The KeyID does not show under these dialogs:
File > Wizards > Letter
File > Wizards > Fax
File > Wizards > Agenda
It would have been indeed useful, but I can live without it :)
(so, rather for information)
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscri
There are several strings like these in libo_ui-7-3-librelogosourcepythonpath
and I don't understand what they are and/or how should be this translated.
??
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems
riants ?
(en) forward|fd
(de) vor|vr
(es) avanza|adelante|av|ad
(fr) avance|av
(it) forward|fd
Or, string BEiyw; why has the Spanish version added 2 more variants ?
(en) home
(de) anfang
(es) inicio|casa|centro
(fr) origine
(it) home
etc.
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secar
nal strings in some languages.
Thank you,
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfounda
tly in Weblate it
does).
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.o
-TDF/2022-03-08_04.22.52/LibreOfficeDev_7.4.0.0.alpha0_Win_x64.msi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https
string comes from the msi_languages.po* file (i.e. Windows installer), but
I don't remember seeing it during actual install and I have no idea what is its
purpose.
Thank you,
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.
s: cristi AT secarica DOT ro)
Thank you,
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfound
/ _Cancel
I am not able to find these strings for translation. Where can I find them ? If
I switch the UI language to German, then the buttons are shown in German, so
these are native LO strings (i.e. not operating system's strings).
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
uage#KeyID
but in practice there is nothing more there than the few languages I choose
(checked) during program install.
??
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lis
I suppose that in this string there has to be a colon instead of full stop:
#. yxN3P
#: include/sfx2/strings.hrc:69
msgctxt "STR_MSG_ERROR_LOCAL_MOVE"
msgid ""
"Error moving the following templates to $1.\n"
"$2"
The string that follows (Sh34g) is corre
Weblate for this.
Other than that, I am the maintainer for GIMP & Inkscape Romanian translations
and part of the GNOME Romanian translation team, where I am committer and, on
occasions, reviewer (this along with several other l10n or i18n contributions).
Thank you,
Cristi
--
Cristian Secară
h
quot; (i.e. black)
- in French is "Noir" (i.e. black)
- in Spanish is "Negro" (i.e. black)
- in German is "Key"
I don't know the exact place for this string in order to evaluate myself the
context in actual UI, but how comes that key = black ? (what is "
especially if there are reasonable alternatives for the same
purpose.
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more
În data de Tue, 21 Jun 2022 18:42:43 +0200, sophi a scris:
> Could you try again and let me know if it works for you now. Both
> Cloph and me have tested his fix but...
Right now it works 'normal'.
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+un
ication page.
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquett
to avoid Google fonts and so I don't know
much of their novelties, but maybe things aren't that bad there either :)
Cristi
[1] https://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi=OFL-FAQ_web
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.lib
ty is awesome).
Or, perhaps the sister project considers that only 'Western' languages "...
have digital content created years ago and stored in old, outdated and
proprietary document formats." ?
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsub
her one ?
https://pad.documentfoundation.org/p/annualreport
(that link is or was related to this post
https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/2023/msg4.html )
Cristi
--
Cristian Secară
https://www.secarica.ro
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
19 matches
Mail list logo
