Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
On 20.06.2012 10:48, André Lefranc wrote: Le 20/06/12 09:27, Loïs Taulelle a écrit : Le 19/06/2012 22:30, Johan Cwiklinski a écrit : Voici un petit export en .csv (s'ouvrant normalement avec Excel 2003) Le fichier est correctement encodé ; c'est Excel le problème. Je confirme, disposant de plusieurs logiciels permettant d'ouvrir du csv, j'ai testé : Sous Windows : - Excel (2000 et 2003) : affichent des conneries - OpenOffice 3.2 : aucun problème - LibreOffice 3.5.4 : aucun problème - Notepad++ : aucun problème Sous Linux: - LibreOffice 3.4.1 : aucun problème - OpenOffice 3.2.0 : no problemo - Vim... non rien. Et Nathéçabègà, ça s'écrit NATHÉÇABÈGÀ (non, même pas j'm'la pète) ;o) J'ajoute : sous MacOS X (nul n'est parfait) avec libreOffice : ok avec smultron (logiciel pour programmer (avec coloration syntaxique et tout le bazar) : ok Aux dernières nouvelles, ce logiciel (quelque soit sa version) n'est pas en mesure de lire des fichiers encodés en UTF-8. Je confirme. À priori, tous les autres tableurs sont en mesure de le faire, à commencer par Libre Office (http://fr.libreoffice.org/). Je plussoie. A+, Loïs *OK- Compris!! Merci à tous. * ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
Le 20/06/12 09:27, Loïs Taulelle a écrit : Le 19/06/2012 22:30, Johan Cwiklinski a écrit : Voici un petit export en .csv (s'ouvrant normalement avec Excel 2003) Le fichier est correctement encodé ; c'est Excel le problème. Je confirme, disposant de plusieurs logiciels permettant d'ouvrir du csv, j'ai testé : Sous Windows : - Excel (2000 et 2003) : affichent des conneries - OpenOffice 3.2 : aucun problème - LibreOffice 3.5.4 : aucun problème - Notepad++ : aucun problème Sous Linux: - LibreOffice 3.4.1 : aucun problème - OpenOffice 3.2.0 : no problemo - Vim... non rien. Et Nathéçabègà, ça s'écrit NATHÉÇABÈGÀ (non, même pas j'm'la pète) ;o) J'ajoute : sous MacOS X (nul n'est parfait) avec libreOffice : ok avec smultron (logiciel pour programmer (avec coloration syntaxique et tout le bazar) : ok Aux dernières nouvelles, ce logiciel (quelque soit sa version) n'est pas en mesure de lire des fichiers encodés en UTF-8. Je confirme. À priori, tous les autres tableurs sont en mesure de le faire, à commencer par Libre Office (http://fr.libreoffice.org/). Je plussoie. A+, Loïs ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
Le 19/06/2012 22:30, Johan Cwiklinski a écrit : >> Voici un petit export en .csv (s'ouvrant normalement avec Excel 2003) > > Le fichier est correctement encodé ; c'est Excel le problème. Je confirme, disposant de plusieurs logiciels permettant d'ouvrir du csv, j'ai testé : Sous Windows : - Excel (2000 et 2003) : affichent des conneries - OpenOffice 3.2 : aucun problème - LibreOffice 3.5.4 : aucun problème - Notepad++ : aucun problème Sous Linux: - LibreOffice 3.4.1 : aucun problème - OpenOffice 3.2.0 : no problemo - Vim... non rien. Et Nathéçabègà, ça s'écrit NATHÉÇABÈGÀ (non, même pas j'm'la pète) ;o) > Aux dernières nouvelles, ce logiciel (quelque soit sa version) n'est pas > en mesure de lire des fichiers encodés en UTF-8. Je confirme. > À priori, tous les autres tableurs sont en mesure de le faire, à > commencer par Libre Office (http://fr.libreoffice.org/). Je plussoie. A+, Loïs -- Quand karma faché, karma toujours faire comme ça. ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
Le mardi 19 juin 2012, selon Johan Cwiklinski >> Voici un petit export en .csv (s'ouvrant normalement avec Excel 2003) > >Le fichier est correctement encodé ; c'est Excel le problème. Euh ... c'est quoi excel ;-) >Aux dernières nouvelles, ce logiciel (quelque soit sa version) n'est pas >en mesure de lire des fichiers encodés en UTF-8. > >À priori, tous les autres tableurs sont en mesure de le faire, à >commencer par Libre Office (http://fr.libreoffice.org/). > >@+ > ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
