@iagi.or.id
Subject: RE: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Termasuk laporan pemboran harian (daily drilling report) ? Wah makin banyak
istilah yang mesti dihafalkan. Liner, liner hanger, sliding sleeves, packer itu
padanan bahasa
-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Ini dia, salah satu peluang bisnis, kamus istilah perminyakan. Peluang
yang lain tentunya kursus bahasa Indonesia bagi para ekspat dan jasa
penterjemah - asal jangan terus masuk cost recovery saja :-)
On
:
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Saya tahu bahwa Lemigas telah menerbitkan kamus Inggris-Indonesia istilah2
perminyakan. Kalau saja pemerintah serious untuk mempromosikan Bah Indonesia di
industri migas, seharusnya
: "Ruskamto"
Date: Fri, 14 Oct 2011 23:54:34
To:
Reply-To:
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Wah kalau terjemahan istilah drilling yang paling jago adalah kawan-kawan
drilling Pertamina. Sayangnya belum dipublik
Juga tali kawat utk wireline..
Powered by Telkomsel BlackBerry®
-Original Message-
From: "Ruskamto"
Date: Fri, 14 Oct 2011 23:54:34
To:
Reply-To:
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Wah kalau
To:
Reply-To:
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Wah kalau terjemahan istilah drilling yang paling jago adalah kawan-kawan
drilling Pertamina. Sayangnya belum dipublikasikan utk istilah baku Indonesia.
Ada sepatu lo
:
Reply-To:
Subject: RE: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Termasuk laporan pemboran harian (daily drilling report) ? Wah makin banyak
istilah yang mesti dihafalkan. Liner, liner hanger, sliding sleeves, packer itu
padanan bahasa
nya resmi harus punya license?
>
>Zg
>
>
>
>From: koeso...@melsa.net.id [mailto:koeso...@melsa.net.id]
>Sent: Fri 10/14/2011 12:30 PM
>To: iagi-net@iagi.or.id
>Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
iagi.or.id
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Masalahnya akan terlalu banyak kata2 di antara tanda kutip, mungkin
setengahnya.
Powered by Telkomsel BlackBerry®
From: hse...@gmail.com
:
Subject: Bls: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Dear all,
Jujur saja, anak2 saya hampir tidak pernah menggunakan bahasa daerah, bs jd tak
terlalu lama lagi bahasa daerah sudah punah.
Mungkin jg sama halnya apabila bahasa
;
>
>
>
> *Dari:* Muharram Jaya Panguriseng
> *Kepada:* "iagi-net@iagi.or.id"
> *Dikirim:* Jumat, 14 Oktober 2011 10:19
> *Judul:* RE: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No.
> 24 tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
>
> Kalau kami
Komentar dari non-geo personnel.
Dari: Alex Rudatin
Kepada: v...@yahoogroups.com
Dikirim: Jumat, 14 Oktober 2011 12:16
Judul: Re: [VRF] Trs: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia
No. 24 tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Pak Dady, saya melihat Juklak ini sudah sangat
a?
waLlahu a'lamu bi l-shobabi.
rgds,
a-b~ (3323)
Dari: Muharram Jaya Panguriseng
Kepada: "iagi-net@iagi.or.id"
Dikirim: Jumat, 14 Oktober 2011 10:19
Judul: RE: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24 tahun
2009
-net@iagi.or.id
Sent: Friday, October 14, 2011 9:33 AM
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia
No. 24 tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Pak Muharram lha wong kita udah pinter bhs Indonesia koq apa sih yg di
hawatirin bro
Orang bh
Reply-To:
Subject: RE: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Berarti ada lapangan kerja baru bagi profesi Geolog Penerjemah Prof. he he he...
From: R.P.Koesoemadinata [mailto:koeso...@melsa.net.id]
Sent: Friday, October 14, 2011 10:37
Sent via BlackBerry from Maxis
-Original Message-
From: "R.P.Koesoemadinata"
Date: Fri, 14 Oct 2011 10:36:58
To:
Reply-To:
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Wah kebetulan nih, saya sedang menterjema
Ini dia, salah satu peluang bisnis, kamus istilah perminyakan. Peluang
yang lain tentunya kursus bahasa Indonesia bagi para ekspat dan jasa
penterjemah - asal jangan terus masuk cost recovery saja :-)
On 10/14/11, R.P.Koesoemadinata wrote:
> Wah kebetulan nih, saya sedang menterjemahkan laporan k
.or.id<mailto:iagi-net@iagi.or.id>
Sent: Friday, October 14, 2011 9:33 AM
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Pak Muharram lha wong kita udah pinter bhs Indonesia koq apa sih yg di
hawatirin bro
Orang bhs Madura a
Maxis
-Original Message-
From: "R.P.Koesoemadinata"
Date: Fri, 14 Oct 2011 10:36:58
To:
Reply-To:
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Wah kebetulan nih, saya sedang menterjemahkan laporan ke bahasa Indon
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Pak Muharram lha wong kita udah pinter bhs Indonesia koq apa sih yg di
hawatirin bro
Orang bhs Madura aja yg jarang ku pake ga lupa apa lagi bhs Indonesia
Piye jal yo wis lah
October 14, 2011 9:33 AM
> *To:* iagi-net@iagi.or.id
> *Subject:* Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No.
> 24 tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
>
>
>
> Pak Muharram lha wong kita udah pinter bhs Indonesia koq apa sih yg di
> hawatirin bro
>
> Or
: rakhmadi.avia...@gmail.com [mailto:rakhmadi.avia...@gmail.com]
Sent: Friday, October 14, 2011 9:33 AM
To: iagi-net@iagi.or.id
Subject: Re: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24
tahun 2009 dari BPMIGAS kepada KKKS
Pak Muharram lha wong kita udah pinter bhs Indonesia koq apa sih
: Fri, 14 Oct 2011 01:22:37
To: iagi-net@iagi.or.id; Forum Himpunan Ahli Geofisika
Indonesia (fo...@hagi.or.id)
Reply-To:
Subject: [iagi-net-l] Petunjuk Pelaksanaan UU Republik Indonesia No. 24 tahun
2009 dari
BPMIGAS kepada KKKS
Sekedar informasi dalam rangka sosialisasi pelaksanaan UU
Sekedar informasi dalam rangka sosialisasi pelaksanaan UU Republik Indonesia
No. 24 tahun 2009, semoga tidak menjadi bahan perdebatan.
BPMIGAS melalui Deputi Umum telah mengeluarkan surat No. 1574/BPD/2011/S8
tertanggal 5 Oktober 2011 yang ditujukan kepada seluruh KKKS up. President /
Gener
24 matches
Mail list logo