Re: calendar typo?
On Tue, Aug 25, 2009 at 12:00 PM, Daniel Gracia Garallar wrote: > It all depends, as Paraguay has two native languages: spanish and guaranm. > In spanish, the country name is written as 'Paraguay', and 'Paraguai' in > guaranm. > > I barely, if ever, have read 'Paraguai' in any text, maybe because I'm a > native spanish speaker. So 'Paraguay' goes for me. I am a native spanish speaker too, however this fact has no influence in the change we suggested to the proposed diff; the key here is not writing this term in its native language but in the language that natively speaks OpenBSD (i.e. english). So, we choosed Paraguay instead.
Re: calendar typo?
It all depends, as Paraguay has two native languages: spanish and guaranm. In spanish, the country name is written as 'Paraguay', and 'Paraguai' in guaranm. I barely, if ever, have read 'Paraguai' in any text, maybe because I'm a native spanish speaker. So 'Paraguay' goes for me. Igor Sobrado escribis: On Tue, Aug 25, 2009 at 11:16 AM, frantisek holop wrote: hi there, Aug 25 Constitution Day in Paragual shouldn't that be Paraguai? Indeed, it is a typo. However, is it not a much more usual spelling "Paraguay"?
Re: calendar typo?
On Tue, 25 Aug 2009, Igor Sobrado wrote: > On Tue, Aug 25, 2009 at 11:16 AM, frantisek holop wrote: > > hi there, > > > > Aug 25 Constitution Day in Paragual > > > > shouldn't that be Paraguai? > > Indeed, it is a typo. However, is it not a much more usual spelling > "Paraguay"? Right, in english is "Paraguay". -- Daniel Bolgheroni FEI - Faculdade de Engenharia Industrial http://www.dbolgheroni.eng.br/mykey ASCII ribbon campaign ( ) against HTML e-mail X / \
Re: calendar typo?
On Tue, Aug 25, 2009 at 11:31:47AM +0200, Igor Sobrado wrote: > On Tue, Aug 25, 2009 at 11:16 AM, frantisek holop wrote: > > hi there, > > > > Aug 25 Constitution Day in Paragual > > > > shouldn't that be Paraguai? > > Indeed, it is a typo. However, is it not a much more usual spelling > "Paraguay"? yes, and i just fixed it. jmc
Re: calendar typo?
On Tue, Aug 25, 2009 at 11:16 AM, frantisek holop wrote: > hi there, > > Aug 25 Constitution Day in Paragual > > shouldn't that be Paraguai? Indeed, it is a typo. However, is it not a much more usual spelling "Paraguay"?
calendar typo?
hi there, Aug 25 Constitution Day in Paragual shouldn't that be Paraguai? -f -- life is like... an analogy.
