Hi,
on gnome-i18n someone suggested a command to detect the problem that I
outlined earlier in this thread. Here's a version that is subtly changed
for the GIMP source tree:
pcregrep -M -l 'msgid.*\|.*\nmsgstr.*\|' po*/*.po
Unfortunately this doesn't work because at least in the main translati
Hi,
not sure if I can reach a lot of translators here, but the ones who are
reading the gnome-i18n list should already be aware of this issue...
We have started to use translation contexts in GIMP. Only in a couple of
places so far, but we will probably extend this to more strings. The
idea of tr