> Voici un petit export en .csv (s'ouvrant normalement avec Excel 2003) Le fichier est correctement encodé ; c'est Excel le problème. Aux dernières nouvelles, ce logiciel (quelque soit sa version) n'est pas en mesure de lire des fichiers encodés en UTF-8. À priori, tous les autres tableurs sont en mesure de le faire, à commencer par Libre Office (http://fr.libreoffice.org/). @+ -- Johan signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
On 19.06.2012 20:16, Johan Cwiklinski wrote: Salut, Le 19/06/2012 19:06, André Lefranc a écrit : - l'affichage par phpMyAdmin est fautif. Il ne sert à rien de corriger dans la base de données par phpMyAdmin. +1 Il faut saisir dans Galette. Avez-vous utilisé le plugins AdminTools ? Je ne pense pas que ça changerait quoi que ce soit, puisque l'affichage dans Galette est bon. Le plugin peut tout au mieux corriger un mauvais encodage en base qui se traduit par un mauvais affichage des accents depuis l'interface de Galette. Le 19/06/12 18:58, Georges Darrer a écrit : Hello; Je n'ai toujours pas trouvé la solutions pour mes différences de caractères. En résumé: Je peux saisir le texte correctement (avec accents) sur Galette, et retrouvé cette information sur les tables et rapport Galettes, y compris étiquettes. Du point de vue Galette, il n'y a pas de problème d'encodage apparemment. Je vois que si j'écris "Gérard" dans Galette je trouve "GA©rard" dans la base SQL et aussi sur les exportations CSV Si je corrige la base de donnés en modifiant le nom en "Gérard", je retrouve cette info en export CSV, mais Galette remplace le 'é' par un losange. L'affichage/enregistrement/configuration/whatever de phpMyAdmin est généralement biaisé ; je ne m'y fie pas le moins du monde. Le fichier CSV en question est ouvert avec quel logiciel ? Y a-t-il quelque chose à faire pour corriger cela? Je répète que la base est encodé "utf-8-general-ic" que l'OS est php5.3 et SQL 5.0 PHP n'est pas un OS (http://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_d%27exploitation). Il faudrait joindre un petit export CSV à la sortie de Galette (ie. pas ouvert avec quelque outils que ce soit). Au besoin, il faudra créer des adhérents factices pour cet export (et ainsi éviter de divulguer de façon publique les infos des adhérents). ++ Voici un petit export en .csv (s'ouvrant normalement avec Excel 2003) ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion galette_csv_test.csv Description: MS-Excel spreadsheet ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
Salut, Le 19/06/2012 19:06, André Lefranc a écrit : > - l'affichage par phpMyAdmin est fautif. > Il ne sert à rien de corriger dans la base de données par phpMyAdmin. +1 > Il faut saisir dans Galette. > > Avez-vous utilisé le plugins AdminTools ? Je ne pense pas que ça changerait quoi que ce soit, puisque l'affichage dans Galette est bon. Le plugin peut tout au mieux corriger un mauvais encodage en base qui se traduit par un mauvais affichage des accents depuis l'interface de Galette. > > > Le 19/06/12 18:58, Georges Darrer a écrit : >> Hello; >> >> Je n'ai toujours pas trouvé la solutions pour mes différences de >> caractères. >> >> En résumé: Je peux saisir le texte correctement (avec accents) sur >> Galette, et retrouvé cette information sur les tables et rapport >> Galettes, y compris étiquettes. Du point de vue Galette, il n'y a pas de problème d'encodage apparemment. >> Je vois que si j'écris "Gérard" dans Galette je trouve "GA©rard" dans >> la base SQL et aussi sur les exportations CSV >> Si je corrige la base de donnés en modifiant le nom en "Gérard", je >> retrouve cette info en export CSV, mais Galette remplace le 'é' par un >> losange. L'affichage/enregistrement/configuration/whatever de phpMyAdmin est généralement biaisé ; je ne m'y fie pas