Re: [gaidhlig-gu-leor] abairtean

2000-08-23 Thread Angus MacLeod
LoisTed Macdonald wrote: > Cha b'urrainn dhomh bun neo ba\rr a dheanamh dhen cho\mradh. > I couldn't make head or tail of the conversation. > > Chan eil bun neo ba\rr aig a sheanachas. > His story makes no sense. Eideird, Tapadh leat airson na h-abairt sin; cha robh i agam roimhe. Tha ciall m

Re: [gaidhlig-gu-leor] Hallo/ Hello

2000-08-23 Thread Christine Murphy
Hai Eideaird agus a h-uile duine cuideachd! 'S mise Cairistìona agus tha mi a' fuireach anns an Ottawa. Rugadh mi a Vancouver, ma tha. Bha mi o chionn goirid anns an Italy airson a bhith a' faicinn am Pàpa during World Youth Days (Gabh mo leisgeul airson am Beurla). I'm Christine and I live in

[gaidhlig-gu-leor] email woes

2000-08-23 Thread leslie
Hi all: Pardon the English. I can't think right now. I've been having serious problems with my email server, so I have a new email address, effective [EMAIL PROTECTED] Ta. Slàn Les __ Get your FREE personalized e-mail at h