Re: Devanagari characters input distortion

2014-09-27 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Freitag 26 September 2014, 19:48:40 schrieb abhiram lohit: Hi, I recently installed Lyx 2.1.1 and set it up to type Devanagari. I use a Sanskrit QWERTY keyboard to directly type Sanskrit characters into the Lyx file. I get the correct PDF output file, however the UI display

Re: Devanagari characters input distortion

2014-09-27 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Freitag 26 September 2014, 19:48:40 schrieb abhiram lohit: Hi, I recently installed Lyx 2.1.1 and set it up to type Devanagari. I use a Sanskrit QWERTY keyboard to directly type Sanskrit characters into the Lyx file. I get the correct PDF output file, however the UI display

Re: Devanagari characters input distortion

2014-09-27 Thread Jürgen Spitzmüller
Am Freitag 26 September 2014, 19:48:40 schrieb abhiram lohit: > Hi, > > I recently installed Lyx 2.1.1 and set it up to type Devanagari. I use a > Sanskrit QWERTY keyboard to directly type Sanskrit characters into the Lyx > file. > > I get the correct PDF output file, h

Devanagari characters input distortion

2014-09-26 Thread abhiram lohit
Hi, I recently installed Lyx 2.1.1 and set it up to type Devanagari. I use a Sanskrit QWERTY keyboard to directly type Sanskrit characters into the Lyx file. I get the correct PDF output file, however the UI display of the vowels symbols and conjuncts is not correct. There are weird spaces

Devanagari characters input distortion

2014-09-26 Thread abhiram lohit
Hi, I recently installed Lyx 2.1.1 and set it up to type Devanagari. I use a Sanskrit QWERTY keyboard to directly type Sanskrit characters into the Lyx file. I get the correct PDF output file, however the UI display of the vowels symbols and conjuncts is not correct. There are weird spaces

Devanagari characters input distortion

2014-09-26 Thread abhiram lohit
Hi, I recently installed Lyx 2.1.1 and set it up to type Devanagari. I use a Sanskrit QWERTY keyboard to directly type Sanskrit characters into the Lyx file. I get the correct PDF output file, however the UI display of the vowels symbols and conjuncts is not correct. There are weird spaces

Re: Typesetting in Devanagari

2011-05-06 Thread Sachin Garg
http://www.google.com/search?client=ubuntuchannel=fsq=latex+devanagriie=utf-8oe=utf-8 http://www.google.com/search?client=ubuntuchannel=fsq=latex+devanagriie=utf-8oe=utf-8 gives me: 1. http://pravin.insanitybegins.com/posts/using-devanagari-in-latex 2. http://www.gaudiyadiscussions.com

Re: Typesetting in Devanagari

2011-05-06 Thread Guenter Milde
On 2011-05-06, Sachin Garg wrote: ... 3. http://www.wikihow.com/Create-Devanagari-Documents-in-Lyx-Using-Xelatex looks to be awesome ... Using the link #3, I created the attached file - which needed some editing with regards to options to the article class and remove babel

Re: Typesetting in Devanagari

2011-05-06 Thread Sachin Garg
http://www.google.com/search?client=ubuntuchannel=fsq=latex+devanagriie=utf-8oe=utf-8 http://www.google.com/search?client=ubuntuchannel=fsq=latex+devanagriie=utf-8oe=utf-8 gives me: 1. http://pravin.insanitybegins.com/posts/using-devanagari-in-latex 2. http://www.gaudiyadiscussions.com

Re: Typesetting in Devanagari

2011-05-06 Thread Guenter Milde
On 2011-05-06, Sachin Garg wrote: ... 3. http://www.wikihow.com/Create-Devanagari-Documents-in-Lyx-Using-Xelatex looks to be awesome ... Using the link #3, I created the attached file - which needed some editing with regards to options to the article class and remove babel

