[BAROQUE-LUTE] SV: Ms. Milleran indexes

2010-03-27 Thread Robin Rolfhamre
Thank you for your answer, Bernd. I have examined closer now and see that some of the composers of Steurs listings are titled with composers when the same pieces in my Minkoff ed. is listed as anonymus. There I think we got the answer to my confusion. :) Thank you and have a nice weekend. /Robin

[BAROQUE-LUTE] Using p-i-p-i on the 5th course of b-lute

2010-03-27 Thread wikla
Dear b-lutenists, about using the thumb: there are many places in the (French) baroque lute music, where the thumb is used on the 2nd string - I have not met any sign of its use on 1st, though. Anyhow the p-i-p-i pattern on one course/string is understandable much more rare in b-lute repertoire

[BAROQUE-LUTE] Re: Using p-i-p-i on the 5th course of b-lute

2010-03-27 Thread wikla
That counts! Thanks Mathias: pipi on 3rd, 4th and 5th! :-) Arto On 27 Mar 2010 22:11 GMT, Mathias Rösel mathias.roe...@t-online.de wrote: How about Mouton's double on La belle Homicide? Mathias wikla wi...@cs.helsinki.fi schrieb: Dear b-lutenists, about using the thumb: there are

[BAROQUE-LUTE] Re: Using p-i-p-i on the 5th course of b-lute

2010-03-27 Thread Edward Martin
I do not have the music at the moment, but I think Reusner used fingers (as opposed to the thumb) on some pieces in a minor for an 11-course lute. If memory serves me correctly, if one looks at the gigue in a minor, as recorded by Michael Schaffer, used fingerings on the 6th, possibly the 7th

[BAROQUE-LUTE] Re: Using p-i-p-i on the 5th course of b-lute

2010-03-27 Thread Dale Young
Hagen used everything everywhere. of course, He was the technical apogee of lute technique. p,i to the 7th course maybe even to the 8th. But that would be the lute used as a musical instrument rather than an affected foppish appendage. - Original Message - From: Edward Martin

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread Daniel Winheld
Great thread- thanks, guys. These are the two gems that I will try to remember: The result is that certain historical instruments perform a scholarly disappearing act because the terminology has been regularized. There is so much 20th century baroque performance practice (I

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread Lynda Kraar
I re-read this quote (Big D/Besard): Secondly, set on your Bases, in that place which you call the sixt string, or vi; these Bases must be of one bignes, yet it hath beene a generall custome (although not so much used any where as here in England) to set a small and a great string

[LUTE] Re: String tension - HIP

2010-03-27 Thread chriswilke
Hi David, --- On Fri, 3/26/10, David van Ooijen davidvanooi...@gmail.com wrote: From: David van Ooijen davidvanooi...@gmail.com Subject: [LUTE] Re: String tension To: lute-cs.dartmouth.edu lute@cs.dartmouth.edu Date: Friday, March 26, 2010, 4:50 PM On Fri, Mar 26, 2010 at 8:17 PM, There

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread Monica Hall
Well - in Mouton's Piece de luth printed in Paris in 1699 at least the 6th course must be octave strung as there are passages in which the separate strings of this course are to be sounded successively - the bass string is represented by a standard size c and the high octave string with a

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread howard posner
On Mar 27, 2010, at 7:10 AM, Lynda Kraar wrote: I re-read this quote (Big D/Besard): Secondly, set on your Bases, in that place which you call the sixt string, or vi; these Bases must be of one bignes, yet it hath beene a generall custome (although not so much used any where as here in

[LUTE] Re: String tension - HIP

2010-03-27 Thread Monica Hall
I say hear! hear! to this. Or Here! here!. As Richard Taruskin has said The problem with the idea of an authentic performance is that we will never know whether we have got it right. I am afraid HIP often means The way I want to do it myself - and everyone who disagrees is wrong.

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread howard posner
On Mar 27, 2010, at 8:04 AM, Monica Hall wrote: Dowland is probably being a bit pedantic here objecting to the consecutive octaves. It is not really any different from organ stops which go in octaves. It's not consecutive octaves, but the re-entrant effect that's the problem. On an

[LUTE] Re: HIP (was String tension)

2010-03-27 Thread howard posner
On Mar 27, 2010, at 7:52 AM, chriswi...@yahoo.com wrote: It was my understanding that HIP (Historically Informed Performance) came about as a response to the older use of the idea of authenticity. We modern early-musickers gave up on the chimeric pursuit of authentic performances when it

[LUTE] Re: String tension - HIP

2010-03-27 Thread Sauvage Valéry
Dear Monica, I think you have the very right definition of HIP ! ;-))) Val -Message d'origine- De : lute-...@cs.dartmouth.edu [mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu] De la part de Monica Hall Objet : [LUTE] Re: String tension - HIP I say hear! hear! to this. Or Here! here!. As Richard

[LUTE] Re: String tension - HIP

2010-03-27 Thread David van Ooijen
--- On Fri, 3/26/10, David van Ooijen davidvanooi...@gmail.com wrote: There is so much 20th century baroque performance practice (I call it the esperanto early music style) around that is not hip whatsoever. To which chriswi...@yahoo.com wrote: I'm a little confused with the way the term

[LUTE] Re: String tension - HIP

2010-03-27 Thread Mark Wheeler
Dear David, That is exactly the point, an early music audience unconsciously expects the performers to do to everything possible to present the music in an historically informed or inspired fashion. That is the name of the game, that is label that we use to sell our wares. I expect if you

