Re: [Inkscape-translator] Request to join the translator team

2016-08-29 Thread Maren Hachmann
Am 29.08.2016 um 20:51 schrieb Sylvain Chiron: > The ‘Submit finish work’ section suggests the bug report option (works > for inkscape and inkscape-docs too). Maybe a mail to the list may be > considered as an option, but when I wrote this I thought it wasn't > really appreciated. I'm correcting

Re: [Inkscape-translator] Request to join the translator team

2016-08-29 Thread Sylvain Chiron
Le 29/08/2016 à 18:14, Maren Hachmann a écrit : > Am 29.08.2016 um 17:26 schrieb Diego Loiola: >> b) To translate .po files I must lear how to use Baazar, is that? If it >> is so, do you have a good tutorial for that? > > If you want to learn it, you can follow the instructions at >

Re: [Inkscape-translator] [Inkscape-docs] Shield data left

2016-08-29 Thread Sylvain Chiron
Oh, sorry. Yeah, I restored everything, without reading my messages. Holy shit, at least this could have happened before my work on the shield a few days ago. Sylvain Le 29/08/2016 à 18:24, Maren Hachmann a écrit : > (and French and pt-br, and English) > > He may be done in a couple of

Re: [Inkscape-translator] Request to join the translator team

2016-08-29 Thread Maren Hachmann
Hi Diego, Am 29.08.2016 um 17:26 schrieb Diego Loiola: > Sylvain and all, > > a) I'll talk to Roberto in order to plan what part each of us translate. > b) To translate .po files I must lear how to use Baazar, is that? If it > is so, do you have a good tutorial for that? If you want to learn

Re: [Inkscape-translator] [Inkscape-docs] Shield data left

2016-08-29 Thread Martin Owens
OK, Unless you're Martin or Maren, don't touch the front pages at the moment. The live content is there (as english versions) for most translations, but content has disapeared and we can't be sure why. To make sure there's no corruption, I'm putting a freeze on the home page for now. Martin,

Re: [Inkscape-translator] Shield data left out

2016-08-29 Thread Sylvain Chiron
Le 29/08/2016 à 15:21, Maren Hachmann a écrit : > the only editor yesterday was frigory, and all existing languages have > been 'edited' and published, so I guess there was some kind of accident. Oh, yeah, I played with the Page Settings, trying to have identical data on all languages. But I

Re: [Inkscape-translator] Wrongly edited original

2016-08-29 Thread Duarte Ramos
Ah yes, that works too, thanks I got a mail reporting it failed to post to the mailing list, so sent again. Sorry for the noise. On 29-08-2016 14:26, Sylvain Chiron wrote: > Le 29/08/2016 à 15:18, Duarte Ramos a écrit : >> For now European Portuguese Shield seems to be empty for now at least.

[Inkscape-translator] Shield data left out

2016-08-29 Thread Maren Hachmann
Hi Sylvain, the only editor yesterday was frigory, and all existing languages have been 'edited' and published, so I guess there was some kind of accident. Unfortunately, the history of the page doesn't go back until your first edit yesterday, so reverting might not work as expected. Unless

Re: [Inkscape-translator] Wrongly edited original

2016-08-29 Thread Duarte Ramos
For now European Portuguese Shield seems to be empty for now at least. Let's see if data is restored, otherwise I'll translate it again manually, no problem. Google changed links in the meantime which broke the link, you can replace the credit URL for my personal webpage at which didn't have

Re: [Inkscape-translator] Shield data left

2016-08-29 Thread Duarte Ramos
For now European Portuguese Shield seems to be empty for now at least. Let's see if data is restored, otherwise I'll translate it again manually, no problem. Google changed links in the meantime which broke the link, you can replace the credit URL for my personal webpage at which didn't have

Re: [Inkscape-translator] Wrongly edited original

2016-08-29 Thread Maren Hachmann
Hi Sylvain, I'm so glad I'm making regular backups of the cms contents automatically :) (there is no history kept for the news, it's not possible to simply 'revert'). Found it in the backups after a bit of searching, the English text is back now. Thanks for notifying! Regards, Maren Am