[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #15 from Eyal Rozenberg --- (In reply to Adolfo Jayme Barrientos from comment #14) > (In reply to Eyal Rozenberg from comment #10) > > 1. Don't they see that _some_ change has happened? > > 2. Won't they notice the ellipsis?

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #14 from Adolfo Jayme Barrientos --- (In reply to Eyal Rozenberg from comment #10) > 1. Don't they see that _some_ change has happened? > 2. Won't they notice the ellipsis? > 3. Aren't there reviews on translation changes?

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #13 from Heiko Tietze --- (In reply to BogdanB from comment #12) > If the decision is final I can work on this bug. The doer decides. Could repeat my personal opinion again but since we have different views you should make

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 BogdanB changed: What|Removed |Added CC||buzea.bog...@libreoffice.or

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 Heiko Tietze changed: What|Removed |Added Blocks||151228 Referenced Bugs:

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #11 from Buovjaga --- (In reply to Eyal Rozenberg from comment #10) > (In reply to Adolfo Jayme Barrientos from comment #9) > > It is better to use this opportunity to > > have LO match most other software: it should be

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #10 from Eyal Rozenberg --- (In reply to Adolfo Jayme Barrientos from comment #9) > If we are going to modify this string and have it go again through the > translation process, this change is too subtle and, in my

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #9 from Adolfo Jayme Barrientos --- If we are going to modify this string and have it go again through the translation process, this change is too subtle and, in my experience, I’ve seen that many teams will simply not see

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 Heiko Tietze changed: What|Removed |Added Keywords|needsUXEval |difficultyBeginner,

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #7 from Eyal Rozenberg --- (In reply to Mike Saunders from comment #6) Modulo bikeshedding, Mike's suggestion is fine by me... I like "Find Command" better because: * Two words instead of three * I don't know why, but I

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #6 from Mike Saunders --- I see the point Eyal is raising, and "Search for commands" makes more sense IMO. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 QA Administrators changed: What|Removed |Added Ever confirmed|1 |0

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #5 from QA Administrators --- [Automated Action] NeedInfo-To-Unconfirmed -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #4 from Eyal Rozenberg --- (In reply to Heiko Tietze from comment #2) > Don't see an advantage of Find over Search. The advantage is in removing the double-meaning of commands-regarding-search vs search-for-commands, not in

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 Heiko Tietze changed: What|Removed |Added See Also||https://bugs.documentfounda

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 --- Comment #3 from Heiko Tietze --- (In reply to Heiko Tietze from comment #2) > bug 148703 Writer crash on undo after paste - seems to be wrong It's bug 148073, Consider renaming "Search Commands" to "Search and execute commands",

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 Heiko Tietze changed: What|Removed |Added Ever confirmed|0 |1 Status|UNCONFIRMED

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 V Stuart Foote changed: What|Removed |Added CC||libreoffice-ux-advise@lists

[Libreoffice-bugs] [Bug 150812] Rename the "Search Commands" menu item

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=150812 Eyal Rozenberg changed: What|Removed |Added See Also||https://bugs.documentfounda