Re: Typesetting in Devanagari

2011-05-06 Thread Sachin Garg
http://www.google.com/search?client=ubuntu=fs=latex+devanagri=utf-8=utf-8 <http://www.google.com/search?client=ubuntu=fs=latex+devanagri=utf-8=utf-8> gives me: 1. http://pravin.insanitybegins.com/posts/using-devanagari-in-latex 2. http://www.gaudiyadiscussions.com/topic_1718.html

Re: Typesetting in Devanagari

2011-05-06 Thread Guenter Milde
On 2011-05-06, Sachin Garg wrote: ... >3. http://www.wikihow.com/Create-Devanagari-Documents-in-Lyx-Using-Xelatex > looks to be awesome ... > Using the link #3, I created the attached file - which needed some > editing with regards to options to the article class and

Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Frederick Noronha
Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org attachment

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Jürgen Spitzmüller
Frederick Noronha wrote: Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN I'm completely unfamiliar with this script myself, but here seem to be some information (two likes to external howto pages): http://wiki.lyx.org

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Liviu Andronic
On Tue, Apr 19, 2011 at 12:52 PM, Frederick Noronha fredericknoro...@gmail.com wrote: Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN As long as you know the script, you can always use an utility such as Gucharmap

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Frederick Noronha
someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org

Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Frederick Noronha
Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org attachment

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Jürgen Spitzmüller
Frederick Noronha wrote: Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN I'm completely unfamiliar with this script myself, but here seem to be some information (two likes to external howto pages): http://wiki.lyx.org

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Liviu Andronic
On Tue, Apr 19, 2011 at 12:52 PM, Frederick Noronha fredericknoro...@gmail.com wrote: Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN As long as you know the script, you can always use an utility such as Gucharmap

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Frederick Noronha
someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org

Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Frederick Noronha
Can someone kindly help me by typesetting the attached word in Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org <>

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Jürgen Spitzmüller
Frederick Noronha wrote: > Can someone kindly help me by typesetting the attached word in > Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN I'm completely unfamiliar with this script myself, but here seem to be some information (two likes to external howto pages):

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Liviu Andronic
On Tue, Apr 19, 2011 at 12:52 PM, Frederick Noronha <fredericknoro...@gmail.com> wrote: > Can someone kindly help me by typesetting the attached word in > Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN > As long as you know the script, you can always use an utility su

Re: Typesetting in Devanagari

2011-04-19 Thread Frederick Noronha
nha > <fredericknoro...@gmail.com> wrote: >> Can someone kindly help me by typesetting the attached word in >> Devanagari? Even a JPG output would be fine. Many thanks! FN >> >> FN +91-832-2409490 or +91-9822122436 (after 2pm) >> #784 Nr Lourdes Convent, Saligao 403511 Goa India >> http://fn.goa-india.org http://goa1556.goa-india.org >> >

Devanagari, Unicode, Latex

2009-08-15 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरो नया]
How do I set up Unicode Devanagari to work with Latex/Lyx? Tks, FN -- FN +91-9822122436 P +91-832-2409490 Konkani adages http://konkani-adages.notlong.com/ Medieval Goa http://medieval-goa.notlong.com/

Devanagari, Unicode, Latex

2009-08-15 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरो नया]
How do I set up Unicode Devanagari to work with Latex/Lyx? Tks, FN -- FN +91-9822122436 P +91-832-2409490 Konkani adages http://konkani-adages.notlong.com/ Medieval Goa http://medieval-goa.notlong.com/

Devanagari, Unicode, Latex

2009-08-15 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरो नया]
How do I set up Unicode Devanagari to work with Latex/Lyx? Tks, FN -- FN +91-9822122436 P +91-832-2409490 Konkani adages http://konkani-adages.notlong.com/ Medieval Goa http://medieval-goa.notlong.com/

Devanagari...

2009-07-14 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरो नया]
Sorry for raising such an elementary question... how do I typeset a page in Devanagari for Lyx? Thanks in advance. FN -- FN * http://fredericknoronha.wordpress.com http://twitter.com/fn M +91-9822122436 P +91-832-2409490 http://fredericknoronha.multiply.com/ http://goa1556.goa-india.org Ever

Devanagari...

