Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-28 Thread Tomasz Dominikowski
Polish is fine :] On Wed, Aug 27, 2008 at 5:00 PM, Gil Forcada [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, Catalan is fine too. Thanks a lot for your hard work ;) Cheers, El dt 26 de 08 de 2008 a les 18:12 -0400, en/na Behdad Esfahbod va escriure: Hi, Pango keeps a single string (sentence) per

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-28 Thread Gabor Kelemen
Behdad Esfahbod írta: I'm now asking translation teams to review the sentence for their language now. Please file a bug against pango at http://bugzilla.gnome.org/ if you think a sample string needs to be changed. A good sample string would be: Hungarian is fine. Regards Gabor Kelemen

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-28 Thread Christian Rose
On 8/27/08, Behdad Esfahbod [EMAIL PROTECTED] wrote: Pango keeps a single string (sentence) per language that it uses internally and also exposes for other applications to use (in a font dialog for example). Previously the sample text were quite limited (about 20 language supported),

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-28 Thread Kenneth Nielsen
Danish is fine. Regards Kenneth Nielsen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-27 Thread Reinout van Schouwen
Op dinsdag 26-08-2008 om 18:12 uur [tijdzone -0400], schreef Behdad Esfahbod: I'm now asking translation teams to review the sentence for their language now. The Dutch (nl) phrase is a correct one. -- Reinout van Schouwen ___ gnome-i18n mailing

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-27 Thread Behdad Esfahbod
Gora Mohanty wrote: On Tue, 26 Aug 2008 18:12:51 -0400 Behdad Esfahbod [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, Pango keeps a single string (sentence) per language that it uses internally and also exposes for other applications to use (in a font dialog for example). [...] I'm now asking translation

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-27 Thread Jorge González González
El mar, 26-08-2008 a las 18:12 -0400, Behdad Esfahbod escribió: I'm now asking translation teams to review the sentence for their language now. Spanish is fine as well. Cheers. -- Jorge González González [EMAIL PROTECTED] Weblog: http://aloriel.no-ip.org Fotolog:

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-27 Thread Gil Forcada
Hi, Catalan is fine too. Thanks a lot for your hard work ;) Cheers, El dt 26 de 08 de 2008 a les 18:12 -0400, en/na Behdad Esfahbod va escriure: Hi, Pango keeps a single string (sentence) per language that it uses internally and also exposes for other applications to use (in a font dialog

Review needed for Pango language sample strings

2008-08-26 Thread Behdad Esfahbod
Hi, Pango keeps a single string (sentence) per language that it uses internally and also exposes for other applications to use (in a font dialog for example). Previously the sample text were quite limited (about 20 language supported), and bogus. I have not extended the list to about a hundred

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-26 Thread Leonardo F. Fontenelle
The Brazilian Portugues pangram is good but has no diacritcs. As a Brazilian I don't bother to check if a particular software or font supports them; it is very likely that it will do a good job. But, if you want to put enphasis on the diacritics, please consider if this phrase is short enough: À

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-26 Thread Behdad Esfahbod
Leonardo F. Fontenelle wrote: The Brazilian Portugues pangram is good but has no diacritcs. As a Brazilian I don't bother to check if a particular software or font supports them; it is very likely that it will do a good job. But, if you want to put enphasis on the diacritics, please consider

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-26 Thread Leonardo F. Fontenelle
Em Ter, 2008-08-26 às 18:33 -0400, Behdad Esfahbod escreveu: If the string lenght is OK I can open a bug report with a patch. Patch would be nice, yeah. I can do the patches myself though if one opens a bug and leaves me the phrase and English translation. So yeah, even if not sure,

Re: Review needed for Pango language sample strings

2008-08-26 Thread Gora Mohanty
On Tue, 26 Aug 2008 18:12:51 -0400 Behdad Esfahbod [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, Pango keeps a single string (sentence) per language that it uses internally and also exposes for other applications to use (in a font dialog for example). [...] I'm now asking translation teams to review the