Re: [Liste GTA] Notation des pages service-public

[Ravet Isabelle]

Bonjour,

pour continuer dans le chipotage, je mettrais aussi le span notation-item-note 
en aria-hidden. Par contre,  je ne changerais pas le wording du sr-only puisque 
l'on masque la notation chiffrée. 
Par contre, il manque un retour vocal sur ce que l'on a choisi 
(https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F232) masqué par un 
aria-hidden sur notation-rated.

Isabelle

-Message d'origine-
De : liste_gta  De la part de Anthony 
Ladeuil
Envoyé : mardi 20 avril 2021 17:37
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Notation des pages service-public

Hello,

Il est même pas du tout ! 
Toute petite amélioration éventuellement (il faut bien chipoter un peu ) :


Je mettrais le span notation-item-note en aria-hidden et je changerais le 
wording du sr-only par « Cette page m'a été un peu utile : noter 2 sur 5. ». En 
lecteur d'écran ça serait un tout petit peu plus fluide et compréhensible.

My 2 cents (hors taxes).

Anthony



Le 20 avr. 2021 à 16:19, Marie Gazel Baudy mailto:marie.ba...@ctie.etat.lu> > a écrit :

Bonjour la liste,
 
Pouvez-vous, svp, me donner votre avis sur le système de notation mis 
en place sur les fiches « service-public » ?
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F232
 

Il me semble tout à fait utilisable, compréhensible au clavier et au 
lecteur d’écran. Et valide en terme de code (avec le plugin de check WCAG du 
w3c : https://validator.w3.org/nu/).
Qui peut confirmer ? ou infirmer ?
 
Bonne journée,
 
 
Marie Baudy
Web & UX Office
 
LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
Centre des technologies de l’information de l’Etat
 

11, rue Notre-Dame . L-2240 Luxembourg
Tél. (+352) 247-82030 
E-mail : marie.ba...@ctie.etat.lu  
Support Renow : renow.i...@ctie.etat.lu 
 
Référentiel de normalisation web : www.renow.lu  


ctie.gouvernement.lu   . guichet.lu 
 
 




DECHARGE 

Les informations contenues dans cet email peuvent être confidentielles 
ou protégées par des lois en vigueur et notamment le règlement (UE) 2016/679 
relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des 
données à caractère personnel et à la libre circulation des données. Elles sont 
à l'attention des destinataires uniquement. 

Si vous n'êtes pas le destinataire principal, ni un des destinataires 
placés en copie, la divulgation, la copie, la diffusion ou toute autre 
utilisation de cet email est prohibée et peut être illégale. 

Dans ce cas, vous devez avertir l'émetteur immédiatement et détruire 
cet email. 

L'émetteur de l'email supporte l'entière responsabilité pour le contenu 
purement privé non en relation avec les fonctions que ce dernier exerce.

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org  

http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] ***SPAM*** Poste de développeur front end

[Ravet Isabelle]

Bonjour Giuseppe,

je te souhaite la liberté sans masque, la convivialité, la curiosité sans 
contrainte et bien sur un excellente santé pour toi et tes proches. 

apparemment  tu as changé de poste et tu  vas à nouveau  rejoindre la 
communauté "a11yé. Le sujet t'a manqué ... De mon côté, je suis toujours sur le 
même poste mais  ne suis plus seule ; je suis à la tête d'un réseau de 9 
personnes volontaires pour devenir des correspondants "a11Y"  à temp partiel. 
Ce réseau a un an d'existence et  toujours en cours de formation..  

On trouvera peut-être un moment cette année pour discuter ensembles.

Bien à toi.

Isabelle


-Message d'origine-
De : liste_gta  De la part de 
giuseppe.rosa
Envoyé : jeudi 7 janvier 2021 16:04
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : ***SPAM*** [Liste GTA] Poste de développeur front end

Bonjour la liste, 

La DGFiP monte une équipe UX et accessibilité.

Cette dernière recherche un développeur Front End avec des connaissances en 
node.js et idéalement vue.js et cerise sur le gâteau, des notions 
d'accessibilité.

L'objet serait de travailler sur notre outil de maquettage/prototypage et 
notamment de participer à l'intégration du Design System de l'état dans cet 
outil (actuellement basé sur la charte graphique et ergonomique de la DGFiP). 
Elle intègre et cherche à promouvoir une conception et un développement 
respectueux du RGAA

Le poste serait à Noisy-le-Grand (RER A), l'annonce est sur la PEP :
https://place-emploi-public.gouv.fr/offre-emploi/expert-technique-en-developpement-front-end-hf-reference-2020-520590

Les personnes intéressés peuvent répondre via l'annonce ou me contacter 
directement (par mail).

Cordialement, 


DGFiPGiuseppe ROSA

MOE en charge du projet EAI et EAIv2 

Bureau SI-1C
Division des Recoupements et du Patrimoine (DRP)

Tél : 01.573.37.858
Pièce : 5261 

Bâtiment A
4, avenue Montaigne
93468 Noisy-le-Grand Cédex  


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] attestation de déplacement dérogatoire au format PDF accessible

[Ravet Isabelle]

Bonjour à tous,

et un grand merci pour cette initiative qui va bien nous rendre service. Et 
dans la série des mauvais exemples, j'ai celui-ci : un joli communiqué en PDF 
image : 
https://www.thermes-larocheposay.fr/covid-19-fermeture-des-etablissements/. Je 
crois que je vais travailler un peu lors de ma prochaine cure...

Portez-vous bien.

Isabelle

-Message d'origine-
De : liste_gta  De la part de Sylvie 
Duchateau
Envoyé : mardi 17 mars 2020 17:06
À : liste_gta@list.accessiweb.org; Sylvie Goldfain 
Objet : Re: [Liste GTA] attestation de déplacement dérogatoire au format PDF 
accessible

Bonjour,

Cette multitude de documents au format accessible est impressionnante.

On en a maintenant au format txt, word, pdf, et ne pas oublier le html, qui, à 
mon avis, est le format le plus pratique pour qu'on soit sûrs de bien remplir 
le formulaire.

Une initiative que je trouve pas mal est celle ci-dessous, qui permet de 
remplir ses informations dans un formulaire HTML accessible puis de générer le 
pdf.

FORMULAIRE DE GÉNÉRATION DE L'ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE 

 


Certains services en ligne de l'État sont faits comme ça, je cite par exemple 
l'autorisation de sortie du territoire 
 , et ça éviterait 
beaucoup d'erreurs aux utilisateurs de procéder ainsi.

Retrouvez aussi un article d'Edencast à ce sujet : COVID-19 : CONFINE TON 
ATTESTATION  


Merci à tous pour tous ces efforts de mise en accessibilité.

Bonne fin de journée

Sylvie


    
 Sylvie DUCHATEAU
Experte accessibilité numérique
09 72 45 06 14 — 06 62 33 68 12 

Expertise et formation en accessibilité numérique

Site web   — Twitter   
— LinkedIn   — Newsletter 
 

Organisme de formation référencé au DataDock et certifié par i.Cert 
  pour sa démarche qualité

Le 17/03/2020 à 16:03, Sylvie Goldfain a écrit :


Bonjour 

Voici la version PDF en formulaire interactif accessible


Sylvie Goldfain 
sgoldf...@atalan.fr   
Port. +33 632 59 00 73 



Atalan, accessibilité numérique et sensibilisation au handicap 
Nous recrutons ! 
  