2009-07-14 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरो नया]
Sorry for raising such an elementary question... how do I typeset a page in Devanagari for Lyx? Thanks in advance. FN -- FN * http://fredericknoronha.wordpress.com http://twitter.com/fn M +91-9822122436 P +91-832-2409490 http://fredericknoronha.multiply.com/ http://goa1556.goa-india.org Ever

Devanagari...

2009-07-14 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरो नया]
Sorry for raising such an elementary question... how do I typeset a page in Devanagari for Lyx? Thanks in advance. FN -- FN * http://fredericknoronha.wordpress.com http://twitter.com/fn M +91-9822122436 P +91-832-2409490 http://fredericknoronha.multiply.com/ http://goa1556.goa-india.org "

Tutorial for Devanagari Documents in LyX (from FOSS-Nepal)

2008-06-21 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरोनया]
-- Forwarded message -- From: Prakash Manandhar [EMAIL PROTECTED] Date: 2008/6/21 Subject: [FOSS-Nepal] Tutorial for Devanagari Documents in LyX To: [EMAIL PROTECTED], Suraj Adhikari (GMail) [EMAIL PROTECTED] Hi, I have written a tutorial for Devanagari Document creation in LyX

Tutorial for Devanagari Documents in LyX (from FOSS-Nepal)

2008-06-21 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरोनया]
-- Forwarded message -- From: Prakash Manandhar [EMAIL PROTECTED] Date: 2008/6/21 Subject: [FOSS-Nepal] Tutorial for Devanagari Documents in LyX To: [EMAIL PROTECTED], Suraj Adhikari (GMail) [EMAIL PROTECTED] Hi, I have written a tutorial for Devanagari Document creation in LyX

Tutorial for Devanagari Documents in LyX (from FOSS-Nepal)

2008-06-21 Thread Frederick Noronha [फ़रेदरिक नोरोनया]
-- Forwarded message -- From: Prakash Manandhar <[EMAIL PROTECTED]> Date: 2008/6/21 Subject: [FOSS-Nepal] Tutorial for Devanagari Documents in LyX To: [EMAIL PROTECTED], "Suraj Adhikari (GMail)" <[EMAIL PROTECTED]> Hi, I have written a tutorial for Devana

Re: help adding Devanagari unicode symbols? + CJK and TIPA similarities?

2007-04-25 Thread Georg Baum
the \being{CJK} command in front of everything? You mean probably this: http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3043 I don't remember how this was resolved but if the developers added something to account for certain blocks of unicode text (CJK, Devanagari, etc) or even a manual switch to turn

Re: help adding Devanagari unicode symbols? + CJK and TIPA similarities?

2007-04-25 Thread Georg Baum
the \being{CJK} command in front of everything? You mean probably this: http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3043 I don't remember how this was resolved but if the developers added something to account for certain blocks of unicode text (CJK, Devanagari, etc) or even a manual switch to turn

Re: help adding Devanagari unicode symbols? + CJK and TIPA similarities?

2007-04-25 Thread Georg Baum
by manually putting the > \being{CJK} command in front of everything? You mean probably this: http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3043 > I don't remember how this > was resolved but if the developers added something to account for > certain blocks of unicode text (CJK, Devanagar

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-24 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: So the combining character feature wouldn't help with Devanagari? Yes, I don't think so, since you wrote that several characters need to be put into the {\dn ...} command. Georg

Re: help adding Devanagari unicode symbols? + CJK and TIPA similarities?

2007-04-24 Thread Stacia Hartleben
in front of everything? I don't remember how this was resolved but if the developers added something to account for certain blocks of unicode text (CJK, Devanagari, etc) or even a manual switch to turn on marking of the text as CJK/Devang/etc we could probably solve this problem. I would be happy

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-24 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: So the combining character feature wouldn't help with Devanagari? Yes, I don't think so, since you wrote that several characters need to be put into the {\dn ...} command. Georg

Re: help adding Devanagari unicode symbols? + CJK and TIPA similarities?