le moins du monde. Le fichier CSV en question est ouvert avec quel logiciel ? >> Y a-t-il quelque chose à faire pour corriger cela? >> Je répète que la base est encodé "utf-8-general-ic" que l'OS est >> php5.3 et SQL 5.0 PHP n'est pas un OS (http://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_d%27exploitation). Il faudrait joindre un petit export CSV à la sortie de Galette (ie. pas ouvert avec quelque outils que ce soit). Au besoin, il faudra créer des adhérents factices pour cet export (et ainsi éviter de divulguer de façon publique les infos des adhérents). ++ -- Johan signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
- l'affichage par phpMyAdmin est fautif. Il ne sert à rien de corriger dans la base de données par phpMyAdmin. Il faut saisir dans Galette. Avez-vous utilisé le plugins AdminTools ? Le 19/06/12 18:58, Georges Darrer a écrit : Hello; Je n'ai toujours pas trouvé la solutions pour mes différences de caractères. En résumé: Je peux saisir le texte correctement (avec accents) sur Galette, et retrouvé cette information sur les tables et rapport Galettes, y compris étiquettes. Je vois que si j'écris "Gérard" dans Galette je trouve "GA©rard" dans la base SQL et aussi sur les exportations CSV Si je corrige la base de donnés en modifiant le nom en "Gérard", je retrouve cette info en export CSV, mais Galette remplace le 'é' par un losange. Y a-t-il quelque chose à faire pour corriger cela? Je répète que la base est encodé "utf-8-general-ic" que l'OS est php5.3 et SQL 5.0 Merci d'avance On 07.06.2012 00:26, Georges Darrer wrote: On 06.06.2012 22:22, Johan Cwiklinski wrote: l'encodage de sortie de la base est "utf-8-general-ic". L'OS du serveur est php 5.3 / mysql 5.0. Est-ce que galette reconnait "utf-8-general-ic" ou est-ce qu'il risque de planter? Salut, Le 06/06/2012 17:44, Georges Darrer a écrit : Bonjour, Si j'écris correctement les noms dans le registre (avec accents, cédilles etc.) Ils apparaissent correctement sur les états à l'écran. Par contre en exportant les données en .CSV les caractères spéciaux sont convertis en code, donc illisibles. Le problème ne se pose pas pour la création d'étiquettes. l'effet est le même en version française ou en version anglaise. L'installation est en utf-8. J'ai constaté que sur la base de données le code utilisé est "utf-8-general-ci". Il n'y a pas de choix offert pour utf-8 tout court. Peut-on régler cela quelque part.? utf8 tout court ; ça n'existe pas sous mysql. la base de données et ok pour moi de ce côté là ; mais ça ne veut pas forcément dire grand chose, puisqu'il est possible d'enregistrer des données en iso dans une base/table/champ utf-8 :/ En gros, si c'est affiché correctement dans Galette, et que la modif se fait sans problèmes, l'encodage des données est ok pour moi. Quel est l'encodage du fichier en sortie ? Quel est l'os sur lequel tourne Galette ? ++ ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
Hello; Je n'ai toujours pas trouvé la solutions pour mes différences de caractères. En résumé: Je peux saisir le texte correctement (avec accents) sur Galette, et retrouvé cette information sur les tables et rapport Galettes, y compris étiquettes. Je vois que si j'écris "Gérard" dans Galette je trouve "GA©rard" dans la base SQL et aussi sur les exportations CSV Si je corrige la base de donnés en modifiant le nom en "Gérard", je retrouve cette info en export CSV, mais Galette remplace le 'é' par un losange. Y a-t-il quelque chose à faire pour corriger cela? Je répète que la base est encodé "utf-8-general-ic" que l'OS est php5.3 et SQL 5.0 Merci d'avance On 07.06.2012 00:26, Georges Darrer wrote: On 06.06.2012 22:22, Johan Cwiklinski wrote: l'encodage de sortie de la base est "utf-8-general-ic". L'OS du serveur est php 5.3 / mysql 5.0. Est-ce que galette reconnait "utf-8-general-ic" ou est-ce qu'il risque de