Atalan est coordinateur des projets AcceDe Web 
  et AcceDe PDF  

Le 17/03/2020 à 14:39, Olivier Nourry a écrit :


Re-bonjour, 

En version HTML cette fois (ouf, je me sens moins sale): 
https://oliviernourry.github.io/att/

Et le repo Github pour les remarques et correctifs: 
https://github.com/OlivierNourry/att/

À faire tourner également!
Bonne journée
Olivier Nourry



Le 17 mars 2020 à 08:59, Olivier Nourry 
mailto:olv.nou...@gmail.com> > a écrit :

Bonjour, 

Le PDF fourni par le document n’étant pas utilisable 
par tout le monde, j’en ai réalisé une version DOCX: 
https://drive.google.com/file/d/1eOYKPTHJJ6z7XpSPcid0tvxAu-Gl1PDf/view?usp=sharing
 
N’hésitez pas à me faire vos retours sur son 
accessibilité effective, c’est loin d’être ma spécialité!

Vous pouvez bien sûr diffuser, dupliquer, et adapter à 
volonté.

Bon courage à toutes et à tous,
Olivier Nourry



 
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org 
 

http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org



 
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org  

http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] ***SPAM*** framework tableau accessible

[Ravet Isabelle]

Bonjour Giuseppe,
nous nous posons la même question depuis pas mal de temps et nous n'avons 
toujours pas trouvé l'oiseau rare... Mais pour le moment, je trouve que la 
liste est un peu endormie. C'est sûrement l'effet RGAA4.
Très bonne journée.
Isabelle

-Message d'origine-
De : liste_gta  De la part de ROSA 
Giuseppe (93)
Envoyé : lundi 10 février 2020 16:54
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Cc : Wenceslas Petit 
Objet : ***SPAM*** [Liste GTA] framework tableau accessible

Bonjour la liste,


Je recherche un framework permettant d'avoir des tableaux accessibles proposant 
diverses fonctionnalités, par exemple le tri sur les entêtes de colonnes, la 
pagination, le responsive...

Il va sans dire, dans le respect du RGAA 4 (sourire).

Avez-vous des suggestions SVP et si oui quelles sont les fonctionnalités dont 
vous avez pu vérifier l'accessibilité ?

Avec tous mes remerciements

Cordialement, 


DGFiPGiuseppe ROSA

MOE en charge du projet SACRE EAI 

Bureau SI-1C
Division des Recoupements et du Patrimoine (DRP)

Tél : 01.573.37.858
Pièce : 5261 

Bâtiment A
4, avenue Montaigne
93468 Noisy-le-Grand Cédex  

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] diaporama et alternative accessible

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

de plus en plus de mes collègues font leur diaporama avec un outil maison. Le 
résultat n'est pas franchement accessible et en attendant d'y travailler, je me 
demande si on peut considérer le fichier markdown de ce diaporama comme 
alternative textuelle.
Qu'en pensez-vous ?

Bien cordialement.

Isabelle


[cid:image002.png@01D5DD10.623B8220]Isabelle RAVET
DSI - Division "Animation et Conseil"
Tél. : 01 87 69 53 40
isabelle.ra...@insee.fr
INSEE
88 avenue Verdier
CS 70058
92541 Montrouge cedex.




image001.wmz
Description: image001.wmz


oledata.mso
Description: oledata.mso
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] parisWeb

[Ravet Isabelle]

Merci beaucoup Luc. J’ai regardé ce matin le site et je suis bien contente que 
l’événement soit toujours maintenu.
Et je souhaite vraiment à toute l’organisation bon courage car dans ce genre de 
situation les moments de tension doivent être encore plus intense.
Bien à toi.
Isabelle

Le 15 sept. 2019 à 11:55, Luc Poupard 
mailto:poupard@kloh.fr>> a écrit :


Bonjour Isabelle,

Étant dans l'organisation je peux te répondre.

Suite à la défection du 
prestataire
 qui devait accueillir les conférences, nous avons dû trouver un autre lieu et 
c'est chose 
faite
 (l'annonce du lieu est prévue ce début de semaine). On fait tout pour proposer 
le même niveau de service que d'habitude mais on n'est pas encore en mesure de 
garantir qu'on pourra faire la diffusion en direct cette année.

Par contre on va assurer l'interprétation LSF et la vélotypie, dans tous les 
cas.

À ta (et votre) disposition et bonne semaine,

--
Luc Poupard
poupard@kloh.ch
+41 79 173 61 98
www.kloh.ch

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] parisWeb

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

j'ai une question qui a un rapport de loin avec l'accessibilité au sujet de 
l'événement ParisWeb. Savez-vous si cette années nous pourrons encore voir en 
live les conférneces sur la toile ? Je n'ai pas trouvé l'info sur le site?

Cordialement.

I
[cid:image002.png@01D561DC.610B2F40]Isabelle RAVET
DSI - Division "Animation et Conseil"
Tél. : 01 87 69 53 40
isabelle.ra...@insee.fr
INSEE
88 avenue Verdier
CS 70058
92541 Montrouge cedex.




image001.wmz
Description: image001.wmz


oledata.mso
Description: oledata.mso
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] Technologies d'assistance et poste de travail

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

j'ai plusieurs questions à vous soumettre concernant l'implémentation et la 
gestion des postes de travail adaptés au sein d'une infrastructure. Etes-vous 
déjà intervenus ou avez-vous travaillé dans des boites où, de base, l'ensemble 
des postes de travail sont équipés de T.A? J'exclus les boites qui sont sous 
mac qui, du coup ont déjà des TA à disposition.

Et toujours avec votre expérience, penser-vous que c'est une bonne idée de 
demander qu'un process de mise à disposition de T.A., soit en les installant 
sur l'ensemble du parc, soit en les proposant au catalogue d'applications mises 
à disposition?

Et enfin, peut-on dresser une liste de logiciels sous licence libre tel que 
NVDA qui pourrait couvrir un spectre large de situations de handicap ?

Au plaisir de vous lire.

Isabelle




[cid:image002.png@01D51543.1B7A7520]Isabelle RAVET
DSI - Division "Animation et Conseil"
Tél. : 01 87 69 53 40
isabelle.ra...@insee.fr
INSEE
88 avenue Verdier
CS 70058
92541 Montrouge cedex.



image001.wmz
Description: image001.wmz


oledata.mso
Description: oledata.mso
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] Accessibilité et agilité

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

y a-t-il parmi vous des volontaires pour participer au séminaire de notre 
communauté agile ?
En fait nous souhaiterions un retour d'expérience sur Agilité et Accessibilité 
pour un projet.

Pour la date, le séminaire est prévu le 18 juin.

A vous lire et merci d'avance.