2007-04-24 Thread Stacia Hartleben
in front of everything? I don't remember how this was resolved but if the developers added something to account for certain blocks of unicode text (CJK, Devanagari, etc) or even a manual switch to turn on marking of the text as CJK/Devang/etc we could probably solve this problem. I would be happy

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-24 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: > So the combining character feature wouldn't help with Devanagari? Yes, I don't think so, since you wrote that several characters need to be put into the {\dn ...} command. Georg

Re: help adding Devanagari unicode symbols? + CJK and TIPA similarities?

2007-04-24 Thread Stacia Hartleben
in front of everything? I don't remember how this was resolved but if the developers added something to account for certain blocks of unicode text (CJK, Devanagari, etc) or even a manual switch to "turn on" marking of the text as CJK/Devang/etc we could probably solve this problem. I woul

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: I was looking at a previous mail that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the i vowel which

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Stacia Hartleben
that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the i vowel which appears *before* the characters but in unicode is actually encoded

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: Doesn't this also mean that it will not work for TIPA? A previous mail seemed promising but actually not all of TIPA is a one-to-one - Unicode encodes diacritics after the character, wheras in TIPA they're made similar to the Sanskrit (for example, \'e makes an

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Stacia Hartleben
So the combining character feature wouldn't help with Devanagari? On 4/23/07, Georg Baum [EMAIL PROTECTED] wrote: Stacia Hartleben wrote: Doesn't this also mean that it will not work for TIPA? A previous mail seemed promising but actually not all of TIPA is a one-to-one - Unicode encodes

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: I was looking at a previous mail that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the i vowel which

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Stacia Hartleben
that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the i vowel which appears *before* the characters but in unicode is actually encoded

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: Doesn't this also mean that it will not work for TIPA? A previous mail seemed promising but actually not all of TIPA is a one-to-one - Unicode encodes diacritics after the character, wheras in TIPA they're made similar to the Sanskrit (for example, \'e makes an

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Stacia Hartleben
So the combining character feature wouldn't help with Devanagari? On 4/23/07, Georg Baum [EMAIL PROTECTED] wrote: Stacia Hartleben wrote: Doesn't this also mean that it will not work for TIPA? A previous mail seemed promising but actually not all of TIPA is a one-to-one - Unicode encodes

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: > I was looking at a previous mail that said you could edit a file to > put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the > same for the Devanagari package. > > However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem > es

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Stacia Hartleben
at a previous mail that said you could edit a file to > put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the > same for the Devanagari package. > > However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem > especially is the "i" vowel which appe

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Georg Baum
Stacia Hartleben wrote: > Doesn't this also mean that it will not work for TIPA? A previous mail > seemed promising but actually not all of TIPA is a one-to-one - > Unicode encodes diacritics after the character, wheras in TIPA they're > made similar to the Sanskrit (for example, \'e makes an

Re: help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-23 Thread Stacia Hartleben
So the combining character feature wouldn't help with Devanagari? On 4/23/07, Georg Baum <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Stacia Hartleben wrote: > Doesn't this also mean that it will not work for TIPA? A previous mail > seemed promising but actually not all of TIPA is a one-to-one

help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-21 Thread Stacia Hartleben
I was looking at a previous mail that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the i vowel which appears *before

help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-21 Thread Stacia Hartleben
I was looking at a previous mail that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the i vowel which appears *before

help adding Devanagari unicode symbols?

2007-04-21 Thread Stacia Hartleben
I was looking at a previous mail that said you could edit a file to put in Tipa codes...this got me thinking that perhaps I could do the same for the Devanagari package. However IPA and Devanagari are reallly different. A big problem especially is the "i" vowel which appea