[NSP] Tune title spelling

2009-08-18 Thread Julia Say
Can anyone tell me where the letters with dots over and suchlike should go in the tune title APPELBOLATEN (it's Swedish). I have it handwritten, twice and differently, from various sources, and I don't trust either rendition. Thanks Julia To get on or off this list see list information at

[NSP] Re: Tune title spelling

2009-08-18 Thread Dave S
Hi Julia, here's one --- [1]Tune Req: Ganglat Fran Mockfjard Gaerdebylaaten appears in this book on the same page as another popular Swedish Tune Aeppelbolaaten (Appelbolaten). I also have Nick Barber's English Choice . Julia Say wrote: Can anyone tell me where the letters

[NSP] [Re: Tune title spelling]

2009-08-18 Thread Dave S
X-Mozilla-Keys: Message-ID: 163-4a8b0cfc.1040...@pt.lu Date: Tue, 18 Aug 2009 22:20:12 +0200 From: Dave S david...@pt.lu User-Agent: Thunderbird 2.0.0.22 (Windows/20090605) MIME-Version: 1.0 To: julia@nspipes.co.uk, nsp@cs.dartmouth.edu Subject: Re: [NSP] Tune title spelling References:

[NSP] Re: Tune title spelling

2009-08-18 Thread Margaret Watchorn
APPELBOLATEN should be Äppelbolåten, though my Swedish publications (and friends!) all call the tune Gånglåt från Äppelbo - which simply means 'Walking tune from Äppelbo'. It's a tune from Dalarna, usually associated with a fiddle player called Ärtbergs Kalle (1826-1917) Margaret -Original

[NSP] Re: Swedish letters

2009-08-18 Thread Rev John Clifford
Simon, All sorts of wierd permutations on latin letters are possible on a Mac and I assume on a MS machine -- just install a Welsh keyboard driver. There are a few slavic letters I can't do but German, Scandanavian, Hungarian, French, Spanish are easily accessible on a dead-key basis. The

[NSP] FW: Tune title spelling - Äppelbo Gånglåt

2009-08-18 Thread Alan Corkett
-Original Message- From: David Kettlewell [mailto:da...@musica-humana.com] Sent: 18 August 2009 22:16 To: a...@bcorkett.freeserve.co.uk Subject: Tune title spelling - Äppelbo Gånglåt Alan Corkett wrote on Tue, 18 Aug 2009 21:45 Can anyone tell me where the letters with dots over and