planter? Salut, Le 06/06/2012 17:44, Georges Darrer a écrit : Bonjour, Si j'écris correctement les noms dans le registre (avec accents, cédilles etc.) Ils apparaissent correctement sur les états à l'écran. Par contre en exportant les données en .CSV les caractères spéciaux sont convertis en code, donc illisibles. Le problème ne se pose pas pour la création d'étiquettes. l'effet est le même en version française ou en version anglaise. L'installation est en utf-8. J'ai constaté que sur la base de données le code utilisé est "utf-8-general-ci". Il n'y a pas de choix offert pour utf-8 tout court. Peut-on régler cela quelque part.? utf8 tout court ; ça n'existe pas sous mysql. la base de données et ok pour moi de ce côté là ; mais ça ne veut pas forcément dire grand chose, puisqu'il est possible d'enregistrer des données en iso dans une base/table/champ utf-8 :/ En gros, si c'est affiché correctement dans Galette, et que la modif se fait sans problèmes, l'encodage des données est ok pour moi. Quel est l'encodage du fichier en sortie ? Quel est l'os sur lequel tourne Galette ? ++ ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
On 06.06.2012 22:22, Johan Cwiklinski wrote: l'encodage de sortie de la base est "utf-8-general-ic". L'OS du serveur est php 5.3 / mysql 5.0. Est-ce que galette reconnait "utf-8-general-ic" ou est-ce qu'il risque de planter? Salut, Le 06/06/2012 17:44, Georges Darrer a écrit : Bonjour, Si j'écris correctement les noms dans le registre (avec accents, cédilles etc.) Ils apparaissent correctement sur les états à l'écran. Par contre en exportant les données en .CSV les caractères spéciaux sont convertis en code, donc illisibles. Le problème ne se pose pas pour la création d'étiquettes. l'effet est le même en version française ou en version anglaise. L'installation est en utf-8. J'ai constaté que sur la base de données le code utilisé est "utf-8-general-ci". Il n'y a pas de choix offert pour utf-8 tout court. Peut-on régler cela quelque part.? utf8 tout court ; ça n'existe pas sous mysql. la base de données et ok pour moi de ce côté là ; mais ça ne veut pas forcément dire grand chose, puisqu'il est possible d'enregistrer des données en iso dans une base/table/champ utf-8 :/ En gros, si c'est affiché correctement dans Galette, et que la modif se fait sans problèmes, l'encodage des données est ok pour moi. Quel est l'encodage du fichier en sortie ? Quel est l'os sur lequel tourne Galette ? ++ ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
Re: [Galette-discussion] Problèmes avec caractères français
Salut, Le 06/06/2012 17:44, Georges Darrer a écrit : > Bonjour, > > Si j'écris correctement les noms dans le registre (avec accents, > cédilles etc.) Ils apparaissent correctement sur les états à l'écran. > Par contre en exportant les données en .CSV > les caractères spéciaux sont convertis en code, donc illisibles. Le > problème ne se pose pas pour la création d'étiquettes. l'effet est le > même en version française ou en version anglaise. > L'installation est en utf-8. J'ai constaté que sur la base de données le > code utilisé est "utf-8-general-ci". Il n'y a pas de choix offert pour > utf-8 tout court. Peut-on régler cela quelque part.? utf8 tout court ; ça n'existe pas sous mysql. la base de données et ok pour moi de ce côté là ; mais ça ne veut pas forcément dire grand chose, puisqu'il est possible d'enregistrer des données en iso dans une base/table/champ utf-8 :/ En gros, si c'est affiché correctement dans Galette, et que la modif se fait sans problèmes, l'encodage des données est ok pour moi. Quel est l'encodage du fichier en sortie ? Quel est l'os sur lequel tourne Galette ? ++ -- Johan signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ Galette-discussion mailing list Galette-discussion@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/galette-discussion