[LUTE] Re: String tension - HIP

2010-03-27 Thread Roman Turovsky
From: Mark Wheeler l...@pantagruel.de Dear David, That is exactly the point, an early music audience unconsciously expects the performers to do to everything possible to present the music in an historically informed or inspired fashion. In your case the correct word would be couture. RT

[LUTE] Re: Dallis lute book

2010-03-27 Thread adS
On 27.03.2010 01:28, Mark Probert wrote: From my database: The (so-called) Dallis Lute Book Dublin, Trinity College Library, MS 410/1 Olim: D.3.30/I Note: Bound with the unrelated MS 410/2, the `Dublin Viginal Manuscript'. For a detailed discussion of the book see \cite{DallisWard} and

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread David Tayler
Although the principle is the same as organ stops, the sound is very different. It is much more noticeable on the lute. This is owing to the position of the split On an organ, when there is no split you do not hear the effect, it is only when the octaves are on for half of the keyboard that you

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread Nedmast2
From a totally non-scholarly point of view - just using my ears and my own musical taste - I would never use octaves on any course that I might be playing thumb-index alternately. So, for me, only courses below the sixth. Ned -- To get on or off this list see list

[LUTE] Re: String tension

2010-03-27 Thread wikla
Hi Ned and List On Sat, 27 Mar 2010 17:09:22 EDT, nedma...@aol.com wrote: From a totally non-scholarly point of view - just using my ears and my own musical taste - I would never use octaves on any course that I might be playing thumb-index alternately. So, for me, only courses

[LUTE] HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread David Tayler
Without wishing to offend or annoy anyone, I would advise against the use of the term HIP. There are reasons for and against, but I think the cons have it over the pros. The main reason not to use the phrase is that it is excruciatingly bad grammar. It makes us look bad. It is hard to

[LUTE] HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread howard posner
On Mar 27, 2010, at 2:38 PM, David Tayler wrote: The main reason not to use the phrase is that it is excruciatingly bad grammar. * * * Performance, of course, is not informed. People are informed. By extension, I concede the transfer to the action of the

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread vance wood
I agreeI think. The snare for me is in having to accept the judgment of others that have through research and study come to the same conclusion that I came to without the research and study: We can only guess at how this music was played considering that none of us were around to hear it

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread Mark Wheeler
In the end HIP or authenticity are just words and as all words have no definite meaning, they only work if they are understood by the members of the discourse. One of the words you use Conservatory is in itself in this discussion interesting, because it's meaning is bound up with the concept

[LUTE] Re: Using p-i-p-i on the 5th course of b-lute

2010-03-27 Thread wikla
Dear lutenists, there was a wish that I duplicate perhaps interesting discussions also to the other list... In case interested, just start from the bottom... ;) Best, Arto Original Message Subject: [BAROQUE-LUTE] Re: Using p-i-p-i on the 5th course of b-lute Date: Sun, 28

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread Stephen Arndt
Without any wish to be contentious, and agreeing with Howard, I would suggest that the informed in historically informed performance derives (at least in idea if not in fact--the coiners of HIP may never have read Aristotle) from Aristotelian metaphyics, where a substance (ousia) is said to

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread wikla
Great comment! Thanks Stephen! Arto On Sat, 27 Mar 2010 18:11:01 -0500, Stephen Arndt stephenar...@earthlink.net wrote: Without any wish to be contentious, and agreeing with Howard, I would suggest that the informed in historically informed performance derives (at least in idea if not in

[LUTE] Music at thze court of Christian IV of Denmark

2010-03-27 Thread Rainer
Dear lute netters, a long time ago somebody asked about music/composers at the court of Christian IV of Denmark. Was it Mark? Rainer To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread David Tayler
I have a slightly different view of the meaning of inform. The definition you give is for the verb: Snip inform ...v.t. ...3. to give character to; pervade or permeate with resulting effect on the character: A love of nature informed informed his writing Snip Informed in this case is not a

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread Stephen Arndt
Once again, without in any way wishing to be contentious, informed in HIP is a verbal form (a past participle) used adjectivally. It therefore retains its verbal force. Just as a written message means a message that has been written, implying a message that someone wrote, so (as I have always

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread Mark Wheeler
Dear David, If you are so worried about the feeling of modern(ist) performers then you must dislike many genre names. Soul - does that imply all other music is soulless? Hard rock - anything under that level of rock just softies...? True metal - all other metal is false metal? Nu Metal - all

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread David Tayler
You can look up the definitions of inform as a verb and informed as an adjective in any good dictionary. The definitions are different. The reason is that there are a number of words that split off in the middle ages that share the same root, form- I haven't seen a dictionary that says

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread David Tayler
I think if you had a genre that was called authentic, pure, literate, etc, for say, Jazz, you might annoy some people but most people would ignore you. If you said, hey that's not REALLY Jazz to someone after a concert, well, some more people might get annoyed. I think if you went to a rock

[LUTE] Re: HIP, was string tension of all things

2010-03-27 Thread Stephen Arndt
David, I am relying solely on memory here, but I believe that forma was the Latin term used for both eidos and morphe when Aristotle was translated into Latin in the late twelfth century (though I could be wrong). The scholastic Latin usage of informare means to put form into, and has the