[cid:image002.png@01D4FB85.6E3C3A50]Isabelle RAVET
DSI - Division "Animation et Conseil"
Tél. : 01 87 69 53 40
isabelle.ra...@insee.fr
INSEE
88 avenue Verdier
CS 70058
92541 Montrouge cedex.




image001.wmz
Description: image001.wmz


oledata.mso
Description: oledata.mso
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] 16 octobre - Prochain séminaire AccessiWeb - Les technologies d'assistance, un tour d'horizon

[Ravet Isabelle]

Bonjour Alex,

J'ai fait ma pré-inscription mais n'ai reçu aucun message en retour pour passer 
à l'étape de règlement. De plus, une collèguede retour de congés vient de 
m'informer qu'elle souhaitait venir. Est-ce trop tard ? Si non, elle s'appelle 
Julia Caillon  et est déjà venue l'annéedernière. Pour le règlement,nous devons 
demander à la même personne. Ce serait d'ailleurs plus pratique d'avoir une 
facture pour les deux inscriptions. C'est possible ?

Merci à toi et à mardi prochain.  

Isabelle RAVET 
DSI - Division "Animation et Conseil"
Tél. : 01 87 69 53 40
isabelle.ra...@insee.fr
INSEE
88 avenue Verdier 
CS 70058 
92541 Montrouge cedex. 
 

-Message d'origine-
De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Alex Bernier
Envoyé : jeudi 11 octobre 2018 08:34
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] 16 octobre - Prochain séminaire AccessiWeb - Les 
technologies d'assistance, un tour d'horizon

Bonjour,

Si vous souhaitez participer au prochain séminaire AccessiWeb et que vous 
n'êtes pas encore inscrit(e), c'est le moment !  Nous allons clore les 
inscriptions demain matin afin de fournir la liste des participants à la 
sécurité de la Cité des Sciences.
http://gta25.braillenet.org

À bientôt,

Alex

Alex Bernier
--
Directeur

Association BrailleNet - AccessiWeb
12bis avenue Maurice Thorez
94200 Ivry sur Seine

Tél. + 33 1 85 09 05 13

Fax  + 33 1 46 70 35 84



On Tue, Oct 02, 2018 at 03:50:32PM +0200, Alex Bernier wrote:
> Bonjour,
> 
> Voici le programme (presque définitif !) du prochain séminaire AccessiWeb (16 
> octobre à la Cité des Sciences) :
> * 09h30 - 10h00 : Accueil (café)
> * 10h00 - 10h15 : Introduction
> * 10h15 - 10h45 : Handicap moteur et accès au Web (Vincent Aniort, 
> Orange)
> * 10h45 - 11h15 : Digital misadventures - how Neurodiversity affects 
> my experience of technology (Neil Milliken, Atos)
> * 11h15 - 11h45 : Les outils basse vision pour naviguer sur le Web 
> (Jean-Pierre Carpanini, Association Valentin Haüy)
> * 11h45 - 12h15 : ARIA 1.1 : quoi neuf et quel est l'état du support
> * 12h15 - 14h00 : pause déjeuner
> * 14h00 - 14h30 : À confirmer
> * 14h30 - 15h00 : Benchmark vidéos : 6 players embarqués et services 
> sur le grill (Katie Durand et Alex Bernier, BrailleNet)
> * 15h00 - 15h30 : Le projet COMPARE : des tests utilisateurs de 
> composants Web (Alex Bernier et Bruno Marmol, BrailleNet)
> * 15h30 - 16h00 : Étude sur l'usage des lecteurs d'écran en France et 
> en Francophonie (Sylvie Duchateau, Access42 et Denis Boulay, 
> Fédération des Aveugles de France)
> * 16h00 - 16h30 : Screen Reader User Survey (Jared Smith, WebAim)
> 
> Les inscriptions se font ici : http://gta25.braillenet.org
> 
> À bientôt,
> 
> Alex
> 
> Alex Bernier
> --
> Directeur
> 
> Association BrailleNet - AccessiWeb
> 12bis avenue Maurice Thorez
> 94200 Ivry sur Seine
> 
> Tél. + 33 1 85 09 05 13
> 
> Fax  + 33 1 46 70 35 84
> 
> 
> 
> 
> On tue, Sep 18, 2018 at 03:13:49PM +0200, Alex Bernier wrote:
> > Bonjour,
> > 
> > Le prochain séminaire aura lieu le mardi 16 octobre à la Cité des 
> > Sciences (Paris) de 10h à 17h et il sera intitulé : « Les 
> > technologies d'assistance, un tour d'horizon »
> > 
> > Dans le jargon de l'accessibilité du Web, on nomme "technologies 
> > d'assistance" (TA) l'ensemble des outils, logiciels ou matériels, 
> > qu'utilisent les personnes en situation de handicap pour naviguer sur 
> > Internet. Pour les aveugles, il y a le lecteur d'écran qui permet de 
> > piloter une synthèse vocale et/ou un afficheur braille qui est souvent bien 
> > connu. Mais il y en a beaucoup d'autres : les logiciels d'agrandissement et 
> > plus généralement de personnalisation de l'affichage pour les malvoyants, 
> > toute la panoplie des contacteurs pour naviguer lorsqu'on ne peut pas se 
> > servir de la souris, les outils de reconnaissance vocale pour commander son 
> > PC ou son smarthpone à la voix, les outils de "eye tracking"... tout cela 
> > étant la plupart du temps décliné en différentes versions, pour des usages 
> > mobiles et sédentaires.
> > 
> > Ce séminaire AccessiWeb a pour objectif de montrer ces différentes 
> > technologies d'assistance et de savoir quel impact leur usage a sur la 
> > conception et/ou le développement d'un site Web.
> > 
> > Pré-programme :
> > * Présentation des différentes technologies d'assistance à 
> > disposition selon les situations de handicap (visuel, moteur, 
> > auditif, cognitif,...)
> > * L'usage des TA pour les aveugles : présentations de l'étude sur 
> > l'usage des lecteurs d'écran en France et en francophonie, ainsi que 
> > de celle réalisée par WebAIM en Amérique du nord
> > * ARIA 1.1 : les disparitions et les nouveautés, et comment la 
> > spécification est-elle supportée par les lecteurs d'écran ?
> > * 6 players vidéo sur le grill : un benchmark au regard de 
> > l'accessibilité et du support par les TA
> > * COMPARE : des ressources pédagogiques pour coder des 

Re: [Liste GTA] Renseignements sur les PDF

[Ravet Isabelle]

ion :
Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le « message ») 
sontconfidentiels et établis à l'intention exclusive
de ses destinataires. Toute utilisation de ce message non conforme à sa 
destination, toute diffusion ou toute publication,
totale ou partielle, ne peut être fait qu'avec l'autorisation expresse de 
l'émetteur. Si vous recevez ce message par erreur,
merci de le détruire sans en conserver de copie et d'en avertir immédiatement 
l'émetteur.
Internet ne permettant pas de garantir l'intégrité de ce message, la 
responsabilité de l'émetteur ne peut être engagée
s'il a été modifié, altéré, déformé ou falsifié, s'il n'a pas été signé 
électroniquement.

« L'informatique n'est pas plus la science des ordinateurs que l'astronomie 
n'est celle des télescopes. »  Michael R. Fellows, Ian Parberry Computing 
Research News


-"liste_gta" <liste_gta-boun...@list.accessiweb.org> a écrit : -
A : "liste_gta@list.accessiweb.org" <liste_gta@list.accessiweb.org>
De : Ravet Isabelle
Envoyé par : "liste_gta"
Date : 27/02/2017 13:44
Objet : [Liste GTA] Renseignements sur les PDF

Bonjour la liste,

je cherche à obtenir des renseignements sur les différences entre les types de 
Pdf (marqués, 1a et 1/b) et les conséquences de chacun de ces types vis-à-vis 
de l'accessibilité des documents Pdf.

