenBSD 3.6. O SO reconhece a placa, mas não reconhece os dois HDs SATA espetados nela. Já recompilei o Kernel com as opções option RAID_AUTOCONFIG pseudo-device raid Alguém teria, por favor, alguma saíd

Re: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico R. Filippus
Galera, não querendo influenciar nada, mas a maioria desses livros, vc´s conseguem na emule ;). []´s On 5/2/05, Paulo Haas <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Committers - Encarregados > Ports - Portas > > dei uma passada na biblioteca e relendo o indice lembrei de mais alguns: > > Script kids - garot

[FUG-BR] 2 redes...

2005-05-02 Por tôpico Fabio Rogerio
Ola pessoal, tenho 2 redes aki que se conversam entre si blz atraves de um link de radio... 192.168.1.0 192.168.2.0 cada rede tem seu servidor dhcp rodando blz.. qdo uma maquina da rede 2 se loga em um servidor da rede 1, aparece nesse servidor o ip da maquina da rede 2.. e nao o nome dela... t

Re: [FUG-BR] off-topic RAID 2410SA OpenBSD

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
Ela eh HostRaid? se for, eh primo do winmodem... nao funciona no FreeBSD e nem no OpenBSD. No site da adaptec freebsd e openbsd nao consta na lista de S.O. compativeis dela. vou fazer abaixo-assinado pra nao fabricarem mais estes lixos de RAID. se bem q em windows funciona... :/ [ ]'s Fabricio

Re: [FUG-BR] 2 redes...

2005-05-02 Por tôpico adriano
Basta vc, criar o named.conf da rede e fazer o reverso do dns. > Ola pessoal, > > tenho 2 redes aki que se conversam entre si blz atraves de um link de > radio... > > 192.168.1.0 > 192.168.2.0 > > cada rede tem seu servidor dhcp rodando blz.. > > qdo uma maquina da rede 2 se loga em um servidor d

RES: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Frederick F.
Que medo... traduzir um query do SQL está parecendo a Microsoft no Work 5.0 (algo assim) que traduziu o VBS Bom, mas quem tem uma impressora a laser... papel A4 e E-mule.. imprime tudo.. (não quis dizer nada também) :D > -Mensagem original- > De: R. Filippus [mailto:[EMAIL P

Re: [FUG-BR] erro ao recompilar kernel

2005-05-02 Por tôpico Ricardo Maia
Em 02/05/05, João Paulo Andrade<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > pessoal , > > tirei apenas a parte de RAID e SCSI do arquivo de configuracao > do kernel , mas ele sempre sá esse erro... > > ../../../ufs/ufs/ufs_quota.c:54:27: ../../../ufs/ufs/inode.h: Input/output error > ../../../ufs/ufs/u

RES: [FUG-BR] 2 redes...

2005-05-02 Por tôpico Frederick F.
Sim Configure o DNS reverso para sua rede 192.168.2.0/24 > -Mensagem original- > De: Fabio Rogerio [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Enviada em: segunda-feira, 2 de maio de 2005 14:55 > Para: Lista de discussao do grupo FUG-BR > Assunto: [FUG-BR] 2 redes... > > Ola pessoal, > > tenho 2 redes

Re: [FUG-BR] off-topic RAID 2410SA OpenBSD

2005-05-02 Por tôpico Cesar Tibau
Não sei se é HostRaid ou não... Mas sei que não consta como compatível com o Open no site da Adaptec. Mas na página do Open constava como compatível até o começo deste ano. Depois que eu comprei a bendita da placa apareceu na página do Open um aviso dizendo que eles não recomendavam mais nada da

RES: [FUG-BR] off-topic RAID 2410SA OpenBSD

2005-05-02 Por tôpico Frederick F.
Humm http://www.adaptec.com/worldwide/support/techspecs.jsp?sess=no&language=Engl ish+US&cat=%2FProduct%2FAAR-2410SA&prodkey=AAR-2410SA Tem suporte pra linux, SCO... netware.. acho que não deve ser HostRaid.. eu acho... Porque se fosse hostraid, o suporte a Netware e SCO não existitira.. suposiç

Re: [FUG-BR] 2 redes...

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
Ou usar WINS. O DNS veio pra substituir ele (neste caso)... (nt4 nao suporta dns no dominio) [ ]'s Fabricio Lima - Analista de T.I. http://ww.fabriciolima.com.br - Original Message - From: [EMAIL PROTECTED] To: Lista de discussao do grupo FUG-BR Sent: Monday, May 02, 2005 4:07

RES: [FUG-BR] 2 redes...

2005-05-02 Por tôpico Frederick F.
Utilizar o WINS para o freebsd resolver quem está conectado? Hein?! > -Mensagem original- > De: Fabricio Lima [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Enviada em: segunda-feira, 2 de maio de 2005 17:16 > Para: Lista de discussao do grupo FUG-BR > Assunto: Re: [FUG-BR] 2 redes... > > Ou usar WINS. O

Re: [FUG-BR] 2 redes...

