Здравствуйте,
Оставлен новый комментарий для evolution - master - po (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/ru
Update:
Для
msgid "Send Account"
msgstr "Учётная запись - источник"
была стерта метка fuzzy
т.к. вносил изменения.
Вернул отметку.
SourceLocalizer
--
Это ав
Здравствуйте,
Оставлен новый комментарий для evolution - master - po (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/ru
Поправил:
* многоточия из трех точек в единый символ;
* двойные пробелы;
* минусы вместо тире;
* латинские буквы в словах;
* буква Ё;
* орфография.
Для следующих
Добрый вечер!
>перерыл уже все, никак не могу найти из какого модуля строка
>http://itmages.ru/image/view/1512799/0972d801
Такая строка есть в gnome-shell.master.ru.po
#: ../js/ui/status/keyboard.js:403
msgid "Show Keyboard Layout"
msgstr ""
--
Best regards,
Ilya
спасибо
а я в ветке 3.10 искал, gnome у меня то именно этой версии
получается что в .pot файле для 3.10 не хватает строки
21.02.2014 20:30, Yuri Myasoedov пишет:
21.02.2014, 21:03, "Stas Solovey" :
> перерыл уже все, никак не могу найти из какого модуля строка
> http://itmages.ru/image/view/151
21.02.2014, 21:03, "Stas Solovey" :> перерыл уже все, никак не могу найти из какого модуля строка> http://itmages.ru/image/view/1512799/0972d801 Это из модуля gnome-shell: #: ../js/ui/status/keyboard.js:403msgid "Show Keyboard Layout"msgstr ""
___
gnome-c
Здравствуйте,
Оставлен новый комментарий для gnome-software - gnome-3-10 - po (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/gnome-3-10/po/ru
Проверил merged:
Ошибки:
chk: жотите words: Вы уверены, что жотите удалить %s?
chk: Програмное words: Програмное обеспечение н
перерыл уже все, никак не могу найти из какого модуля строка
http://itmages.ru/image/view/1512799/0972d801
___
gnome-cyr mailing list
gnome-cyr@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