Je vous remercie pour votre aide.

Cordialement

[cid:027374513@27022017-29F5] Isabelle RAVET
Conseil, assistance et méthodes pour les applications et les projets
Tél. : 01 41 17 57 86
mél :isabelle.ra...@insee.fr<mailto:isabelle.ra...@insee.fr>
 INSEE - Direction Générale
18, Bd Adolphe-Pinard
75675 Paris CEDEX 14



___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] Renseignements sur les PDF

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

je cherche à obtenir des renseignements sur les différences entre les types de 
Pdf (marqués, 1a et 1/b) et les conséquences de chacun de ces types vis-à-vis 
de l'accessibilité des documents Pdf.

Je vous remercie pour votre aide.

Cordialement

[cid:577593712@27022017-29E7]Isabelle RAVET
Conseil, assistance et méthodes pour les applications et les projets
Tél. : 01 41 17 57 86
mél : isabelle.ra...@insee.fr
 INSEE - Direction Générale
18, Bd Adolphe-Pinard
75675 Paris CEDEX 14



___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Que penser des pistes audio qui se déploient sur les sites actuellement ?

[Ravet Isabelle]

Bonjour,

piège au clavier pour moi : sous Firefox et chrome. Et avec Nvda, la tabulation 
saute "municipalité", à cause du  vide avant (nvda prononce hors de liste 
sur le  vide) ?

Isabelle

[cid:106322812@11052016-147B]Isabelle RAVET
Conseil, assistance et méthodes pour les applications et les projets
Tél. : 01 41 17 57 86
mél : isabelle.ra...@insee.fr

De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
ROSA Giuseppe (93)
Envoyé : mercredi 11 mai 2016 11:18
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Que penser des pistes audio qui se déploient sur les 
sites actuellement ?

Bonjour,

Je ne vois pas de piège au clavier non plus : firefox 46, body à 1664 px, ni 
sous chrome !

Cordialement,


DGFiP   Giuseppe ROSA
Inspecteur Analyste
Atelier SODA - bureau SI-1A
Site SODA : http://si1a.intranet.dgfip/soda tel : 01.573.36.997
pièce : 2388




Adoptez l'éco-attitude.
N'imprimez ce mail que si c'est vraiment nécessaire



 Message original 
Sujet : Re: [Liste GTA] Que penser des pistes audio qui se déploient sur les 
sites actuellement ?
De : Olivier Nourry 
Pour : liste_gta@list.accessiweb.org 

Date : 11/05/2016 10:50
Hello,

Vous m'avez mis le doute, alors j'ai vérifié, et en fait c'est un exemple 
encore plus intéressant!
Le problème de piège au clavier apparaît quand la largeur de body est 
supérieure ou égale à 1160px. Le site étant responsive, en dessous de cette 
largeur, un menu burger remplace le menu "étalé", et là on arrive bien à 
tabuler dans le contenu. Par contre, au-delà (menu étalé en largeur), le bug se 
vérifie sur Chrome ET Firefox...

Une preuve de plus que pour tester, désormais, il faut détecter les breakpoints 
et valider sous les différentes tailles, en particulier lorsque des éléments 
interactifs sont en jeu.





Olivier Nourry
about.me/oliviernourry







Le 11 mai 2016 à 10:20, Webmaster 
> a écrit :
Bonjour Olivier,

Idem, je ne vois pas de problème avec le bandeau sous Chrome.
Par contre, il y a une rubrique cachée.


[Accueil du site Association Valentin Haüy (Logo)]

Marc-Antoine Bonnet
Webmaster Internet/Intranet
Expert accessibilité Web (EAE AccessiWeb)
Email : webmas...@avh.asso.fr

association Valentin Haüy Siège
Tel : 01 44 49 27 27 - Poste 2219
5 rue Duroc - 75343 Paris cedex 07



[Partagez sur Facebook 
!][Partagez
 sur Twitter !][Partagez sur Youtube 
!][Consultez nos E-newsletter 
!]



De : liste_gta 
[mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org]
 De la part de Olivier Nourry
Envoyé : mercredi 11 mai 2016 09:49
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Que penser des pistes audio qui se déploient sur les 
sites actuellement ?

Bonjour Steven,
Sous Chrome (Windows), tu mets le focus sur la barre d'adresse, et tu tabules. 
Le focus circule en boucle dans le bandeau.

Le mercredi 11 mai 2016, Steven Mouret 
> a écrit :
Plutôt d'accord avec Olivier, combien de clients j'ai qui demandent une 
vocalisation des pages mais qui ne souhaitent pas une simple formation des 
contributeurs en accessibilité. Je ne sais pas si c'est la méconnaissance de ce 
qu'est l'accessibilité ou juste une simple volonté de faire croire que. 
Surement un peu des deux.

NB : Olivier je ne vois pas le piège au clavier dans le bandeau.


--
Steven Mouret

Le 10 mai 2016 à 11:04, Olivier Nourry  a écrit :
Bonjour Nathalie,

Normal que tu n'arrives à atteindre le lecteur au clavier, c'est un simple 
paragraphe, sans tabindex. Aucune chance d'y arriver!

Ma position personnelle: je n'ai rien contre les outils de vocalisation 
on-page, tant qu'ils ne prétendent pas être autre chose que ce qu'ils sont: une 
simple version vocale d'un contenu textuel. Leur efficacité est directement 
liée à l'accessibilité du code en lui-même.

Alors quand je vois sur le site de Voxygen, éditeur de la solution utilisée sur 
paris.fr:
"Voxygen WebReader est un outil de lecture vocale de sites qui garantit 
l'accessibilité vocale de votre site internet pour tous : seniors, enfants, 
malvoyants, non-voyants, illettrés, dyslexiques et pour toutes les personnes 
plus à l'aise à l'oral qu'à l'écrit.

Avec Voxygen WebReader, *vous vous mettez en conformité avec 

Re: [Liste GTA] Solution FACIL'iti, des avis, REX?

[Ravet Isabelle]

Bonjour Anne-lise et les autres,

c'est la première fois que j'entends parler de ce produit. Etant curieuse, 
j'attends comme toi les retours de la liste...

Cordialement

[cid:093103911@13042016-0B19]Isabelle RAVET
Conseil, assistance et méthodes pour les applications et les projets
Tél. : 01 41 17 57 86
mél : isabelle.ra...@insee.fr
 INSEE - Direction Générale
18, Bd Adolphe-Pinard
75675 Paris CEDEX 14




De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Anne Lise Agoye
Envoyé : mercredi 13 avril 2016 09:40
À : Groupe de Travail Accessiweb
Objet : [Liste GTA] Solution FACIL'iti, des avis, REX?


Bonjour à tous,


Avez-vous des retours d'expérience autour de la solution proposée par 
FACIL'iti? (http://pro.facil-iti.fr/)


Mon client a eu une présentation rapide du projet et s'interroge sur une 
intégration de ce type de solution dans son site.


Merci d'avance,


Cordialement,


Anne-Lise Agoyé
Chef de projets web et mobilité
Tél : 06.76.45.51.94
E-mail : alag...@sodifrance.fr
[http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/logo-sodifrance.jpg]
[http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/Sans-titre-1_05.jpg]
[http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/Sans-titre-1_07.jpg][http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/Sans-titre-1_08.jpg][http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/Sans-titre-1_09.jpg][http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/Sans-titre-1_10.jpg][http://www.sodifrance.fr/Signature_mail/Sodifrance_fichiers/Sans-titre-1_11.jpg]

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Label e-accessible

[Ravet Isabelle]

Merci Olivier, mais le projet qui m'a posé la question ne rentrera pas dans une 
démarche de labellisation ; il s'agit d'une appli backoffice que l'équipe tient 
à rendre accessible à minima. Mais je leur passerai l'info.

Bonne journée

Isabelle

De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Olivier Nourry
Envoyé : mercredi 30 septembre 2015 08:45
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Label e-accessible


Bonjour Isabelle,
La liste n'est pas diffusée publiquement par la DInSIC pour le moment, dans 
l'attente de sa validation finale. Cependant une version provisoire peut être 
obtenue sur demande, dans le cadre d'un projet concret de labellisation.

Comme j'assiste la DInSIC sur l'accompagnement des candidats au label, il est 
possible de me solliciter à ce sujet en m'écrivant à 
olivier.nou...@smile.fr<mailto:olivier.nou...@smile.fr>, je relaierai les 
demandes d'information.

Bonne journée
Olivier Nourry

Le 30 sept. 2015 07:58, "Ravet Isabelle" 
<isabelle.ra...@insee.fr<mailto:isabelle.ra...@insee.fr>> a écrit :
Bonjour la liste,
je vous sollicite pour une question toute bête : est-ce que la liste des 50 
critères essentiels du 1er niveau du label est sorti  ?
Bien cordialement

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
Conseil, Assistance et Méthodes pour les Applications et les Projets
Département Applications et Projets - INSEE
19 boulevard Adolphe Pinard
92245 MALAKOFF
* 01.41.17.57.86



___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org<mailto:liste_gta@list.accessiweb.org>
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] ATAG 2.0

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,
Avez-vous connaissance d'une version française des ATAG 2.0 ?
D'avance merci pour vos réponse et bonne journée.Isabelle RAVET 

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE - CNIP
Bureau 4033
15 bd Gabriel Peri
92245 MALAKOFF
Tel : 01.41.17.35.71

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Hierarchisation de titres et référencement

[Ravet Isabelle]

Merci pour vos réponses.

Avec toutes vos remarques et suggestions, je vais reformuler mon argumentation.
Jean-Pierre, rassures-toi j'ai toujours à l'esprit ce qu'est mon job et j'en 
suis fière

Bonne journée à tous.

Isabelle

De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Jean-Pierre Villain
Envoyé : mercredi 13 mai 2015 01:15
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Hierarchisation de titres et référencement

Bonjour,

De mon point de vue les tentatives de patcher ce genre d'usages sont, 
inéluctablement, vouées à l'échec et une bien mauvaise manière de promouvoir 
l'accessibilité.
Après les headings, tu auras à patcher les alternatives d'images puis les 
liens, les titles etc etc.

Tu devrais tenter de discuter, avec le formateur, lui demander de justifier sa 
recommandation, lui demander si c'est un point critique, lui exposer le 
problème qu'elle pose.
Peut-être n'est-il simplement pas au courant que sa recommandation pose des 
problèmes.
Il aura déjà un peu de mal (s'il est honnête et consciencieux) à montrer 
l'effet positif de ce genre d'astuce sur la performance en matière de 
référencement.
Comme l'explique très bien Régine, il y a autant de risques avérés que de gains 
supposés...

Peut-être est-il également possible que le site rentre dans le cadre 
règlementaire du RGAA, ce qui te donnera la possibilité d'expliquer qu'en plus 
de poser un problème d'accessibilité, ce détournement de balisage pose 
également un problème de légalité.
Auprès d'un développeur la légalité bon
Auprès d'un responsable, un risque juridique peut avoir un tout autre écho.

Et si tu n'obtiens pas gain de cause, ne fais rien d'autre que ton job : 
reporte le problème, fais le exister sur tes rapports.

Ce qui est important ce n'est pas tant l'utilisation abusive de heading, ce qui 
est important c'est que chacun fassent ses choix en conscience.

Tu aura fais ton job.

Mettre des morceaux de scotchs mal ficelés ne fera que rajouter de l'astuce à 
l'astuce pour un résultat saumâtre.

Et je crains que tu ne satisfasse personne, surtout pas toi.

Il ne faut pas confondre compromis et compromission.

JPV

Le 12/05/2015 21:28, Romain Gervois a écrit :
Bonjour,

Bon mon message va un peu piqué, j'en suis désolé mais je ne vois que ça dans 
un contexte défavorable pour l'accessibilité (c'est à dire où le SEO remporte 
la mise d'avance sans la moindre discussion) : on suit toutes les recos SEO et 
on patche avec ARIA c'est-à-dire :
- utiliser des rôles presentation sur les éventuels hN ne devant pas être des 
hN ;
- utiliser des rôles heading et propriétés aria-level pour indiquer le 
niveau correspondant sur des éléments neutres.

Au moins, on satisfait tout le monde.

Romain



Le 12 mai 2015 18:38, Régine Lambrecht 
regine.lambre...@tipik.eumailto:regine.lambre...@tipik.eu a écrit :
Bonjour Isabelle,

Le poids de chaque mot de son paragraphe H2 sera proportionnel au nombre de 
mots contenu dans la balise H2 en question et, en moindre mesure, les balises 
Hn. Un paragraphe entier contient plein de mots vides finalement pénalisants 
pour ce H2 et tous les Hn de la page.

Par contre, de l'HTML5 serait le bienvenu dans ce cas (en référencement pur : 
tags, role, aria), et/ou du strong (en emphase visuelle, un jour peut-être 
audio, + SEO).

Régine Lambrecht
Senior User Experience Specialist
Web Project Manager
Tipik Communication Agencyhttp://www.tipik.eu/
---
Tel. +32 2 235 56 62tel:%2B32%202%20235%2056%2062
[1381511405_social_7]http://www.linkedin.com/in/reginelambrecht   
[1381511463_social_8] https://twitter.com/e_fficiency

From: liste_gta 
[mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org]
 On Behalf Of Rachel Foucard
Sent: 12 May 2015 18:11
To: liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
Subject: Re: [Liste GTA] Hierarchisation de titres et référencement

Bonjour Isabelle,

Pourquoi ne pas mettre toute la page en h2 dans ce cas ? Il y a des tas 
d'autres moyens de donner du poids a un paragraphe de façon logique sans que le 
référencement et accessibilité ne s'opposent. S'il s'agit de l'accroche du 
produit, déjà il se trouve en début de page, donc son poids est déjà plus fort, 
s'il est mis en exergue graphiquement, plutôt qu'une class, autant le mettre 
dans une balise strong et styler le strong. Son poids sera augmenté.
Ça me surprend toujours les experts en référencement qui arrivent à rendre le 
référencement naturel pas naturel...

Rachel.

Ravet Isabelle isabelle.ra...@insee.frmailto:isabelle.ra...@insee.fr a 
écrit :
Bonjour la liste,

le problème que l'on vient de me soumettre est apparu suite à une formation SEO 
qu'à suivi une équipe de développeurs. Le contexte est le suivant : une page 
contient la présentation complète d'un produit c'est à dire un contenu textuel 
pour présenter de manière synthétique les

[Liste GTA] Hierarchisation de titres et référencement

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

le problème que l'on vient de me soumettre est apparu suite à une formation SEO 
qu'à suivi une équipe de développeurs. Le contexte est le suivant : une page 
contient la présentation complète d'un produit c'est à dire un contenu textuel 
pour présenter de manière synthétique les données du produit choisi et illustré 
à l'aide de graphiques et de tableaux. Après un titre de niveau H1 (le nom du 
produit), le contenu textuel débute par un résumé suivi de liens qui permettent 
de télécharger les données brutes. Le formateur SEO leur a conseillé de placer 
ce résumé dans une balise h2.

Après ma surprise, j'ai indiqué que la hiérarchie des titres servaient à 
structurer l'information de la page à la mode table des matières et que le 
rôle d'un titre est de décrire brièvement (pour moi, une phase) le sujet qu'il 
introduit. J'ai aussi indiqué que l'on ne travaillait pas pour Google mais la 
balance penche toujours vers le référencement.

Je suis sûre que l'un d'entre vous a déjà vécu cette situation et j'aimerai 
savoir comment il s'en est sorti pour faire pencer la balance un peu plus du 
côté de l'accessibilité...

Merci d'avance

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
Groupe JAVA
SD - CNIP
Bureau 4033
( 01.41.17.35.71

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] recherche d'un exemple

[Ravet Isabelle]

Merci beaucoup pour vos exemples. Je connaissais celui de l'Elysée mais je 
rencontre parfois des difficultés d'accès avec les archives Kbaccess. C'est 
toujours gênant en cours de démo...

Cordialement

Isabelle


De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Valerie
Envoyé : mercredi 11 mars 2015 12:30
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] recherche d'un exemple

Bonjour,

Il y en a un beau sur le site airbnb.frhttp://airbnb.fr. Sur la page 
d'accueil, lors de la saisie de la date d'arrivée.

Cordialement,
Valérie

Le 11 mars 2015 12:19, Ravet Isabelle 
isabelle.ra...@insee.frmailto:isabelle.ra...@insee.fr a écrit :
Bonjour la liste,
je suis à la recherche d'un exemple avec un beau piège au clavier. Vous avez ça 
dans vos cartons ?
Merci d'avance.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
Groupe JAVA
SD - CNIP
Bureau 4033
* 01.41.17.35.71


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] recherche d'un exemple

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,
je suis à la recherche d'un exemple avec un beau piège au clavier. Vous avez ça 
dans vos cartons ?
Merci d'avance.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
Groupe JAVA
SD - CNIP
Bureau 4033
( 01.41.17.35.71

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] cartographie

[Ravet Isabelle]

Bonjour Steven,
Merci beaucoup pour ces renseignements et je vais lire attentivement le dossier 
de Johan Ramon.
Pour le moment, je dois travailler sur un prototype réalisé avec Openlayer et 
je t'avoue que tes conseils vont m'aider car je ne savais pas trop comment 
débuter...
Cordialement

Isabelle


De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Steven Mouret
Envoyé : mardi 8 avril 2014 09:29
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] cartographie

Bonjour Isabelle,

A ma connaissance il n'est pas possible de rendre complètement accessible une 
cartographie du fait de la complexité. Cependant il est possible de grandement 
l'améliorer comme l'a précisé Dorothée. Joan Ramon a bien traité le sujet, tu 
peux voir ici son travail : http://www.johanramon.fr/google-maps-accessibilite
Son travail est basé sur Google maps mais dans l'idée il donne les clés pour 
améliorer l'accessibilité sur une cartographie.
Je travaille beaucoup sur OpenLayers et il est possible de faire comme dans 
Google maps des améliorations.

Dans tous les cas il faut prévoir une alternative, et pour cela il faut se 
poser la question : A quoi sert la cartographie, quel est son but ? A partir de 
là tu sauras quelle alternative mettre en place.

--
Steven Mouret


Le 8 avril 2014 07:44, Ravet Isabelle 
isabelle.ra...@insee.frmailto:isabelle.ra...@insee.fr a écrit :
Merci Dorothé, je vais me pencher sur ce site.
Cordialement.

ISabelle


De : liste_gta 
[mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org]
 De la part de dion dorothee
Envoyé : lundi 7 avril 2014 17:33
À : liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] cartographie

Bonjour Isabelle,

Lors des formations à l'accessibilité, je cite toujours ce site : 
http://www.votre-hotel.com/plan,paris,-1456928.htm
La Google Maps est accessible à plusieurs niveaux :
Accès aux fonctionnalités (zoom, déplacement...) au clavier et à la souris
Infos contenus dans la carte en format texte à coté
Coté contraste des couleurs, le fond de carte ne passe pas les tests par contre.

Par contre je connais pas d'autres outils carto du marché complètement 
accessibles. J'utilise Geoclip qui malgré des efforts du côté de 
l'accessibilité est en Flash ( !). Esri sort ces jours une version HTML5/CSS de 
son appli web carto. A voir.

Du cote des libres, je n'ai jamais eu le temps étudié la question...

Cordialement,
 Dorothée Dion
Conseil général de l'Ain
Service observatoire du territoire et géomatique (SOG)
DGAA/Direction de l'aménagement du territoire et de l'économie
Tél. 04 74 47 05 95tel:04%2074%2047%2005%2095




De : liste_gta 
[mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org]
 De la part de Ravet Isabelle
Envoyé : lundi 7 avril 2014 16:07
À : liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : [Liste GTA] cartographie

Bonjour la liste,
je voulais savoir si vous avez dans vos cartons des exemples de sites avec un 
outil de cartographie interactif accessible.
Merci d'avance pour vos réponses.
Cordialement.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE - CNIP
15 bd Gabriel Peri
92245 MALAKOFF
* 01.41.17.35.71tel:01.41.17.35.71


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Méthodologie des tests 2.1.1 et 2.1.2

[Ravet Isabelle]

Merci pour ces explications et bonne journée à tous

Isabelle


De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
jean-pierre villain
Envoyé : jeudi 28 novembre 2013 14:48
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Méthodologie des tests 2.1.1 et 2.1.2

Bonjour,

 sur la page d'accueil du site 
https://boutiqueducourrier.laposte.fr/montimbrenligne si on suis à la lettre la 
méthode de test 2.1.1, on passe à côté d'un IFRAME situé dans une balise 
NOSCRIPT.

Non, la méthodologie indique comment tester un critère mais ne prends pas en 
compte certaines conditions d'application qui ne réfèrent pas à la méthodologie 
de test lui-même.

En loccurence :

1. Tu es dans un contexte où les alternatives javascript sont requises : tu 
dois faire le test deux fois, une fois avec JS activé, une fois avec JS 
désactivé.
2. Tu es dans un contexte ou les alternatives à javascript ne sont pas requises 
: tu dois faire le test une fois Javascript activé.

Le référentiel utilise des cas particuliers qui permettent de référencer des 
conditions d'application lorsque ces dernières sont connues avec suffisamment 
de précision et de certitude. C'est la cas, par exemple des environnements 
maitrisés pour lequel l'exigence d'alternatives à Javascript est neutralisée, 
via le critère 7.1.

Dans le cas que tu exposes puisqu'il s'agit d'un site web public les 
alternatives à Javascript sont requises pour AccessiWeb 2, donc tu dois 
appliquer le test deux fois.

L'iframe dans l'élément noscript est alors bien repéré.

- Matthieu Faure : ...la question soulevée est une question de méthodo pure, 
à savoir faudrait-il tester la page en NoJS ? Ma réponse est celle de WAI: JS 
est une techno accessible, donc je teste avec le JS

La prochaine évolution du référentiel qui sera présenté lors du prochain 
séminaire (AccessiWeb HTML5/ARIA) supprime l'exigence d'alternatives 
systématiques à JavaScript et implémente la notion de compatible avec 
l'accessibilité telle qu'elle est définie par WCAG.

La réponse de Matthieu est partiellement juste car le fait que JS soit une 
technologie considérée comme compatible est insuffisant pour neutraliser les 
tests JS désactivé.
Il faudra continuer à tester des alternatives JS désactivé lorsque celles-ci 
sont la méthode choisie pour pallier à l'incompatibilité d'un dispositif basé 
sur JavaScript.
En ajoutant, pour être complet, que ce sera à l'auteur de proposer une méthode 
permettant d'activer le dispostif alternatif compatible.

JPV





Jean-Pierre Villain - Qelios - 06 98 08 50 49


De : Ravet Isabelle isabelle.ra...@insee.fr
À : liste_gta@list.accessiweb.org liste_gta@list.accessiweb.org
Envoyé le : Jeudi 28 novembre 2013 9h01
Objet : [Liste GTA] Méthodologie des tests 2.1.1 et 2.1.2

Bonjour la liste,

sur les conseils de Tanguy Lohéac, je vous soumets une question qui circule 
déjà sur la liste méthodo Déficients Visuels.
Ma question initiale est la suivante : sur la page d'accueil du site 
https://boutiqueducourrier.laposte.fr/montimbrenligne si on suis à la lettre la 
méthode de test 2.1.1, on passe à côté d'un IFRAME situé dans une balise 
NOSCRIPT. Le seul moyen de le voir c'est soit de refaire la procédure de tests 
javascript désactivé soit de chercher directement dans le code source.  Ma 
question ne porte pas sur le résultat du test (non applicable de l'avis de 
tous) mais sur la méthode.

Et voici deux extraits du fil de discussion :
- Matthieu Faure : ...la question soulevée est une question de méthodo pure, à 
savoir faudrait-il tester la page en NoJS ? Ma réponse est celle de WAI: JS est 
une techno accessible, donc je teste avec le JS

- Frédéric Halna : ... dans le cadre général, nous sommes également tenus de 
valider le critère 7.2- pour chaque script ayant une alternative, cette 
alternative est-elle pertinente
De mon point de vue, l'alternative devrait donc fournir un contenu pleinement 
accessible, donc être vérifiée.
Perso je ne teste pas tous les critères sans JS. Par contre, je teste les 
balises no-script ainsi que la disparition d'éléments lorsque le JS est 
désactivé.
Si j'osais: pourquoi gérer les alternatives au JS si le contenu des balises 
noscript n'est pas testé. La seule présence de la balise suffit à valider le 
critère ?

Merci pour vos avis et très bonne journée.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
Groupe JAVA
SD - CNIP
Bureau 4033
* 01.41.17.35.71


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] Méthodologie des tests 2.1.1 et 2.1.2

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

sur les conseils de Tanguy Lohéac, je vous soumets une question qui circule 
déjà sur la liste méthodo Déficients Visuels.
Ma question initiale est la suivante : sur la page d'accueil du site 
https://boutiqueducourrier.laposte.fr/montimbrenligne si on suis à la lettre la 
méthode de test 2.1.1, on passe à côté d'un IFRAME situé dans une balise 
NOSCRIPT. Le seul moyen de le voir c'est soit de refaire la procédure de tests 
javascript désactivé soit de chercher directement dans le code source. Ma 
question ne porte pas sur le résultat du test (non applicable de l'avis de 
tous) mais sur la méthode.

Et voici deux extraits du fil de discussion :
- Matthieu Faure : ...la question soulevée est une question de méthodo pure, à 
savoir faudrait-il tester la page en NoJS ? Ma réponse est celle de WAI: JS est 
une techno accessible, donc je teste avec le JS

- Frédéric Halna : ... dans le cadre général, nous sommes également tenus de 
valider le critère 7.2- pour chaque script ayant une alternative, cette 
alternative est-elle pertinente
De mon point de vue, l'alternative devrait donc fournir un contenu pleinement 
accessible, donc être vérifiée.
Perso je ne teste pas tous les critères sans JS. Par contre, je teste les 
balises no-script ainsi que la disparition d'éléments lorsque le JS est 
désactivé.
Si j'osais: pourquoi gérer les alternatives au JS si le contenu des balises 
noscript n'est pas testé. La seule présence de la balise suffit à valider le 
critère ?

Merci pour vos avis et très bonne journée.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
Groupe JAVA
SD - CNIP
Bureau 4033
( 01.41.17.35.71

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] Liste numérotée et attribut start

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

A part être déprécié en XHTML 1.0 strict, l'utilisation de l'attribut start 
dans une liste ordonnée invalide-t-il un critère ? Je n'ai rien trouvé à ce 
sujet...

Je vous remercie d'avance. Bonne journée.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE - CNIP
15 bd Gabriel Peri
92245 MALAKOFF
( 01.41.17.35.71

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Liste numérotée et attribut start

[Ravet Isabelle]

Merci Frederic pour cette précision.
Bonne journée

Isabelle


De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Frédéric Halna
Envoyé : jeudi 8 août 2013 10:07
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Liste numérotée et attribut start

Bonjour Isabelle,

il est déprécié en HTML 4. http://www.w3.org/TR/html4/index/attributes.html

Bonne journée à tous :)

Frédéric.


Le 8 août 2013 09:59, Ravet Isabelle 
isabelle.ra...@insee.frmailto:isabelle.ra...@insee.fr a écrit :
Bonjour la liste,

A part être déprécié en XHTML 1.0 strict, l'utilisation de l'attribut start 
dans une liste ordonnée invalide-t-il un critère ? Je n'ai rien trouvé à ce 
sujet...

Je vous remercie d'avance. Bonne journée.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE - CNIP
15 bd Gabriel Peri
92245 MALAKOFF
* 01.41.17.35.71tel:35.71


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

[Liste GTA] (sans objet)

[Ravet Isabelle]

Bonjour la liste,

je me tourne vers vous pour une question sur la boite à outils dont nous 
pouvons disposer et en particulier au sujet des audits et de leur 
automatisation. Je sais qu'il existe Opquast (en cours de tests) etanaguru (à 
la recherche de la procédure d'installation) mais y en a-t-il d'autres ?

Merci d'avance pour vos réponses et bonne journée.