2005-05-02 Por tôpico Fabio Rogerio
Mais p/ eu rodar o Wins, tenho q ativar no samba?!?! Minha estrutura eh a seguinte : tenho um freebsd, onde chega uma conexao velox, ele eh gateway com a internet, e depois pretendo fazer o controle de uso nele, usando proxy transparente (squid)... ele ta na rede1... ahh ele ta rodando o named tb

[FUG-BR] off-topic

2005-05-02 Por tôpico Alvicler Magalhaes
Fala ai galera, if {jean, patrick, goto, vinis, aledon, henrique}=alive then please send a short email to alvicler at uol. com. br else please reload && eat some food && reboot endif calvin is back to town.. thks see you -- Work Rule: Leave of Absence (for an Ope

Re: [FUG-BR] erro ao recompilar kernel

2005-05-02 Por tôpico Antonio Torres
Voce pode remover todas as controladoras, mas *não pode* remover o suporte ao "dispositivo"... para SCSI: mantenha: devicescbus# SCSI bus (required for SCSI) deviceda# Direct Access (disks) devicesa# Sequential Access (tape etc) devicecd

Re: [FUG-BR] Port forwarding

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
É uma pergunta básica, mas nunca se sabe. vc colocou a opção IPFIREWALL_FORWARD ... no seu kernel? qual a saída de "dmesg |grjep forwa" Celso Em 02/05/05, João Paulo Just<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Celso Viana wrote: > | nã

Re: [FUG-BR] off-topic

2005-05-02 Por tôpico Patrick Tracanelli
Alvicler Magalhaes wrote: if {jean, patrick, goto, vinis, aledon, henrique}=alive then please send a short email to alvicler at uol. com. br else please reload && eat some food && reboot endif Aeee, voltando ao mundo dos vivos =) Soh falta o Vinis e o Capriotti agora

Re: RES: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Joao Rocha Braga Filho
Quem advinha o que é "refixar o processador"? Sim, está em um livro traduzido pela Editora Campus. Era mais uma coleção de atrocidades. Estas editoras contratam qualquer um para traduzir, especialmente gente que NÃO tem a menor idéia do que está traduzindo. Eles procuram alunos de letras, que são

Re: RES: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Antonio Torres
(Desculpem o "romance", mas é pertinente) Explicando melhor: Em redes wireless, segundo o "standard" IEEE 802.11, o "access point" não necessariamente precisa "se preocupar com layer 2"; isso permite algumas situacoes, no mínimo, esdrúxulas: O Access Point não tem como saber, realmente, onde est

Re: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
Esse XP é uma droga... ainda mais com aquele negócio de ativação já pensou ter que reinstalar sempre... Celso Em 02/05/05, Fabricio Lima<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > pooo, mas a nova versao eh mais bunitinha vale a pena! > > to zuando... > vida eterna ao win2000... morte ao

Re: RES: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
Pena que nem todo mundo pensa/faz assim. e ainda dizem que algum dia seremos país de primeiro mundo.. com tanta picaretagem? é ruim... hein? Celso Em 02/05/05, Joao Rocha Braga Filho<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > Quem advinha o que é "refixar o processador"? Sim, está em um livro

Re: RES: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Celso Viana
...isso não deixaria a conexão com uma lentidão muito grande? Celso Em 02/05/05, Antonio Torres<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > (Desculpem o "romance", mas é pertinente) > > Explicando melhor: > > Em redes wireless, segundo o "standard" IEEE 802.11, o "access point" > não necessariamente precisa

Re: [FUG-BR] Port forwarding

2005-05-02 Por tôpico João Paulo Just
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Celso Viana wrote: | É uma pergunta básica, mas nunca se sabe. vc colocou a opção | | IPFIREWALL_FORWARD | | ... no seu kernel? | | qual a saída de "dmesg |grjep forwa" Sim, coloquei essa opção. :) E a linha do ipfw no dmesg é: ipfw2 initi

Re: RES: [FUG-BR] OT: implementar +segurança a redes wire less

2005-05-02 Por tôpico Antonio Torres
Lentidão ? cada cliente estaria "conversando" em uma porta especifica no servidor, fazendo um "tunel" por onde passaria todo o trafego internet. VPN tem "overhead" ? Sim, mas o overhead de dezenas de vpns ainda é menor do que a banda roubada por um único clone/pirata... []s Antonio Torres [EM

Re: RES: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Rodrigo Mosconi
On Mon, May 02, 2005 at 08:47:30PM -0300, Joao Rocha Braga Filho wrote: > PS: Eu soube de um caso com um livro de eletr?nica que o tradutor > traduziu TODAS as siglas dos par?metros dos trans?stores. Ele estragou > o livro. E para piorar, uma sigla traduzida coincidiu com uma outra correta. Eh do

Re: RES: [FUG-BR] [OT] Livro

2005-05-02 Por tôpico Fabricio Lima
Ônibus de dados so vou acreditar quando eu ver.. eh o cumulo... e se eu ver, scanneio e faco spam como piada de email... [ ]'s Fabricio Lima - Analista de T.I. http://ww.fabriciolima.com.br - Original Message - From: Rodrigo Mosconi To: Lista de discussao do grupo FUG-BR Sent: