Re: [Freedos-user] fdDoc en castellano

2008-11-25 Thread Jim Hall
On Tue, Nov 25, 2008 at 9:02 AM, Marco Antonio Achury Palma <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I'm translating this message for everyone: > > I want to comment you that the spanish translated web page > (http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEs.HomePage) has > some translating errors. For

Re: [Freedos-user] fdDoc en castellano

2008-11-25 Thread Marco Antonio Achury Palma
I'm translating this message for everyone: I want to comment you that the spanish translated web page (http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEs.HomePage) has some translating errors. For example in the legal section says "software gratuito" instead "software libre". In the textual p

[Freedos-user] fdDoc en castellano

2008-11-25 Thread naldo romero
quisiera comentar que la version traducida de la pagina web de documentacion de freedos (http://fd-doc.sourceforge.net/wiki/index.php?n=FdDocEs.HomePage) encontre muchos errores de traduccion. Hay errores puntuales, por ejemplo en la parte de asuntos legales, donde se menciona "software gratuito

Re: [Freedos-user] FDDOC

2006-05-12 Thread Jim Hall
Florian Xaver wrote: Hi! I looked at the FDDOC page... why did CarlosAB leave? What is with the "old" documentation? Towards the end of March, Carlos discovered the FDDOC pages had been spammed pretty thoroughly. All our doc pages were trashed.. So, he took down the old wiki and started t

[Freedos-user] FDDOC

2006-05-08 Thread Florian Xaver
Hi! I looked at the FDDOC page... why did CarlosAB leave? What is with the "old" documentation? bye -- Florian Xaver Dr-DOS Wiki SWORD - a nice GUI library for DOS/DJGPP