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE - CNIP
( 01.41.17.35.71

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] (sans objet)

[Ravet Isabelle]

Merci Mathieu pour les renseignements téléphoniques.
Pour l'adresse de l'INSEE, je suis dans le bâtiment dénommé MK2, au 15 
boulevard Gabriel Péri à Malakoff (Métro ligne 13 - Malakoff plateau de Vanves).
Très cordialement

Isabelle

-Message d'origine-
De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Matthieu Faure
Envoyé : mercredi 10 juillet 2013 15:26
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] (sans objet)

Bonjour Isabelle, bonjour la liste,

Je vais répondre en partie à la question:

La doc d'install de Tanaguru est sur le wiki:
http://www.tanaguru.org/en/content/tanaguru-2x

Et la liste de discussion des utilisateur est le canal privilégié pour échanger.

Librement
Matthieu

Le 10/07/2013 10:04, Ravet Isabelle a écrit :
 Bonjour la liste,
 je me tourne vers vous pour une question sur la boite à outils dont 
 nous pouvons disposer et en particulier au sujet des audits et de leur 
 automatisation. Je sais qu'il existe Opquast (en cours de
 tests) etanaguru (à la recherche de la procédure d'installation) mais 
 y en a-t-il d'autres ?
 Merci d'avance pour vos réponses et bonne journée.
 Isabelle RAVET
 Référente Accessibilité
 INSEE - CNIP
 (01.41.17.35.71


 ___
 liste_gta mailing list
 liste_gta@list.accessiweb.org
 http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.
 org



--
Éditeur de logiciels libres pour rendre le web meilleur référencement / 
accessibilité Expert en Accessibilité depuis 2004 http://www.Open-S.com/ 
http://www.Tanaguru.com/ http://www.Tanaguru.org/ 
http://observatoire-accessibilite.org/

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Symboles mathématiques et revues d'écrans

[Ravet Isabelle]

Bonjour Sylvie et la liste,
Effectivement j'obtiens plus de caractères reconnus quand je passe le paramètre 
ponctuation à tous mais. De plus, j'ai trouvé la liste des symboles reconnus 
avec la prononciation souhaitée dans préférences, annonce des symboles et 
ponctuations.
Je vais essayé la solution de Victor (les entités HTML). Et si la 
reconnaissance n'est pas améliorée, je peux peut-être envisagé l'enrichissement 
du dictionnaire des revues d'écrans. Cette solution serait proposée dans la 
page Accessibilité du site par exemple.
Amicalement
Isabelle


-Message d'origine-
De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Sylvie Duchateau
Envoyé : mardi 4 juin 2013 11:52
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Symboles mathématiques et revues d'écrans

Bonjour Isabelle, tous,
Contente de voir ton premier message sur la liste!
Pour voir si NVDA restitue plus de symboles, essaie de modifier les paramètres 
de verbosité de la synthèse vocale, dans menu NVDA (touche
NVDA+n), préférences, paramètres vocaux, ponctuations toutes. Il y a
peut-être autre chose qu'on peut cocher!
bon courage!
amicalement
Sylvie

Le 04/06/2013 11:08, Ravet Isabelle a écrit :
 Bonjour la liste,
 fraichement inscrite, je vous pose ma première question : existe-t-il 
 une police ou un encodage particulier pour que les revues d'écrans 
 lisent les symboles et formules mathématiques (exemples : 100 000  n 
 ≤ 500 000 ou 14 651 + 4,22 × n / 100) ?
 J'ai testé après avoir modifié le paramètre niveau de symbole et de 
 ponctuation pour NVDA mais certains symboles sont toujours mal 
 interprétés voir complètement ignorés.
 Merci d'avance.
 Isabelle RAVET
 Référente Accessibilité
 INSEE - CNIP
 ( 01.41.17.35.71
 
 
 
 ___
 liste_gta mailing list
 liste_gta@list.accessiweb.org
 http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.
 org

--
Sylvie Duchateau
Association BrailleNet
Tél.: +33 (0) 1 44 27 26 25 / Fax : +33 (0) 1 44 27 34 38 www.braillenet.org / 
www.accessiweb.org

___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Re: [Liste GTA] Symboles mathématiques et revues d'écrans

[Ravet Isabelle]

Merci Victor, je vais creuser du côté des entités HTML.
Bonne journée à tous

Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE- CNIP
( 01.41.17.35.71


De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Victor Brito
Envoyé : mardi 4 juin 2013 11:38
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] Symboles mathématiques et revues d'écrans


Bonjour, Isabelle, bonjour, la liste,

Le HTML et Unicode ont tout prévu : aussi bien des entités 
HTMLhttp://www.w3.org/TR/html401/sgml/entities.html#h-24.3.1 (en cas 
d'utilisation d'un codage autre que l'UTF-8 ou de doute sur la restitution des 
caractères par les navigateurs malgré l'UTF-8) que des caractères 
Unicodehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Symbole_math%E9matique (exploitables 
directement en UTF-8, sous réserve de leur correcte restitution par les 
navigateurs). L'essentiel, pour espérer une restitution correcte, est d'éviter 
d'utiliser un caractère similaire : par exemple, la lettre x pour le signe de 
multiplication (×, times; en entité HTML). Reste à savoir si les lecteurs 
d'écran restituent bien les caractères spéciaux pour ces symboles.

À noter aussi l'existence du MathML, un langage XML spécialement conçu pour les 
notations mathématiques (notamment pour des notations complexes). Mais, reste à 
connaître sa prise en charge exacte par les navigateurs et j'ignore si les 
lecteurs d'écran le restituent correctement.

Victor

Victor Brito Intégrateur XHTML / CSS – Expert Accessiweb en évaluation

39 rue Charles Laffitte 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. : +33 6 03 15 89 57

SIRET : 789 766 334 00013

Consulter le site Web professionnel de Victor Britohttp://www.victor-brito.fr

Sur les réseaux sociaux

  *   Suivre Victor Brito sur Identi.cahttp://identi.ca/victorbritopro
  *   Suivre Victor Brito sur Twitterhttp://twitter.com/victorbritopro
  *   Suivre Victor Brito sur FriendFeedhttp://friendfeed.com/victorbritopro
  *   Suivre Victor Brito sur 
Diasporahttps://joindiaspora.com/u/victorbritopro

Sans oublier

  *   La fiche de membre du Groupe de Travail 
Accessiwebhttp://www.accessiweb.org/index.php/fiche_gta/items/site_victor_brito.html
  *   Halte à la balkanisation du Web 
!http://halte-a-la-balkanisation-du-web.fr
  *   Un seul Webhttp://un-seul-web.fr
  *   Profession intégrateur (X)HTML / 
CSShttp://profession-integrateur-xhtml-css.fr

Le 04/06/13 11:08, Ravet Isabelle a écrit :
Bonjour la liste,

fraichement inscrite, je vous pose ma première question : existe-t-il une 
police ou un encodage particulier pour que les revues d'écrans lisent les 
symboles et formules mathématiques (exemples : 100 000  n ≤ 500 000 ou 14 651 
+ 4,22 × n / 100) ?

J'ai testé après avoir modifié le paramètre niveau de symbole et de 
ponctuation pour NVDA mais certains symboles sont toujours mal interprétés 
voir complètement ignorés.

Merci d'avance.


Isabelle RAVET
Référente Accessibilité
INSEE - CNIP
( 01.41.17.35.71




___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.orgmailto:liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org


___
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org